NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
"hebt ingevoerd opnieuw" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL U kunt uw flatplan-sjablonen snel opslaan en opnieuw gebruiken. U hoeft niet elke keer opnieuw helemaal opnieuw te beginnen, als u al een manier hebt om sjablonen te maken, opnieuw te gebruiken en te bewerken. Eenvoudig en probleemloos!
EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!
Nederlands | Engels |
---|---|
opslaan | save |
manier | way |
sjablonen | templates |
bewerken | edit |
NL Zodra je al deze informatie hebt ingevoerd, kun je de SERP check uitvoeren. U wordt naar de resultatenpagina gebracht, waar u de resultaten kunt zien voor het trefwoord dat u in de checker hebt ingevoerd.
EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.
Nederlands | Engels |
---|---|
informatie | information |
ingevoerd | entered |
serp | serp |
check | check |
uitvoeren | conduct |
gebracht | brought |
trefwoord | keyword |
checker | checker |
NL Stap 7: Typ het wachtwoord dat u hebt ingevoerd opnieuw. Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld. U kunt de Tonen om het gegenereerde wachtwoord te zien.
EN Step 7: Retype the password that you entered. If using the Generate button, this field will automatically fill. You can use the Show button to view the password that was generated.
Nederlands | Engels |
---|---|
stap | step |
wachtwoord | password |
ingevoerd | entered |
als | if |
genereren | generate |
veld | field |
automatisch | automatically |
NL Het lijkt erop dat er al een account is gekoppeld aan het e-mailadres dat u hebt ingevoerd. Om door te gaan kan u inloggen op uw bestaande account of uw wachtwoord opnieuw instellen.
EN Looks like there is already an account associated with the email address you entered. To continue, either log in to your existing account or reset your password.
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | associated |
ingevoerd | entered |
inloggen | log in |
bestaande | existing |
wachtwoord | password |
mailadres | |
opnieuw instellen | reset |
NL We alarmeerden de speurhonden, stuurden een zoekteam en deden aangifte bij Interpol. Maar we konden die pagina nog steeds niet vinden. Controleer of je de juiste URL hebt ingevoerd en probeer het opnieuw, of ga terug naar de homepage.
EN We alerted the sniffer dogs, sent a search team, and filed a report with Interpol. But we still couldn’t find that page. Check if you entered the correct URL and try again, or go back to the homepage.
Nederlands | Engels |
---|---|
url | url |
ingevoerd | entered |
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
Nederlands | Engels |
---|---|
opstarten | boot |
server | server |
wordt | will |
NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
Nederlands | Engels |
---|---|
opstarten | boot |
uw | your |
server | server |
zal | will |
deze | it |
NL Opnieuw opstarten: het opnieuw opstarten van uw server wordt het tijdelijk gesloten en opnieuw opstart.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
Nederlands | Engels |
---|---|
opstarten | boot |
server | server |
wordt | will |
NL Start opnieuw op: Opnieuw opstarten van uw server zal deze tijdelijk afsluiten en opnieuw opstarten.
EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.
Nederlands | Engels |
---|---|
opstarten | boot |
uw | your |
server | server |
zal | will |
deze | it |
NL Nadat je je abonnement hebt gekozen, je betalingsgegevens hebt ingevoerd en je bestelling hebt geplaatst! Zo simpel is het.
EN Immediately after you have selected your plan, entered your payment details, and placed your order! It’s that easy.
Nederlands | Engels |
---|---|
nadat | after |
abonnement | plan |
gekozen | selected |
ingevoerd | entered |
bestelling | order |
geplaatst | placed |
simpel | easy |
NL Zodra u de URL van uw site hebt ingevoerd en op 'Doorgaan' hebt geklikt, krijgt u een unieke code
EN Once you input your site URL and click on ?Continue?, you will be given a unique code
Nederlands | Engels |
---|---|
url | url |
site | site |
doorgaan | continue |
code | code |
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
Nederlands | Engels |
---|---|
tilburg | tilburg |
blij | pleased |
opnieuw | again |
gekozen | chosen |
studie | studies |
ingeschreven | enrolled |
NL Installeer opnieuw: opnieuw installeren met behulp van een afbeelding.Je hebt voldoende keuzes uit besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
Nederlands | Engels |
---|---|
afbeelding | image |
voldoende | ample |
keuzes | choices |
besturingssystemen | operating systems |
opnieuw installeren | reinstall |
iso | iso |
bibliotheek | library |
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
Nederlands | Engels |
---|---|
afbeelding | image |
voldoende | ample |
keuzes | choices |
besturingssystemen | operating systems |
iso | iso |
bibliotheek | library |
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
Nederlands | Engels |
---|---|
tilburg | tilburg |
blij | pleased |
opnieuw | again |
gekozen | chosen |
studie | studies |
ingeschreven | enrolled |
NL Installeer opnieuw: opnieuw installeren met behulp van een afbeelding.Je hebt voldoende keuzes uit besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. You have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
Nederlands | Engels |
---|---|
afbeelding | image |
voldoende | ample |
keuzes | choices |
besturingssystemen | operating systems |
opnieuw installeren | reinstall |
iso | iso |
bibliotheek | library |
NL Installeer opnieuw: Installeer opnieuw met behulp van een afbeelding.Nogmaals, je hebt voldoende keuzes van besturingssystemen, applicaties en de ISO-bibliotheek.
EN Reinstall: Reinstall using an image. Again, you have ample choices from Operating Systems, Applications, and the ISO Library.
Nederlands | Engels |
---|---|
afbeelding | image |
voldoende | ample |
keuzes | choices |
besturingssystemen | operating systems |
iso | iso |
bibliotheek | library |
NL Je ruimtes opnieuw maken. Helemaal opnieuw beginnen door je bestaande aparte vergaderruimtes te verwijderen en willekeurig nieuwe te maken, of teruggaan naar je vooraf toegewezen ruimtes (als je die van tevoren hebt ingesteld).
EN Recreate your rooms. Start from scratch by deleting your existing breakout rooms and randomly recreating new ones, or go back to your pre-assigned rooms (if you?ve set that up beforehand).
NL Ja. Door illustraties opnieuw te gebruiken kun je eenvoudig oude ontwerpen opnieuw toepassen op nieuwe bestellingen. Nadat je een product, formaat en hoeveelheid hebt gekozen, kun…
EN Yes, artwork repurposing makes it easy to use previous designs on new orders. After choosing a product, size and quantity, you can choose to upload new artwork or select a past des…
NL Nadat u een titel hebt ingevoerd en het hoofdscherm heeft geselecteerd, verschijnt uw permalink automatisch:
EN After you put a title in and select the main body screen, your permalink will automatically appear:
Nederlands | Engels |
---|---|
nadat | after |
titel | title |
geselecteerd | select |
verschijnt | appear |
automatisch | automatically |
NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.
EN The use of these functions is of course voluntary. If you use it, we collect the data you have entered in order to make it accessible to other komoot users in accordance with your settings and the function you use.
Nederlands | Engels |
---|---|
uiteraard | of course |
vrijwillig | voluntary |
ingevoerd | entered |
toegankelijk | accessible |
instellingen | settings |
komoot | komoot |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Lijstnaam: U kunt de naam die u eerder hebt ingevoerd, wijzigen als u wilt kiezen.
EN List Name: You can change the name you entered previously should you choose to.
Nederlands | Engels |
---|---|
naam | name |
eerder | previously |
ingevoerd | entered |
wijzigen | change |
kiezen | choose |
NL Als je een URL hebt ingevoerd, controleer dan de spelling.
EN If you typed in a URL, double-check the spelling.
Nederlands | Engels |
---|---|
als | if |
url | url |
controleer | check |
spelling | spelling |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Tip: Als u de URL van de webservice bij uw KEY-invoer hebt ingevoerd, kunt u de webservice snel via de KEY-invoer openen door op het invoersymbool te klikken.
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
Nederlands | Engels |
---|---|
tip | tip |
als | if |
url | url |
ingevoerd | entered |
snel | quickly |
klikken | clicking |
key | key |
invoer | entry |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Als u deze functie inschakelt, kan uw dashboard alleen worden geopend nadat u bovendien een automatisch gegenereerd wachtwoord hebt ingevoerd.
EN If you enable this feature, your dashboard can only be opened after additionally entering an automatically generated password.
Nederlands | Engels |
---|---|
functie | feature |
kan | can |
dashboard | dashboard |
bovendien | additionally |
automatisch | automatically |
gegenereerd | generated |
wachtwoord | password |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.
EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | page |
schatting | estimation |
tarief | rate |
btw | vat |
Toont 50 van 50 vertalingen