NL Gebruik de breedste en hoogste gedeelten van je ontwerp om de afmetingen voor een uitgesneden sticker te bepalen. Het is geen probleem als je de exacte afmetingen van je ontwerp ni…
Vertaal "afmetingen voor elk" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "afmetingen voor elk" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van afmetingen voor elk
"afmetingen voor elk" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van afmetingen voor elk
Nederlands
Engels
EN Use the widest and tallest portions of your design to determine the dimensions for a die cut sticker. If you do not know the exact dimensions of your design it's no problem. You ca…
NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen.
EN When you’re done modifying the default WordPress image sizes to your preferred dimensions, click Save changes. Moving forward, all the images you upload to your website will be resized to fit the new dimensions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| aangepast | fit |
| klik | click |
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| website | website |
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | size |
| bepalen | define |
| individuele | tailored |
| x | x |
| drukken | printed |
| cm | cm |
NL De originele Pro (links) heeft dezelfde afmetingen als de Pro 2 (rechts), dus ze worden op dezelfde plaats in de muur geschroefd. Over het geheel genomen hebben ze echter verschillende afmetingen.
EN The original Pro (left) is a similar size to the Pro 2 (right), so they'll screw into the wall in the same position. However, they're different sizes overall.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| originele | original |
| muur | wall |
| verschillende | different |
| plaats | position |
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | size |
| bepalen | define |
| individuele | tailored |
| x | x |
| drukken | printed |
| cm | cm |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.
NL Blader door professioneel ontworpen sjablonen met de optimale afmetingen voor elk social media platform, marketing tool of campagne.
EN Browse professionally designed templates with the optimal dimensions for any social media platform, marketing resource or campaign.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| optimale | optimal |
| afmetingen | dimensions |
| platform | platform |
NL Blader door professioneel ontworpen sjablonen met de optimale afmetingen voor elk social media platform, marketing tool of campagne.
EN Browse professionally designed templates with the optimal dimensions for any social media platform, marketing resource or campaign.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| professioneel | professionally |
| sjablonen | templates |
| optimale | optimal |
| afmetingen | dimensions |
| platform | platform |
NL Natuurlijk! U kunt uw GIF ontwerp gemakkelijk dupliceren in een nieuw project, en dan de canvas-afmetingen aanpassen aan de optimale grootte voor elk platform.
EN Of course! You can easily duplicate your animated GIF design in a new project, then update the pixel dimensions to match the optimal sizing for each platform.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| gif | gif |
| gemakkelijk | easily |
| nieuw | new |
| optimale | optimal |
| platform | platform |
| afmetingen | dimensions |
NL Het Modbus/RTU formaat gebruikt binaire codering wat het bericht onleesbaar maakt als de communicatie gemonitored wordt, maar verkleint de afmetingen van elk bericht waardoor er meer datauitwisseling kan plaatsvinden in dezelfde tijdspanne
EN The Modbus/RTU format uses binary coding which makes the message unreadable when monitoring, but reduces the size of each message which allows for more data exchange in the same time span
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| binaire | binary |
| codering | coding |
| bericht | message |
| modbus | modbus |
NL Het Modbus/RTU formaat gebruikt binaire codering wat het bericht onleesbaar maakt als de communicatie gemonitored wordt, maar verkleint de afmetingen van elk bericht waardoor er meer datauitwisseling kan plaatsvinden in dezelfde tijdspanne
EN The Modbus/RTU format uses binary coding which makes the message unreadable when monitoring, but reduces the size of each message which allows for more data exchange in the same time span
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| binaire | binary |
| codering | coding |
| bericht | message |
| modbus | modbus |
NL Red Edition Small 50's Coffee Table met een mooie mix van materialen en ruime afmetingen maakt een statement in elk huis of kantoor
EN Red Edition Small 50's Coffee Table with a beautiful mix of materials and ample proportions makes a statement in any home or office
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| edition | edition |
| small | small |
| s | s |
| mooie | beautiful |
| mix | mix |
| materialen | materials |
| maakt | makes |
NL Maak banners in verschillende afmetingen zodat ze op elk platform passen
EN Set and choose the optimal banner size for each online platform
NL De lidmaatschapsbeheermodule geeft u alle contactmomenten en de geschiedenis van elk lid van de health club van boven tot onder. Elk bezoek, elke boeking, elke transactie en elke clubinteractie wordt opgeslagen in het profiel van elk clublid.
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geeft | gives |
| geschiedenis | history |
| lid | member |
| health | health |
| club | club |
| bezoek | visit |
| boeking | booking |
| transactie | transaction |
| opgeslagen | stored |
| profiel | profile |
NL Sjaal met luipaardprint in katoen-modal voor dames franjeboorden Afmetingen: 70 cm x 200 cm IKKS mode advies: Met zijn luipaardprint zorgt deze sjaal voor een wild en rock touch.
EN Women’s leopard print cotton modal scarf Fringed edges Dimensions 70 cm x 200 cm IKKS Styling Advice: The leopard print on this scarf gives your look a wild rock touch.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| mode | look |
| advies | advice |
| wild | wild |
| rock | rock |
| touch | touch |
| katoen | cotton |
| cm | cm |
NL Bestanden in perfect formaat voor socialmedia: dit is erg handig, zo hoef je de afmetingen van je logo niet voor ieder platform afzonderlijk aan te passen.
EN Files perfectly sized for your social media needs: these are quite convenient, as you won't have to resize your logo to each platform's requirements.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestanden | files |
| perfect | perfectly |
| formaat | sized |
| erg | quite |
| handig | convenient |
| logo | logo |
| platform | platform |
NL Uw reclame kent geen grenzen. Pixartprinting biedt een uitgebreid assortiment displays voor buitengebruik. Diverse soorten en afmetingen voor elke vorm van reclame.
EN A wide range of display items for outdoor use. Many different types and sizes perfect for getting your message across.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| afmetingen | sizes |
| biedt | display |
NL Bestanden in perfect formaat voor socialmedia: dit is erg handig, zo hoef je de afmetingen van je logo niet voor ieder platform afzonderlijk aan te passen.
EN Files perfectly sized for your social media needs: these are quite convenient, as you won't have to resize your logo to each platform's requirements.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestanden | files |
| perfect | perfectly |
| formaat | sized |
| erg | quite |
| handig | convenient |
| logo | logo |
| platform | platform |
NL Onze API doet dit voor je, ongeacht de afmetingen of de hoeveelheid.
EN No matter the size or the volume, our API will get the job done.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| api | api |
| ongeacht | no matter |
| of | or |
NL Richtlijnen voor het gebruik van het logo, inclusief kleurenpalet, bestandsformaten, minimale en maximale afmetingen, spatiëring, en gebruiksrechten, bijvoorbeeld waar het wel en niet mag verschijnen.
EN Guidelines on logo usage including color palette, file format(s), minimum and maximum sizes, contexts, spacing, and usage permissions e.g where it should and shouldn’t appear.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| richtlijnen | guidelines |
| gebruik | usage |
| logo | logo |
| kleurenpalet | palette |
| minimale | minimum |
| maximale | maximum |
| afmetingen | sizes |
| verschijnen | appear |
NL U kunt zelf de afmetingen kiezen en voor de laminering, die meerwaarde aan uw product geeft, zijn er maar liefst 10 opties.
EN The dimensions are completely customisable, and there are an amazing ten different lamination options to further enhance your item.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| product | item |
NL Want bij supermagnete bieden wij bedrijven en particuliere klanten hoogwaardige permanentmagneten en magneetproducten in verschillende vormen en afmetingen en voor zeer verschillende toepassingen.
EN At supermagnete we offer business and private customers high-quality permanent magnets and magnetic products in various shapes and sizes and for multi-purpose applications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wij | we |
| bedrijven | business |
| en | and |
| klanten | customers |
| verschillende | various |
| vormen | shapes |
| afmetingen | sizes |
NL Advertenties, embeds, en iframes zonder gespecificeerde afmetingen: Je moet altijd ruimte reserveren voor advertenties, embeds, en iframes. Plaats geen advertenties aan de bovenkant van de viewport.
EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| advertenties | ads |
| afmetingen | dimensions |
| reserveren | reserve |
NL Aangepaste logo-afmetingen voor social media profielen.
EN Custom-sized logos for your social media profiles.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aangepaste | custom |
| voor | for |
| profielen | profiles |
| logo | logos |
NL -Microchip PIK121120. -tot 8 analoge en digitale kanalen -Chip electronica met beschermende laag -Professionele veiligheidsstekker voor auto?s (FCI) -Super Resistente Plastic Behuizing -Fixing System Pro -Afmetingen (mm): L 85 x B 85 x H 30
EN -Microchip PIK121120. -Up to 8 analog and digital channels -Chip electronics with protective layer -Professional automotive safety connector (FCI) -Super Resistant Plastic Housing -Fixing System Pro -Dimensions (mm): L 85 x W 85 x H 30
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analoge | analog |
| kanalen | channels |
| laag | layer |
| plastic | plastic |
| system | system |
| x | x |
| auto | automotive |
| mm | mm |
| h | h |
NL De afmetingen die daarop staan komen overeen met degenen die wij voor de definitieve drukgegevens nodig hebben.
EN The specified dimensions correspond to the ones we need for the final artwork files.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| definitieve | final |
NL Daarbij heeft u de keuze uit verschillende afmetingen voor genormeerde bouwsteigers
EN The banners are available in different sizes made to fit standardised construction scaffolds
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heeft | are |
| verschillende | different |
| afmetingen | sizes |
NL Hoe voer ik de afmetingen voor mijn verpakking correct op?
EN How do I correctly specify the dimensions of my packaging?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| verpakking | packaging |
| correct | correctly |
NL U kunt de afmetingen van de verpakkingen zelf bepalen en zo de exact passende grootte voor uw inhoud bepalen
EN You can customize the packaging dimensions to match the exact size of your content
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| exact | exact |
| inhoud | content |
NL Toegestane afmetingen voor caravans en campers op de Noorse wegen:
EN Permitted size of caravans on Norwegian roads:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | size |
| caravans | caravans |
| wegen | roads |
NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer
EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| armatuur | fixture |
NL De modellen met twee verschillende afmetingen en LED-lampen maken het gemakkelijker om de meest geschikte lamp voor uw plaats...
EN The models with two different size and LED bulbs makes if more easily to select the best suited lamp for your place.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| modellen | models |
| afmetingen | size |
| gemakkelijker | easily |
| plaats | place |
NL Sjaal in katoen-modal met tropische print op kaki achtergrond voor dames Afwerking met franjeboorden Afmetingen: 100 cm x 190 cm IKKS mode advies: Hij combineert zeer elegant met sobere kleuren als zwart, kaki of gebroken wit.Timeless Item (TI)
EN Women’s khaki background tropical print cotton modal scarf Fringed ends Dimensions: 100 cm x 190 cm IKKS Styling Advice: It looks very elegant with plain colours like black, khaki or off-white.Timeless Item (TI)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| tropische | tropical |
| kaki | khaki |
| achtergrond | background |
| afmetingen | dimensions |
| x | x |
| ikks | ikks |
| advies | advice |
| zeer | very |
| elegant | elegant |
| als | like |
| of | or |
| katoen | cotton |
| cm | cm |
| item | item |
NL Als je kiest voor textiel dat wordt afgewerkt met een zoom, houd dan rekening met de volgende afmetingen:
EN If you decide that you would like us to hem your fabric, then we recommend keeping these measurements in mind and include them in your final dimensions:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| textiel | fabric |
| afmetingen | dimensions |
| houd | keeping |
NL Afmetingen: Afstand tussen de pinnen is 2.54mm Lengte pinnen voor solderen: 3.0mm Lengte van pinnen(lange gedeelte): 5.5mm Lengte van plas..
EN Dimensions: Distance between pins: 2.54mm Length of pins for soldering: 3.0mm Length of pins (long side): 5.5mm Length of the plastic: 2.5..
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| pinnen | pins |
NL Deze plaatjes dienen er normaal gesproken voor om houten balken aan elkaar te schroeven. Ik heb mijn exemplaren met afmetingen 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (van verzinkt plaatstaal) van de bouwmarkt.
EN These sheets are also called perforated plates and are meant for screwing together strips of wood. I got mine from the DIY store, measuring 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (made of galvanised sheet steel).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| houten | wood |
| x | x |
| cm | cm |
| mm | mm |
NL Wat is bij dit ontwerp extra belangrijk voor u? Welke tekst ziet u graag in dit ontwerp? Wenst u een specifiek DIN-formaat of specifieke afmetingen?
EN What is particularly important for your design? What text do you want in your design? Do you need a certain standard paper size, or specific dimensions?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| belangrijk | important |
| u | you |
| of | or |
NL Acht zakken van verschillende afmetingen bieden opslagruimte voor ballen, handschoenen, accessoires en zelfs kleding
EN Eight pockets of different sizes offer storage for balls, gloves, accessories, and even apparel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zakken | pockets |
| afmetingen | sizes |
| bieden | offer |
| ballen | balls |
| handschoenen | gloves |
| accessoires | accessories |
| kleding | apparel |
NL Met afmetingen van 91x45x41cm en een gewicht van 3,4 kg biedt de Vice CRUISER tas voldoende ruimte voor meer dan alleen je clubs.
EN With its dimensions of 36x16x18inch and deadweight of 7.5 lbs, the Vice CRUISER bag offers plenty of space for more than just your clubs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| biedt | offers |
| vice | vice |
| tas | bag |
| voldoende | plenty |
| ruimte | space |
| clubs | clubs |
NL Met afmetingen van 91x41x45cm en een gewicht van 3,4 kg biedt de Vice CRUISER tas voldoende ruimte voor meer dan alleen je clubs.
EN With its dimensions of 36x16x18inch and deadweight of 7.5 lbs, the Vice CRUISER bag offers plenty of space for more than just your clubs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afmetingen | dimensions |
| biedt | offers |
| vice | vice |
| tas | bag |
| voldoende | plenty |
| ruimte | space |
| clubs | clubs |
NL Het grootste probleem bij het kopen van dekens voor cilinderverwarmers - meestal vatverwarmers - zijn beperkingen rond afmetingen
EN The main issue with buying blankets for cylinder heaters - most commonly drum heaters - is limitations around dimensions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| probleem | issue |
| kopen | buying |
| dekens | blankets |
| beperkingen | limitations |
| afmetingen | dimensions |
NL Laat ons de afmetingen, kenmerken, vereisten en hoeveelheden van uw gewenste product weten en we zullen een aanbieding voor u maken
EN Let us know the dimensions, features, requirements and quantities of your desired product and we’ll create an offer just for you
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laat | let |
| afmetingen | dimensions |
| kenmerken | features |
| vereisten | requirements |
| gewenste | desired |
| product | product |
| aanbieding | offer |
NL Onze Canopy/Cap/Trailer Rack Kits bestaan uit een Front Runner aluminium dakdragerplaten die off road approved zijn en een montagesysteem voor rails en voeten van de juiste afmetingen
EN Our Canopy/Cap/Trailer Rack Kits consist of a Front Runner off-road rated all aluminum roof rack tray and an appropriately sized track and foot mounting system
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trailer | trailer |
| kits | kits |
| aluminium | aluminum |
NL Diffuserende cover voor de StripLight. Kies uit verschillende afmetingen.
EN Diffusing cover for the StripLight. Choose between different sizes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cover | cover |
| kies | choose |
| verschillende | different |
| afmetingen | sizes |
NL De SPC 500-1200 buizensnijmachine van HGG snijdt verschillende materialen, afmetingen en wanddiktes en is daardoor geschikt voor alle toepassingen. De SPC is beschikbaar met autogeen, plasma, markering en CAD-CAM interfaces.
EN Our CNC Pipe Cutters, ProCutter 600 and 900, incorporate all of HGG’s advanced technology and expertise. Operational excellence is applied to keep costs low. They come with oxy-fuel, plasma, marking and CAD-CAM Interfaces.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| markering | marking |
| interfaces | interfaces |
| plasma | plasma |
NL Een ander cool, maar misschien weinig bekend feit, is dat het dezelfde afmetingen heeft als de RE20, dus je kunt de Electro-Voiceschokdemper ermee gebruiken, die een van de beste is die er is voor uitzendingen.
EN Another cool, but maybe little-know fact, is that it has the same dimensions as the RE20, so you can use the Electro-Voice shock mount with it, which is one of the best out there for broadcasting.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cool | cool |
| weinig | little |
| feit | fact |
| afmetingen | dimensions |
NL Aangepaste logo-afmetingen voor social media profielen.
EN Custom-sized logos for your social media profiles.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aangepaste | custom |
| voor | for |
| profielen | profiles |
| logo | logos |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
NL Bij het bepalen van een prijs voor papierproducten moet je rekening houden met verschillende dingen, zoals de textuur, kleur, dikte, afmetingen en kwaliteit
EN There are many things to consider when pricing paper products, such as texture, color, thickness, and dimensions, as well as the quality of the paper
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillende | many |
| textuur | texture |
| kleur | color |
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prijzen | prices |
| harde | hard |
| duurzaamheid | durability |
| beveiliging | security |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
afmetingen voor elk afmetingen dezelfde afmetingen afmetingen kiezen gewenste afmetingen minimale afmetingen afmetingen rekening kleine afmetingen grote afmetingen optimale afmetingen dankzij de afmetingen ongeacht de afmetingen verkleint de afmetingen echter verschillende afmetingen vormen en afmetingen aanpassingen van afmetingen volgende afmetingen afmetingen en wanddiktes afmetingen die daarop juiste afmetingen afmetingen van cm afmetingen tussen twee flexibel in afmetingen afmetingen bieden opslagruimte mini de afmetingen afmetingen in één franjeboorden afmetingen afmetingen die gemakkelijk meest uiteenlopende afmetingen ondanks hun afmetingen bepaalt de afmetingen basis van afmetingen kleine afmetingen extreem identificeer voor elk moment voor elk geschikt voor elk hebt voor elk gebruiken voor elk mannen voor elk netto voor elk formaat voor elk dus voor elk mobiel voor elk absoluut voor elk klant voor elk beschikbaar voor elk machtigingsniveaus voor elk bieden voor elk bewerken voor elk geef voor elk
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds