Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "actieve podcasts" naar Duitse

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "actieve podcasts" van Nederlands naar Duitse

Vertalingen van actieve podcasts

"actieve podcasts" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Duitse woorden/zinnen:

actieve active aktiv aktive aktiven aktiver aktives aktuell das dass des design dies diese dieser es funktioniert in ist laufenden läuft mit nur sein sicher sie sind unternehmen verwenden zu
podcasts podcast podcasting podcasts

Vertaling van Nederlands naar Duitse van actieve podcasts

Nederlands
Duitse

NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off

DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern

Nederlands Duitse
automatisch automatische
podcasts podcasts
selecteren auswählen
apple apple
settings settings

NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off

DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern

Nederlands Duitse
automatisch automatische
podcasts podcasts
selecteren auswählen
apple apple
settings settings

NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.

DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
actieve aktive
talen sprachen
apple apple

NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.

DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
actieve aktive
talen sprachen
apple apple

NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!

DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
en und
vind finden
wat was
werkt funktioniert

NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.

DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
opgenomen aufgezeichnete
berichten nachrichten
uitwisselen austauschen
promoten werben

NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.

DE Podcasts.com ist ein kostenloser Host mit unbegrenzter alles (Podcasts, Speicher, Bandbreite) und hat ein großes Verzeichnis von Shows.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
gratis kostenloser
host host
onbeperkt unbegrenzter
opslag speicher
bandbreedte bandbreite
en und
grote großes
map verzeichnis

NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.

DE Auf der Seite Podcasts können Sie sich auf der SD-Karte aufgezeichnete Podcasts anhören.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
opgenomen aufgezeichnete
pagina seite

NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.

DE Apple Podcasts ist der große Player, aber Spotify und Google gewinnen schnell an Boden als der Ort, an dem Menschen Podcasts finden und anhören.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
grote große
speler player
maar aber
spotify spotify
google google
winnen gewinnen
snel schnell
mensen menschen
luisteren anhören
apple apple

NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.

DE Eines der nützlichen Dinge mit Stitcher ist die Möglichkeit, nach Episoden und nicht nur nach ganzen Podcasts zu suchen. Sie können Wiedergabelisten erstellen, neue Podcasts finden, Nachrichten anhören und vieles mehr.

Nederlands Duitse
nuttige nützlichen
dingen dinge
afleveringen episoden
hele ganzen
podcasts podcasts
afspeellijsten wiedergabelisten
luisteren anhören

NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts

DE So reduzieren Sie den von Musik und Podcasts genutzten Speicherplatz: Spotify, Apple Music & Podcasts

Nederlands Duitse
verminderen reduzieren
en und
podcasts podcasts
spotify spotify
gebruikt genutzten
apple apple

NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.

DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.

Nederlands Duitse
alternatief alternative
podcasts podcasts
vrienden freunden
dingen dinge

NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.

DE Podcasts: Facebook entwickelt ein Tool zum Entdecken von Podcasts.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
facebook facebook
tool tool
ontdekken entdecken

NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.

DE Diese Podcasts sind sowohl in der App als auch im Desktop-Browser verfügbar. Sie können Ihre Lieblings-Podcasts ganz einfach suchen und verfolgen und überall auf die neuesten Episoden zugreifen.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
gemakkelijk einfach
volgen verfolgen
nieuwste neuesten
afleveringen episoden

NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!

DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
en und
vind finden
wat was
werkt funktioniert

NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.

DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
opgenomen aufgezeichnete
berichten nachrichten
uitwisselen austauschen
promoten werben

NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.

DE Podcasts.com ist ein kostenloser Host mit unbegrenzter alles (Podcasts, Speicher, Bandbreite) und hat ein großes Verzeichnis von Shows.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
gratis kostenloser
host host
onbeperkt unbegrenzter
opslag speicher
bandbreedte bandbreite
en und
grote großes
map verzeichnis

NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.

DE Wie Sie in der Grafik sehen können, gibt es viele andere Orte, an denen Menschen Podcasts hören. Viele der beliebten Apps wie Overcast und Castbox nutzen Apple Podcasts als Quelle für ihre Sendungen, weshalb es so wichtig ist.

Nederlands Duitse
grafiek grafik
mensen menschen
podcasts podcasts
populaire beliebten
apps apps
gebruiken nutzen
bron quelle
shows sendungen
apple apple

NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.

DE Eines der nützlichen Dinge mit Stitcher ist die Möglichkeit, nach Episoden und nicht nur nach ganzen Podcasts zu suchen. Sie können Wiedergabelisten erstellen, neue Podcasts finden, Nachrichten anhören und vieles mehr.

Nederlands Duitse
nuttige nützlichen
dingen dinge
afleveringen episoden
hele ganzen
podcasts podcasts
afspeellijsten wiedergabelisten
luisteren anhören

NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.

DE Apple Podcasts ist der große Player, aber Spotify und Google gewinnen schnell an Boden als der Ort, an dem Menschen Podcasts finden und anhören.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
grote große
speler player
maar aber
spotify spotify
google google
winnen gewinnen
snel schnell
mensen menschen
luisteren anhören
apple apple

NL Alexa kan nu je podcasts in de wachtrij zetten, nu zowel Spotify als Apple hebben aangekondigd dat streams via hun Podcasts-apps nu werken met Alexa.

DE Alexa kann jetzt Ihre Podcasts in die Warteschlange stellen, da sowohl Spotify als auch Apple angekündigt haben, dass Streams über ihre

Nederlands Duitse
alexa alexa
kan kann
nu jetzt
podcasts podcasts
wachtrij warteschlange
zowel sowohl
spotify spotify
aangekondigd angekündigt
apple apple
streams streams

NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts

DE So reduzieren Sie den von Musik und Podcasts genutzten Speicherplatz: Spotify, Apple Music & Podcasts

Nederlands Duitse
verminderen reduzieren
en und
podcasts podcasts
spotify spotify
gebruikt genutzten
apple apple

NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.

DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.

Nederlands Duitse
alternatief alternative
podcasts podcasts
vrienden freunden
dingen dinge

NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.

DE Podcasts: Facebook entwickelt ein Tool zum Entdecken von Podcasts.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts
facebook facebook
tool tool
ontdekken entdecken

NL De open rates van actieve klanten stegen met 27% op jaarbasis en de uitschrijvingspercentages van actieve klanten daalden op jaarbasis met 38%

DE Die Öffnungsraten aktiver Kunden stiegen im Jahresvergleich um 27 % und die Abmelderaten aktiver Kunden sanken im Jahresvergleich um 38 %

Nederlands Duitse
actieve aktiver
klanten kunden

NL Wil je luisteren tijdens het surfen op de site? Abonneer u op Apple of Google Podcasts.

DE Möchten Sie beim Surfen auf der Website zuhören? Abonnieren Sie sich bei Apple oder Google Podcasts.

Nederlands Duitse
luisteren zuhören
surfen surfen
site website
google google
podcasts podcasts
apple apple

NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.

DE Um das Wachstum hervorzuheben, bestätigte Apple, dass es Anfang Juni über 550.000 Podcasts auf der WWDC 2018 gab.

Nederlands Duitse
groei wachstum
begin anfang
juni juni
podcasts podcasts
apple apple

NL 24% (68 miljoen) luisteren naar podcasts per week - een stijging van 22% in 2019 (Infinite Dial 20)

DE 24% (68 Millionen) hören sich wöchentlich Podcasts an - gegenüber 22% im Jahr 2019 (Infinite Dial 20)

Nederlands Duitse
miljoen millionen
podcasts podcasts

NL 49% van het luisteren naar podcasts gebeurt thuis, tegenover 51% in 2017.

DE 49% der Podcasts werden zu Hause angehört, im Jahr 2017 waren es noch 51%.

Nederlands Duitse
podcasts podcasts

NL De meeste software voor het bewerken van podcasts werkt zowel op macOS als op Windows, maar een paar zijn alleen Apple omdat ze de software hebben gemaakt.

