Vertaal "minder bekend" naar Engels

EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings

• things done faster
• less back
• forth
• less emails
• fewer meetings

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

• Veko offers assembly
• assembly teams
• resulting in less
• needed
• less

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

• less strong gravity
• Moon
• Mars
• shorter
• less strong cables
• suffice

EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.

• APIs wrapped around
• Mime
• OS platform
• extend the scope
• capabilities
• reducing resource requirements
• cost
• complexity
• while also eliminating
• manage hardware

EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.

• Having fewer live
• take
• means fewer hours
• Restructure your resources
• important
• complex

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

• Veko offers assembly
• assembly teams
• resulting in less
• needed
• less

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

• less strong gravity
• Moon
• Mars
• shorter
• less strong cables
• suffice

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

• less
• ways of increasing
• productivity
• getting more done

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

• coached are less
• four times less
• productive
• grass is greener

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

• Less traveling means
• finish your tasks
• Finishing your tasks
• means
• less
• accountant during busy
• reducing the amount

EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?

• currency is sometimes
• Ether
• those who exchange
• currency are known
• Bitcoin
• miners

EN When the new migration date is known, we will announce it on our website

• website

EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen

• NH Köln Altstadt
• Köln City
• city center
• thriving business district
• Rheinauhafen

EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.

• inducing vivid
• even lucid
• dreams
• Oaxaca for divination

EN Each claim for damages shall expire after a period of one year from the day following the day on which the client became aware or could reasonably be aware of the existence of the damages.

• shall expire after
• client became aware

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

• Within
• Reach
• reaching your target
• aimed at increasing
• awareness
• well-known brand
• slightly
• even more famous

EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.

• un
• known brand
• target group experience
• brand stands

EN This course is perfect for all levels, from beginners who have never touched WordPress to experienced users who want to discover new features and learn how to optimize their website performance.

• course is perfect
• levels
• users who want
• discover new features
• website

EN Fewer of us are aware that engineers also consider diamonds to be an absolutely prime material with many, surprising applications

• aware that engineers
• absolutely prime material
• surprising applications

EN However, the question of how exactly they arrive at their insights and account for them takes them into less familiar territory

• However
• less familiar territory

EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.

• OnePlus has followed
• successful Bullets Wireless
• model that offers
• audio performance
• charging

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

• phone to launch
• Redmi name might
• lesser known
• Note Pro's strong

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

• Enriched air
• known as nitrox
• EANx
• contains less nitrogen
• regular air

EN This cavern is lesser known than the other local ones - but being so close to Castleton it’s well worth a visit

• cavern is lesser
• local ones
• being so close
• Castleton
• worth a visit

EN The NH Madrid Atocha hotel, formerly known as NH Sur, is perfectly placed for Madrid’s ‘Art Triangle’ – the Prado, Reina Sofia and Thyssen Bornemisza museums are all within 15 minutes’ walk

• NH Madrid Atocha
• Sur
• Prado
• Reina Sofia
• Thyssen Bornemisza museums
• within
• walk

EN Somewhat less well-known than Max Mega Menu is the plugin WordPress Mega Menu

• Somewhat less well-known
• Max Mega Menu
• plugin WordPress Mega

EN Perhaps the best affordable phone to launch in 2021, the Redmi name might be lesser known, but the Note 10 Pro's strong spec delivers the goods.

• phone to launch
• Redmi name might
• lesser known
• Note Pro's strong

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

• Enriched air
• known as nitrox
• EANx
• contains less nitrogen
• regular air

EN This is such a fantastic lesser-known trail away from the popular resorts at Ton Sai Bay

• fantastic lesser-known trail
• Sai Bay

EN OnePlus has followed up its successful Bullets Wireless headphones with a new model that offers better audio performance and charging speed.

• OnePlus has followed
• successful Bullets Wireless
• model that offers
• audio performance
• charging

EN Moosend might be a little lesser-known than some of the email marketing tools described here, but it’s definitely worth your attention, with a wide range of fantastic marketing tools and segmentation options to discover.

• email marketing tools
• marketing tools

EN Though Sender is lesser known than solutions like Mailchimp and Convertkit, Sender is an increasingly popular tool for marketers in search of a solid email presence

• known than solutions
• Mailchimp
• Convertkit
• email presence

EN See Tickets have been facilitating online ticketing since 2004. They famously managed to sell 150,000 Glastonbury tickets in under half an hour.

• online ticketing since

EN Without these cookies, the advertisements that you see may be less relevant and interesting to you

• Without these cookies
• less relevant

EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.

• Git
• Bitbucket
• able to complete
• code reviews
• bugs
• fewer support tickets
• better

EN Undoubtedly, schools face increasing pressure to deliver more services with fewer financial and staffing resources

• Undoubtedly
• schools face increasing
• fewer financial
• staffing resources

EN This means they can achieve full resolution with fewer touches because there’s less back and forth with the customer. The entire interaction can wrap up faster, saving precious time for both customers and agents.

• touches because
• less back
• faster
• both customers

EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging

• leads to strong
• documentary wedding photography
• less posing
• staging

EN Reduced call volume by 43% and tech dispatches by 62% for certain cohorts of customers

• Reduced call volume

EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word

• hardworking team
• solutions cost less
• word

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

• Less traveling means
• finish your tasks
• Finishing your tasks
• means
• less
• accountant during busy
• reducing the amount

EN Whether for informational purposes or to purchase a product, the less effort (fewer clicks) a user has to make to get the desired response, the better.

• Whether for informational
• purchase a product
• less effort
• fewer clicks
• desired response

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.

• running a cooking
• recipe has less

EN This does not only offer a less carbon emitting alternative, but also reduces the exposure of families to the damaging effects of cooking using coal or wood ultimately reducing respiratory illnesses.

• less carbon emitting
• reduces the exposure
• effects of cooking
• coal
• wood ultimately reducing

EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.

• replacing your manual
• streamlined automation
• deliver high-quality multilingual

EN [It] has significantly reduced the level of coordination and therefore the time required from placing the order to going live."Gabriele Rottenecker, Content Manager nora websites

• coordination
• placing the order
• going
• Rottenecker
• Content Manager nora

EN The easy-to-use connector shortens time-to-market and increases productivity. Your team can create more multilingual content with less effort while also reducing the chances of copy-paste mistakes and human error.

• easy-to-use connector shortens
• increases productivity
• team can create
• chances of copy-paste
• human

EN Not to mention that fewer oil changes mean less waste oil, a critical aspect for operators to also take into consideration.

• mention that fewer
• changes mean less
• oil

EN Shifting on-premises deployments to the cloud lets you simplify operations, offload management and reduce time spent on upgrades and patches

• Shifting on-premises deployments
• operations
• offload management
• reduce time spent
• upgrades
• patches

EN Help reduce support calls and troubleshooting by delivering access to in-depth product knowledge through eLearning, classroom training, and certification programs.

• reduce support calls
• troubleshooting by delivering
• in-depth product knowledge
• eLearning
• classroom training
• certification