Vertaal "commerciële fisheye werkt" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "commerciële fisheye werkt" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van commerciële fisheye werkt

Nederlands
Engels

NL Fisheye en Crucible zijn producten met volledige functies in de standaard onderhoudsmodus, wat betekent dat er geen nieuwe functies voor Fisheye en Crucible worden ontwikkeld

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

Nederlands Engels
volledige complete
functies feature

NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

EN A Fisheye user is any user that can log in to Fisheye. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL Fisheye en Crucible: Je kunt nog steeds niveaus upgraden of downgraden voor Fisheye en Crucible.

EN Fisheye and Crucible: You can still upgrade or downgrade tiers for Fisheye and Crucible.

Nederlands Engels
en and
niveaus tiers
upgraden upgrade
of or
downgraden downgrade
voor for

NL Fisheye en Crucible: Je kan nog steeds nieuwe licenties kopen voor Fisheye en Crucible; deze services blijven in basisonderhoudsmodus.

EN Fisheye and Crucible: You can still purchase new licenses for Fisheye and Crucible, which remain in basic maintenance mode.

Nederlands Engels
en and
nieuwe new
licenties licenses
kopen purchase
services maintenance

NL Fisheye en Crucible: Je kunt nog steeds nieuwe licenties kopen voor Fisheye en Crucible; deze services blijven in basisonderhoudsmodus.

EN Fisheye and Crucible: You will still be able to purchase new licenses for Fisheye and Crucible, which remain in basic maintenance mode.

Nederlands Engels
en and
nieuwe new
licenties licenses
kopen purchase
services maintenance

NL Fisheye en Crucible zijn producten met volledige functies in de standaard onderhoudsmodus, wat betekent dat er geen nieuwe functies voor Fisheye en Crucible worden ontwikkeld

EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible

Nederlands Engels
volledige complete
functies feature

NL Een Fisheye-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Fisheye. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.

EN A Fisheye user is any user that can log in to Fisheye. Anonymous users may also be granted access and do not count against license totals.

NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)

EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)

Nederlands Engels
werkt working
beperkingen restrictions

NL Als je met een commerciële Fisheye werkt, zijn er geen beperkingen voor het aantal repo's)

EN if working with a Fisheye Starter with limited repos, Crucible will only support that number of repos; if commercial Fisheye then there will be no repo number restrictions)

Nederlands Engels
werkt working
beperkingen restrictions

NL De JSP-broncode wordt verstrekt aan licentiehouders van commerciële, academische en starterlicenties van Crucible en Fisheye.

EN The JSP source code is provided to Crucible and Fisheye commercial, academic, and Starter License holders.

Nederlands Engels
academische academic
broncode code

NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!

EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!

Nederlands Engels
bamboo bamboo
integratie integration
jira jira
bitbucket bitbucket
marketplace marketplace
ci ci

NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.

EN We acquire Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover, and Crowd and grow our suite of developer tools.

Nederlands Engels
bamboo bamboo
crowd crowd
tools tools
ontwikkelaars developer

NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.

EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.

Nederlands Engels
bitbucket bitbucket
repository repositories
bijgewerkt updated
maak create
klik click

NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.

EN Continuously integrate your code with Bamboo and see which code changes triggered your builds in FishEye.

Nederlands Engels
integreer integrate
code code
continu continuously
bamboo bamboo
builds builds
geactiveerd triggered
je your

NL Bekijk de veelgestelde vragen over onze prijzen voor Fisheye.

EN Check out our complete Fisheye Pricing FAQ.

Nederlands Engels
bekijk check
over out
onze our
prijzen pricing

NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.

EN Connect Fisheye to Bitbucket and be notified immediately when repositories are updated. Create Crucible code reviews for commits with one click.

Nederlands Engels
bitbucket bitbucket
repository repositories
bijgewerkt updated
maak create
klik click

NL Integreer je code continu met Bamboo en zie welke codewijzigingen je builds in Fisheye hebben geactiveerd.

EN Continuously integrate your code with Bamboo and see which code changes triggered your builds in FishEye.

Nederlands Engels
integreer integrate
code code
continu continuously
bamboo bamboo
builds builds
geactiveerd triggered
je your

NL Bamboo biedt de beste integratie met Jira Software, Bitbucket en Fisheye. Je kunt je CI-pipeline ook een boost geven met de meer dan 150 apps in onze Marketplace of door je eigen app te maken!!

EN Bamboo boasts the best integration with Jira Software, Bitbucket, and Fisheye. Also, boost your CI pipeline by choosing from more than a hundred fifty apps in our Marketplace or make your own!

Nederlands Engels
bamboo bamboo
integratie integration
jira jira
bitbucket bitbucket
marketplace marketplace
ci ci

NL Je kunt nog wel niveaus upgraden of downgraden voor Fisheye en Crucible.

EN You will still be able to upgrade or downgrade tiers for Fisheye and Crucible.

Nederlands Engels
niveaus tiers
upgraden upgrade
of or
downgraden downgrade
en and

NL Je kunt nog steeds nieuwe licenties kopen voor Fisheye en Crucible; deze services blijven in basisonderhoudsmodus.

EN You will still be able to purchase new licenses for Fisheye and Crucible, which remain in basic maintenance mode.

Nederlands Engels
nieuwe new
licenties licenses
kopen purchase
en and
services maintenance

NL *Een Fisheye-starterslicentie voor 5 gebruikers ondersteunt 5 gebruikers met 10 committers en 5 repository's. Alle andere licenties ondersteunen onbeperkte repository's en een onbeperkt aantal committers per repository.

EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.

Nederlands Engels
andere other
licenties licenses

NL Bekijk de veelgestelde vragen over onze prijzen voor Fisheye.

EN Check out our complete Fisheye Pricing FAQ.

Nederlands Engels
bekijk check
over out
onze our
prijzen pricing

NL Alle andere producten (Bamboo, Crucible, Fisheye, etc.)

EN All other products (Bamboo, Crucible, Fisheye, etc)

Nederlands Engels
alle all
andere other
producten products
bamboo bamboo
etc etc

NL Waarom gaan andere producten, zoals Bamboo en Fisheye/Crucible maar naar één vorige versie terug?

EN Why do other products like Bamboo and Fisheye/Crucible only back port to one previous major version?

Nederlands Engels
producten products
bamboo bamboo
vorige previous
versie version
terug back

NL Onze inspanningen zijn voornamelijk gericht op Jira, Confluence en Bitbucket Server, maar we kunnen overwegen de dekking voor Bamboo, Fisheye/Crucible en andere producten te verlengen tot aanvullende belangrijke versies, op basis van de vraag hiernaar.

EN Our efforts are focused on Jira, Confluence and Bitbucket Server, but we may consider extending Bamboo, Fisheye/Crucible and other products to cover additional major versions, based on the demand to do this.

Nederlands Engels
inspanningen efforts
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
server server
overwegen consider
bamboo bamboo
belangrijke major
versies versions

NL Merk wel op dat de Devart componenten commerciële producten zijn, maar en is een Trial versie beschikbaar (zonder beperkingen) en er is een helemaal gratis Express versie beschikbaar (met wat limitaties voor wie commerciële producten maakt)

EN Keep in mind that these components are commercial products

NL Als trainee werk je samen met een van onze commerciële professionals en ondersteun je hun commerciële activiteiten

EN As a participant, you will buddy with one of our commercial professionals and support their commercial activities

Nederlands Engels
professionals professionals
ondersteun support
activiteiten activities

NL Als je nog meer opties nodig hebt, is er ook een premium versie voor 30 tot 40 US dollar (afhankelijk van of je een commerciële of niet-commerciële site runt)

EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)

Nederlands Engels
opties options
nodig need
premium premium
versie version
site site

NL Merk wel op dat de Devart componenten commerciële producten zijn, maar en is een Trial versie beschikbaar (zonder beperkingen) en er is een helemaal gratis Express versie beschikbaar (met wat limitaties voor wie commerciële producten maakt)

EN Keep in mind that these components are commercial products

NL Merk wel op dat de Devart componenten commerciële producten zijn, maar en is een Trial versie beschikbaar (zonder beperkingen) en er is een helemaal gratis Express versie beschikbaar (met wat limitaties voor wie commerciële producten maakt)

EN Keep in mind that these components are commercial products

NL Als trainee werk je samen met een van onze commerciële professionals en ondersteun je hun commerciële activiteiten

EN As a participant, you will buddy with one of our commercial professionals and support their commercial activities

Nederlands Engels
professionals professionals
ondersteun support
activiteiten activities

NL Alle ongevraagde commerciële e-mailberichten of een reeks ongevraagde commerciële e-mailberichten of grote bijlagen die naar een ontvanger worden verzonden via het Digital Realty Network of de Services, is verboden

EN Any unsolicited commercial e-mail messages or a series of unsolicited commercial e-mail messages or large attachments sent to one recipient using the Digital Realty Network or Services is prohibited

Nederlands Engels
reeks series
grote large
bijlagen attachments
ontvanger recipient
verzonden sent
network network
services services
verboden prohibited

NL Met een Masters Diploma in Financiën en meer dan 5 jaar ervaring als investeerder werkt Barry nauw samen met Mopinion. Barry adviseert het Mopinion team over commerciële en financiële zaken.

EN With a Master’s degree in Finance and over 5 years experience as a venture capitalist, Barry works closely with and advises the Mopinion team on commercial and financial matters.

Nederlands Engels
ervaring experience
werkt works
barry barry
nauw closely
mopinion mopinion
adviseert advises
team team
zaken matters

NL Met een Masters Diploma in Financiën en meer dan 5 jaar ervaring als investeerder werkt Barry nauw samen met Mopinion. Barry adviseert het Mopinion team over commerciële en financiële zaken.

EN With a Master’s degree in Finance and over 5 years experience as a venture capitalist, Barry works closely with and advises the Mopinion team on commercial and financial matters.

Nederlands Engels
ervaring experience
werkt works
barry barry
nauw closely
mopinion mopinion
adviseert advises
team team
zaken matters

NL Een virtuele Pleo-kaart is een commerciële creditcard van Mastercard® die net zo werkt als plastic betaalkaarten, maar die alleen elektronisch beschikbaar is en alleen voor online aankopen kan worden gebruikt

EN A Pleo virtual card is a commercial Mastercard® that works just like any other plastic payment card, but is accessible only electronically and can be used for online purchases

NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.

EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.

Nederlands Engels
load load
zorgen ensure
erachter behind

NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.

EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.

Nederlands Engels
iphone iphone
backup backup
windows windows
macos macos
versie version
itunes itunes
ipad ipad
ipod ipod
gegevens data
krachtige powerful
flexibele flexible
formaten formats

NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.

EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.

Nederlands Engels
team team
deskundigen experts
neemt takes
uitgebreide extensive
maatregelen measures
website website
migreren migrate
correct correctly
nieuwe new
server server
bedoeld intended
migratie migration

NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!

EN The speed at which they have solved our problems is astounding, even with our antipodean locale! As for the the iCloud API -- it just works! The team is so clearly dedicated to making sure it does!

Nederlands Engels
snelheid speed
problemen problems
opgelost solved
icloud icloud
api api

NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.

EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.

Nederlands Engels
google google
apparaten devices
ai ai

NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.

EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.

Nederlands Engels
informatie information
nodig needed
onderzoek investigation
indien if
team team
hier here
gofundme gofundme

NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.

EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.

Nederlands Engels
zorgen ensure

NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).

EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).

Nederlands Engels
x x
verwacht expect
toekomstige future
versies versions

NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).

EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).

Nederlands Engels
als as
oude old
werkt works
verbinding cable
windows windows
nl nl

NL We nemen het allemaal voor vanzelfsprekend: muziek die we dagelijks horen of het geluid dat weer wordt gegeven op TV en we denken er niet meer over na hoe het werkt en waarom het werkt.

EN We take music and movie soundtracks for granted ? it?s there and we never really worry how or why it all works.

Nederlands Engels
nemen take
er there

NL Als je alles goed hebt gedaan dan werkt een bestaande Aria2 web interface meteen en werkt de Chrome Addon Aria2-Integration ook gelijk.

EN If you?ve done everything right, the Chrome Addon Aria2-Integration will work right away as well.

Nederlands Engels
gedaan done
werkt work
chrome chrome
ook as well

NL De beschreven methode werkt (met minder stappen) ook om Ubuntu van een USB stick te draaien, wat verassend goed werkt als je USB 3.0 gebruikt.

EN The described method can also be used to run Ubuntu from a USB stick, which works very well when using USB 3.0.

Nederlands Engels
beschreven described
methode method
ubuntu ubuntu
usb usb

NL Werkt dit dat mensen toegang hebben tot gegevens uit hun eigen app? Of kan deze informatie worden opgehaald ... datapunten die uit andere apps kunnen worden gehaald? Hoe werkt dat?

EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?

Nederlands Engels
werkt work
mensen people
toegang access
of or

NL Slimme apparaten die goedkoop en eenvoudig zijn, en van goede merken? het klinkt fantastisch. Maar hoe werkt het? En werkt ieder slim apparaat zomaar samen met andere, zeker als ze van verschillende merken zijn?

EN Smart devices that become cheap, easy-to-use and from popular brands? sounds great, right? So how does it work? And does every device magically work together with other devices, especially when combining different brands?

Nederlands Engels
goedkoop cheap
merken brands
werkt work

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

Nederlands Engels
extern remote
locatie location
teamleden team members
repository repository

Toont 50 van 50 vertalingen