NL De harsige toppen met hun karakteristieke mandarijn-/citrusgeur maken Tangie snel tot jouw favoriet.
Vertaal "karakteristieke mandarijn" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "karakteristieke mandarijn" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van karakteristieke mandarijn
Nederlands
Engels
EN The resinous buds with their characteristic tangerine citrus aroma will make Tangie your favorite in no time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toppen | buds |
| maken | make |
| favoriet | favorite |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| multimedia | multimedia |
| ervaring | experience |
NL De neurale netwerken blijven trainen om in de toekomst nog meer talen te beheersen, waaronder Mandarijn en Japans.
EN The neural networks are training to master further languages, including Mandarin and Japanese.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| netwerken | networks |
| trainen | training |
| waaronder | including |
NL Dit is een component die Rocket Languages echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.
EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| component | component |
| echt | truly |
| kaders | frameworks |
| arabisch | arabic |
NL Bent u geïnteresseerd in andere talen? We vertalen ook van/naar Spaans, Duits, Italiaans, Urdu, Fins, Kroatisch, Zweeds, Japans, Mandarijn en nog meer.
EN Are you interested in other languages? We also translate from/to Spanish, German, Italian, Urdu, Finnish, Croatian, Swedish, Japanese, Mandarin, and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| zweeds | swedish |
NL Griekse yoghurt met honing en mandarijn
EN Greek yogurt with honey and tangerine
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| yoghurt | yogurt |
| honing | honey |
NL Grieks dessert ♥ Griekse yoghurt met honing en mandarijn - een eenvoudig recept voor het snelle en heerlijke dessert!
EN Greek dessert ♥ Greek yogurt with honey and tangerine - a simple recipe for the quick and delicious dessert!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grieks | greek |
| yoghurt | yogurt |
| honing | honey |
| eenvoudig | simple |
| recept | recipe |
| snelle | quick |
| heerlijke | delicious |
| dessert | dessert |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Ons recept? Mandarijn, peper, lindebloesem en roos... Smullen voor de ogen!
EN Perfect to prepare your vegetables
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | to |
NL Deze variant heeft een opmerkelijk smaakprofiel, waarin fruitige en ietwat zure tonen van grapefruit worden gecombineerd met mandarijn, mint en bloemrijke lavendel
EN This variety has a remarkable flavour profile combining fruity and slightly sour tones of grapefruit, with clementines, mint, and flowery tones of lavender
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opmerkelijk | remarkable |
| lavendel | lavender |
NL Bent u geïnteresseerd in andere talen? We vertalen ook van/naar Spaans, Duits, Italiaans, Urdu, Fins, Kroatisch, Zweeds, Japans, Mandarijn en nog meer.
EN Are you interested in other languages? We also translate from/to Spanish, German, Italian, Urdu, Finnish, Croatian, Swedish, Japanese, Mandarin, and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïnteresseerd | interested |
| zweeds | swedish |
NL Deze moderne spiegel is uniek en onderscheidt zich van de massa omdat hij in verschillende tinten is zoals transparant amber, metallic goud, transparant mandarijn, transparant kristal en metallic chroom.
EN This modern mirror is unique and stands out from the crowd because it is in different tones such as transparent amber, metallic gold, transparent tangerine, transparent crystal, and metallic chrome.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| moderne | modern |
| spiegel | mirror |
| massa | crowd |
| verschillende | different |
| transparant | transparent |
| goud | gold |
| kristal | crystal |
| chroom | chrome |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
EN Multi-language support offers a multimedia experience to most visitors.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| multimedia | multimedia |
| ervaring | experience |
NL Ons recept? Mandarijn, peper, lindebloesem en roos... Smullen voor de ogen!
EN The essential of the Essentials.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | of |
| de | the |
NL Cultures Connection behandelt vele Chinese vertaalprojecten (Mandarijn en Kantonees) voor diverse sectoren, zoals luchtvaart, agrofood, landbouw, chemie, farmaceutica en cosmetica.
EN Cultures Connection manages many Chinese translation projects (Mandarin or Cantonese) for sectors as varied as aeronautics, agri-food, agriculture, chemistry, pharmaceuticals, and cosmetics.
NL UvA Talen biedt talencursussen Chinees (Mandarijn) aan waarin alle aspecten van de taal aan bod komen.
EN China captures the imagination with its fascinating contrasts. A modern-day global economic force that proudly upholds ancient traditions. UvA Talen offers Mandarin Chinese language courses which focus on all aspects of the language.
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| typisch | typically |
| kunst | art |
| nader | closer |
| eigenlijk | actual |
NL De geheimen van karakteristieke portretverlichting
EN The secrets of character portrait lighting
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geheimen | secrets |
NL Ogenschijnlijk afgesloten van de rest van de wereld, presenteren de bewoners van dit diepe en zeer karakteristieke dwarsdal van het Simmental zich wereldkundig en hartelijk
EN Seemingly secluded from the rest of the world, this lowermost but typical side valley of the Simmental is a cosmopolitan and welcoming place
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rest | rest |
NL Op de thematochten karakteristieke landschappen en tradities van Zwitserland met alle zintuigen beleven.
EN On the theme routes: experiencing typical Swiss landscapes and traditions with all senses.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| landschappen | landscapes |
| tradities | traditions |
| zwitserland | swiss |
| zintuigen | senses |
NL Wijnhellingen zover het oog reikt. Door karakteristieke Walliser wijndorpen.
EN With vineyards reaching as far as the eye can see, Ardon is the gateway to wine country.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zover | as far |
| oog | eye |
NL Deze cookie bevat een karakteristieke tekenreeks waarmee de browser bij het opnieuw oproepen van de website op unieke wijze kan worden geïdentificeerd
EN This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is called up again
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookie | cookie |
| waarmee | when |
| browser | browser |
| opnieuw | again |
| website | website |
| unieke | uniquely |
| geïdentificeerd | identified |
NL Vele statige patriciërs huizen zoals Chesa Planta tonen zelfbewust hun karakteristieke erkers en graffitoversieringen, mysterieuze steegjes nodigen uit tot ontdekkingstochten naar de bewogen geschiedenis.
EN Here, numerous patrician houses such as the Chesa Planta proudly line the way, many of which with typical bay windows and picturesque etchings, and mysterious alleyways invite you to explore the moving past.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| huizen | houses |
| tonen | here |
| steegjes | alleyways |
| nodigen | invite |
NL In Epesses (Lavaux) lokt de “Auberge du Vigneron” met zijn heerlijke, karakteristieke keuken en een onbelemmerd uitzicht.
EN In Epesses (Lavaux), the “Auberge du Vigneron” serves delicious, traditional cuisine in stunning surroundings.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heerlijke | delicious |
| keuken | cuisine |
| lavaux | lavaux |
| du | du |
NL Het karakteristieke Bündner dorp Andeer is ook de moeite waard om even halt te houden, voordat het Rofflaravijn weer mystiek wordt en het langs de Sufnersee richting het Walser dorp Splügen gaat.
EN The traditional Graubünden village of Andeer is also worth a stop before heading on to the mystical Roffla Gorge and along the shores of Sufnersee reservoir to the Walser village of Splügen.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dorp | village |
| waard | worth |
| gen | gen |
NL Dit Zwitserse hotel en sportieve lodge ligt in het centrum van het karakteristieke dorp Zinal en dicht bij de kabelbaan die naar de fabelachtige bergtoppen leidt
EN Ideally situated in the unspoilt little village of Zinal, this Swiss Sport Lodge is close to the gondola station, which takes you up towards majestic peaks
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zwitserse | swiss |
| dorp | village |
| dicht | close |
NL Cinematografie-objectieven van ZEISS hebben bijgedragen aan het creëren van karakteristieke beelden in veel bekende films, bijvoorbeeld in «Lord of the Rings» en hebben al drie keer de Technical Academy Awards toegekend gekregen.
EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bijgedragen | helped |
| beelden | images |
| bekende | famous |
| films | movies |
| lord | lord |
| technical | technical |
| academy | academy |
| gekregen | received |
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buur Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chrome | chrome |
| kleinere | smaller |
| heuvels | hills |
| district | district |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| s | s |
| back | back |
| uitzichten | views |
| uitdaging | challenge |
NL VOUWDOZEN BEDRUKKEN VOOR KARAKTERISTIEKE VERPAKKINGEN
EN PRINTING TUCK TOP BOXES TO CREATE UNIQUE PACKAGING SOLUTIONS
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrukken | printing |
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chrome | chrome |
| kleinere | smaller |
| heuvels | hills |
| district | district |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| s | s |
| back | back |
| uitzichten | views |
| uitdaging | challenge |
NL Met karakteristieke geometrische lamellen van aluminium heeft de Aluvia lamp een opvallende rand, maar is tegelijkertijd lichtgewicht en duurzaam.
EN With characteristic geometrical blades made from aluminium, the Aluvia lamp has a distinctive edge, while being lightweight and durable at the same time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
| rand | edge |
| lichtgewicht | lightweight |
| duurzaam | durable |
NL De elegante, grafische details van Open Candelabra by Muuto geven uw kandelaar een karakteristieke vorm die perfect past in elke sfeer.
EN The elegant, graphic details of Open Candelabra by Muuto provide your candlestick a distinctive shape perfect for any atmosphere.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| elegante | elegant |
| grafische | graphic |
| details | details |
| muuto | muuto |
| geven | provide |
| vorm | shape |
| perfect | perfect |
| sfeer | atmosphere |
NL Bevat karakteristieke slubgaren-textuur, met hier en daar onbedrukte witte puntjes
EN Contains characteristic slubs and bobbles, will include occasional unprinted white dots
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| witte | white |
NL La Rica Classic van Elite Seeds is een karakteristieke Indica die je niet teleurstelt
EN La Rica Classic THC by Elite Seeds is a typical Indica that won’t disappoint
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seeds | seeds |
| niet | won’t |
| la | la |
| rica | rica |
| elite | elite |
| indica | indica |
NL Je zou bijna helemaal vergeten dat je in Amsterdam bent! De karakteristieke geuren en geluiden maken de ervaring levensecht.
EN In fact, you will probably forget that you are in Amsterdam! The characteristic smells and sounds make the experience very real.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| vergeten | forget |
| amsterdam | amsterdam |
| geluiden | sounds |
| ervaring | experience |
NL Thematisch ontwerp CSS3-prijstabel vereist minimale tussenkomst en configuratie vanwege het minimalisme en de afwezigheid van een groot aantal specifieke karakteristieke details.
EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| vereist | requires |
| minimale | minimal |
| configuratie | configuration |
| afwezigheid | absence |
| groot | large |
NL Wandelaars verschieten vaak wanneer ze een auerhoen ontmoeten in de bossen. Dit is een grote vogel - de grootte van een kalkoen - en het mannetje heeft een heel karakteristieke pluimage.
EN Walkers are often startled when they meet a capercaillie in the woods. This is a big bird - the size of a turkey - and the male has very distinctive plumage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wandelaars | walkers |
| ontmoeten | meet |
| bossen | woods |
| vogel | bird |
| heel | very |
NL Neem een boottocht rond onze kusten en kijk uit naar de karakteristieke rugvin die uitsteekt boven de golven
EN Take a boat trip round our coasts and watch for that tell-tale dorsal fin breaking the waves
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| neem | take |
| rond | round |
| golven | waves |
NL De karakteristieke gebogen onderbuis en de verhoogde positie van de motor zorgen voor een onovertreffelijke bodemvrijheid voor intensief Trail- of Enduro-gebruik
EN It features a curved down tube and its motor is in an elevated position, ensuring unrivalled ground clearance for heavy use in Trail or Enduro cycling
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebogen | curved |
| positie | position |
| motor | motor |
| of | or |
| gebruik | use |
| enduro | enduro |
NL Dankzij zijn karakteristieke gebogen diagonale buis hebben wij een lage standover height en een Trail geometrie voor veerwegen van 140 mm en 160 mm kunnen ontwikkelen, en zonder problemen een maat S kunnen realiseren.
EN Its characteristic curved down tube has allowed us to develop a low standover, a trail geometry for its 140 and 160 mm of travel and to include a small size without sacrificing anything.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebogen | curved |
| buis | tube |
| lage | low |
| trail | trail |
| geometrie | geometry |
| ontwikkelen | develop |
| zonder | without |
| maat | size |
| mm | mm |
NL De Xtep Carbon is de meest innovatieve, elektrische mountainbike die tot op dit moment is ontwikkeld. Dankzij zijn karakteristieke gebogen diagonale buis hebben wij een lage standover height en een Trail geometrie voor veerwegen van 140 mm en 160 mm.
EN The new Xtep Carbon is the most innovative electric mountain bike ever developed. Its characteristic curved down tube has allowed us to develop a low standover and a trail geometry for its 140 and 160 mm of travel.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| carbon | carbon |
| innovatieve | innovative |
| elektrische | electric |
| mountainbike | mountain bike |
| gebogen | curved |
| buis | tube |
| lage | low |
| trail | trail |
| geometrie | geometry |
| mm | mm |
NL Dit cookie bevat een karakteristieke reeks tekens, die een eenduidige identificatie van de browser bij het opnieuw oproepen van de website mogelijk maakt.
EN This cookie contains a characteristic sequence of characters, which permits clear identification of the browser when the website is accessed again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bevat | contains |
| identificatie | identification |
| browser | browser |
| opnieuw | again |
| website | website |
NL ?Derry Girls heeft ieder detail van de stad in de schijnwerpers gezet, van de bakkersproducten tot het karakteristieke taalgebruik, en Noord-Ierlands tweede stad omgetoverd in de nieuwste bestemming voor toeristen." ? Irish Times
EN ?Derry Girls has shone a spotlight on everything from the city?s bakery items to its distinctive lingo, and turned Northern Ireland?s second city into the latest must-visit destination for tourists.? ? Irish Times
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heeft | has |
| nieuwste | latest |
| toeristen | tourists |
| times | times |
| noord | northern |
NL De RIMOWA Never Still collectie wordt gekenmerkt door het gebruik van eersteklas materialen en karakteristieke designelementen en is gebaseerd op een rijke geschiedenis in het herzien van de look en feel van reizen
EN Defined by its use of premium materials and distinctive design cues, the RIMOWA Never Still collection draws upon a rich history of rethinking the look and feel of travel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rimowa | rimowa |
| collectie | collection |
| gebruik | use |
| materialen | materials |
| rijke | rich |
| geschiedenis | history |
| look | look |
NL De karakteristieke unieke vorm, de uitstekende geluidskwaliteit en de terugkoppeling van de afwijzing maken het de prijs waard.
EN It?s characteristic unique shape, excellent sound quality, and feedback rejection make it worth the price.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vorm | shape |
| uitstekende | excellent |
| geluidskwaliteit | sound quality |
| terugkoppeling | feedback |
NL Cinematografie-objectieven van ZEISS hebben bijgedragen aan het creëren van karakteristieke beelden in veel bekende films, bijvoorbeeld in «Lord of the Rings» en hebben al drie keer de Technical Academy Awards toegekend gekregen.
EN Cinematography lenses from ZEISS have helped to create distinctive images in many famous movies, e.g. «Lord of the Rings», and have already received three Technical Academy Awards.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bijgedragen | helped |
| beelden | images |
| bekende | famous |
| films | movies |
| lord | lord |
| technical | technical |
| academy | academy |
| gekregen | received |
NL VOUWDOZEN BEDRUKKEN VOOR KARAKTERISTIEKE VERPAKKINGEN
EN PRINTING TUCK TOP BOXES TO CREATE UNIQUE PACKAGING SOLUTIONS
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrukken | printing |
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chrome | chrome |
| kleinere | smaller |
| heuvels | hills |
| district | district |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| s | s |
| back | back |
| uitzichten | views |
| uitdaging | challenge |
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chrome | chrome |
| kleinere | smaller |
| heuvels | hills |
| district | district |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| s | s |
| back | back |
| uitzichten | views |
| uitdaging | challenge |
NL Chrome Hill, en zijn kleinere buurman Parkhouse Hill, behoren tot de meest karakteristieke heuvels in het Peak District. Algemeen bekend als de 'Dragon's Back', biedt de heuvel geweldige uitzichten en een geweldige uitdaging.
EN Chrome Hill, and its smaller neighbour Parkhouse Hill, are amongst some of the most distinctive hills in the Peak District. Commonly known as the ‘Dragon’s Back’, the hill boasts amazing views and a wonderful challenge.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| chrome | chrome |
| kleinere | smaller |
| heuvels | hills |
| district | district |
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| s | s |
| back | back |
| uitzichten | views |
| uitdaging | challenge |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
mandarijn transparant mandarijn gecombineerd met mandarijn karakteristieke meest karakteristieke heuvels karakteristieke gebogen onderbuis karakteristieke keuken karakteristieke beelden specifieke karakteristieke details karakteristieke locatie leent geheimen van karakteristieke thematochten karakteristieke landschappen buitenterras en karakteristieke karakteristieke unieke vorm karakteristieke aflopende zijkanten karakteristieke walliser dankzij zijn karakteristieke karakteristieke suite kandelaar een karakteristieke aanbod karakteristieke drankjes karakteristieke bündner dorp karakteristieke geometrische lamellen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds