EN She completed studies at the UvA (MA Media Studies) and the HKU (EMMA Concept and Direction), did the part-time Pabo at the HvA, and studied furniture making at HMC Amsterdam.
"start your studies" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN She completed studies at the UvA (MA Media Studies) and the HKU (EMMA Concept and Direction), did the part-time Pabo at the HvA, and studied furniture making at HMC Amsterdam.
NL Ze rondde studies af aan de UvA (MA Media Studies) en de HKU (EMMA Concept en Regie), deed de deeltijd Pabo aan de HvA, en volgde de vakopleiding meubelmaken aan het HMC Amsterdam.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
media | media |
emma | emma |
concept | concept |
did | deed |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
and | en |
EN Read our case studies to find out about our unique content distribution methods in case studies.
NL Bekijk onze case studies en om meer te weten te komen over onze unieke content distributie methodes.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
unique | unieke |
distribution | distributie |
methods | methodes |
case | case |
content | content |
to | om |
our | onze |
out | te |
EN That being said, there have been both animal studies and human studies on healthy adults to investigate Sceletium tortuosum's influence
NL Toch zijn naar de invloed van kanna (Sceletium tortuosum) zowel dierlijke proeven als menselijke studies met gezonde volwassenen verricht
Engels | Nederlands |
---|---|
said | |
studies | studies |
human | menselijke |
healthy | gezonde |
adults | volwassenen |
influence | invloed |
being | . |
and | de |
been | van |
EN BAK Studies (formerly BAK Public Studies) offer critical insights into theoretical foundations and concrete actualizations of art as public practice
NL BAK Studies, voorheen BAK Public Studies, biedt kritische inzichten in theoretische grondslagen en concrete toepassingen van kunst als publieke praktijk
Engels | Nederlands |
---|---|
bak | bak |
studies | studies |
public | public |
offer | biedt |
critical | kritische |
insights | inzichten |
theoretical | theoretische |
concrete | concrete |
art | kunst |
practice | praktijk |
formerly | voorheen |
and | en |
of | van |
as | als |
into | in |
EN ake your chance to discover Bosch during your studies, and find out for yourself what's right for you. We will give you a valuable head start towards your future.
NL Grijp je kans om Bosch tijdens jouw studie te ontdekken en merk zelf wat goed voor jou is. Wij geven je een goede start naar de toekomst.
Engels | Nederlands |
---|---|
chance | kans |
bosch | bosch |
studies | studie |
start | start |
your | je |
to | om |
discover | ontdekken |
right | de |
we | wij |
during | tijdens |
future | toekomst |
find | en |
out | te |
a | een |
EN Take your chance to discover Bosch during your studies, and find out for yourself what's right for you. We will give you a valuable head start towards your future.
NL Grijp je kans om Bosch te ontdekken tijdens jouw studie en ontdek zelf wat goed voor je is. Wij geven je een goede start naar de toekomst.
Engels | Nederlands |
---|---|
chance | kans |
bosch | bosch |
studies | studie |
start | start |
your | je |
to | om |
we | wij |
discover | ontdek |
right | de |
during | tijdens |
future | toekomst |
find | en |
out | te |
a | een |
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
Engels | Nederlands |
---|---|
tilburg | tilburg |
chosen | gekozen |
enrolled | ingeschreven |
studies | studie |
your | je |
is | is |
pleased | blij |
before | voordat |
start | beginnen |
that | dat |
at | ieder |
university | university |
again | opnieuw |
you can | kunt |
must | moet |
be | worden |
EN From the start of your studies you are encouraged to contribute to faculty’s research as a research assistant.
NL Vanaf het begin van je studie word je aangemoedigd om als onderzoeksassistent bij te dragen aan het onderzoek van de faculteit.
Engels | Nederlands |
---|---|
encouraged | aangemoedigd |
your | je |
research | onderzoek |
the | de |
start | begin |
to | om |
studies | studie |
of | van |
as | als |
from | vanaf |
EN We at Tilburg University are pleased that you have (once again) chosen our university. You must be enrolled before you can start your studies. Enrollment is an annual process.
NL Tilburg University is blij dat je (opnieuw) voor deze universiteit hebt gekozen. Voordat je aan je studie kunt beginnen moet je eerst worden ingeschreven, ieder collegejaar opnieuw.
Engels | Nederlands |
---|---|
tilburg | tilburg |
chosen | gekozen |
enrolled | ingeschreven |
studies | studie |
your | je |
is | is |
pleased | blij |
before | voordat |
start | beginnen |
that | dat |
at | ieder |
university | university |
again | opnieuw |
you can | kunt |
must | moet |
be | worden |
EN Interested in finding accommodation in Tilburg as you get ready to start your studies? Join one of our Live Webinars on housing
NL The Road Symposium is een uniek evenement dat zich richt op het inspireren en enthousiasmeren van studenten en andere geïnteresseerden voor ondernemerschap
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studenten |
join | . |
on | op |
our | en |
live | is |
of | van |
EN She would start her studies in 1956 at the age of 16.
NL Ze begon met haar studie in 1956, toen ze 16 jaar was.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studie |
in | in |
she | ze |
age | was |
EN If you want to quit your studies, there are a number of things you have to arrange. On this webpage you can read what to do if you de-enroll from your study program, because you (temporarily) interrupt your study.
NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.
Engels | Nederlands |
---|---|
arrange | regelen |
temporarily | tijdelijk |
your | je |
on | op |
webpage | webpagina |
read | lees |
there | er |
program | opleiding |
number | aantal |
study | studie |
if | als |
a | een |
because | omdat |
are | zijn |
what | wat |
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
join | . |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
region | regio |
explore | ontdek |
new | nieuwe |
team | team |
solution | solution |
best | optimaal |
your | je |
products | producten |
services | services |
and | en |
in | in |
EN If you are in doubt about ending your studies, taking a break or switching programs and the potential consequences involved in these various choices, then we suggest contacting a student counselor to discuss your specific situation.
NL Bij twijfel over definitief stoppen, onderbreken of switchen en de consequenties daarvan, neem contact op met een studentendecaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
doubt | twijfel |
or | of |
in | bij |
the | de |
then | op |
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
speed | snelheid |
direct | directe |
impact | impact |
revenue | inkomsten |
shoppers | klanten |
purchases | aankopen |
navigation | navigatie |
website | website |
on | op |
knows | weet |
in | in |
offer | bieden |
the | de |
to | om |
wait | wachten |
especially | vooral |
that | dat |
a | een |
must | moet |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
and | en |
you | u |
EN In the early stages of your studies, you primarily want a flexible student job to earn some fast cash or a steady part-time job to pay your expenses.
NL In het begin van je studie wil je vooral een flexibele studentenjob om snel geld te verdienen of een vaste bijbaan om je lasten te betalen.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studie |
flexible | flexibele |
in | in |
your | je |
fast | snel |
or | of |
to | om |
earn | verdienen |
EN As your studies progress, you’ll quickly search out a student job that will look good on your CV to eventually land that perfect entry-level position.
NL Naarmate je studie vordert ga je al snel op zoek naar een studentenjob die goed op je cv staat om uiteindelijk de perfecte startersfunctie te bemachtigen.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studie |
cv | cv |
eventually | uiteindelijk |
your | je |
perfect | perfecte |
as | naarmate |
quickly | snel |
on | op |
to | om |
a | een |
search | zoek |
good | goed |
that | die |
out | te |
look | de |
EN We are there for you from the moment you embark on your studies, until one year after your graduation.
NL We zijn er voor jou vanaf het moment dat je aan je studie begint tot aan één jaar na afstuderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
moment | moment |
studies | studie |
graduation | afstuderen |
year | jaar |
we | we |
there | er |
your | je |
after | na |
for | voor |
one | één |
are | zijn |
EN So also during your studies, go and do something that suits you, even if it is at a distance.” Spierings nods: “Use your creativity to establish new connections or strengthen existing ones.”
NL Ga dus ook in je studie iets doen wat bij je past, al is het op afstand.” Spierings knikt: “Gebruik je creativiteit om verbindingen tot stand te brengen of te versterken.”
EN Remember or register at what times and for how long you are able to focus on your studies and integrate this into your planning.
NL Onthoud of registreer op welke tijden en hoe lang je in staat bent om je op je studie te concentreren. Maak op basis daarvan een schema.
Engels | Nederlands |
---|---|
register | registreer |
long | lang |
studies | studie |
or | of |
on | op |
your | je |
and | en |
to | om |
how | hoe |
times | een |
into | in |
what | welke |
at | te |
EN It is important for your future that you acquire more than just professional knowledge during your studies
NL Voor je toekomst is het belangrijk dat je meer dan alleen vakkennis opdoet tijdens je studie
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
future | toekomst |
studies | studie |
is | is |
your | je |
more | meer |
during | tijdens |
than | dan |
just | alleen |
for | voor |
that | dat |
it | het |
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuwe |
studies | studie |
prepare | voorbereiden |
on | op |
your | je |
skills | vaardigheden |
or | of |
the | de |
work | werken |
knowledge | kennis |
and | en |
to | buiten |
EN Promotion opportunities? Absolutely! They depend on what stage you have reached in your studies and on your performance
NL Doorgroeimogelijkheden? Absoluut! Ze hangen af van je eventuele studiefase en prestaties
Engels | Nederlands |
---|---|
performance | prestaties |
your | je |
absolutely | absoluut |
and | en |
they | ze |
in | van |
EN No matter how popular your site is, you want your website to load quickly. Many different studies have confirmed that site speed affects bounce rates, conversion rates, and sales.
NL Hoe populair uw site ook is, u wilt dat uw website snel wordt geladen. Veel verschillende studies hebben bevestigd dat de snelheid van de site van invloed is op de stuiterpercentages, de conversiepercentages en de verkoop.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
confirmed | bevestigd |
affects | invloed |
sales | verkoop |
popular | populair |
is | is |
quickly | snel |
speed | snelheid |
site | site |
website | website |
many | veel |
and | en |
want | wilt |
you | u |
have | hebben |
EN Combining work, top-level sport, a management position, informal (family) care or your own business with your studies.
NL Werk, topsport, bestuursfunctie, mantelzorg of een eigen onderneming combineren met je studie
Engels | Nederlands |
---|---|
combining | combineren |
studies | studie |
or | of |
your | je |
work | werk |
a | een |
with | met |
own | eigen |
management | onderneming |
EN It is important for your future that you acquire more than just professional knowledge during your studies
NL Voor je toekomst is het belangrijk dat je meer dan alleen vakkennis opdoet tijdens je studie
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
future | toekomst |
studies | studie |
is | is |
your | je |
more | meer |
during | tijdens |
than | dan |
just | alleen |
for | voor |
that | dat |
it | het |
EN Do you want to work on your skills, acquire new knowledge alongside your studies and/or prepare for the transition to the labor market? Check the training, workshops and courses.
NL Wil je aan je vaardigheden werken, nieuwe kennis buiten je studie opdoen en/of voorbereiden op de overstap naar de arbeidsmarkt.
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuwe |
studies | studie |
prepare | voorbereiden |
on | op |
your | je |
skills | vaardigheden |
or | of |
the | de |
work | werken |
knowledge | kennis |
and | en |
to | buiten |
EN Remember or register at what times and for how long you are able to focus on your studies and integrate this into your planning.
NL Onthoud of registreer op welke tijden en hoe lang je in staat bent om je op je studie te concentreren. Maak op basis daarvan een schema.
Engels | Nederlands |
---|---|
register | registreer |
long | lang |
studies | studie |
or | of |
on | op |
your | je |
and | en |
to | om |
how | hoe |
times | een |
into | in |
what | welke |
at | te |
EN Promotion opportunities? Absolutely! They depend on what stage you have reached in your studies and on your performance
NL Doorgroeimogelijkheden? Absoluut! Ze hangen af van je eventuele studiefase en prestaties
Engels | Nederlands |
---|---|
performance | prestaties |
your | je |
absolutely | absoluut |
and | en |
they | ze |
in | van |
EN Likewise, we look forward to getting to know you better. Maybe you’ll show us a few work samples from former jobs or your studies, and tell us how you imagine your job at Bosch.
NL Wij zien ernaar uit u beter te leren kennen. Misschien kunt u ons een paar werkvoorbeelden laten zien uit eerdere banen of uit uw studententijd, en ons vertellen hoe u zich uw baan bij Bosch voorstelt.
Engels | Nederlands |
---|---|
bosch | bosch |
better | beter |
or | of |
at | te |
to know | kennen |
we | wij |
show | laten zien |
forward | een |
maybe | misschien |
jobs | banen |
tell | vertellen |
to | laten |
how | hoe |
from | uit |
job | baan |
you | u |
and | leren |
us | ons |
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
NL Sluit je aan bij Atlassian Solution Partners in jouw regio en ontdek nieuwe services, producten, casestudies en demo's waarmee je team optimaal kan presteren.
Engels | Nederlands |
---|---|
join | . |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
region | regio |
explore | ontdek |
new | nieuwe |
team | team |
solution | solution |
best | optimaal |
your | je |
products | producten |
services | services |
and | en |
in | in |
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
speed | snelheid |
direct | directe |
impact | impact |
revenue | inkomsten |
shoppers | klanten |
purchases | aankopen |
navigation | navigatie |
website | website |
on | op |
knows | weet |
in | in |
offer | bieden |
the | de |
to | om |
wait | wachten |
especially | vooral |
that | dat |
a | een |
must | moet |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
and | en |
you | u |
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
NL Vergroot je SEO- en marketingkennis met gedetailleerde tutorials en case-study’s.
Engels | Nederlands |
---|---|
expand | vergroot |
seo | seo |
detailed | gedetailleerde |
tutorials | tutorials |
your | je |
and | en |
with | met |
EN After finishing your studies at Tilburg University you are not finished learning. Tilburg University alumni can use various possibilities to continue to develop themselves.
NL Na je studie aan Tilburg University ben je natuurlijk nog lang niet uitgeleerd. Alumni van Tilburg University kunnen gebruik maken van verscheidene mogelijkheden om zich te blijven ontwikkelen.
Engels | Nederlands |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
alumni | alumni |
your | je |
after | na |
studies | studie |
at | te |
use | gebruik |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
develop | ontwikkelen |
not | niet |
can | kunnen |
themselves | van |
various | verscheidene |
EN Recent studies show that emojis can increase your website?s Click-Through Rate
NL Recente studies tonen aan dat emoji's de Click-Through Rate van uw website kunnen verhogen
Engels | Nederlands |
---|---|
recent | recente |
studies | studies |
show | tonen |
increase | verhogen |
website | website |
rate | rate |
can | kunnen |
your | de |
that | dat |
EN Design product comparisons, case studies, printables, direct mail content and more to help sell your products and services to prospective clients.
NL Ontwerp productvergelijkingen, case studies, printables, direct mail inhoud en meer om je producten en diensten aan potentiële klanten te helpen verkopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
direct | direct |
content | inhoud |
sell | verkopen |
clients | klanten |
case | case |
design | ontwerp |
your | je |
products | producten |
to | om |
and | en |
more | meer |
services | diensten |
help | helpen |
EN In fact, many marketing studies show that a score slightly below 5 stars is seen as more trustworthy by customers, and an overall rating average on review platforms of 4.5 stars+ is a powerful draw for new customers to your business
NL Veel marketingstudies tonen zelfs aan dat een score van iets minder dan 5 beter aanzien wordt door klanten, en een algemene score op recensie platformen van 4.5 sterren+ een krachtige manier is voor het aantrekken van nieuwe klanten
Engels | Nederlands |
---|---|
show | tonen |
stars | sterren |
customers | klanten |
overall | algemene |
review | recensie |
platforms | platformen |
powerful | krachtige |
draw | aantrekken |
new | nieuwe |
is | is |
on | op |
and | en |
score | score |
below | een |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN For more general problems (not directly related to your course of studies), you should approach the Dean of Students.
NL Voor meer algemene vragen/problemen of voor doorverwijzing naar of bemiddeling met andere diensten, neem je contact op met de studentendecaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
general | algemene |
your | je |
the | de |
problems | problemen |
for | voor |
more | meer |
EN Even after your studies, you will never stop learning
NL Jaap Paauwe maakte zich zijn hele carrière sterk om bruggen te bouwen tussen de prestaties en het welzijn van werknemers én tussen wetenschap en praktijk
Engels | Nederlands |
---|---|
learning | en |
EN What have your studies in Tilburg brought you?
NL Waar heeft jouw opleiding in Tilburg jou gebracht?
Engels | Nederlands |
---|---|
in | in |
tilburg | tilburg |
brought | gebracht |
your | jou |
what | waar |
have | heeft |
EN If you wish to put your studies on hold temporarily, please contact a Dean of Students.
NL Indien je tijdelijk wil onderbreken, neem dan contact op met een studentendecaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
wish | wil |
temporarily | tijdelijk |
contact | contact |
your | je |
if | indien |
on | op |
a | een |
EN Developing skills next to your studies is part of this, and one of these skills is the ability to program
NL Het ontwikkelen van vaardigheden naast je studie hoort hierbij
Engels | Nederlands |
---|---|
developing | ontwikkelen |
studies | studie |
skills | vaardigheden |
your | je |
EN Do you miss that societal dimension in your studies?
NL Mis je dat maatschappelijke aspect in je studie?
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studie |
in | in |
your | je |
that | dat |
EN Were you able to use the knowledge and skills you acquired during your studies?
NL Heb je nog kennis en kunde uit je studie kunnen inbrengen?
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studie |
your | je |
knowledge | kennis |
and | en |
EN Gain professional experience during your studies with a study relevant job
NL Doe vakgerichte ervaring op tijdens je studies met een studierelevante job
Engels | Nederlands |
---|---|
experience | ervaring |
studies | studies |
job | job |
your | je |
during | tijdens |
a | een |
EN Check the case studies from your enterprise peers
NL Bekijk de meest recente casestudy's van uw collega's in de branche
Engels | Nederlands |
---|---|
check | bekijk |
the | de |
from | van |
EN Flipsnack is the best way to present anything: business presentations, project proposals, case studies, reports. Forget about PowerPoint slides, try a page-flipping presentation to add that “wow” effect to your publications.
NL Flipsnack is de beste manier om iets te presenteren: bedrijfspresentaties, projectvoorstellen, case studies, verslagen. Vergeet PowerPoint-dia's, creëer een presentatie die je kunt doorbladeren om een "wow" effect toe te voegen aan jouw publicaties.
Engels | Nederlands |
---|---|
way | manier |
studies | studies |
reports | verslagen |
forget | vergeet |
effect | effect |
publications | publicaties |
is | is |
the | de |
to | om |
present | presenteren |
presentation | presentatie |
case | case |
your | jouw |
best | beste |
that | die |
add | voegen |
a | een |
EN Access our comprehensive library of case studies, whitepapers, webinars, and more to find out how we can help you put insight at the heart of your business success.
NL Krijg toegang tot onze bibliotheek met casusonderzoeken, webinars en nog veel meer om te weten te komen hoe we u kunnen helpen inzicht te integreren in de kern van het succes van uw bedrijf.
Engels | Nederlands |
---|---|
library | bibliotheek |
webinars | webinars |
heart | kern |
business | bedrijf |
success | succes |
access | toegang |
we | we |
to | om |
the | de |
can | kunnen |
how | hoe |
help | helpen |
and | inzicht |
find | en |
our | in |
of | van |
more | meer |
you | u |
EN We’ve been doing content marketing for years. Take a look at our case studies to find out how we help our clients to elevate their business. It’s high time your brand got the recognition it deserves.
NL Wij zitten al vele jaren in de content marketing. Bekijk onze case studies en kom erachter hoe wij de bedrijven van onze klanten hebben verbeterd. Het is de hoogste tijd dat jouw bedrijf de herkenning krijgt die het verdient!
Engels | Nederlands |
---|---|
studies | studies |
clients | klanten |
high | hoogste |
recognition | herkenning |
deserves | verdient |
find out | erachter |
marketing | marketing |
content | content |
time | tijd |
business | bedrijf |
the | de |
we | wij |
case | case |
find | en |
a | vele |
our | in |
EN Are you looking for a job besides your studies? We might have a job for you as student employee! A great opportunity to get a sneak peak behind the scenes at Tilburg University
NL Ben jij op zoek naar een bijbaan? Misschien hebben we een baan voor jou als studentmedewerker! Een mooie gelegenheid om een kijkje achter de schermen te nemen van Tilburg University
Engels | Nederlands |
---|---|
opportunity | gelegenheid |
tilburg | tilburg |
university | university |
the | de |
we | we |
might | misschien |
to | om |
a | een |
your | jou |
for | voor |
great | mooie |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
job | baan |
have | hebben |
as | als |
behind | achter |
Toont 50 van 50 vertalingen