NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan
Vertaal "motivatie" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "motivatie" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van motivatie
"motivatie" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
| motivatie | motivation |
Vertaling van Nederlands naar Engels van motivatie
Nederlands
Engels
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| teams | teams |
| successen | successes |
| geholpen | helped |
| gevoel | feeling |
| motivatie | motivation |
NL Nodig eenvoudig je vrienden uit om mee te doen in de studio, sportschool of met de virtuele les, voor extra uitdaging en motivatie.
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| vrienden | friends |
| studio | studio |
| of | or |
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.
EN If your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisatie | organisation |
| verhoging | increase |
| productiviteit | productivity |
| motivatie | motivation |
| retentie | retention |
| wil | wants |
NL Leiders vullen lacunes in de prestaties op, geen gapende kloven. Richt je inspanningen op de medewerkers die het potentieel en de motivatie hebben om uit te blinken en erken wanneer vertegenwoordigers niet kunnen worden geholpen.
EN Leaders fill performance gaps, not canyons. Focus your efforts on the employees who have the potential and drive to excel, and recognize when reps are beyond your help.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leiders | leaders |
| vullen | fill |
| prestaties | performance |
| inspanningen | efforts |
| potentieel | potential |
| geholpen | help |
NL Daarmee democratiseer je de bedrijfskennis, verhoog je de motivatie van medewerkers en ontlast je tegelijkertijd jouw centrale IT-resources.
EN This means you don?t only democratise company knowledge, but also boost employee motivation and relieve the burden on central IT resources.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhoog | boost |
| motivatie | motivation |
| medewerkers | employee |
| centrale | central |
| resources | resources |
NL “Ik bewonder de filosofie van het klantenserviceteam van Zendesk en hun constante motivatie om hogere serviceniveaus te realiseren
EN “I admire the philosophy of the Zendesk Customer Service team and their constant drive towards higher levels of service excellence
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| zendesk | zendesk |
| constante | constant |
| hogere | higher |
NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is
EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| denk | think |
| focus | focus |
| belangrijk | important |
| begrip | understanding |
| drive | drive |
| motivatie | motivation |
| erachter | behind |
| nuttig | helpful |
NL Heb je interesse maar staat er geen vacature die bij jou past? Stuur dan je CV en korte motivatie zodat we samen naar de mogelijkheden kunnen kijken. Er is altijd ruimte voor gedreven talent!
EN If you're interested in working at Blue Billywig but don't see a vacancy that suits you, just send us your CV and a short motivation so we can look at the possibilities together. We always have room for driven talent!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vacature | vacancy |
| past | suits |
| korte | short |
| motivatie | motivation |
| mogelijkheden | possibilities |
| ruimte | room |
| gedreven | driven |
| interesse | interested |
| cv | cv |
NL Het gebrek aan serieuze motivatie om het nieuwe protocol toe te passen heeft veel bedrijven ervan weerhouden DMARC in hun systemen op te nemen.
EN The lack of serious motivation to adopt the new protocol has kept many companies from incorporating DMARC into their systems.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebrek | lack |
| serieuze | serious |
| motivatie | motivation |
| protocol | protocol |
| veel | many |
| bedrijven | companies |
| dmarc | dmarc |
| systemen | systems |
| nemen | adopt |
NL De motivatie om actief bezig te zijn met diversiteit en inclusie heeft geresulteerd in de International Diversity & Inclusion Community waaraan Nedap-medewerkers van over de hele wereld deelnemen.
EN The motivation to actively engage in diversity & inclusion resulted in the International Diversity & Inclusion Community in which Nedap employees from around the globe take part.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| actief | actively |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| community | community |
| nedap | nedap |
| medewerkers | employees |
| heeft | take |
NL “Door CBRE te kiezen, vervoeg je een dynamische groep, jong van geest, die motivatie, initiatief en kennisdeling tussen de verschillende afdelingen waardeert. Wij bieden jou gevarieerde en motiverende uitdagingen aan.”
EN “By choosing CBRE, you join a young-minded, dynamic group encouraging the surpassing of oneself, the sharing of knowledge between the different departments and the taking of initiative. We promise you varied and motivating challenges.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cbre | cbre |
| kiezen | choosing |
| dynamische | dynamic |
| groep | group |
| jong | young |
| initiatief | initiative |
| afdelingen | departments |
| uitdagingen | challenges |
NL Time: gun jezelf tijd, want een doel bereiken kost tijd. Aandacht voor vasthouden van motivatie voor een bepaald doel, met behulp van de professioneel gezinscoach.
EN Time: giving yourself time, because achieving a goal always takes time. Focusing on maintaining your motivation for a particular goal, with the help of a professional family coach.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doel | goal |
| bereiken | achieving |
| motivatie | motivation |
| bepaald | particular |
| behulp | help |
NL Sterke en duurzame relaties met mijn klanten en de constante behoefte om te evolueren met de sector waarin wij actief zijn, is de dagelijkse brandstof van mijn motivatie!
EN The creation of a strong and lasting relationships with my clients and the constant need to evolve with the sector in which we operate is the daily fuel of my motivation!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sterke | strong |
| duurzame | lasting |
| relaties | relationships |
| klanten | clients |
| constante | constant |
| behoefte | need |
| evolueren | evolve |
| sector | sector |
| dagelijkse | daily |
| brandstof | fuel |
| motivatie | motivation |
NL Wat ons bindt? Onze motivatie om mensen te helpen offline te gaan en samen te komen om hun interesses te verkennen en nieuwe passies te ontdekken.
EN What unites us? Our drive to help people get offline and get together to explore their interests and pursue new passions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| offline | offline |
| interesses | interests |
| nieuwe | new |
| passies | passions |
NL We zijn steeds op zoek naar interessante profielen. Denk je dat je bij ons zou kunnen passen, stuur dan zeker je cv en motivatie naar jobs@cloudinnovation.be
EN We're always looking for interesting profiles. If you think you would fit in, send your resume to jobs@cloudinnovation.be
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| steeds | always |
| interessante | interesting |
| profielen | profiles |
| denk | think |
| cv | resume |
NL Stuur je cv en motivatie naar jobs@cloudinnovation.be
EN Are you interested? Send your resume to jobs@cloudinnovation.be and become our next Cloudblazer!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cv | resume |
| en | and |
NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.
EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
NL Webdesigners kunnen hun diensten blijven aanbieden omdat niet elke websitebeheerder de tijd, de motivatie en de inspiratie heeft om zijn eigen website te ontwerpen of bij te werken.
EN Web designers can continue to provide their services as not every website owner will have the time, motivation, and inspiration to design or refresh their website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diensten | services |
| omdat | as |
| motivatie | motivation |
| inspiratie | inspiration |
NL Integendeel: wij zien het als een extra motivatie om een pionier te zijn op het gebied van dynamiek, innovatie en rijplezier en om onze producten technisch altijd up-to-date te houden.
EN On the contrary: we see it as an additional motivation to be a pioneer in terms of dynamics, innovation and driving pleasure and to always keep our products technically up to date.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| pionier | pioneer |
| dynamiek | dynamics |
| innovatie | innovation |
| technisch | technically |
| altijd | always |
| houden | keep |
NL Work-outs voor thuis, motivatie, tips en inspiratie voor nu en in de toekomst
EN Home workouts, motivation, tips and inspiration for now and the future
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | for |
| motivatie | motivation |
| tips | tips |
| inspiratie | inspiration |
| nu | now |
NL Als je een heel aardig persoon bent die niets liever doet dan Boedapest te laten zien aan internationale gasten kan je altijd je CV en motivatie sturen naar info@ibikebudapest.com.
EN If you are a very nice person who loves to show Budapest to international guests you can always send your CV and letter of motivation to info@ibikebudapest.com, in English!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heel | very |
| aardig | nice |
| boedapest | budapest |
| internationale | international |
| gasten | guests |
| altijd | always |
| motivatie | motivation |
| info | info |
| cv | cv |
NL Het Insights-blog van Life Design publiceert 3x per week voor meer inspiratie en motivatie om je professionele en persoonlijke doelen te bereiken.
EN The Insights blog from Life Design posts 3x a week for more inspiration and motivation to reach your professional and personal goals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| life | life |
| design | design |
| week | week |
| inspiratie | inspiration |
| motivatie | motivation |
| doelen | goals |
| bereiken | reach |
| blog | blog |
NL “Werken voor een coöperatie waarbij winst geen doel op zich is geeft mij extra motivatie
EN ?Working for a cooperative where profit is not a goal in itself gives me extra motivation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werken | working |
| coöperatie | cooperative |
| waarbij | where |
| winst | profit |
| geen | not |
| doel | goal |
| is | is |
| geeft | gives |
| motivatie | motivation |
NL Met veel inzet en motivatie werkten we het afgelopen jaar hard aan het waarmaken van onze doelstellingen. We werkten samen met 105 organisaties, in korte en meerjarige partnerschappen. In ons jaarverslag doen wij daarvan verslag.
EN Saskia van den Dool and Martijn Meijer formed the new management team at Adessium Foundation effective November 1, 2020. High time to get to know these two better.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jaar | time |
| organisaties | management |
NL Met mensen in een drietal organisaties spraken we over motivatie, kansen, successen en uitdagingen
EN The corona crisis has a particularly significant impact on people who were already in a vulnerable position
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
NL De Pauluskerk helpt mensen zonder verblijfspapieren en ondersteunt vluchtelingen in Rotterdam. We spreken met Dick Couvée en Hanny de Kruijf over motivatie, beperkingen en lichtpuntjes.
EN House of Hope organizes activities for and with local residents in the Rotterdam-Zuid area. They were pleasantly surprised when Queen Máxima honored them with a visit.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
NL Met veel inzet en motivatie hebben we het afgelopen jaar weer hard gewerkt om onze doelstelling waar te maken: bijdragen aan een samenleving die mensen stimuleert in harmonie te leven met elkaar en met hun omgeving
EN With great effort and motivation, we worked firmly over the last year to achieve our goal: contributing to a society that stimulates people to live in harmony with each other and with their environment
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| afgelopen | last |
| gewerkt | worked |
| doelstelling | goal |
| bijdragen | contributing |
| mensen | people |
| stimuleert | stimulates |
| harmonie | harmony |
| omgeving | environment |
NL Open solliciteren? Stuur je CV en motivatie via dit formulier.
EN Do you like Trengo but don't like that we don't have a role for you? We might open one for you soon, send us an open application here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuur | send |
| je | you |
| formulier | application |
NL Deze motivatie was de mogelijkheid van USB was het verbinden van de PC met de telefoon
EN This motivation was the ability of USB of Connection of the PC to the telephone
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| mogelijkheid | ability |
| usb | usb |
| verbinden | connection |
| pc | pc |
| telefoon | telephone |
NL Schrijf een korte motivatie waarom ze jou moeten aannemen
EN Write a short motivation why they should hire you
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schrijf | write |
| korte | short |
| motivatie | motivation |
| waarom | why |
| moeten | should |
| aannemen | hire |
NL StudyyBoxx wil studenten een deel teruggeven van wat verloren is gegaan tijdens de pandemie; sociale contacten, motivatie en plezier in het contact met mensen. Door lid te worden van een WhatsApp-groep worden studenten onderdeel van de gemeenschap.
EN StudyyBoxx aims to give back to students a part of what has been lost during the pandemic; social contacts, motivation and joy in connecting with people. By joining a WhatsApp group students become part of the community.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| studenten | students |
| verloren | lost |
| pandemie | pandemic |
| motivatie | motivation |
| plezier | joy |
| groep | group |
NL aanbiedingsbrief met de motivatie voor de keuze van de bestemming;
EN A letter with a motivation for the choice of destination;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
NL aanbiedingsbrief met de motivatie voor de aanvraag;
EN A letter with a motivation for the request (including name, address, bank account number, amount of money requested);
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | the |
| motivatie | motivation |
| aanvraag | request |
NL De aanbevelingen (o.a. routine, vaste begintijd, samen studeren, fysiek actieve pauzes) op de andere pagina`s helpen ook om je motivatie en concentratie te verbeteren.
EN The recommendations (e.g., routine, fixed starting time, studying together) on the other pages will also help you improve your motivation and concentration.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| routine | routine |
| vaste | fixed |
| studeren | studying |
| pagina | pages |
| motivatie | motivation |
| concentratie | concentration |
NL Wat je motivatie ook is, begin je reis hier!
EN Whatever your motivation, share in the journey that starts here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
NL Onder biohacking valt het nemen van noötropica. Dit zijn cognitieve versterkers die je aandacht, concentratie en geheugen bevorderen. Ze verbeteren daarbij uitvoerende functies en versterken je motivatie. Ook kun je er creatiever door worden.
EN Zamnesia has your back. We have a growing assortment of great natural nootropics you can safely experiment with. Judge firsthand the benefits they can provide you.
NL Anderzijds biedt mescaline in kleine doseringen voordelen als een verbeterde stemming, mentale helderheid en focus, naast een verhoogde motivatie
EN However, in small doses, the benefits of mescaline include enhanced mood, mental clarity and focus, as well as increased motivation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | small |
| voordelen | benefits |
| verbeterde | enhanced |
| stemming | mood |
| mentale | mental |
| helderheid | clarity |
| focus | focus |
| naast | include |
| verhoogde | increased |
| motivatie | motivation |
NL Dit resulteert in een heady high, vaak gekarakteriseerd door de volgende effecten: Euforie, inspiratie, motivatie, meer energie en aandacht, verbeterde stemming en gestimuleerde eetlust.
EN It results in a predominantly heady high, often characterized by the following effects: Euphoria, inspiration, motivation, increased energy, focus, uplifted mood and stimulated appetite.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| high | high |
| vaak | often |
| effecten | effects |
| inspiratie | inspiration |
| motivatie | motivation |
| energie | energy |
| aandacht | focus |
| stemming | mood |
NL 7 Ideale Cannabisstrains Als Motivatie- En Productiviteits-Boost
EN What Is CBDA And How Is It Different From CBD?
NL Zolang je kennis, vaardigheden en de juiste motivatie hebt, geloven we dat je een bevredigende carrière in tech kunt opbouwen
EN As long as you have knowledge, skill, and the right motivation, we believe you can carve out a fulfilling career in tech
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zolang | as long as |
| motivatie | motivation |
| geloven | believe |
| carrière | career |
| tech | tech |
NL Ons doel is tenslotte om een tech gemeenschap te ontwikkelen die de waarden vertegenwoordigt waarop de digitale revolutie is gebaseerd; wat telt zijn talent, motivatie en een open mindset.
EN At Ironhack, our goal is to develop a tech community that represents the values of talent and meritocracy that the digital revolution is based on.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doel | goal |
| tech | tech |
| gemeenschap | community |
| ontwikkelen | develop |
| waarden | values |
| vertegenwoordigt | represents |
| digitale | digital |
| revolutie | revolution |
| talent | talent |
NL In studies met schoolkinderen werd vastgesteld dat geluidsoverlast een negatief effect had op hun motivatie en dat zowel hun leesvaardigheid als hun langetermijngeheugen werd aangetast (1)
EN Studies with schoolchildren found that noise pollution had a negative effect on their motivation and that both their reading comprehension and long-term memory were affected (1)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| studies | studies |
| negatief | negative |
| effect | effect |
| motivatie | motivation |
NL Sinds kort heb ik ook een nieuw(sgierig)e co-worker aan mijn zijde, Maurice. Hij durft al eens in beeld komen tijdens video calls of sluit mijn Zoom meetings per ongeluk af, maar al bij al zorgt zijn aanwezigheid voor veel motivatie en plezier!
EN Recently, I also have a new (curious) co-worker by my side, Maurice. He sometimes pops up during video calls or accidentally closes my Zoom meetings, but all in all his presence is a lot of motivation and fun!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuw | new |
| zijde | side |
| video | video |
| calls | calls |
| sluit | closes |
| zoom | zoom |
| aanwezigheid | presence |
| motivatie | motivation |
| plezier | fun |
| per ongeluk | accidentally |
NL Jouw motivatie draait op volle toeren bij het werken aan taalprojecten die je uitdagen
EN Your are motivated by challenge and relish nothing more than working on engaging language projects
NL De vonk weer te pakken krijgen: Een Vlerick-opleiding is een geweldige manier om getalenteerde krachten aan boord te houden. Ze krijgen een boost in motivatie, om er opnieuw 100% voor te gaan.
EN Renew their enthusiasm: A Vlerick programme is a great way to keep talented individuals on board and boost their motivation to succeed in their roles.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geweldige | great |
| manier | way |
| getalenteerde | talented |
| boost | boost |
| motivatie | motivation |
| ze | their |
NL Extra motivatie om productiviteit en creativiteit aan te wakkeren is een praktisch bureau dat past bij jouw behoeften thuis en op kantoor
EN Extra motivation to fuel productivity and creativity is a modern desk that fits your home and office needs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| motivatie | motivation |
| productiviteit | productivity |
| creativiteit | creativity |
| behoeften | needs |
| thuis | home |
NL Lees hier meer over het belang van een pakkende slotzin en of "In de bijlage vindt u mijn cv" een goede afsluiter is voor jouw motivatie- of sollicitatiebrief.
EN Find out what does an account executive do, the skills these professionals can develop, how to pursue this career and the average salary for this role.
NL Je mag op sollicitatiegesprek en je wilt jezelf voorbereiden. Maak ook zelf een lijst met vragen om te stellen. Zo toon je interesse en motivatie!
EN Discover 40 of the most common sales interview questions, review five sample responses and find tips to help you prepare for your next sales interview.
NL Mijn teams zien genieten van hun successen, in de wetenschap dat ik op een of andere manier heb geholpen, is het meest geweldige gevoel én de motivatie om elke dag naar mijn werk te gaan
EN Watching my teams enjoy their successes, knowing I have helped in some way, is the greatest feeling and motivation for heading out to work every day
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| teams | teams |
| successen | successes |
| geholpen | helped |
| gevoel | feeling |
| motivatie | motivation |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
motivatie extra motivatie constante motivatie korte motivatie zodat motivatie en plezier motivatie voor verlichting motivatie om creatief vertegenwoordigers hun motivatie cv en motivatie ontdek de motivatie prioriteiten en motivatie motivatie om elke motivatie om actief motivatie en retentie iemands motivatie erachter
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds