Vertaal "natuur creëert ongelooflijk" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "natuur creëert ongelooflijk" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van natuur creëert ongelooflijk

Nederlands
Engels

NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen

EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
mooi beautiful
is is

NL Ongelooflijk groot, ongelooflijk mooi: de grote Aletschgletsjer is de reusachtigste ijsstroom van de Alpen

EN Incredibly immense, incredibly beautiful: the Large Aletsch Glacier is the Alps' mightiest ice flow

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
mooi beautiful
is is

NL Je creëert en beheert scènes, slaat de perspectieven van een model op en creëert animaties voor scènes

EN Create and manage scenes by saving the views of a model as well as animating them

Nederlands Engels
creëert create
beheert manage
scènes scenes
model model

NL Grijs herinnert ons deels aan techniek en urbaniteit en is gelijktijdig de kleur van de stenen en creëert zo een verbinding met de natuur

EN On the one hand, Grey reminds us of technology and urbanity, and on the other, it is the colour of stones and represents a connection to nature

Nederlands Engels
herinnert reminds
ons us
techniek technology
is is
stenen stones
verbinding connection
natuur nature

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/natuur">Natuur Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shine">Shine Vectors by Vecteezy</a>

Nederlands Engels
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: schuim, schuim, oceaan, golven, branding, storm, heide, soustons, frankrijk, landlandschap, landschap, natuur, natuur, zee, zee, water, zwart en wit

EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: foam, foam, ocean, waves, surf, storm, moors, soustons, france, lansdcape, landscape, nature, natural, sea

Nederlands Engels
foto photograph
schuim foam
storm storm
frankrijk france

NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.

EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.

Nederlands Engels
zwitserse switzerland
natuur nature
ontspannen relaxing
middag afternoon
wandeling hike
plaatselijke local
berg mountain

NL Als milieu-ingenieur en plantkundige staat ze niet alleen in haar beroep dicht bij de natuur – ook privé betekent de natuur alles voor Aline Hayoz-Andrey

EN As an environmental engineer and botanist, Aline isn’t just in close contact with nature through her work – it’s also a major part of her private life

Nederlands Engels
alleen just
dicht close
milieu environmental
ingenieur engineer

NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.

EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity. 

Nederlands Engels
naturalis naturalis
aarde earth

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

Nederlands Engels
nooit ever
gebeurt happens
natuur nature
plant plant
stenen stones

NL MENS & NATUUR Ruimte voor de natuur en aandacht voor een gezonde leefomgeving Foto: Annet Neijmeijer

EN Foto: Annet Neijmeijer Room for nature and a focus on a healthy environment PEOPLE & NATURE

Nederlands Engels
mens people
ruimte room
aandacht focus
gezonde healthy
foto foto

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

Nederlands Engels
duurzaam sustainable
natuur nature
ons us
herstel recovery
waardevolle valuable

NL Rentmeesterschap vormde, via Natuur & Hulpbronnen – waarin goud, hout en visserij de revue passeerden – de basis voor het programma Mens & Natuur

EN After a detour through Nature & Resources, in which gold, timber and the fishing industry passed in review, stewardship formed the basis for our People & Nature program

Nederlands Engels
natuur nature
hulpbronnen resources
goud gold
hout timber
visserij fishing
basis basis
mens people

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

Nederlands Engels
school school
natuur nature
fonds fund
ngo ngos
vraag asking

NL Er is hoop! Nadat we onszelf jaren hebben opgesloten in steriele en levenloze gebouwen, beschut tegen de elementen van de natuur, zien we dat de behoefte om weer dagelijks in contact te komen met de natuur steeds groter wordt

EN There is hope! After years of locking ourselves up in sterile and lifeless buildings, sheltered from the elements of nature, there?s a growing need to be reconnected with nature on a daily basis

Nederlands Engels
hoop hope
gebouwen buildings
elementen elements
natuur nature

NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur

EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature

Nederlands Engels
school school
natuur nature
fonds fund
ngo ngos
vraag asking

NL Natuur, wandelen, bergen, forel, char, water, rivier, wilde dieren, genieten van de natuur, koffie maken op een vuur, overnachten in een tent wanneer?

EN Guided tour of Dovrefjell National Park, musk ox, birds, great landscape, changing weather, brewing coffee outside! Sleeping in a tent/cottage to?

Nederlands Engels
natuur landscape
koffie coffee
tent tent

NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.

EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity. 

Nederlands Engels
naturalis naturalis
aarde earth

NL Raakt het eten dan nooit op? Wat gebeurt er met poep in de natuur? Wat eet een plant eigenlijk? En wat hebben stenen te maken met eten? Draai jezelf door de natuur en speel het kringloopspel

EN Will the amount of food ever run out? What happens to poop in nature? What does a plant eat? What do stones have to do with food? Follow the cycle of nature and play the cycle game

Nederlands Engels
nooit ever
gebeurt happens
natuur nature
plant plant
stenen stones

NL MENS & NATUUR Ruimte voor de natuur en aandacht voor een gezonde leefomgeving Foto: Annet Neijmeijer

EN Foto: Annet Neijmeijer Room for nature and a focus on a healthy environment PEOPLE & NATURE

Nederlands Engels
mens people
ruimte room
aandacht focus
gezonde healthy
foto foto

NL Gebiedsbescherming en een duurzaam gebruik van wat de natuur ons kan leveren, dragen bij aan herstel van waardevolle natuur.

EN Nature conservation and the sustainable use of what nature can provide us with contribute to the recovery of valuable nature.

Nederlands Engels
duurzaam sustainable
natuur nature
ons us
herstel recovery
waardevolle valuable

NL Rentmeesterschap vormde, via Natuur & Hulpbronnen – waarin goud, hout en visserij de revue passeerden – de basis voor het programma Mens & Natuur

EN After a detour through Nature & Resources, in which gold, timber and the fishing industry passed in review, stewardship formed the basis for our People & Nature program

Nederlands Engels
natuur nature
hulpbronnen resources
goud gold
hout timber
visserij fishing
basis basis
mens people

NL We hebben gezien hoe belangrijk de natuur voor ons is in tijden van crisis en hoe onze acties soms een schadelijke invloed hebben op de natuur

EN We have seen how important nature is to us in times of crisis and how our actions sometimes have a harmful effect on nature

Nederlands Engels
gezien seen
belangrijk important
natuur nature
crisis crisis
schadelijke harmful
invloed effect

NL De natuur raakt ons wanneer we haar ongerept laten. Vakantieland Zwitserland staat voor spectaculaire bergen, wilde kloven en mystieke bossen: onze natuur heeft de kracht om energie te schenken. Dat willen we bewaren – voor vele generaties na ons.

EN Untouched nature touches our hearts. As a travel destination, Switzerland is synonymous with spectacular mountains, wild gorges and mystical forests; our nature has the power to provide energy. We aim to preserve thisfor many generations to come.

Nederlands Engels
natuur nature
raakt touches
laten provide
zwitserland switzerland
bergen mountains
wilde wild
kloven gorges
bossen forests
bewaren preserve
vele many
generaties generations

NL Als milieu-ingenieur en plantkundige staat ze niet alleen in haar beroep dicht bij de natuur – ook privé betekent de natuur alles voor Aline Hayoz-Andrey

EN As an environmental engineer and botanist, Aline isn’t just in close contact with nature through her work – it’s also a major part of her private life

Nederlands Engels
alleen just
dicht close
milieu environmental
ingenieur engineer

NL Welkom in onze nieuwe Tuin van Eden waar de natuur de inspiratiebron is. Vind sereniteit in de natuur en geniet van exclusieve, chique nomadische ervaringen in een omgeving tussen land en zee.

EN Welcome to our neo Garden of Eden where nature is the source of inspiration. Find serenity in the great outdoors and enjoy exclusive chic nomadic experiences in a setting between land and sea.

NL Podiant "maakt het ongelooflijk gemakkelijk om een podcast te starten en te laten groeien" - met onbeperkte opslagcapaciteit alles voor $12,99/maand.

EN Podiant ?makes it incredibly easy to start and grow a podcast? ? with unlimited storage all for $12.99/month.

Nederlands Engels
maakt makes
ongelooflijk incredibly
gemakkelijk easy
podcast podcast
groeien grow
onbeperkte unlimited
maand month

NL Ze hebben ongelooflijk veel aandacht besteed aan onze activiteiten en we kunnen ze niet genoeg aanbevelen.

EN They have been incredibly attentive to our business and we can't recommend them enough.

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
aan to
activiteiten business
en and
genoeg enough
aanbevelen recommend

NL We hebben een ongelooflijk gebruiksvriendelijke Cloud Control Portal gebouwd om onze klanten verschillende tools te geven om elk aspect van hun cloudserver te beheren

EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
cloud cloud
portal portal
gebouwd built
klanten clients
tools tools
aspect aspect

NL Hostwinds heeft een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken cloudcontroleportaal gebouwd om het sneller en handiger te maken om uw server te beheren.

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

Nederlands Engels
hostwinds hostwinds
ongelooflijk incredibly
gebruiken use
gebouwd built
sneller faster
server server

NL We hoeven niet eens meer te e-mailen onze bureaus; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zo ongelooflijk veel tijd bespaart tijdens al onze marketingcampagnes. Stefanie Cools Management Assistant bij Alpro

EN We don’t even need to contact our agencies via email anymore; they have limited access to the system to upload materials, which saves us so much time during campaigns. Stefanie Cools Management Assistant at Alpro

Nederlands Engels
e-mailen email
bureaus agencies
beperkte limited
toegang access
materiaal materials
uploaden upload
bespaart saves
management management

NL En in een tijd waarin kaartdiagrammen en kleurgrafieken nog niet zo bekend waren, was deze vroege poging ongelooflijk innovatief

EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative

Nederlands Engels
tijd time
vroege early
poging attempt
ongelooflijk incredibly
innovatief innovative

NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld

EN What’s incredible here is just how comprehensive the study is and how seriously it slices and dices every aspect of selfies

Nederlands Engels
ongelooflijk incredible
onderzoek study
serieus seriously
selfies selfies

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
veelzijdig versatile
toegewijde dedicated
cwp cwp

NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.

EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.

Nederlands Engels
plesk plesk
gebruikt used
aangeboden offered
omvatten include
ongelooflijk incredibly
gevestigde established
aws aws
google google
microsoft microsoft
azure azure
cloud cloud

NL Het mijnen van materialen voor elektronica is ongelooflijk destructief. Het verkrijgen van 30 gram goud uit de aarde kan wel 91 ton aan afval produceren.

EN Mining for the materials in electronics is incredibly destructive. Getting a single ounce of gold out of the earth can create up to 91 tons of waste.

Nederlands Engels
materialen materials
elektronica electronics
ongelooflijk incredibly
goud gold
aarde earth
ton tons
afval waste

NL "Het is ongelooflijk belangrijk om met een partner te werken die altijd op de hoogte is van de nieuwste en beste iOS-uitweg. Een deel van de geweldige relatie met Reincubate is dat we erop kunnen vertrouwen dat ze bovenop deze veranderingen staan. "

EN ?It's incredibly important to work with a partner who is always up to speed on latest and greatest coming out of iOS. Part of the great relationship with Reincubate is that we can trust them to be on top of these changes.?

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
belangrijk important
partner partner
altijd always
nieuwste latest
deel part
relatie relationship
reincubate reincubate
we we
vertrouwen trust
veranderingen changes
ios ios

NL Het was een ongelooflijk handig hulpmiddel voor hen tijdens hun onderzoek.

EN It’s been an incredibly useful tool for them during their investigations.

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
handig useful
hulpmiddel tool
onderzoek investigations

NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.

EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.

Nederlands Engels
aurora aurora
bergen mountains
regio region
intensiteit intensity
snelheid speed
bieden offer
ongelooflijk incredible
oost east

NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.

EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.

Nederlands Engels
resultaat result
zacht soft
palet palette
subtiele subtle
variaties variations
schaduw shade
biedt offers
ongelooflijk incredibly
systeem system
combineren combining
ruimte room

NL Dat was een ongelooflijk inspirerend moment voor mij als medewerker van dit bedrijf, om dat instinctief te weten."

EN That was an incredibly inspiring moment for me as a representative of this company, to just instinctively know.”

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
inspirerend inspiring
bedrijf company
weten know

NL “Visme is voor mij een ongelooflijk belangrijke hulpbron geweest. Uiterst gebruiksvriendelijk! Ik kan de hoofdpijn en de eisen van het leren van Adobe wegnemen zonder een achtergrond in vormgeving”

EN “Visme has been an incredibly important resource for me. Extremely user friendly! I can eliminate the headache and demands of learning Adobe without a background in design.”

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
belangrijke important
hulpbron resource
uiterst extremely
eisen demands
adobe adobe
zonder without
achtergrond background
vormgeving design
visme visme
is has

NL Gelukkig heeft Weebly een ongelooflijk eenvoudig te gebruiken interface voor het beheer van uw producten op uw site

EN Thankfully, Weebly has an incredibly easy-to-use interface for managing your products on your site

Nederlands Engels
heeft has
weebly weebly
ongelooflijk incredibly
eenvoudig easy
gebruiken use
interface interface
beheer managing
site site

NL Daarom zijn we ongelooflijk opgewonden dat hostwinds worden beschouwd als een no-spam-tolerantienetwerk door Spamhaus-bloklijst

EN That is why we are incredibly excited that Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus Block List

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
opgewonden excited
hostwinds hostwinds
beschouwd considered

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell

Nederlands Engels
hostwinds hostwinds
bekroond award-winning
betaalbaar affordable
team team
experts experts

NL Deze applicatie heeft een ongelooflijk gebruiksvriendelijke interface, zodat u uw marketingitems gemakkelijk in de gaten kunt houden

EN This application has an incredibly user-friendly interface, so you can keep an eye on your marketing items with ease

Nederlands Engels
applicatie application
ongelooflijk incredibly
interface interface
zodat so
gemakkelijk ease

NL "Ik ontwikkel met PrestaShop sinds 2011. De wereldwijd aanwezige PrestaShop community is ongelooflijk: we motiveren elkaar wederzijds om onze projecten te verbeteren."

EN "I've been developing projects with PrestaShop since 2011. It is incredible the great community around the world. We support and motivate each other to enhance our projects."

Nederlands Engels
prestashop prestashop
wereldwijd world
community community
is is
ongelooflijk incredible
projecten projects

NL Google weet dat snelheid essentieel is voor elke website. Daarom krijgen zoekmachines betere resultaten, zodat websites sneller worden geladen. Gelukkig is het met Nestify-hostingservers mogelijk om WordPress-sites ongelooflijk sneller te maken.

EN Google knows that speed is essential for any website. That?s why search engines get better results, so web site loading is faster. Fortunately, with Nestify hosting servers, it is possible to make WordPress sites incredibly faster.

Nederlands Engels
google google
essentieel essential
zoekmachines search engines
betere better
resultaten results
gelukkig fortunately
ongelooflijk incredibly
wordpress wordpress

NL Het is niet ongelooflijk om u te helpen een vestiging op te bouwen voor het leren van een taal, en het werkt niet bewonderenswaardig voor het tonen van inhoud op afstand.

EN It?s not incredible at helping you build up an establishment for learning a language, and it doesn?t work admirably of showing remote contents.

Nederlands Engels
ongelooflijk incredible
helpen helping
bouwen build
werkt work
tonen showing
inhoud contents

NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent

EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel

Nederlands Engels
x x
generatie generation
beroemde renowned
actie action
ongelooflijk incredibly
nauwkeurige accurate
leveren delivering
zonder without
alsof like
tunnel tunnel
bent sound

Toont 50 van 50 vertalingen