NL Tailoring cargoDe North Sea Spirit dressing speelt de codes chic uit: mix mannelijk/vrouwelijk, tailoring + sport casual, opgepept met pins, badges en andere afbeeldingen van het leven op zee.
Vertaal "mix mannelijk" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "mix mannelijk" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van mix mannelijk
Nederlands
Engels
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| north | north |
| chic | chic |
| mix | mix |
| vrouwelijk | feminine |
| sport | sport |
| casual | casual |
| badges | badges |
NL Tailoring cargoDe North Sea Spirit dressing speelt de codes chic uit: mix mannelijk/vrouwelijk, tailoring + sport casual, opgepept met pins, badges en andere afbeeldingen van het leven op zee.
EN Cargo tailoringCodes are also used with a chic touch in the North Sea Spirit wardrobe, like the masculine/feminine and tailoring + sport casual mix, with added pin-badges, badges and other elements from the sailor world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| north | north |
| chic | chic |
| mix | mix |
| vrouwelijk | feminine |
| sport | sport |
| casual | casual |
| badges | badges |
NL Mannelijk Standaard Avatar Gratis Vector
EN Male Default Avatar Free Vector
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mannelijk | male |
| standaard | default |
| gratis | free |
| vector | vector |
| avatar | avatar |
NL Hoe Alexas mannelijk klinkende stem en Ziggy wake-word te krijgen?
EN How to get Alexa's masculine-sounding voice and Ziggy wake word
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stem | voice |
NL Alle kabel connectors zouden hetzelfde geslacht moeten hebben (mannelijk)
EN All cable connectors should have the same connector gender (male)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabel | cable |
| geslacht | gender |
| mannelijk | male |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| alexa | alexa |
| altijd | always |
| vrouwelijk | feminine |
| amazon | amazon |
| begonnen | begun |
NL Seeds is het nageslacht van de legendarische G-13 (vrouwelijk) en OG Kush (mannelijk) en heeft meerdere prijzen gewonnen
EN Seeds is the offspring of the legendary G-13 (female) and OG Kush (male) and has won multiple prices
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seeds | seeds |
| vrouwelijk | female |
| og | og |
| kush | kush |
| mannelijk | male |
| prijzen | prices |
| gewonnen | won |
NL Ongeveer de helft van de reguliere zaadjes is mannelijk. In verhouding kun je dus minder wiet consumeren.
EN Approximately half of planted regular seeds will turn out male, so there?s less usable cannabis per given number of plants.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ongeveer | approximately |
| helft | half |
| zaadjes | seeds |
| mannelijk | male |
| kun | will |
| dus | so |
| minder | less |
| wiet | cannabis |
| is | there |
NL Omdat er geen mannelijk DNA aanwezig is, beschouwen we de geproduceerde zaadjes als feminized.
EN Because no male DNA is present, the resulting seeds are considered feminized.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mannelijk | male |
| dna | dna |
| aanwezig | present |
| is | is |
| zaadjes | seeds |
| feminized | feminized |
NL Wiet is tweehuizig, wat betekent dat het zowel mannelijk als vrouwelijk kan zijn. In de natuur bestuiven de mannetjes de vrouwtjes, die vervolgens zaden produceren waaruit nieuwe planten voortkomen.
EN Cannabis is dioecious, meaning it produces separate male and female plants. In nature, the males pollinate the females, which then produce seeds from which new plants spring forth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wiet | cannabis |
| mannelijk | male |
| vrouwelijk | female |
| natuur | nature |
| zaden | seeds |
| waaruit | from which |
| nieuwe | new |
| planten | plants |
NL Mannelijk Deel Van Het Team Website Sjabloon
EN Business Leading Team Website Template
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| team | team |
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Mannelijk deel van het team HTML-sjabloon
EN Male part of the team HTML Template
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mannelijk | male |
| deel | part |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Mannelijk model op de productfoto is 1,90cm en draagt een L. Vrouwelijk model is 1,70cm en draagt een XS
EN The male model in the product picture is 1,90cm and is wearing size L. The female model is 1,70cm and is wearing size XS
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mannelijk | male |
| model | model |
| is | is |
| draagt | wearing |
| vrouwelijk | female |
NL Alle kabel connectors zouden hetzelfde geslacht moeten hebben (mannelijk)
EN All cable connectors should have the same connector gender (male)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kabel | cable |
| geslacht | gender |
| mannelijk | male |
NL Hoe Alexas mannelijk klinkende stem en Ziggy wake-word te krijgen?
EN How to get Alexa's masculine-sounding voice and Ziggy wake word
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stem | voice |
NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn
EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| alexa | alexa |
| altijd | always |
| vrouwelijk | feminine |
| amazon | amazon |
| begonnen | begun |
NL Mannelijk genotsproduct van het jaar, XBIZ Awards
EN Male Pleasure Product of the Year, XBIZ Awards
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mannelijk | male |
| jaar | year |
NL HUGO™ is een luxe prostaatmassager, voorzien van een afstandbediening en biedt een geheel nieuwe benadering van mannelijk genot, of je nu alleen of met je partner bent
EN HUGO™ is a luxurious remote control prostate vibrator representing an entirely new approach to male pleasure, whether as a coupled or solo play
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hugo | hugo |
| luxe | luxurious |
| geheel | entirely |
| nieuwe | new |
| benadering | approach |
| mannelijk | male |
| genot | pleasure |
| alleen | solo |
NL VIP Auto Mix van VIP Seeds is een gevarieerde mix voor diegenen die maar niet kunnen kiezen, of misschien wel een voorbeeld willen van het aanbod van VIP Seeds
EN VIP Auto Mix by VIP Seeds is a varied mix for those who just cant decide, or maybe want to sample a range of what VIP Seeds has to offer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| auto | auto |
| mix | mix |
| seeds | seeds |
| kiezen | decide |
| misschien | maybe |
| voorbeeld | sample |
| aanbod | offer |
| vip | vip |
NL Monster Bud Mix bevat alles wat je planten nodig hebben, vanaf de ontkieming tot aan de oogst. Deze biologische, veganistische mix voldoet aan alle voedingsbehoeften en verbetert de bodemdiversiteit.
EN Monster Bud Mix contains everything your plants require from germination to harvest time. The organic, vegan mix covers all nutritional needs and enhances soil biodiversity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| monster | monster |
| mix | mix |
| planten | plants |
| ontkieming | germination |
| oogst | harvest |
| verbetert | enhances |
NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.
EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krachtige | potent |
| terpenen | terpenes |
| geest | mind |
| blaadjes | leaves |
| boom | tree |
| geweldige | great |
| aanvulling | addition |
| ontspannende | relaxing |
NL Veel professionele websites zijn een mix van het een of het ander, dus deze optie kan van vitaal belang zijn als u op zoek bent naar mix en match mogelijkheden.
EN Many professional websites are blends of one thing or another, so this option might be vital if you're looking to mix and match capabilities.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| websites | websites |
| mix | mix |
| optie | option |
| kan | might |
| mogelijkheden | capabilities |
NL Beheer uw organisatie beter met een mix van toonaangevende software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) enFinancial Planning & Analysis (FP&A).
EN Better manage your organization with a blend of industry-leading software: Student Information System (SIS), Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM), andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| beter | better |
| mix | blend |
| toonaangevende | leading |
| student | student |
| information | information |
| human | human |
| hcm | hcm |
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| mix | blend |
| toonaangevende | leading |
| software | software |
| planning | planning |
| human | human |
| financial | financial |
| - | resource |
| hcm | hcm |
NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.
EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| betreft | re |
| nou | well |
| nieuwste | newest |
| laten | let |
| mix | mix |
| mensen | people |
| technologie | technology |
| uitdagingen | challenges |
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cruciaal | crucial |
| als | if |
| regelmatig | regularly |
| gasten | guests |
NL Zonder mix-minus zouden ze een vertraagde echo van zichzelf horen en dat is uiterst afleidend en onprofessioneel. Goed gedaan!
EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonder | without |
| zouden | would |
| echo | echo |
| horen | hear |
| uiterst | extremely |
| goed | well |
| gedaan | done |
NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen
EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| proberen | experience |
| bezoekers | visitors |
| mix | mix |
| optredens | performances |
| rondleidingen | tours |
| inhoud | content |
NL “We gebruikten een mix van deelsystemen en moesten die gemeenschappelijke deelomgeving voor onszelf creëren.”
EN “Using a mix of sharing systems, we had to create that common sharing environment for ourselves.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mix | mix |
| moesten | had |
| gemeenschappelijke | common |
NL Wij helpen onze klanten het beste te halen uit hun vertaalbudget door de ideale mix van technologie en kwaliteitsniveau voor een doeltreffende communicatie met doelgroepen over de hele wereld.
EN We help our customers make the best use of their translation budget, finding the ideal technology mix and quality level to communicate effectively with their target audiences worldwide.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helpen | help |
| klanten | customers |
| mix | mix |
| technologie | technology |
| doelgroepen | target audiences |
NL De verbazingwekkende mix van natuur en door de mens gemaakte objecten op de top van de berg Elmo in Moos Sexten. Het opvallende contrast van het hek en de dolomieten zorgt voor een evenwicht.
EN The amazing mix of nature and man-made objects on the summit of Mount Elmo in Moos Sexten. The striking contrast of the fence and the dolomites has created a balance.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mix | mix |
| natuur | nature |
| mens | man |
| objecten | objects |
| top | summit |
| opvallende | striking |
| contrast | contrast |
| hek | fence |
| evenwicht | balance |
| berg | mount |
NL Univers is het onafhankelijke, crossmediale platform van Tilburg University. Univers biedt een mix van nieuws, human interest, achtergrond, interviews, opinie, cultuur en sport.
EN Univers is the independent, cross-media platform of Tilburg University. Univers offers a mix of news, human interest, background, interviews, opinion, culture and sports.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| platform | platform |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| biedt | offers |
| mix | mix |
| nieuws | news |
| human | human |
| achtergrond | background |
| interviews | interviews |
| cultuur | culture |
| sport | sports |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tags | tags |
| record | record |
| mix | mixture |
| instructies | instructions |
| communiceert | communicates |
| ontvangers | receivers |
| leer | learn |
NL De getallen die per land worden gepresenteerd, geven je een indicatie van de mix van betaalmethoden die je kan verwachten wanneer je online in dat land verkoopt
EN The numbers as presented per country will give you an indication of the payment method mix you can expect when selling online in that country
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| land | country |
| gepresenteerd | presented |
| indicatie | indication |
| mix | mix |
| verwachten | expect |
| online | online |
| verkoopt | selling |
NL De werkelijke mix is afhankelijk van andere factoren, zoals het type bedrijf, de verkochte goederen of services, de gemiddelde transactiewaarde, de demografische gegevens van je klanten, en andere.
EN The actual mix will depend on other factors such as type of business, goods or services sold, average transaction value, your customer demographics, and others.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkelijke | actual |
| mix | mix |
| factoren | factors |
| bedrijf | business |
| goederen | goods |
| services | services |
| gemiddelde | average |
| klanten | customer |
NL Met behulp van een strategische mix van earned, owned, paid en social media leveren wij communicatiecampagnes die ongeacht het groeistadium van je onderneming je resultaten naar een hoger niveau tillen.
EN Using a strategic mix of earned, owned, paid and social media, we deliver programs that drive your business to the next level, no matter what stage you’re at today.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| strategische | strategic |
| mix | mix |
| owned | owned |
| paid | paid |
| ongeacht | no matter |
| onderneming | business |
| niveau | level |
NL Een mix van bedrijven, dienstverleners, non-profit organisaties en onderzoekers
EN A mix of companies, service providers, non-profit organizations and researchers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mix | mix |
| non-profit | non-profit |
| onderzoekers | researchers |
NL Eenvoudige bediening, indrukwekkend geluid - de mix-turbo voor meer creativiteit!
EN Simple operation, impressive tone – the boost to your mix-for more creativity!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| bediening | operation |
| indrukwekkend | impressive |
| creativiteit | creativity |
NL Maar alles ingebed in ruimte en galm, afgerond voor de perfecte mix
EN Nicely wrapped in reverb, rounded out for the perfect mix
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afgerond | rounded |
| de | the |
| perfecte | perfect |
| mix | mix |
NL De meest ongecompliceerde Delay ter wereld heeft ruimte-tijd snufjes voor elke track. Dankzij de praktische presets staan er klassieke en creatieve echo's klaar als het tijd is om je mix weer te versnellen.
EN The world's most uncomplicated delay provides the flavors of space and time for any track. Thanks to practical presets, classic and creative echoes are ready at the click of a mouse when you need to speed up your mix.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| track | track |
| praktische | practical |
| klassieke | classic |
| creatieve | creative |
| s | s |
| klaar | ready |
| mix | mix |
| versnellen | speed up |
| ruimte | space |
NL Music Maker: Het mix programma voor individuele songs.
EN Music Maker: The music mixer for exclusive songs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| songs | songs |
NL Wist je dit al? Music Maker is het ideale mix programma
EN Have you heard? Music Maker is the ideal music mixer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| ideale | ideal |
NL Hierbij kan een mix slechts een lichte variatie op het origineel zijn of door het snijd samen muziek van verschillende songs, ook mashup genoemd, een volledig nieuwe creatie geven
EN A mix can be just a slight variation of the original or by mixing music from different songs, also known as a mashup, you can create something entirely new
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mix | mix |
| lichte | slight |
| variatie | variation |
| origineel | original |
| volledig | entirely |
NL Met het mix programma kunnen van oude songs nieuwe hits worden gemaakt
EN Create new hits from old songs with the music mixer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oude | old |
| songs | songs |
| nieuwe | new |
| hits | hits |
NL Individueel wordt de eigen mix door de bewerking met effecten
EN Customize your remixes by adding great effects
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| effecten | effects |
NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18
EN This visualisation is a blend of teams and players in the 2018 World Cup tournament, combined with player ratings from FIFA ‘18
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| visualisatie | visualisation |
| mix | blend |
| teams | teams |
| gecombineerd | combined |
| toernooi | tournament |
| fifa | fifa |
NL Webinars zijn onderdeel van Montae & Partners's Marketing Mix
EN Webinars are part of Montae & Partners' Marketing Mix
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| webinars | webinars |
| onderdeel | part |
| partners | partners |
| marketing | marketing |
| mix | mix |
NL Praat met een medewerker van ons salesteam om de juiste mix voor jou te bepalen.
EN Speak with a member of our sales team to find the right mix for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mix | mix |
| bepalen | find |
NL De herfst-wintercollectie 2017 van IKKS biedt een doordachte mix van authenticiteit en moderniteit en zal ontegensprekelijk de kleerkast van de jongens inpalmen. Van het
EN A clever mix of the authentic and the modern, the IKKS 2017 fall-winter collection is a must-have for boys’ wardrobes. From the
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ikks | ikks |
| mix | mix |
| jongens | boys |
NL Een emblematisch stuk van de Mix & match dat het merk zo dierbaar is, voor looks die samengesteld worden volgens ons humeur
EN An iconic Mix & Match item dear to the brand for looks to match your mood
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stuk | item |
| mix | mix |
| looks | looks |
| humeur | mood |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
mix mannelijk mannelijk klinkende stem mannelijk mannelijk model mannelijk als vrouwelijk mix hybride mix prachtige mix ideale mix genetische mix juiste mix klassieke mix perfecte mix citroensap mix en meng mooie mix a mix optimale mix mix programma marketing mix unieke mix krachtige mix geweldige mix speciale mix gevarieerde mix rijke mix mix tussen long mix set xiaomi mi mix mi mix live mix mix slechts uitgebalanceerde mix interessante mix mix van olijfgroen mix pack verwent mix pack wellicht gebalanceerde genetische mix perfect gebalanceerde mix mix van merinowol soort offbeat mix automatische mix minus ontvangt een mix lurex mix mix van fragmenten digitale advertentie mix ingebouwde mix controle mix van oud mix van bidons mix van wierook dergelijke mix
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds