NL Ga transformerende uitdagingen voor DevOps, ITSM en Agile aan op schaal met aangepaste oplossingen.
"ga transformerende uitdagingen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
uitdagingen | advantage can challenge challenges faced facing issues meet offer opportunities overcome potential problems questions services the challenges |
NL Ga transformerende uitdagingen voor DevOps, ITSM en Agile aan op schaal met aangepaste oplossingen.
EN Navigate transformational challenges for DevOps, ITSM, and Agile at scale with customized solutions.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitdagingen | challenges |
devops | devops |
agile | agile |
schaal | scale |
aangepaste | customized |
oplossingen | solutions |
itsm | itsm |
NL Ga transformerende uitdagingen voor DevOps, ITSM en Agile aan op schaal met aangepaste oplossingen.
EN Navigate transformational challenges for DevOps, ITSM, and Agile at scale with customized solutions.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitdagingen | challenges |
devops | devops |
agile | agile |
schaal | scale |
aangepaste | customized |
oplossingen | solutions |
itsm | itsm |
NL Cellnex zal hierbij dieper ingaan op de mogelijkheden van Private Connectivity Networks die, samen met IoT-mogelijkheden, tegemoet komen aan de behoeften van een transformerende sector.
EN Cellnex will take a closer look at the possibilities of Private Connectivity Networks here, which, together with IoT possibilities, meet the expectations and demands of a transforming sector.
Nederlands | Engels |
---|---|
cellnex | cellnex |
hierbij | here |
mogelijkheden | possibilities |
networks | networks |
sector | sector |
iot | iot |
NL Wat je rol, kader of usecase ook is, je kunt alle tools die je nodig hebt voor transformerende agility op één plek vinden.
EN No matter your role, framework, or use case, get all the tools you need for transformational agility in one place.
Nederlands | Engels |
---|---|
rol | role |
kader | framework |
of | or |
tools | tools |
nodig | need |
NL Scholen gaan partnerschappen aan met de buurt: maakonderwijs en citizen science vormen de basis van de transformerende aanpak Open Schooling.
EN Montessori Lyceum Amsterdam and Waag are innovating textile education by developing a learning line in textiles for students on the VMBO level.
NL Ik geniet van leiderschap om de reeks transformerende paden die je gaat bewandelen. Een inspirerende koers uitzetten en de medewerkers meekrijgen door middel van communicatie is een uitdagende en dankbare taak, die ervoor zorgt dat we als team groeien.
EN I enjoy leadership for the series of transformative journeys it takes you on. Setting an aspirational direction and getting buy-in through communication is a challenging and rewarding exercise that helps us grow as a team.
Nederlands | Engels |
---|---|
geniet | enjoy |
leiderschap | leadership |
reeks | series |
communicatie | communication |
team | team |
groeien | grow |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Scholen gaan partnerschappen aan met de buurt: maakonderwijs en citizen science vormen de basis van de transformerende aanpak Open Schooling.
EN Montessori Lyceum Amsterdam and Waag are innovating textile education by developing a learning line in textiles for students on the VMBO level.
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL De transformerende kracht van data bevordert bedrijfsinnovatie, verbetert de klantervaring, bespaart geld en genereert nieuwe omzetstromen
EN The transformative power of data fuels business innovation, elevates the customer experience, saves money and generates new revenue streams
Nederlands | Engels |
---|---|
kracht | power |
data | data |
klantervaring | customer experience |
bespaart | saves |
geld | money |
genereert | generates |
nieuwe | new |
NL Neem beslissingen, ga niet voor giswerk. Wij helpen u meer te doen dan gegevens verzamelen. Met ons aan uw zijde, begrijpt u het en kunt u er intelligent naar handelen voor een transformerende groei.
EN Make decisions, not guesses. We help you do more than just collect data. With us by your side, you?ll make sense of it and act on it intelligently for transformative growth.
Nederlands | Engels |
---|---|
beslissingen | decisions |
gegevens | data |
verzamelen | collect |
zijde | side |
intelligent | intelligently |
groei | growth |
NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.
EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteund | backed |
vraag | demands |
verbetert | improve |
klantervaring | customer experience |
technologie | technology |
NL Ontdek het effect van een transformerende trim en je zult zien hoe goed je baard er eigenlijk uit kan zien.
EN Experience the transformative power of a trim and you’ll understand just how great your beard can look…
Nederlands | Engels |
---|---|
zien | look |
baard | beard |
NL We geloven in de transformerende kracht van groei ? die van ons team, onze klanten en onze lokale gemeenschappen.
EN We believe in the transformative power of growth – that of our team, our customers and our neighbouring communities.
Nederlands | Engels |
---|---|
geloven | believe |
kracht | power |
groei | growth |
team | team |
klanten | customers |
NL Free Press Unlimited gelooft sterk in de transformerende rol die media kunnen spelen bij het bereiken van gendergelijkheid in samenlevingen. Door...
EN Free Press Unlimited strongly believes in the transformative role media can play in achieving gender equality in societies. By creating gender...
Nederlands | Engels |
---|---|
free | free |
gelooft | believes |
sterk | strongly |
rol | role |
spelen | play |
NL Wat je rol, kader of usecase ook is, je kunt alle tools die je nodig hebt voor transformerende agility op één plek vinden.
EN No matter your role, framework, or use case, get all the tools you need for transformational agility in one place.
Nederlands | Engels |
---|---|
rol | role |
kader | framework |
of | or |
tools | tools |
nodig | need |
NL Deel je meest diepgaande en transformerende persoonlijke ervaringen en praat over manieren om spiritualiteit te integreren in je leven
EN Share your most profound and transformational personal experiences and talk about ways to incorporate spirituality into your life
Nederlands | Engels |
---|---|
deel | share |
meest | most |
ervaringen | experiences |
manieren | ways |
integreren | incorporate |
leven | life |
NL Bedrijven ondernemen actie voor een duurzamere wereld en met de nieuwe GRI Sustainability Reporting Standards zijn bedrijven in staat om de transformerende kracht van duurzaamheidsgegevens te ontsluiten.
EN Businesses are taking action towards a more sustainable world, and, with the new GRI Sustainability Reporting Standards, companies are in a position to unlock the transformational power of sustainability data.
Nederlands | Engels |
---|---|
wereld | world |
reporting | reporting |
standards | standards |
ontsluiten | unlock |
NL Lego onthult een transformerende Optimus Prime set
EN We've built the Lego Ultimate Collector Series Luke Skywalker's Landspeeder
Nederlands | Engels |
---|---|
lego | lego |
een | the |
NL Insight Partners is een toonaangevende wereldwijde durfkapitaal- en private equity-firma die investeert in softwarebedrijven met een sterke groei en ScaleUp-softwarebedrijven die transformerende verandering in hun branches stimuleren
EN Insight Partners is a leading global venture capital and private equity firm investing in high-growth technology and software ScaleUp companies that are driving transformative change in their industries
NL Reizen gaat niet alleen over het bezoeken van nieuwe plaatsen; het is een transformerende ervaring die je horizon verbreedt
EN Travel is not just about visiting new places; it's a transformative experience that broadens your horizons
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.
Nederlands | Engels |
---|---|
agents | agents |
context | context |
klanten | customers |
apps | apps |
NL Het is ontzettend interessant en laat zien dat de uitdagingen waar we nu in datavisualisatie mee te maken hebben, vergelijkbaar zijn met de uitdagingen die ze honderden jaren geleden hadden.
EN It is fascinating and reveals that the challenges we face today in data visualisation are similar to those faced hundreds of years ago.
Nederlands | Engels |
---|---|
nu | today |
NL "Natuurlijk biedt dit baanbrekende proefproject ook compleet nieuwe uitdagingen voor bibliotheekbeheer, maar ik ben ervan overtuigd dat we deze uitdagingen in samenwerking met OCLC kunnen overwinnen
EN “Of course, this pioneering pilot project also presents completely new challenges for library administration, which I am convinced we will master with OCLC
Nederlands | Engels |
---|---|
natuurlijk | of course |
compleet | completely |
nieuwe | new |
uitdagingen | challenges |
overtuigd | convinced |
oclc | oclc |
kunnen | will |
biedt | presents |
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
Nederlands | Engels |
---|---|
white | white |
beschrijft | describes |
uitdagingen | challenges |
uitvoeren | execution |
strategie | strategy |
crm | crm |
bieden | delivering |
NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.
EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijkbare | similar |
ontdek | learn |
onze | our |
vormen | shape |
NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.
EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.
Nederlands | Engels |
---|---|
motivatie | motivation |
NL Deze white paper beschrijft de belangrijkste uitdagingen binnen FMCG betreffende het opzetten en uitvoeren van een winnende commerciële strategie. Deze white paper belicht de specificaties van een sterke CRM om deze uitdagingen het hoofd te bieden.
EN This white paper describes the key FMCG-challenges in setting up the leading commercial strategy and delivering a powerful execution. Based on these challenges, this white paper highlights the key requirements of a strong CRM.
Nederlands | Engels |
---|---|
white | white |
beschrijft | describes |
uitdagingen | challenges |
uitvoeren | execution |
strategie | strategy |
crm | crm |
bieden | delivering |
NL En hoewel ieder bedrijf uniek is, lopen de meeste bedrijven tegen vergelijkbare uitdagingen aan. Ontdek meer over de uitdagingen die onze expertisegebieden vormen.
EN And while every business is unique, most face similar challenges at some point. Learn more about the challenges that shape our fields of expertise.
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijkbare | similar |
ontdek | learn |
onze | our |
vormen | shape |
NL Vanuit de intrinsieke motivatie zijn communityleden betrokken bij de uitdagingen waar jij voor staat en willen ze moeite doen om jou te helpen deze uitdagingen succesvol aan te gaan.
EN This intrinsic motivation means that community members have a stake in the challenges that you face, and they are prepared to go the extra mile to help you overcome them.
Nederlands | Engels |
---|---|
motivatie | motivation |
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL Vaak zijn er onderweg uitdagingen, en dat is niet erg ? zolang je maar weet hoe je die kunt vermijden of oplossen. Laten we er een paar doornemen om na te gaan wat voor uitdagingen we eerder bij migraties hebben gezien.
EN Often, there may be challenges along the way, and that’s okay — as long as you know how to avoid or solve them. Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations.
Toont 50 van 50 vertalingen