NL EcoVadis bepaalt, als verwerkingsverantwoordelijke, de doeleinden waarvoor en de middelen waarmee persoonsgegevens worden verwerkt en is aansprakelijk in geval van verdere doorgifte aan derden, zoals verwerkers en sub-verwerkers.
"sub verwerkers over adequate" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL EcoVadis bepaalt, als verwerkingsverantwoordelijke, de doeleinden waarvoor en de middelen waarmee persoonsgegevens worden verwerkt en is aansprakelijk in geval van verdere doorgifte aan derden, zoals verwerkers en sub-verwerkers.
EN EcoVadis, as a data controller, determines the purposes for which and the means by which personal data is processed and is liable in cases of onward transfers to third parties, such as processors and sub-processors.
Nederlands | Engels |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
bepaalt | determines |
middelen | means |
persoonsgegevens | personal data |
verwerkt | processed |
aansprakelijk | liable |
geval | cases |
verwerkers | processors |
NL Je persoonsgegevens kunnen ook toegankelijk zijn voor de derde dienstverlener die wij aanstellen om namens ons en volgens onze instructies persoonsgegevens te verwerken (als verwerkers). Deze verwerkers zijn:
EN Your personal data may also be accessible by third party service provider that we appoint to process personal data on our behalf and on our instructions (as data processors). These data processors include:
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
toegankelijk | accessible |
namens | behalf |
instructies | instructions |
verwerken | process |
verwerkers | processors |
NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place
Nederlands | Engels |
---|---|
derde | third |
landen | countries |
NL Indien de toestemming betrekking heeft op een bepaald type derde, dient de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke te informeren over de door hem ingeschakelde sub-verwerkers
EN In the event that the consent relates to a certain type of third party, the Processor shall inform the Controller about the sub-processors engaged by him
Nederlands | Engels |
---|---|
toestemming | consent |
type | type |
verwerker | processor |
informeren | inform |
heeft | shall |
NL Een GDPR-compatibel addendum voor gegevensverwerking hebben met subverwerkers in derde landen; Ervoor zorgen dat dergelijke sub-verwerkers over adequate beveiligingsprocedures beschikken
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place
Nederlands | Engels |
---|---|
derde | third |
landen | countries |
NL Indien de toestemming betrekking heeft op een bepaald type derde, dient de Verwerker de Verwerkingsverantwoordelijke te informeren over de door hem ingeschakelde sub-verwerkers
EN In the event that the consent relates to a certain type of third party, the Processor shall inform the Controller about the sub-processors engaged by him
Nederlands | Engels |
---|---|
toestemming | consent |
type | type |
verwerker | processor |
informeren | inform |
heeft | shall |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL Het hebben van een GDPR-compatibel addendum gegevensverwerking met sub-verwerkers in derde landen;
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries;
Nederlands | Engels |
---|---|
derde | third |
landen | countries |
NL De toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke kan ook betrekking hebben op een bepaalde categorie van sub-verwerkers.
EN The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.
Nederlands | Engels |
---|---|
toestemming | consent |
kan | can |
categorie | category |
betrekking hebben | relate |
NL De Verwerkingsverantwoordelijke kan dan bezwaar maken tegen de aanvullingen of vervangingen met betrekking tot de sub-verwerkers van de Verwerker.
EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.
Nederlands | Engels |
---|---|
kan | can |
of | or |
betrekking | regard |
verwerker | processor |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL U erkent en stemt ermee in dat Zendesk Sub-verwerkers kan gebruiken, die toegang kunnen hebben tot Dienstgegevens, om de Diensten te leveren, te beveiligen en te verbeteren
EN You acknowledge and agree that Zendesk may use Sub-processors, who may access Service Data, to provide, secure and improve the Services
Nederlands | Engels |
---|---|
erkent | acknowledge |
zendesk | zendesk |
verbeteren | improve |
NL Het hebben van een GDPR-compatibel addendum gegevensverwerking met sub-verwerkers in derde landen;
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries;
Nederlands | Engels |
---|---|
derde | third |
landen | countries |
NL De toestemming van de Verwerkingsverantwoordelijke kan ook betrekking hebben op een bepaalde categorie van sub-verwerkers.
EN The consent of the Controller can also relate to a certain category of sub-processors.
Nederlands | Engels |
---|---|
toestemming | consent |
kan | can |
categorie | category |
betrekking hebben | relate |
NL De Verwerkingsverantwoordelijke kan dan bezwaar maken tegen de aanvullingen of vervangingen met betrekking tot de sub-verwerkers van de Verwerker.
EN The Controller can then object to the additions or replacements with regard to the sub-processors of the Processor.
Nederlands | Engels |
---|---|
kan | can |
of | or |
betrekking | regard |
verwerker | processor |
NL Sub-verwerkers en beveiliging van Dienstgegevens
EN Sub-Processors and Security of Service Data
NL SECTIE 5. SUB-VERWERKERS EN BEVEILIGING VAN DIENSTGEGEVENS
EN SECTION 5. SUB-PROCESSORS AND SECURITY OF SERVICE DATA
NL Sub-verwerkers en beveiliging van Dienstgegevens
EN Sub-Processors and Security of Service Data
NL SECTIE 5. SUB-VERWERKERS EN BEVEILIGING VAN DIENSTGEGEVENS
EN SECTION 5. SUB-PROCESSORS AND SECURITY OF SERVICE DATA
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
Nederlands | Engels |
---|---|
geschikt | compatible |
voor | with |
play | play |
en | and |
sub | sub |
gen | gen |
NL Geschikt voor Playbar, Play:3, Sub (Gen 2) en Sub (Gen 1)
EN Compatible with Playbar, Play:3, Sub (Gen 2), and Sub (Gen 1)
Nederlands | Engels |
---|---|
geschikt | compatible |
voor | with |
play | play |
en | and |
sub | sub |
gen | gen |
NL Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: wat past bij jou?
EN Sonos Sub Mini vs Sonos Sub: Which is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
vs | vs |
jou | you |
sub | sub |
NL De Sonos Sub Mini is een meer betaalbare subwoofer die naast de originele Sonos Sub verkrijgbaar is, maar welke is geschikt voor jouw set-up? Hier
EN Sonos Sub Mini is a more affordable subwoofer available alongside the original Sonos Sub, but which is right for your set up? Here are the differences
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
mini | mini |
originele | original |
jouw | your |
hier | here |
set | set |
NL Tilburg University is dan ook open over de wijze waarop de gegevens door haar en haar verwerkers worden verwerkt zoals in deze privacyverklaring is te lezen
EN As set out in this privacy statement, the university is therefore open about the way in which data are processed by Tilburg University and its processors
Nederlands | Engels |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
wijze | way |
verwerkers | processors |
verwerkt | processed |
NL Als uw verzoek wordt ingewilligd sturen wij u op het bij ons bekende e-mailadres afschriften of kopieën van alle gegevens over u die wij hebben verwerkt of in opdracht van ons door andere verwerkers of derden zijn verwerkt
EN If your request is granted, we will send you copies or copies of all data about you that we have processed or that have been processed on our behalf by other processors or third parties to the e-mail address known to us
Nederlands | Engels |
---|---|
als | if |
verzoek | request |
bekende | known |
kopieën | copies |
verwerkt | processed |
verwerkers | processors |
NL Tilburg University is dan ook open over de wijze waarop de gegevens door haar en haar verwerkers worden verwerkt zoals in deze privacyverklaring is te lezen
EN As set out in this privacy statement, the university is therefore open about the way in which data are processed by Tilburg University and its processors
Nederlands | Engels |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
wijze | way |
verwerkers | processors |
verwerkt | processed |
NL Wij geven uw persoonsgegevens voor dit doel door aan verwerkers in de VS. Informatie over de doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen vindt u in paragraaf C
EN We transfer your personal data to processors in the USA for these purposes. You can find information about the transfer of personal data to third countries in Section C.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
vs | usa |
derde | third |
landen | countries |
vindt | find |
paragraaf | section |
c | c |
NL Wij geven uw persoonsgegevens voor dit doel door aan verwerkers in de VS. Informatie over de doorgifte van persoonsgegevens aan derde landen vindt u in paragraaf C.
EN We transfer your personal data to processors in the USA for these purposes. You can find information about the transfer of personal data to third countries in Section C.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
vs | usa |
derde | third |
landen | countries |
vindt | find |
paragraaf | section |
c | c |
NL Addendum inzake gegevensverwerking (DPA) voor verwerkers en subverwerkers
EN Data Processing Addendum (DPA) for Processors and Subprocessors
Nederlands | Engels |
---|---|
voor | for |
verwerkers | processors |
en | and |
dpa | dpa |
NL Wij kunnen de besluiten tot het doorgeven van de persoonsgegevens aan een of meer verwerkers in opdracht, bijvoorbeeld een pakketdienst, die de persoonsgegevens dan ook uitsluitend voor een intern doel dat ons aan te rekenen is, gebruikt.
EN We may arrange for disclosure to one or more contract processors, for example a parcel service provider, who also uses the personal data exclusively for an internal use that is attributable to us.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
NL We kunnen uw persoonlijke gegevens ook overdragen aan onze externe dienstverleners (verwerkers), die zich mogelijk in een ander land dan u bevinden
EN We may also transfer your personal information to our third party service providers (processors), who may be located in a different country to you
Nederlands | Engels |
---|---|
overdragen | transfer |
verwerkers | processors |
land | country |
NL Wij kunnen de besluiten tot het doorgeven van de persoonsgegevens aan een of meer verwerkers in opdracht, bijvoorbeeld een pakketdienst, die de persoonsgegevens dan ook uitsluitend voor een intern doel dat ons aan te rekenen is, gebruikt.
EN We may arrange for disclosure to one or more contract processors, for example a parcel service provider, who also uses the personal data exclusively for an internal use that is attributable to us.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
NL We kunnen uw persoonlijke gegevens ook overdragen aan onze externe verwerkers, die zich mogelijk in een ander land dan u bevinden
EN We may also transfer your personal information to our third party processors, who may be located in a different country to you
Nederlands | Engels |
---|---|
overdragen | transfer |
verwerkers | processors |
land | country |
NL Splashtop heeft een gegevensverwerkingsovereenkomst ("DPA") ondertekend met onze externe verwerkers als contractuele bescherming om te zorgen voor gelijkwaardige verplichtingen als die van Splashtop worden nagekomen.
EN Splashtop has signed Data Processing Agreement (“DPA”) with our third party processors as contractual safeguard to ensure equivalent obligations as those required from Splashtop are satisfied.
Nederlands | Engels |
---|---|
splashtop | splashtop |
ondertekend | signed |
verwerkers | processors |
bescherming | safeguard |
verplichtingen | obligations |
dpa | dpa |
NL Wij kunnen de besluiten tot het doorgeven van de persoonsgegevens aan een of meer verwerkers in opdracht, bijvoorbeeld een pakketdienst, die de persoonsgegevens dan ook uitsluitend voor een intern doel dat ons aan te rekenen is, gebruikt.
EN We may arrange for disclosure to one or more contract processors, for example a parcel service provider, who also uses the personal data exclusively for an internal use that is attributable to us.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
NL Wij kunnen de besluiten tot het doorgeven van de persoonsgegevens aan een of meer verwerkers in opdracht, bijvoorbeeld een pakketdienst, die de persoonsgegevens dan ook uitsluitend voor een intern doel dat ons aan te rekenen is, gebruikt.
EN We may arrange for disclosure to one or more contract processors, for example a parcel service provider, who also uses the personal data exclusively for an internal use that is attributable to us.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
NL De bovengenoemde verkrijgers zullen uw persoonsgegevens verwerken als verwerkingsverantwoordelijken, verwerkers of als personen die belast zijn met de verwerking, afhankelijk van de omstandigheden.
EN The abovementioned recipients will process your Personal Data as data controllers, data processors or persons in charge of processing, depending on the circumstances.
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
verwerkers | processors |
personen | persons |
omstandigheden | circumstances |
NL Deze verwerkers zijn door specifieke contractuele verplichtingen gehouden om adequate maatregelen op het gebied van veiligheid en vertrouwelijkheid van persoonsgegevens te nemen.
EN These data processors are bound by appropriate contractual obligations to implement adequate security measures to protect security and confidentiality of personal data.
Nederlands | Engels |
---|---|
verwerkers | processors |
specifieke | personal |
contractuele | contractual |
verplichtingen | obligations |
maatregelen | measures |
persoonsgegevens | personal data |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met onze gecontracteerde dienstverleners, leveranciers en andere externe verwerkers, die namens ons handelen en uw persoonsgegevens alleen verwerken in overeenstemming met onze voorafgaande gedocumenteerde instructies
EN We may share your Personal Data with our contracted service providers, suppliers, and other third-party processors, who act on our behalf and only process your Personal Data in accordance with our prior documented instructions
Nederlands | Engels |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
delen | share |
andere | other |
verwerkers | processors |
namens | behalf |
handelen | act |
verwerken | process |
voorafgaande | prior |
instructies | instructions |
NL De lijst van verwerkers aan wie wij persoonsgegevens verstrekken en het bijbehorende doel kunt u vinden op onze website.
EN The list of processors to whom we disclose Personal Data and the associated purpose can be found on our website.
Nederlands | Engels |
---|---|
verwerkers | processors |
persoonsgegevens | personal data |
bijbehorende | associated |
doel | purpose |
vinden | found |
website | website |
NL We kunnen uw persoonlijke gegevens ook overdragen aan onze externe verwerkers, die zich mogelijk in een ander land dan u bevinden
EN We may also transfer your personal information to our third party processors, who may be located in a different country to you
Nederlands | Engels |
---|---|
overdragen | transfer |
verwerkers | processors |
land | country |
NL Splashtop heeft een gegevensverwerkingsovereenkomst ("DPA") ondertekend met onze externe verwerkers als contractuele bescherming om te zorgen voor gelijkwaardige verplichtingen als die van Splashtop worden nagekomen.
EN Splashtop has signed Data Processing Agreement (“DPA”) with our third party processors as contractual safeguard to ensure equivalent obligations as those required from Splashtop are satisfied.
Nederlands | Engels |
---|---|
splashtop | splashtop |
ondertekend | signed |
verwerkers | processors |
bescherming | safeguard |
verplichtingen | obligations |
dpa | dpa |
Toont 50 van 50 vertalingen