NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
Vertaal "daglicht dan nacht" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "daglicht dan nacht" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van daglicht dan nacht
"daglicht dan nacht" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van daglicht dan nacht
Nederlands
Engels
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL De Gira KNX lichtsterkteregelaar Mini regelt de lampen afhankelijk van het daglicht op een manier dat de lichtsterkte in de ruimte constant wordt gehouden en variaties van het natuurlijke daglicht traploos met kunstlicht worden gecompenseerd
EN The Gira KNX brightness controller Mini controls the lights on the basis of daylight, so that the brightness of the room is constantly maintained at the desired level and fluctuations in natural daylight are smoothly balanced out with artificial light
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| ruimte | room |
| constant | constantly |
| natuurlijke | natural |
NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uren | hours |
NL De atmosferische breking vertraagt de zonsondergang, waardoor er op de dag van een equinox meer daglicht dan nacht is
EN Atmospheric refraction delays the sunset, which results in more daylight than nighttime on the day of an equinox
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
NL Ze zijn bijna gelijk, maar er is iets meer daglicht dan nacht op de dag van een equinox. De reden is de atmosferische breking van het zonlicht.
EN These two events are close, but it’s not always a perfect match. This year you’ll see the Full “Worm Moon” two days before the March equinox.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bijna | close |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| x | x |
NL Bij een equinox ervaren de mensen op de aarde een bijna gelijke duur van daglicht en nacht - ongeveer twaalf uur
EN At an equinox, people on the Earth experience an almost equal duration of daylight and nighttime – about twelve hours
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ervaren | experience |
| mensen | people |
| aarde | earth |
| twaalf | twelve |
NL Indien je een nieuwe fan bent en je wilt graag bij ons aan boord komen, schrijf je dan nu in voor de wachtlijst. Mocht de DAY41 Edition ooit het daglicht zien (je weet maar nooit ;), dan krijg je het als eerste te horen.
EN If you've only just jumped on the bandwagon and want to come aboard with us, sign up to the waiting list. If a DAY41 Edition 4 every sees the light of day (you never know ;) ..!), you'll be the first to know.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ons | us |
| day | day |
| edition | edition |
| aan boord | aboard |
NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al
EN Some inventions are better than others, then there are some that should never have seen the light of day. Well, maybe they should, if just to make us
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitvindingen | inventions |
| beter | better |
NL Sommige uitvindingen zijn beter dan andere, dan zijn er enkele die nooit het daglicht hadden mogen zien. Nou, misschien zouden ze dat moeten doen, al
EN The DELTA Pro ecosystem could be the ideal way to reduce your reliance on mains power.
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ziet | sees |
NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.
EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| frustrerend | frustrating |
| beter | better |
| seizoen | season |
| uren | hours |
| kleinere | smaller |
| plant | plant |
| opbrengst | yield |
| toppen | buds |
NL Kun je jezelf wel voor je hoofd slaan omdat je de pre-orders van de ANOMALY EVOLUTION hebt gemist? Schrijf je dan nu in voor de wachtlijst en wees een van de eersten die te weten komt wanneer een nieuwe collectie het daglicht ziet.
EN Kicking yourself about missing out on pre-orders for the ANOMALY EVOLUTION? Sign up to the waiting list now and you'll be the first to know if a new edition sees the light of day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ziet | sees |
NL Mocht je een van de gelukkige zijn die natuurlijk daglicht tot zijn beschikking heeft dan mag je dit kopje overslaan
EN If you are one of the lucky ones who has natural daylight at your disposal, you can skip this part
NL Mocht je niet voldoende daglicht hebben, dan kan je studiolampen aanschaffen om toch een goede belichting te creëren.
EN If you do not have enough daylight, you can purchase studio lights to create better lighting.
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| parijs | paris |
| nacht | night |
| verkoop | sale |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijt | breakfast |
| verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| x | x |
| aankomst | arrival |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
| toegang | access |
| zwembad | pool |
| annuleren | cancellation |
| algemene | general |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| fribourg | fribourg |
| city | city |
| card | card |
| dagen | days |
| aanbieden | offering |
| netwerk | network |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer met uitzicht op de Eiger, Ontbijt, 1 waardebon...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| card | card |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
EN CongressEvents St.Gallen helps organisers make their hybrid events with first-class technical...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN Cancel your event due to Covid-19? Not with us! With our solutions for digital and hybrid event...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| kaart | ticket |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Upgrade naar een kamer met zicht op het meer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prijs | price |
| ontbijt | breakfast |
| kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor...
EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per junior suite, Ontbijt, VIP Amenity op de kamer, Welkomstgeschenk in de kamer,...
EN Our conference rooms and halls offer plenty of freedom for flexible arrangement and countless...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kamer | rooms |
| in | our |
| de | and |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Entree en een "Panier de Picnic" picknickmand in het...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
EN 1 night, Have your travel plans also changed somewhat this year? If so, then why not plan a holiday at home...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| in | then |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prijs | price |
| gedeelde | shared |
| kamer | room |
| ontbijt | breakfast |
| x | x |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijt | breakfast |
| annuleren | cancellation |
| algemene | general |
| aankomst | arrival |
| dagelijks | daily |
NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)
EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| kamer | room |
| ontbijt | breakfast |
| is | is |
| niet | not |
| mogelijkheid | possibility |
| maaltijd | meal |
| boeken | book |
| la | la |
NL En dankzij de oplaadbare batterijen, heb je nacht na nacht genoeg licht om te rollen.
EN And, with rechargeable batteries, you can stay on the grind night after night without worry.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dankzij | with |
| oplaadbare | rechargeable |
| batterijen | batteries |
| je | you |
| nacht | night |
| na | after |
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kamer | room |
| nacht | night |
NL 1 Nacht, 1 nacht per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room deluxe with private whirlpool on the terrace, Davos...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% korting op een consumptie...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% on consumption at Bellini Locanda...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| consumptie | consumption |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Halfpension, Vier uur toegang tot Alpamare geldig op de dag...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Four hours admission to Alpamare valid on arrival or...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prijs | price |
| geldig | valid |
| toegang | admission |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per persoon...
EN A journey of culinary discovery, recommended by local experts.The starter, the main course and the...
NL 1 Nacht, 1 nacht voor 2 personen in een tweepersoonskamer met balkon, uitgebreid ontbijtbuffet voor 2...
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room with balcony, rich breakfast buffet for 2 persons with...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| personen | persons |
| balkon | balcony |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| x | x |
| aankomst | arrival |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, geen bediening, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, No board, A bottle of champagne per room per stay, Welcome drink...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| geen | no |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% consumptiekorting in het...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% consumption discount at Bellini...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 3 course...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| fles | bottle |
| champagne | champagne |
| kamer | room |
| verblijf | stay |
| x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% op het totale aanbod, WLAN, Gratis...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, 10% on the total offer, WLAN, Free cancellation...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| aanbod | offer |
NL 1 Nacht, 1 nacht in een vierpersoonskamer (2 volwassenen, 2 kinderen), ontbijtbuffet, 1x gezinsticket voor...
EN 1 night, 1 Night in a quadruple room (2 adults, 2 children), breakfast buffet, 1 x family ticket for a...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nacht | night |
| volwassenen | adults |
| kinderen | children |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| x | x |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
daglicht voldoende daglicht uren daglicht inwerking van daglicht daglicht de stad daglicht hadden mogen nieuw daglicht daglicht en geniet duur van daglicht daglicht en wanneer daglicht vrij intens collectie het daglicht conferentieruimten met daglicht eindelijk het daglicht nacht elke nacht dag en nacht een nacht nacht lang hele nacht nacht klaar nacht houden elke nacht automatisch volledige nacht nacht was eerste nacht nacht stad nacht uitzicht automatisch elke nacht nacht langlaufen verlicht de nacht prijs per nacht museum nacht amsterdam hele nacht stofzuigen dag of nacht extra nacht nacht opgebouwd nacht voor bynder nacht in prijs nacht live chat nacht duren nacht' is indicatief nacht stofzuigen nacht stadslichten fleur de nacht nacht is indicatief nacht in price nacht in hotel persoon per nacht omdat je nachtVertaal daglicht dan nacht naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds