NL Flyers drukken met spoeddruk drukken | Onlineprinters
Vertaal "drukken" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "drukken" van Nederlands naar Engels
Vertaling van Nederlands naar Engels van drukken
Nederlands
Engels
EN Flyers & Leaflets Same-Day Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| drukken | printing |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL De factory reset doe je door hem 5 keer in te drukken en hem daarna in te drukken en 5 seconden vast te houden (6e keer indrukken dus vasthouden)
EN The factory reset is done by pressing it 5 times and then pressing it in and holding it for 5 seconds (so press and hold 6th time)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
NL De factory reset doe je door hem 5 keer in te drukken en hem daarna in te drukken en 5 seconden vast te houden (6e keer indrukken dus vasthouden)
EN The factory reset is done by pressing it 5 times and then pressing it in and holding it for 5 seconds (so press and hold 6th time)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
NL In de standaardmodus start u de opname door op de opnameknop te drukken en stopt u hem door op de stopknop te drukken. Deze modus is vooral geschikt wanneer u net begint met opnemen en er nog geen ander audiomateriaal beschikbaar is.
EN In standard mode you start and stop a recording by pressing the record and stop buttons. This mode is particularly useful when you're beginning a recording from scratch and have no other audio material to hand.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| drukken | pressing |
| modus | mode |
| vooral | particularly |
| ander | other |
NL Flyers drukken met spoeddruk drukken | Onlineprinters
EN Flyers & Leaflets Same-Day Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| drukken | printing |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| drukken | printing |
| verpakkingen | packaging |
| producten | products |
| bedrijf | company |
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krijg | get |
| schaal | scale |
NL Of je nu werkt vanuit ons kantoor in Eindhoven of bij één van onze klanten: je krijgt de kans om jouw stempel te drukken op een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken
EN Whether you’re working from our office in Eindhoven or from one of our client’s, you’ll get to leave your mark on some of the world’s leading brands
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkt | working |
| kantoor | office |
| klanten | client |
| krijgt | get |
| s | s |
| toonaangevende | leading |
| merken | brands |
| eindhoven | eindhoven |
NL Stap 5: Inzet in de tekstmodus door op "I" te drukken en het volgende in te voegen:
EN Step 5: Insert into text mode by pressing "i" and insert the following:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| i | i |
| drukken | pressing |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
EN You will also be asked to input a Common Name. You can press enter to use the default or input a custom common name of your choice.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gevraagd | asked |
| naam | name |
| drukken | press |
| standaardinstelling | default |
| keuze | choice |
NL Dit vraagt ook om een gemeenschappelijke naam.Je kunt invoeren wat je wilt.Sommige namen die u zou kunnen gebruiken, is uw gebruiker, host of servernaam.Als alternatief kunt u gewoon op "Enter" drukken om de standaardinstelling te gebruiken.
EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vraagt | ask |
| gemeenschappelijke | common |
| drukken | press |
| standaardinstelling | default |
NL Als je verder surft accepteer je onze cookies of door hieronder op “accepteer” te drukken, geef je aan akkoord te zijn met het gebruik van cookies.
EN If you continue browsing, you accept our cookies or by pressing "accept" below, you agree to the use of cookies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| verder | continue |
| cookies | cookies |
| drukken | pressing |
| gebruik | use |
NL Hoe sms-berichten af te drukken voor gebruik als bewijs
EN How to print text messages for use as evidence
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| drukken | |
| gebruik | use |
| bewijs | evidence |
| berichten | messages |
NL De fraaie detaillering van het originele schilderij, gecombineerd met de mogelijkheid dit af te drukken als een ontwerp met drie panelen, biedt een prachtig herhalend bloemenspoor met de gevoeligheid en touch van een beeldend kunstenaar
EN The fine detail of the original painting, combined with an ability to print this as a three-panel design, provides a cleverly repeating floral trail with the sensibility and touch of a fine artist
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| originele | original |
| gecombineerd | combined |
| mogelijkheid | ability |
| drukken | |
| ontwerp | design |
| biedt | provides |
| touch | touch |
| kunstenaar | artist |
NL Als u een Mac-gebruiker bent, zorg er dan voor dat u de optie hebt om verborgen bestanden ingeschakeld weer te geven. Je kunt dit vanuit Finder inschakelen door op ⌘ Cmd + ⇧ Shift + te drukken . .
EN If you are a Mac user, please make sure you have the option to view hidden files enabled. You can enable this from Finder by pressing on ⌘ Cmd + ⇧ Shift + ..
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| optie | option |
| verborgen | hidden |
| bestanden | files |
| ingeschakeld | enabled |
| inschakelen | enable |
| drukken | pressing |
| mac | mac |
| gebruiker | user |
| cmd | cmd |
NL "220 ton CO2 gecompenseerd - voor ons is klimaatneutraal drukken al lang iets wat we onze klanten standaard aanbieden. Een win-win situatie voor onze klanten en het milieu."
EN „220 tonnes of CO2 offset – for us, climate neutral printing has long since become something we offer our clients as standard. A win-win situation for our customers and the environment.“
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ton | tonnes |
| drukken | printing |
| lang | long |
| standaard | standard |
| situatie | situation |
NL Uitgebreide berichttypes: laat agents en bots emoji's, GIF's, formulieren en carousels verzenden om je selfservice te versterken, klantgegevens te verzamelen, duidelijker te communiceren en de persoonlijkheid van je merk uit te drukken.
EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| agents | agents |
| emoji | emojis |
| gif | gifs |
| formulieren | forms |
| selfservice | self-service |
| verzamelen | collect |
| persoonlijkheid | personality |
| bots | bots |
| je | your |
NL “Het is echt super gemakkelijk om op een paar knoppen te drukken en een nieuw telefoonnummer te kopen en dat aan een bepaalde agent toe te wijzen”, aldus Kulas
EN “Being able to go and push a few buttons and buy a new phone number and then assign it to a specific agent in another minute, has always been super easy,” said Kulas
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| knoppen | buttons |
| nieuw | new |
| kopen | buy |
| agent | agent |
NL Van ervaren ontwerpers tot mensen die minder handig zijn, met onze tools kan iedereen hoogwaardige afbeeldingen maken die klaar zijn om af te drukken.
EN From experienced designers to the technically-challenged, our tools help anyone create high quality, print-ready images.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| ontwerpers | designers |
| tools | tools |
| hoogwaardige | high |
| afbeeldingen | images |
| klaar | ready |
| drukken |
NL Drukken jullie stickers op rol?
EN Are holographic stickers laminated?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Wij zoeken naar persoonlijkheden die met hun enthousiasme het verschil maken. Als jij leergierig bent en op zoek naar je volgende uitdaging, dan bieden wij je alle ruimte om jezelf te ontwikkelen en een stempel te drukken op de toekomst van webinars.
EN We are looking for personalities who with their enthusiasm can make a difference. If you are eager to learn and looking for your next challenge, then we will offer you the room to develop yourself and play a role in shaping the future of webinars.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| enthousiasme | enthusiasm |
| uitdaging | challenge |
| ruimte | room |
| webinars | webinars |
NL De gebruiker hoeft alleen de te vertalen tekst te selecteren en twee keer op ⌘C (Mac) of Ctrl+C (Windows) te drukken
EN The user need only select the text to be translated and press ⌘C (Mac) or Ctrl+C (Windows) twice
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoeft | need |
| selecteren | select |
| mac | mac |
| windows | windows |
| drukken | press |
| c | c |
| ctrl | ctrl |
NL Om vooruit te gaan, selecteert u de groep die u de producten en services wilt toevoegen aan de vervulling van de groep.Bovendien kunt u op de knop + drukken en een nieuwe productgroep maken.
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| selecteert | select |
NL Onze prestaties, ervaring en uitgebreide kennis drukken een stempel op onze branche-oplossingen voor de verwerkende industrie
EN Our experience, extensive know-how and professionalism are hallmarks of our industrial solutions for the manufacturing industry
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitgebreide | extensive |
| oplossingen | solutions |
NL Gebruik tekentablets in Windows met volledige penondersteuning (drukken, kantelen, draaien, wissen).
EN Use drawing tablets in Windows with full pen support (pressure, tilt, twist, erase).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| windows | windows |
| volledige | full |
| wissen | erase |
NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"
EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| orde | order |
| pagina | page |
NL Wil jij je stempel drukken op de digitale industrie als partner van het event? Laat ons weten hoe jij DSA?21 naar een hoger niveau tilt.
EN Do you want to make an impact on the digital industry as a partner of this event? Let us know how you take DSA ?21 to the next level.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wil | want |
| digitale | digital |
| industrie | industry |
| partner | partner |
| event | event |
| laat | let |
| ons | us |
| weten | know |
| niveau | level |
NL Natuurlijk kan ik het theme veranderen via System Preferences ? Appearance optie ? en vervolgens het gewenste theme selecteren, maar ik wilde gewoon een enkel knopje drukken en niks meer.
EN Going into the System Preferences to toggle theme, choosing the Appearance option, and then selecting the desired theme, does indeed work, but I wanted just a ?one click? theme toggle.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| theme | theme |
| system | system |
NL ) welke de code compileert en als alles goed ging verstuurd naar de Arduino. Je kunt dat dus zien als op de ?Verify? knop drukken en vervolgens het uploaden naar de Arduino als een enkele klik.
EN ) compiles your code and copies the compiled code to the Arduino if compilation was successful. It basically combines the ?Verify? function with uploading to your Arduino.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| code | code |
| ging | was |
| arduino | arduino |
NL // de setup routine draait 1x als we de Arduino aanzetten of op Reset drukken:
EN // the setup routine runs once when you press reset:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | the |
| setup | setup |
| routine | routine |
| draait | runs |
| drukken | press |
NL Een gebruiker plaatst een opmerking of een post en na het drukken op de ?submit? of ?plaatsen? knop wordt hij of zij meteen doorgestuurd naar de hoofdpagina en er wordt helemaal niks geplaatst
EN A user posts a comment, and instead of actually posting the comment, gets redirected to the main page of your website
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruiker | user |
| opmerking | comment |
NL Ook uw logo drukken wij op de lange zijde van deze bakken
EN We can also print your logo on the long side of the box
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ook | also |
| logo | logo |
| drukken | |
| lange | long |
| zijde | side |
NL Hieronder vallen drukken die zijn vervaardigd met houtsneden, houtgravures, lijn- en stippengravures op metalen platen (koper en staal), etsen (zowel in mezzotint als aquatint), lithografie en het Baxter-proces voor chromolithografie.
EN It includes prints made with woodcuts, wood engraving, line and stipple engraving on metal plates (copper and steel), etching— including both mezzotint and aquatint—lithography, and the Baxter process of chromolithography.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vervaardigd | made |
| koper | copper |
| staal | steel |
| lijn | line |
| proces | process |
NL Deze drukken werden vaak verkregen uit oude of gedateerde boeken of tijdschriften en zijn bewaard vanwege hun schoonheid of historische belang
EN Frequently acquired from old or out-of-date books or magazines, these prints were saved for their aesthetic beauty or historical importance
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oude | old |
| boeken | books |
| tijdschriften | magazines |
| bewaard | saved |
| schoonheid | beauty |
| historische | historical |
| belang | importance |
NL Heel eenvoudig licht schakelen: basiselementen voor de Gira schakelaarprogramma's en overige accessoires rondom het thema schakelen, drukken, dimmen.
EN Switch lights on and off with extreme ease: inserts for the Gira design lines and other accessories for switching and dimming.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudig | ease |
| licht | lights |
| gira | gira |
| overige | other |
| accessoires | accessories |
| dimmen | dimming |
NL Voorwaarden voor de “Live View”-modus zijn een internetverbinding en een printer om de trackingsjabloon te verzenden of af te drukken
EN For “Live View” mode, you need an Internet connection and a printer to send or print out the tracking image
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| internetverbinding | internet connection |
| printer | printer |
| drukken | |
| modus | mode |
NL Citrix Analytics for Performance gebruikt data van Citrix Virtual Apps and Desktops en andere bronnen om de gebruikerservaring uit te drukken in een unieke score
EN Citrix Analytics for Performance pulls data from Citrix Virtual Apps and Desktops and other sources to create unique user experience scores
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| citrix | citrix |
| performance | performance |
| gebruikt | user |
| virtual | virtual |
| apps | apps |
| gebruikerservaring | user experience |
NL De waterloop van de Rijn, de bosrijke uitlopers van de Jura en een eeuwenoude wijnbouwtraditie drukken een stempel op het landschap in het uiterste Noorden van Zwitserland.
EN The course of the Rhine, the wooded outermost foothills of the Jura and a winemaking tradition dating back centuries are the hallmarks of the landscape you’ll find in the north of Switzerland.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rijn | rhine |
| landschap | landscape |
| noorden | north |
| zwitserland | switzerland |
| jura | jura |
NL Als gele Michelin mannetjes hurken de gasten lachend in een kring en drukken overtollige lucht uit hun droogpakken
EN The guests, strongly resembling yellow Michelin men, are huddled in a circle and laughing, as they force excess air out of their drysuits
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gele | yellow |
| michelin | michelin |
| gasten | guests |
| lucht | air |
NL De Fab Academy heeft mij de mogelijkheid geboden om mijn ideeën niet eeuwig in mijn hoofd te houden maar deze tastbaar te maken. Mijn stempel te drukken op de samenleving.
EN Not interested in the World Cup? In June we experiment with an evening opening of the Fablab - on the Thursday nights of 5, 12, 19 and 26 June you can visit our Fablab at the Waag after work hours, use the machines or have a drink.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheid | can |
NL U hoeft zich geen zorgen te maken over alle details. Kies ervoor om uw tijdschrift of catalogus direct na publicatie af te drukken.
EN No need to worry about all the nitty-gritty details. Choose to print your magazine or catalog right after it’s published.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoeft | need |
| details | details |
| kies | choose |
| catalogus | catalog |
| drukken |
NL Breng uw collecties op de meest aantrekkelijke manier onder de aandacht! Maak je eigen verbluffende fashion lookbook en publiceer het online of download het om af te drukken
EN Showcase your collections in the most attractive way! Make your own stunning fashion lookbook and publish it online or download it for print
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| collecties | collections |
| aantrekkelijke | attractive |
| verbluffende | stunning |
| publiceer | publish |
| online | online |
| download | download |
| drukken |
NL Door deze af te drukken hebben ze controle over de productkleurselectie, want op verschillende apparaten en computermonitoren kunnen er kleurverschillen optreden
EN Printing also allows them to control the product color selection, whereas colors may vary on different device screens and computer monitors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| drukken | printing |
| verschillende | different |
| apparaten | device |
NL Maykezine is ook een platform dat de mensen achter het merk laat zien wie ze zijn, waar ze voor staan en om hun persoonlijkheid op een zeer creatieve manier uit te drukken.
EN Maykezine is also a platform which allows the people behind the brand to show who they are, what they stand for and to express their personality in a very creative way.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| laat | allows |
| persoonlijkheid | personality |
| zeer | very |
| creatieve | creative |
NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| markten | markets |
| catalogi | catalogs |
| interactieve | interactive |
NL Mensen uit de hele wereld gebruiken Facebook om in contact te blijven met vrienden en familie, om te ontdekken wat er zich afspeelt in de wereld, en om te delen en uit te drukken wat voor hen belangrijk is
EN People all over the world use Facebook to stay connected with friends and family, to discover what’s going on in the world, and to share and express what matters to them
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| ontdekken | discover |
| belangrijk | matters |
NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een grote knop aan de onderkant met een LED-ring eromheen, die bezoekers verleidt om erop te drukken.
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nest | nest |
| battery | battery |
| grote | large |
| knop | button |
| bezoekers | visitors |
| led | led |
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| offline | offline |
| vergadering | meeting |
| houden | holding |
| probleem | problem |
| mind | mind |
| pdfs | |
| exporteren | exporting |
| drukken | |
| persoonlijk | person |
| word | word |
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| offline | offline |
| sessie | session |
| vaardigheden | skill |
| houden | holding |
| probleem | problem |
| mind | mind |
| pdfs | |
| exporteren | exporting |
| drukken | |
| word | word |
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| offline | offline |
| houden | holding |
| of | or |
| pdfs | |
| exporteren | export |
| drukken | |
| word | word |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
drukken bedrijven drukken stempel drukken klimaatneutraal drukken enter drukken knop drukken steigerdoeken drukken enkel knopje drukken boeken drukken een keer drukken logo drukken visitekaartjes drukken postkaarten drukken flyers drukken canvas drukken folders drukken spoeddruk drukken brochures drukken vouwvisitekaartjes drukken knop te drukken mijn stempel drukken laten drukken jassen drukken af te drukken promotietassen drukken drukken van foto's catalogi laat drukken toets te drukken stempel te drukken geperforeerde folders drukken natuurpapier drukken relatiegeschenken drukken kosten kan drukken steigerdoeken laat drukken drukken bonnen comfort en drukken drukken een stempel aanzienlijk te drukken vouwkaarten laten drukken klimaatneutraal drukken klimaatneutrale visitekaartjes drukken met publiceren te drukken gevarieerde postkaarten drukken catalogus drukken met drukken dan digitaal opnameknop te drukken drukken en hem drukken uw design bedankkaartjes drukkenVertaal drukken naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds