NL 3. Aangescherpte protocollen voor reiniging en desinfectie
Vertaal "aangescherpte protocollen" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "aangescherpte protocollen" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van aangescherpte protocollen
"aangescherpte protocollen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
| protocollen | protocol protocols |
Vertaling van Nederlands naar Engels van aangescherpte protocollen
Nederlands
Engels
EN 3. Upgraded cleaning & sanitizing protocols
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| reiniging | cleaning |
NL Al onze hotels volgen de aanbevelingen en richtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO). De aangescherpte protocollen zijn gebaseerd op medische voorbeelden en gecertificeerd door de SGS.
EN All our hotels follow cleaning protocols based on medical practices approved by the World Health Organization and validated by SGS.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| hotels | hotels |
| volgen | follow |
| protocollen | protocols |
| medische | medical |
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| normen | standards |
| water | water |
| protocollen | protocols |
| behandeling | treatment |
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| standaard | standard |
| communicatie | communication |
| protocollen | protocols |
| aangenomen | adopted |
| definitie | definition |
| elektrische | electrical |
| laag | layer |
| modbus | modbus |
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| standaard | standard |
| communicatie | communication |
| protocollen | protocols |
| aangenomen | adopted |
| definitie | definition |
| elektrische | electrical |
| laag | layer |
| modbus | modbus |
NL . Alle protocollen zijn geselecteerd op hun kwaliteiten, inclusief beveiliging. Het enige wat we kunnen zeggen is dat ze een stuk veiliger zijn dan de protocollen die Surfshark niet ondersteunt, zoals PPTP.
EN . All of our protocols have been selected for their qualities, including security. However, what we can say is that they’re a lot safer than the ones that Surfshark doesn’t support, like PPTP.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| geselecteerd | selected |
| kwaliteiten | qualities |
| inclusief | including |
| beveiliging | security |
| stuk | lot |
| veiliger | safer |
| surfshark | surfshark |
| ondersteunt | support |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| europese | european |
| basis | basis |
| wijzigen | change |
| eu | eu |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| europese | european |
| basis | basis |
| wijzigen | change |
| eu | eu |
NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.
EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| aangeduid | indicated |
| europese | european |
| wetgeving | legislation |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw EDI-bestanden onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF YOUR EDI-FILES AND ENTRY IN THE EPREL-DATABASE
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lay-out | layout |
| wijziging | change |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF RESPONSE MESSAGES AND REFERENCE TO THE EPREL DATABASE
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lay-out | layout |
| response | response |
| berichten | messages |
| wijziging | change |
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| november | november |
| uur | p.m |
| gelden | apply |
| betekent | means |
| schiphol | schiphol |
| maatregelen | measures |
NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland
EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dinsdag | tuesday |
| december | december |
| er | there |
NL Daarom gelden hier nu aangescherpte maatregelen om de verspreiding van het virus tegen te gaan
EN As a result, there are now tougher measures in place to prevent the virus from spreading
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| virus | virus |
NL Door de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren
EN Spain has increased its travel restrictions, so Ryanair will now run fewer flights to Spain until Thursday at the earliest
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| spanje | spain |
| donderdag | thursday |
| minder | fewer |
| vluchten | flights |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij aangescherpte maatregelen in ons hotel
EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, we apply strict measures in our hotel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gasten | guests |
| medewerkers | employees |
| maatregelen | measures |
| hotel | hotel |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij aangescherpte maatregelen in ons hotel
EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, we apply strict measures in our hotel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gasten | guests |
| medewerkers | employees |
| maatregelen | measures |
| hotel | hotel |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij aangescherpte maatregelen in ons hotel
EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, we apply strict measures in our hotel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gasten | guests |
| medewerkers | employees |
| maatregelen | measures |
| hotel | hotel |
NL Wij zijn geopend en hanteren aangepaste maatregelen. Het dragen van een mondkapje is verplicht. Graag vragen wij u rekening te houden met de aangescherpte maatregelen om uw gezondheid en die van onze medewerkers te kunnen waarborgen.
EN Wearing a mask is compulsory in our establishment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dragen | wearing |
| verplicht | compulsory |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij aangescherpte maatregelen in ons hotel
EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, we apply strict measures in our hotel
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gasten | guests |
| medewerkers | employees |
| maatregelen | measures |
| hotel | hotel |
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij bij Van der Valk Hotel Amsterdam - Amstel aangescherpte maatregelen
EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, Van der Valk Hotel Amsterdam - Amstel has implemented stricter measures
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gasten | guests |
| medewerkers | employees |
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| maatregelen | measures |
| valk | valk |
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zaterdag | saturday |
| november | november |
| uur | p.m |
| gelden | apply |
| betekent | means |
| schiphol | schiphol |
| maatregelen | measures |
NL Vanaf dinsdag 15 december gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland
EN As of Tuesday 15 December, there are tougher measures against coronavirus in the Netherlands
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dinsdag | tuesday |
| december | december |
| er | there |
NL Daarom gelden hier nu aangescherpte maatregelen om de verspreiding van het virus tegen te gaan
EN As a result, there are now tougher measures in place to prevent the virus from spreading
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| virus | virus |
NL Door de aangescherpte reisadviezen in Spanje heeft luchtvaartmaatschappij Ryanair besloten om in ieder geval tot en met donderdag minder vluchten naar Spanje uit te voeren
EN Spain has increased its travel restrictions, so Ryanair will now run fewer flights to Spain until Thursday at the earliest
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| spanje | spain |
| donderdag | thursday |
| minder | fewer |
| vluchten | flights |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| europese | european |
| basis | basis |
| wijzigen | change |
| eu | eu |
NL Met ingang van 01-05-2021 zal het Europese bandenlabel, op basis van vernieuwde en aangescherpte Europese regelgeving (Verordening (EU) 2020/740), ingrijpend wijzigen.
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and stricter European legislation (Regulation (EU) 2020/740).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| europese | european |
| basis | basis |
| wijzigen | change |
| eu | eu |
NL Per 01-05-2021 worden, online, alle artikelen aangeduid met vernieuwde labelwaarden op basis van de vernieuwde en aangescherpte Europese wetgeving.
EN As of 01.May.2021, all articles will be indicated online with renewed label values based on the renewed and stricter European legislation.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| aangeduid | indicated |
| europese | european |
| wetgeving | legislation |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw EDI-bestanden onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF YOUR EDI-FILES AND ENTRY IN THE EPREL-DATABASE
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lay-out | layout |
| wijziging | change |
NL Omdat volgens de aangescherpte wetgeving per 01-05-2021 uitsluitend de vernieuwde labelwaarden gecommuniceerd worden, zal de lay-out van uw GATEWAY response berichten onderhevig zijn aan een wijziging.
EN CHANGE IN THE LAYOUT OF RESPONSE MESSAGES AND REFERENCE TO THE EPREL DATABASE
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lay-out | layout |
| response | response |
| berichten | messages |
| wijziging | change |
NL We hanteren aangescherpte hygiëne- en preventiemaatregelen om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label staat voor onze nieuwe hygiënestandaarden en waarborgt dat deze in het hotel worden nageleefd. Christian Klaus
EN We have intensified hygiene and preventive measures to ensure your safety. The ALLSAFE label stands for our cleanliness standards and ensures that these are adhered to in the hotel. Christian Klaus
NL We hanteren aangescherpte hygiëne en preventiemaatregelen om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label staat voor onze nieuwe hygiëneprotocollen en -normen & waarborgt dat ze in dit hotel worden nageleefd.
EN We have intensified hygiene and prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label stands for our new cleanliness protocols and standards & ensures that they are adhered to in this hotel.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| oplossing | solution |
| wereldwijde | global |
| ondersteunt | supports |
| protocollen | protocols |
| http | http |
| s | s |
| netwerk | network |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
NL Leer welke veiligheidsmaatregelen en protocollen er zijn om alle opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online te beschermen.
EN Learn what security measures and safety protocols are in place to safeguard all data stored in SuperOffice CRM Online.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| welke | what |
| veiligheidsmaatregelen | security measures |
| protocollen | protocols |
| zijn | are |
| om | to |
| opgeslagen | stored |
| gegevens | data |
| in | in |
| crm | crm |
| online | online |
NL Wat is een VPN? Anoniem IP Onze VPN protocollen Bolt - Snelle proxy Multihop
EN What is a VPN? Hide IP Address Our VPN Protocols Bolt - Fast Proxy Multihop
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| protocollen | protocols |
| snelle | fast |
| proxy | proxy |
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
EN A summary of the protocols used on the API.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenvatting | summary |
| protocollen | protocols |
| api | api |
| gebruikt | used |
NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites
EN Include HTTPS protocols We will assist you in setting up this protocol to offer the most secure version of your clients? websites, highly needed on eCommerce websites
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helpen | assist |
| websites | websites |
| klanten | clients |
| nodig | needed |
| ecommerce | ecommerce |
| https | https |
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
EN The Members’ Rate, an exclusive discount for ALL - Accor Live Limitless members, is now commissionable. You earn commission on bookings, and your clients enjoy the perks that come with being a member of ALL.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | now |
| biedt | discount |
NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| poorten | ports |
| dekken | cover |
NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| protocollen | protocols |
| havens | ports |
NL Een eenvoudige ?DropZone?-interface vergemakkelijkt het importeren van gerelateerde bestanden en content, waaronder e-mails, contracten in Office- en PDF-bestanden, kwitanties, protocollen en informatie uit andere bronnen
EN A simple ?DropZone? interface makes it easy to import related files including e-mails, contracts in Office or PDF files, receipts, reports, and information from other sources
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gerelateerde | related |
| waaronder | including |
| contracten | contracts |
| interface | interface |
| office | office |
NL Opmerking: desinfecteer volgens de protocollen en standaarden van uw instelling of de lokale regelgeving.
EN Note: Disinfect according to your facility’s protocols and standards or local regulations.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opmerking | note |
| protocollen | protocols |
| uw | your |
| of | or |
| lokale | local |
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| continue | continuous |
| ondersteunt | supports |
| protocollen | protocols |
| complicaties | complications |
| voorkomen | prevent |
NL Hoekindicator en waarschuwing voor het hoofdeinde van het bed zorgen voor responsieve bewaking en naleving van protocollen
EN Head-of-bed angle indicator and alert provide responsive monitoring and protocol compliance
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waarschuwing | alert |
| bed | bed |
| responsieve | responsive |
| bewaking | monitoring |
| naleving | compliance |
| protocollen | protocol |
NL We gebruiken geavanceerde en veilige protocollen
EN We use advanced and secure protocols
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| geavanceerde | advanced |
| en | and |
| veilige | secure |
| protocollen | protocols |
NL Onze standaard protocollen zijn OpenVPN en IKEv2, daarnaast bieden we Shadowsocks voor landen en netwerken met beperkingen.
EN Our default protocols are OpenVPN and IKEv2, plus, we offer Shadowsocks for restrictive countries and networks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| standaard | default |
| protocollen | protocols |
| landen | countries |
| netwerken | networks |
| openvpn | openvpn |
NL In samenwerking met de teelt collega’s worden er protocollen gemaakt voor het scouten en voor het monitoren van het gewas
EN In collaboration with the cultivation colleagues, protocols are made for scouting and for monitoring the crop
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| teelt | cultivation |
| collega | colleagues |
| protocollen | protocols |
| gemaakt | made |
| monitoren | monitoring |
NL De zoekmachine zoekt op woorden (tekst) en is gebouwd op basis van internetstandaarden en -protocollen
EN CONTENTdm uses a text-based search engine built using Internet standards and protocols
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| zoekt | search |
| protocollen | protocols |
NL Om dit te kunnen doen zijn zowel software- als hardware protocollen gedefiniëerd.
EN To do this, both software and hardware protocols have been defined.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hardware | hardware |
| protocollen | protocols |
| software | software |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
aangescherpte protocollen aangescherpte maatregelen aangescherpte wetgeving aangescherpte aangescherpte coronamaatregelen volgen aangescherpte normen aangescherpte europese regelgeving hanteren aangescherpte hygiëne protocollen veilige protocollen beide protocollen communicatie protocollen regionale protocollen ondersteunt protocollen standaard protocollen actuele protocollen versterkte protocollen meeste protocollen gegevensformaten en protocollen meeste eenvoudige protocollen mail authenticatie protocollen makelaar tussen protocollen dkim protocollen protocollen van http protocollen en normen gebruikt ingebouwde protocollen protocollen zijn openvpn protocollen als spf protocollen als sender u protocollen opgesteld protocollen zijn geselecteerd protocollen voor lockdowns technieken en protocollen ondersteun nieuwe protocollen authenticatie protocollen modbus ascii protocollen authenticatie protocollen opslag authenticatie protocollen presteren gevoeld om protocollen reeks gemeenschappelijke protocollen protocollen zoals modbus protocollen consulteren protocollen en poorten sector voor protocollen landelijk vastgestelde protocollen duidelijk geordende protocollen protocollen bolt gebruikt gecodeerde protocollen verdragen en protocollen ondersteunt alle protocollen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds