Vertaal "trainen" naar Duitse

DE Die Kosten für die Ausbildung eines Assistenzhundes hängen von den Bedürfnissen und Behinderungen der jeweiligen Person ab, die er unterstützt. Die Kosten für die Ausbildung von Assistenzhunden können laut

• eines Assistenzhundes hängen
• Bedürfnissen
• Behinderungen der jeweiligen
• er unterstützt
• Assistenzhunden können laut

DE Der Dimple Ball hilft, die Leistung zu verbessern, indem er Muskelknoten löst und die Muskelspannung verringert. Verwende den Ball zum Aufwärmen vor oder für Mobilität nach dem Training.

• Dimple Ball hilft
• Leistung zu verbessern
• indem er Muskelknoten
• Muskelspannung verringert
• Verwende den Ball

DE Die Kosten für die Ausbildung eines Assistenzhundes hängen von den Bedürfnissen und Behinderungen der jeweiligen Person ab, die er unterstützt. Die Kosten für die Ausbildung von Assistenzhunden können laut

• eines Assistenzhundes hängen
• Bedürfnissen
• Behinderungen der jeweiligen
• er unterstützt
• Assistenzhunden können laut

DE Unterstützen Sie uns als vertrauensvoller Berater für unsere Kunden, bauen Sie Ihr Geschäft aus und erweitern Sie Ihre Kompetenzen.

• Kunden
• bauen Sie Ihr
• erweitern Sie Ihre

DE Dieser Leitfaden weist dir den Weg durch den Prozess des Spendensammelns für Assistenzhunde und hilft dir, die mit der Ausbildung bzw. Adoption deines eigenen Assistenzhundes verbundenen Kosten besser zu verstehen.

• Leitfaden weist dir
• Spendensammelns für Assistenzhunde
• hilft dir
• Ausbildung bzw
• Adoption deines eigenen
• verbundenen Kosten besser

DE Die Ausbildung eines Assistenzhundes kann laut dem

• Ausbildung eines Assistenzhundes

DE Wie viel kostet es, einen Assistenzhund auszubilden?

• Assistenzhund auszubilden

DE kann für viele ein Rettungsanker sein, wenn die hohen Kosten oder die lange Wartezeit, um einen Assistenzhund zu erhalten und auszubilden, unverzichtbarer Hilfe im Wege stehen

• viele ein Rettungsanker
• hohen Kosten
• lange Wartezeit
• Assistenzhund zu erhalten
• auszubilden
• stehen

DE Minimierung der Schulungszeit für Freiwillige und Mitarbeiter

• Minimierung der Schulungszeit
• Freiwillige
• Mitarbeiter

DE „Wir leihen Geld, das wir nicht haben, an Kinder, die es nicht zurückzahlen können, um sie für Jobs auszubilden, die es nicht mehr gibt. Das ist verrückt."

• leihen Geld
• Kinder
• Jobs auszubilden

DE Die Mitarbeiter bezüglich Themen in Verbindung mit dem sensiblen Charakter von Gesundheitsdaten weiterzubilden, insbesondere hinsichtlich der Achtung der Privatsphäre der Patienten, medizinethischer Aspekte und erhöhter Sicherheitsmaßnahmen.

• Mitarbeiter bezüglich Themen
• Charakter von Gesundheitsdaten
• Privatsphäre der Patienten
• medizinethischer Aspekte
• erhöhter

DE Für aktive Wegbereiter des technologischen Ökosystems: Startups hervorbringen, ihre Entwicklung beschleunigen, in sie investieren, sie mit Expertise und Tools begleiten und unterstützen

• Ökosystems
• Startups hervorbringen
• Entwicklung beschleunigen
• investieren
• Expertise
• Tools begleiten
• unterstützen

DE Der ehemalige Gewinner der Tour de France und vieler anderer Rennen spricht über Radsport, die Einführung seiner neuen Kinderfahrradserie mit Halfords und wie er Technik zum Trainieren einsetzte.

• France
• vieler anderer Rennen
• Radsport
• Einführung seiner neuen
• Halfords

DE Sie werden aufgefordert, ein mit Amazon Alexa betriebenes Gerät zum Trainieren auszuwählen, sei es ein Echo, Echo Dot oder Echo Show, und nachdem Sie mehrere Beispielsätze vorgelesen haben, ist das Sprachprofil vollständig

• aufgefordert
• Amazon Alexa betriebenes
• Trainieren auszuwählen
• Echo Dot
• Echo Show
• nachdem Sie mehrere
• Sprachprofil vollständig

DE unsere Mitarbeiter zu schulen und zu Qualitätssicherungszwecken, was uns dabei hilft, die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern,

• Mitarbeiter zu schulen
• Qualitätssicherungszwecken
• dabei hilft
• Qualität unserer Dienstleistungen

DE Einstellung, Schulung und Coaching – plus regelmäßige Kontrolle und Unterstützung der Vertriebsmitarbeiter.

• Einstellung
• Schulung
• Coaching
• plus regelmäßige Kontrolle

DE DeepLs neuronale Netze trainieren kontinuierlich an Millionen von Texten

• DeepLs neuronale Netze
• kontinuierlich an Millionen
• Texten

DE Die neuronalen Netze trainieren weiter, um in Zukunft noch mehr Sprachen zu meistern, darunter Mandarin und Japanisch.

• neuronalen Netze trainieren
• meistern
• darunter Mandarin

DE Wir schulen und begleiten jeden einzelnen Mitarbeiter, um ihnen allen bei ihren Aufgaben die Chance auf Erfolg zu geben.

• schulen
• begleiten jeden einzelnen
• Aufgaben die Chance

DE Es ist sehr einfach zu bedienen und ich kann in einer anderen Sprache sprechen, ohne lange trainieren zu müssen

• anderen Sprache sprechen

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen im Park. 2028420 Stock-Video bei Vecteezy

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Stock-Video bei Vecteezy

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen im Park. Kostenloses Video

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Kostenloses Video

DE Zwei kleine Mädchen und Mutter trainieren zusammen im Park. 2028379 Stock-Video bei Vecteezy

• Zwei kleine Mädchen
• Mutter trainieren zusammen
• Park
• Stock-Video bei Vecteezy

DE Optimieren Sie alle Aufgaben im Zusammenhang mit der Ausleihe und verringern Sie den Schulungsaufwand für Freiwillige, Studierende und Personal.

• Freiwillige
• Studierende

DE „Es ist selbstverständlich, dass wir in Möglichkeiten investieren müssen, um Schülerinnen und Schülern die zahlreichen Wege aufzuzeigen, die ihnen offen stehen, insbesondere wenn es um die Ausbildung unsere zukünftigen Angestellten geht

• selbstverständlich
• Möglichkeiten investieren müssen
• Schülerinnen
• Schülern die zahlreichen
• aufzuzeigen
• ihnen offen stehen
• Ausbildung unsere zukünftigen
• geht

DE Weltweit glauben 79 % der Menschen, dass Unternehmen mehr für die Ausbildung und Befähigung ihrer MINT-Mitarbeiter tun sollten.

• Weltweit glauben
• Menschen
• Ausbildung
• Befähigung ihrer MINT-Mitarbeiter

DE Internationaler AVENTICS Pneumomobil-Wettbewerb von Emerson

• Internationaler AVENTICS Pneumomobil-Wettbewerb
• Emerson

DE So verwenden Sie Fitness+ und SharePlay, um mit Freunden über FaceTime zu trainieren

• verwenden Sie
• SharePlay
• Freunden über FaceTime
• trainieren

DE Fitness+-Gruppentrainings sind jetzt mit Unterstützung für SharePlay verfügbar, sodass Sie mit bis zu 32 Freunden über FaceTime trainieren

• Unterstützung für SharePlay
• Freunden über FaceTime

DE Der Schlüssel zum Erfolg: bereits gewonnene Daten zum Training von ML-Modellen verwenden und sie während des Prozesses verbessern.

• Schlüssel zum Erfolg
• bereits gewonnene Daten
• Training von ML-Modellen
• während des Prozesses

DE Auch Kunden ohne große Datenvolumen können ihre Computer Vision-Modelle effizient auf der Plattform trainieren.

• Kunden ohne große
• Computer Vision-Modelle effizient
• Plattform

DE Start-Ups im Bereich der KI trainieren ihre NLP-Modelle mit OVHcloud AI Training, um den Support für Firmenkunden zu verbessern. 

• Start-Ups im Bereich
• OVHcloud AI Training
• Support für Firmenkunden
• verbessern

DE Wenn Sie ein NLP-Experte sind, besteht eine grundlegende Herausforderung darin, eine skalierbare und kosteneffiziente Plattform für das Training Ihres ML-Modells im gewünschten Umfang zu finden.

• besteht eine grundlegende
• darin
• skalierbare
• Training Ihres ML-Modells

DE Diese Lösung liefert Ihrem Start-Up eine einzige Plattform für das gesamte Training. Die Lösung ist in der Lage, große Mengen gekennzeichneter Daten zu verarbeiten. So werden Ihre NLP-Modelle effizient trainiert.

• Lösung liefert Ihrem
• gesamte Training
• Lage
• große Mengen gekennzeichneter
• verarbeiten
• NLP-Modelle effizient

DE Die Lösung für Training-as-a-service bietet eine kosteneffiziente, schnelle und skalierbare Möglichkeit, Ihre Algorithmen zu trainieren.

• Lösung für Training-as-a-service
• kosteneffiziente
• schnelle
• skalierbare Möglichkeit

DE OVHcloud AI Training macht es Ihnen einfach, Ihre Modelle für Machine Learning zu trainieren, und nimmt Ihnen das zeitraubende und komplexe Management der Rechenressourcen ab

• OVHcloud AI Training
• Ihnen einfach
• Modelle für Machine
• trainieren

DE Sie benötigen GPUs für das Training Ihrer künstlichen Intelligenz?

• Training Ihrer künstlichen

DE Machine Learning und Big Data sind daher der Schlüssel zum Erfolg und zum Fortschritt der AI. Bei Big Data handelt es sich um die Fähigkeit, eine exponentiell wachsende Menge an Informationen zu sammeln, um AI zu trainieren.

• Machine Learning
• Schlüssel zum Erfolg
• Fortschritt der AI
• Big Data handelt
• Fähigkeit
• exponentiell wachsende Menge
• sammeln

DE Für diese professionellen Anwender haben wir in unserer Public Cloud Lösungen entwickelt, wie das OVHcloud AI Training. Sie haben so die Möglichkeit, diese Ressourcen automatisch und ohne menschliches Zutun rationalisieren zu lassen, um AI zu schulen.

• unserer Public Cloud
• entwickelt
• OVHcloud AI Training
• Möglichkeit
• Ressourcen automatisch
• menschliches Zutun rationalisieren
• lassen

DE Wird künstliche Intelligenz (AI) darauf trainiert, die verfügbaren Daten zu erfassen, zu verarbeiten und zu analysieren, ermöglicht sie dadurch eine genauere Planung

• künstliche Intelligenz
• AI
• darauf trainiert
• verarbeiten
• analysieren
• ermöglicht sie dadurch
• genauere Planung

DE Auf Grundlage der Verkaufszahlen und der Daten aus den Vorjahren können Fachleute nun AI darauf trainieren, den Fluss vieler Artikel in Echtzeit zu verwalten

• Grundlage der Verkaufszahlen
• Vorjahren können Fachleute
• AI darauf trainieren
• Fluss vieler Artikel
• Echtzeit zu verwalten

DE Es ist wichtig, jede große Muskelgruppe zu trainieren: Arme, Brust, Rücken, Körpermitte und Beine

• wichtig
• jede große Muskelgruppe
• trainieren
• Arme
• Brust
• Rücken
• Körpermitte
• Beine

DE Es ist wichtig, in echten Lebenssituationen zu trainieren. Kein Einzeltraining wird dich auf das Chaos eines echten Kampfes vorbereiten. Mache einen Kurs in Selbstverteidigung oder Kampfkunst.[18]

• wichtig
• Chaos eines echten
• vorbereiten
• Mache einen Kurs
• Selbstverteidigung

DE Wenn du den Angriff eines Gegners bei einem Kampf durchhalten willst, dann kannst du dich mit Kraft- und Kardiotraining auf so ein Ereignis vorbereiten.

• Angriff eines Gegners
• Kampf durchhalten willst
• Kraft-
• Ereignis

DE Oakley® Hosen sind in einer Vielzahl von Modellen, Größen und Farben erhältlich und erfüllen alle deine Bedürfnisse, wann immer du trainierst

• Vielzahl von Modellen
• Größen
• Farben erhältlich
• erfüllen alle deine

DE Doch Tribal Wars 2 ist viel mehr als nur ein simples Strategie-Stadtbau-Spiel - du musst außerdem eine Armee aufbauen, indem du Soldaten rekrutierst und beispielsweise zu Axt- oder Speerkämpfern ausbildest

• Doch Tribal Wars
• simples Strategie-Stadtbau-Spiel
• aufbauen
• indem du Soldaten
• beispielsweise zu Axt-
• Speerkämpfern ausbildest

DE Sie müssen ein Team rekrutieren, trainieren und durch verdrehte Wälder, Krypten und darüber hinaus führen, während Sie gleichzeitig gegen Stress, Hunger, Krankheit und Dunkelheit kämpfen.

• müssen ein Team
• trainieren
• verdrehte Wälder
• Krypten
• darüber hinaus führen
• während Sie gleichzeitig
• Stress
• Hunger
• Krankheit
• Dunkelheit

DE Die Ersatz-Powerpedale gegenüber dem Vector, was bringt die Rally-Serie zusätzlich zu Ihrem Radsport und Training?

• bringt die Rally-Serie
• Ihrem Radsport
• Training

DE Lieben Sie es, ein paar Melodien zu spielen, um Sie während des Trainings zu motivieren? Sie haben genug von der alten Musik und brauchen etwas

• während des Trainings
• motivieren
• Musik
• brauchen etwas

DE Wenn Sie beispielsweise eine bestimmte Art von Sound wünschen, wenn Sie trainieren, und eine andere, wenn Sie Musik im Bus / Zug hören oder wenn Sie an Ihrem Schreibtisch arbeiten, können Sie eine haben unterschiedliches Profil für jedes Szenario

• beispielsweise eine bestimmte
• Sound wünschen
• trainieren
• andere
• Musik im Bus
• Zug hören
• Ihrem Schreibtisch arbeiten
• Szenario