DE Die meisten Programme zur Bearbeitung von Podcasts funktionieren sowohl unter MacOS als auch unter Windows, aber ein paar sind nur Apple, weil sie die Software erstellt haben.

Nederlands Duitse
bewerken bearbeitung
podcasts podcasts
werkt funktionieren
macos macos
windows windows
gemaakt erstellt
apple apple

NL Er zijn heel wat verschillende audiobewerkingsprogramma's die zullen werken om podcasts te bewerken, maar we gaan ons gewoon richten op de beste podcast-opname- en bewerkingsprogramma's in 2021.

DE Es gibt eine ganze Reihe verschiedener Audiobearbeitungsprogramme, mit denen Sie Podcasts bearbeiten können, aber wir werden uns nur auf die besten Podcast-Aufnahme- und Bearbeitungsprogramme im Jahr 2021 konzentrieren.

Nederlands Duitse
heel ganze
bewerken bearbeiten
richten konzentrieren

NL Indiening bij (iTunesApple Podcasts)

DE Einreichung bei (iTunesApple Podcasts)

Nederlands Duitse
bij bei
podcasts podcasts

NL Het kan veel gemakkelijker zijn om te beginnen met podcasts als je een co-host hebt.

DE Es kann viel einfacher sein, Podcasting zu starten, wenn Sie einen Co-Moderator haben.

Nederlands Duitse
kan kann
gemakkelijker einfacher
beginnen starten
podcasts podcasting

NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.

DE Sie werden eine Reihe von "Experten" finden, die behaupten, dass bestimmte Längen perfekt für Podcasts sind. Das Problem ist, dass das einfach BS ist.

Nederlands Duitse
experts experten
beweren behaupten
lengtes längen
perfect perfekt
podcasts podcasts
probleem problem

NL U kunt ook kijken naar deze WordPress-thema's voor podcasters - mijn favoriete thema's voor podcasts zijn die van SecondLine Themes.

DE Sie können auch einen Blick auf diese WordPress Themes für Podcaster werfen - meine Favoriten für Podcasting sind von SecondLine Themes.

Nederlands Duitse
kijken blick
favoriete favoriten
podcasts podcasting
wordpress wordpress
podcasters podcaster

NL Verzenden naar (iTunesApple Podcasts)

DE Einreichen bei (iTunesApple Podcasts)

Nederlands Duitse
naar bei
podcasts podcasts

NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.

DE Podcastpage ist ein Website-Ersteller und -Hosting-Komplettanbieter, der speziell für Podcasts entwickelt wurde. Ähnlich wie Wix, aber auf die Bedürfnisse von Podcasts zugeschnitten.

Nederlands Duitse
website website
speciaal speziell
podcasts podcasts
wix wix
behoeften bedürfnisse

NL Hoe klinkt een bepaalde episode? Ik schreef dit bericht over podcast intro's, maar het heeft een aantal voorbeelden van verschillende episodeformaten voor populaire podcasts.

DE Wie klingt also eine bestimmte Episode? Ich habe diesen Beitrag über Podcast-Intros geschrieben, aber er enthält eine Reihe von Beispielen für verschiedene Episodenformate für beliebte Podcasts.

Nederlands Duitse
klinkt klingt
episode episode
ik ich
populaire beliebte

NL U kunt een onbeperkt aantal podcasts hosten vanaf $19/maand voor 12K downloads - meer dan genoeg voor 97% van de podcasters.

DE Sie können eine unbegrenzte Anzahl von Podcasts ab $19/Monat für 12K-Downloads hosten - mehr als genug für 97% der Podcaster.

Nederlands Duitse
onbeperkt unbegrenzte
podcasts podcasts
downloads downloads
genoeg genug
podcasters podcaster

NL Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

DE Da Sie mehrere Shows hosten, können Sie unter demselben Account sowohl private als auch öffentliche Podcasts erstellen, ohne für einen neuen Hostingplan zu bezahlen.

Nederlands Duitse
shows shows
podcasts podcasts
maken erstellen
account account
nieuw neuen

NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.

DE Podbean hat auch ihre eigene Podcast-App für iOS und Android und eine Alexa-Fähigkeit, so dass Sie Ihre Stimme zum Anhören Ihrer Lieblings-Podcasts verwenden können.

Nederlands Duitse
ios ios
en und
android android
stem stimme
luisteren anhören

NL Bedrijven zoals Slack en Shopify host met hen, evenals veel verschillende podcasts, zowel groot als klein.

DE Unternehmen wie Slack und Shopify hosten mit ihnen, sowie viele verschiedene Podcasts, sowohl große als auch kleine.

Nederlands Duitse
bedrijven unternehmen
shopify shopify
hen ihnen
podcasts podcasts
klein kleine

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

DE Dinge wie diese zeigen, dass sie wirklich über die Erfahrungen von Vermarktern nachgedacht haben, die Podcasting als Plattform nutzen, um zu wachsen und Einnahmen zu generieren.

Nederlands Duitse
echt wirklich
ervaring erfahrungen
podcasts podcasting
gebruiken nutzen
platform plattform
groeien wachsen
inkomsten einnahmen
genereren generieren
laten zien zeigen

NL Met PodServe.fm kunt u onbeperkt podcasts hosten met een bandbreedte van 2.000 GB per maand. Dat is genoeg voor meer dan 60K downloads per maand, dus de meeste mensen zullen het prima doen.

DE Mit PodServe.fm können Sie unbegrenzt Podcasts mit 2.000 GB Bandbreite pro Monat hosten. Das ist genug für über 60K Downloads pro Monat, so dass die meisten Leute gerade gut genug sind.

Nederlands Duitse
onbeperkt unbegrenzt
podcasts podcasts
bandbreedte bandbreite
gb gb
genoeg genug
downloads downloads
mensen leute
prima gut

NL Megaphone van Panoply is een podcastplatform dat is ontworpen voor grotere podcasts op bedrijfsniveau.

DE Megaphone von Panoply ist eine Podcasting-Plattform, die für größere Podcasts auf Unternehmensebene entwickelt wurde.

Nederlands Duitse
ontworpen entwickelt
grotere größere

NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.

DE Sie dienen auch Werbekunden, die diese beliebten Podcasts erreichen wollen.

Nederlands Duitse
dienen dienen
adverteerders werbekunden
populaire beliebten
podcasts podcasts

NL Je moet een uitnodiging aanvragen om je podcast op hun platform te laten hosten - al lijkt het erop dat ze binnenkort een plan voor kleinere podcasts aan het ontwikkelen zijn.

DE Sie müssen eine Einladung anfordern, um Ihren Podcast auf ihrer Plattform zu hosten - obwohl es scheint, dass sie bald einen Plan für kleinere Podcasts entwickeln.

Nederlands Duitse
uitnodiging einladung
aanvragen anfordern
lijkt scheint
binnenkort bald
plan plan
kleinere kleinere

NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.

DE Hier ist eine Handvoll kostenloser Podcasting-Plattformen. Einige haben sowohl kostenlose als auch bezahlte Pläne, während andere nur kostenlose Pläne haben.

Nederlands Duitse
handvol handvoll
podcasts podcasting
betaalde bezahlte
plannen pläne
anderen andere

NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.

DE Leute, die andere ähnliche Podcasts hören, machen einige der besten potentiellen Zuhörer für deine Show, also liebe ich diese Idee und freue mich, mehr von ihnen zu sehen.

Nederlands Duitse
mensen leute
podcasts podcasts
luisteraars zuhörer
show show
idee idee
soortgelijke ähnliche

NL Apple PodcastsSpotify, en Google Podcasts zijn de "grote 3" diensten waarmee je moet beginnen.

DE Apple PodcastsSpotify und Google Podcasts sind die "großen 3" Dienste, mit denen Sie beginnen sollten.

Nederlands Duitse
google google
podcasts podcasts
grote großen
diensten dienste
moet sollten
beginnen beginnen
apple apple

Toont 50 van 50 vertalingen