DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern
Vertaal "podcasts" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "podcasts" van Duitse naar Nederlands
Vertaling van Duitse naar Nederlands van podcasts
Duitse
Nederlands
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| finden | vind |
| funktioniert | werkt |
| minuten | minuten |
| und | en |
| stunden | uur |
| was | wat |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| sie | de |
DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| aktive | actieve |
| sprachen | talen |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| mehr | meer |
| als |
DE Podcastpage ist ein Website-Ersteller und -Hosting-Komplettanbieter, der speziell für Podcasts entwickelt wurde. Ähnlich wie Wix, aber auf die Bedürfnisse von Podcasts zugeschnitten.
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| bedürfnisse | behoeften |
| hosting | host |
| entwickelt | ontworpen |
| und | en |
| website | website |
| für | voor |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
| von | van |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| austauschen | uitwisselen |
| werben | promoten |
| und | en |
| suchen | zoeken |
| sie | u |
| um | stellen |
| nachrichten | berichten |
| können | kunt |
| nach | naar |
DE Podcasts.com ist ein kostenloser Host mit unbegrenzter alles (Podcasts, Speicher, Bandbreite) und hat ein großes Verzeichnis von Shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| unbegrenzter | onbeperkt |
| speicher | opslag |
| bandbreite | bandbreedte |
| großes | grote |
| verzeichnis | map |
| alles | alles |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Ich zeige Ihnen den genauen Vorgang zum Hochladen Ihres Podcasts in iTunes (jetzt Apple Podcasts):
NL Ik zal je het exacte proces laten zien om je podcast naar iTunes te uploaden (nu Apple Podcasts):
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| ich | ik |
| zeige | laten zien |
| genauen | exacte |
| vorgang | proces |
| hochladen | uploaden |
| itunes | itunes |
| jetzt | nu |
| apple | apple |
| in | naar |
| zum | te |
| ihnen | je |
| podcasts | podcasts |
DE Auf der Seite Podcasts können Sie sich auf der SD-Karte aufgezeichnete Podcasts anhören.
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| seite | pagina |
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| auf | op |
| können | kunt |
| der | de |
DE Apple Podcasts ist der große Player, aber Spotify und Google gewinnen schnell an Boden als der Ort, an dem Menschen Podcasts finden und anhören.
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| große | grote |
| player | speler |
| spotify | spotify |
| gewinnen | winnen |
| schnell | snel |
| menschen | mensen |
| und | en |
| ort | plaats |
| aber | maar |
| als |
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| typ | type |
| mobilen | mobiel |
| geräts | apparaat |
| zielen | richten |
| ios | ios |
| direkt | direct |
| podcasts | podcasts |
| senden | sturen |
| apple | apple |
| android | android |
| personen | mensen |
| sie | u |
| an | op |
| können | kunt |
| heißt | betekent |
DE Eines der nützlichen Dinge mit Stitcher ist die Möglichkeit, nach Episoden und nicht nur nach ganzen Podcasts zu suchen. Sie können Wiedergabelisten erstellen, neue Podcasts finden, Nachrichten anhören und vieles mehr.
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| nützlichen | nuttige |
| episoden | afleveringen |
| podcasts | podcasts |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| dinge | dingen |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| ganzen | hele |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| zu | om |
| vieles | te |
| mehr | meer |
| nur | alleen |
| suchen | zoeken |
| nicht | niet |
| können | kunt |
| nachrichten | nieuws |
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| verteilen | verspreiden |
| reichweite | bereik |
| wichtigsten | belangrijkste |
| zu | om |
| leute | mensen |
| oder | of |
| mehr | meer |
| um | plaatsen |
| besteht | is |
| an | op |
| ihres | uw |
| zusätzliche | extra |
| anhören | luisteren |
| podcasts | podcasts |
| zum | te |
| suchen | zoek |
DE Der beliebteste Ort für die Verbreitung Ihres Podcasts ist Apple Podcasts, aber es gibt noch einige andere große Websites, die Ihnen viel mehr Zuhörer verschaffen können
NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| verbreitung | verspreiden |
| große | grote |
| websites | sites |
| zuhörer | luisteraars |
| andere | andere |
| ort | plek |
| mehr | meer |
| können | kunnen |
| verschaffen | zijn |
| viel | te |
| podcasts | podcasts |
| aber | maar |
DE Ich glaube nicht, dass dies noch weitläufig bekannt ist, aber Alltop hat eine Podcasts-Sektion. Sie müssen ein Konto erstellen und Ihre Website anmelden. Wählen Sie beim Einreichen einfach die Kategorie 'Podcasts' aus.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| bekannt | bekend |
| kategorie | categorie |
| ich glaube | denk |
| sektion | sectie |
| konto | account |
| website | site |
| und | en |
| ich | ik |
| müssen | dienen |
| noch | nog |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wählen | kiest |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| dies | dit |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| podcasts | podcasts |
DE So reduzieren Sie den von Musik und Podcasts genutzten Speicherplatz: Spotify, Apple Music & Podcasts
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| reduzieren | verminderen |
| podcasts | podcasts |
| genutzten | gebruikt |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| musik | muziek |
| music | music |
| und | en |
DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| podcasts | podcasts |
| und | en |
| freunden | vrienden |
| dinge | dingen |
| auch | ook |
| folgen | een |
| nur | maar |
DE Podcasts: Facebook entwickelt ein Tool zum Entdecken von Podcasts.
NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| tool | tool |
| entdecken | ontdekken |
| ein | een |
| von | van |
DE Spotify hat angekündigt, jetzt Daten zu Top- und Trend-Podcasts bereitzustellen, die es einfacher machen sollen, beliebte Podcasts zum Anhören zu
NL Spotify heeft aangekondigd dat het nu gegevens over de beste en trending podcasts uitrolt, waardoor het gemakkelijker zou moeten worden om populaire
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| spotify | spotify |
| angekündigt | aangekondigd |
| jetzt | nu |
| daten | gegevens |
| einfacher | gemakkelijker |
| beliebte | populaire |
| podcasts | podcasts |
| top | beste |
| und | en |
| zu | om |
| hat | heeft |
| die | de |
DE Diese Podcasts sind sowohl in der App als auch im Desktop-Browser verfügbar. Sie können Ihre Lieblings-Podcasts ganz einfach suchen und verfolgen und überall auf die neuesten Episoden zugreifen.
NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| einfach | gemakkelijk |
| verfolgen | volgen |
| neuesten | nieuwste |
| episoden | afleveringen |
| in | in |
| und | en |
| app | app |
| verfügbar | beschikbaar |
| lieblings | favoriete |
| auch | ook |
| überall | waar |
| auf | op |
| sind | zijn |
| als |
DE Sie können Ihre Podcasts direkt auf GoodBarber hochladen. Eine externe Plattform ist dafür nicht erforderlich. Die Podcasts werden gehostet und Ihren Nutzern direkt zur Verfügung gestellt.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| direkt | rechtstreeks |
| hochladen | uploaden |
| externe | extern |
| plattform | platform |
| erforderlich | nodig |
| gehostet | gehost |
| und | en |
| nicht | niet |
| zur | te |
| verfügung | is |
| können | kunt |
| werden | worden |
| nutzern | gebruikers |
DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| finden | vind |
| funktioniert | werkt |
| minuten | minuten |
| und | en |
| stunden | uur |
| was | wat |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| sie | de |
DE Podcastpage ist ein Website-Ersteller und -Hosting-Komplettanbieter, der speziell für Podcasts entwickelt wurde. Ähnlich wie Wix, aber auf die Bedürfnisse von Podcasts zugeschnitten.
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| bedürfnisse | behoeften |
| hosting | host |
| entwickelt | ontworpen |
| und | en |
| website | website |
| für | voor |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
| von | van |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| austauschen | uitwisselen |
| werben | promoten |
| und | en |
| suchen | zoeken |
| sie | u |
| um | stellen |
| nachrichten | berichten |
| können | kunt |
| nach | naar |
DE Podcasts.com ist ein kostenloser Host mit unbegrenzter alles (Podcasts, Speicher, Bandbreite) und hat ein großes Verzeichnis von Shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| unbegrenzter | onbeperkt |
| speicher | opslag |
| bandbreite | bandbreedte |
| großes | grote |
| verzeichnis | map |
| alles | alles |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Wie Sie in der Grafik sehen können, gibt es viele andere Orte, an denen Menschen Podcasts hören. Viele der beliebten Apps wie Overcast und Castbox nutzen Apple Podcasts als Quelle für ihre Sendungen, weshalb es so wichtig ist.
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| grafik | grafiek |
| podcasts | podcasts |
| beliebten | populaire |
| apple | apple |
| quelle | bron |
| sendungen | shows |
| menschen | mensen |
| apps | apps |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| in | in |
| viele | veel |
| der | de |
| orte | plaatsen |
| hören | luisteren |
| als |
DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| aktive | actieve |
| sprachen | talen |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| mehr | meer |
| als |
DE Eines der nützlichen Dinge mit Stitcher ist die Möglichkeit, nach Episoden und nicht nur nach ganzen Podcasts zu suchen. Sie können Wiedergabelisten erstellen, neue Podcasts finden, Nachrichten anhören und vieles mehr.
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| nützlichen | nuttige |
| episoden | afleveringen |
| podcasts | podcasts |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| dinge | dingen |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| ganzen | hele |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| zu | om |
| vieles | te |
| mehr | meer |
| nur | alleen |
| suchen | zoeken |
| nicht | niet |
| können | kunt |
| nachrichten | nieuws |
DE Apple Podcasts ist der große Player, aber Spotify und Google gewinnen schnell an Boden als der Ort, an dem Menschen Podcasts finden und anhören.
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| große | grote |
| player | speler |
| spotify | spotify |
| gewinnen | winnen |
| schnell | snel |
| menschen | mensen |
| und | en |
| ort | plaats |
| aber | maar |
| als |
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| typ | type |
| mobilen | mobiel |
| geräts | apparaat |
| zielen | richten |
| ios | ios |
| direkt | direct |
| podcasts | podcasts |
| senden | sturen |
| apple | apple |
| android | android |
| personen | mensen |
| sie | u |
| an | op |
| können | kunt |
| heißt | betekent |
DE Ich zeige Ihnen den genauen Vorgang zum Hochladen Ihres Podcasts in iTunes (jetzt Apple Podcasts):
NL Ik zal je het exacte proces laten zien om je podcast naar iTunes te uploaden (nu Apple Podcasts):
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| ich | ik |
| zeige | laten zien |
| genauen | exacte |
| vorgang | proces |
| hochladen | uploaden |
| itunes | itunes |
| jetzt | nu |
| apple | apple |
| in | naar |
| zum | te |
| ihnen | je |
| podcasts | podcasts |
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| verteilen | verspreiden |
| reichweite | bereik |
| wichtigsten | belangrijkste |
| zu | om |
| leute | mensen |
| oder | of |
| mehr | meer |
| um | plaatsen |
| besteht | is |
| an | op |
| ihres | uw |
| zusätzliche | extra |
| anhören | luisteren |
| podcasts | podcasts |
| zum | te |
| suchen | zoek |
DE Der beliebteste Ort für die Verbreitung Ihres Podcasts ist Apple Podcasts, aber es gibt noch einige andere große Websites, die Ihnen viel mehr Zuhörer verschaffen können
NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| verbreitung | verspreiden |
| große | grote |
| websites | sites |
| zuhörer | luisteraars |
| andere | andere |
| ort | plek |
| mehr | meer |
| können | kunnen |
| verschaffen | zijn |
| viel | te |
| podcasts | podcasts |
| aber | maar |
DE In dieser Liste von Podcast-Verzeichnissen finden Sie weitere Möglichkeiten für die Verbreitung Ihres Podcasts. Ich empfehle, mit diesen 4 Top-Verzeichnissen zu beginnen (neben Apple Podcasts):
NL Bekijk deze lijst van podcast directories voor bijkomende plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 directories (naast Apple Podcasts):
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| verbreitung | verspreiden |
| ich | ik |
| apple | apple |
| top | top |
| podcast | podcast |
| für | voor |
| zu | om |
| beginnen | beginnen |
| ihres | je |
| neben | naast |
| liste | lijst |
| von | van |
| podcasts | podcasts |
| mit | met |
DE Ich glaube nicht, dass dies noch weitläufig bekannt ist, aber Alltop hat eine Podcasts-Sektion. Sie müssen ein Konto erstellen und Ihre Website anmelden. Wählen Sie beim Einreichen einfach die Kategorie 'Podcasts' aus.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| bekannt | bekend |
| kategorie | categorie |
| ich glaube | denk |
| sektion | sectie |
| konto | account |
| website | site |
| und | en |
| ich | ik |
| müssen | dienen |
| noch | nog |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wählen | kiest |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| dies | dit |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| podcasts | podcasts |
DE Sie können Ihre Podcasts direkt auf GoodBarber hochladen. Eine externe Plattform ist dafür nicht erforderlich. Die Podcasts werden gehostet und Ihren Nutzern direkt zur Verfügung gestellt.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| direkt | rechtstreeks |
| hochladen | uploaden |
| externe | extern |
| plattform | platform |
| erforderlich | nodig |
| gehostet | gehost |
| und | en |
| nicht | niet |
| zur | te |
| verfügung | is |
| können | kunt |
| werden | worden |
| nutzern | gebruikers |
DE So reduzieren Sie den von Musik und Podcasts genutzten Speicherplatz: Spotify, Apple Music & Podcasts
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| reduzieren | verminderen |
| podcasts | podcasts |
| genutzten | gebruikt |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| musik | muziek |
| music | music |
| und | en |
DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| podcasts | podcasts |
| und | en |
| freunden | vrienden |
| dinge | dingen |
| auch | ook |
| folgen | een |
| nur | maar |
DE Podcasts: Facebook entwickelt ein Tool zum Entdecken von Podcasts.
NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| tool | tool |
| entdecken | ontdekken |
| ein | een |
| von | van |
DE Möchten Sie beim Surfen auf der Website zuhören? Abonnieren Sie sich bei Apple oder Google Podcasts.
NL Wil je luisteren tijdens het surfen op de site? Abonneer u op Apple of Google Podcasts.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| surfen | surfen |
| website | site |
| zuhören | luisteren |
| abonnieren | abonneer |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| oder | of |
| möchten | wil |
| auf | op |
| der | de |
| bei | tijdens |
DE Wenn Sie nach einer Anleitung suchen, die Sie durch den Start eines Podcasts führt, sind Sie hier genau richtig...
NL Als je op zoek bent naar een gids die je begeleidt bij het starten van een podcast, dan ben je absoluut op de juiste plaats...
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| start | starten |
| podcasts | podcast |
| anleitung | gids |
| wenn | als |
| suchen | zoek |
DE Das Starten eines Podcasts ist nicht schwierig, aber es gibt eine Reihe von Schritten, die Sie durchlaufen müssen, um ihn zu starten.
NL Het starten van een podcast is niet moeilijk, maar er zijn een aantal stappen die je moet doorlopen om hem te lanceren.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| schwierig | moeilijk |
| durchlaufen | doorlopen |
| starten | starten |
| zu | om |
| schritten | stappen |
| aber | maar |
| reihe | een |
| müssen | moet |
| eines | te |
| nicht | niet |
| ihn | je |
| von | van |
| gibt | is |
| die | aantal |
DE Einreichung bei (iTunesApple Podcasts)
NL Indiening bij (iTunesApple Podcasts)
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| bei | bij |
| podcasts | podcasts |
DE Empfohlene Schritte (nach dem Start eines Podcasts)
NL Aanbevolen stappen (na het starten van een Podcast)
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| empfohlene | aanbevolen |
| schritte | stappen |
| start | starten |
| podcasts | podcast |
| eines | van een |
DE Holen Sie sich ein Notebook oder ein Whiteboard, damit Sie wie ein Profi mit der Planung Ihres Podcasts beginnen können.
NL Voel je vrij om een notebook of een whiteboard uit te pakken, zodat je je podcast kunt gaan plannen als een pro.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| whiteboard | whiteboard |
| planung | plannen |
| podcasts | podcast |
| oder | of |
| können | kunt |
| ihres | je |
| ein | een |
| damit | om |
| mit | uit |
DE Sie werden eine Reihe von "Experten" finden, die behaupten, dass bestimmte Längen perfekt für Podcasts sind. Das Problem ist, dass das einfach BS ist.
NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| experten | experts |
| behaupten | beweren |
| längen | lengtes |
| perfekt | perfect |
| podcasts | podcasts |
| für | voor |
| sind | zijn |
| problem | probleem |
| bestimmte | bepaalde |
| sie | zult |
| reihe | een |
| die | aantal |
DE Ihr Titelbild ist der erste Eindruck, den die meisten Menschen beim Durchblättern ihrer Lieblings-Podcast-App sehen werdenApple Podcasts.
NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| eindruck | indruk |
| menschen | mensen |
| app | app |
| podcast | podcast |
| sehen | zien |
| ist | is |
| lieblings | favoriete |
| ihrer | uw |
| erste | eerste |
DE Wenn Sie sich von einem Drittanbieter vorstellen lassen, wird Ihr wahrgenommener Wert noch gesteigert, was eine großartige Möglichkeit ist, sich beim ersten Start eines Podcasts hervorzuheben.
NL Als je door een derde partij wordt voorgesteld, neem je gewoon je gepercipieerde waarde een stapje hoger, wat een geweldige manier is om op te vallen als je voor het eerst met een podcast begint.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| wert | waarde |
| großartige | geweldige |
| podcasts | podcast |
| lassen | vallen |
| ihr | je |
| was | wat |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| ist | is |
| eines | te |
| beim | op |
| ersten | een |
DE Private Podcasts auf jedem Plan
NL Particuliere podcasting op elk plan
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| private | particuliere |
| auf | op |
| jedem | elk |
| plan | plan |
DE Sie können eine unbegrenzte Anzahl von Podcasts ab $19/Monat für 12K-Downloads hosten - mehr als genug für 97% der Podcaster.
NL U kunt een onbeperkt aantal podcasts hosten vanaf $19/maand voor 12K downloads - meer dan genoeg voor 97% van de podcasters.
| Duitse | Nederlands |
|---|---|
| unbegrenzte | onbeperkt |
| podcasts | podcasts |
| podcaster | podcasters |
| hosten | hosten |
| downloads | downloads |
| monat | maand |
| mehr | meer |
| anzahl | een |
| genug | genoeg |
| für | voor |
| können | kunt |
| als | |
| der | de |
| von | van |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
podcasts google podcasts podcasts entwickelt apple podcasts menschen podcasts podcasts bearbeiten beliebte podcasts verbreitung ihres podcasts jetzt apple podcasts podcasts app podcasts weiterarbeiten google podcasts senden podcasts direkt podcasts werden gehostet kategorie podcasts verwendest google podcasts aufgelistet remote podcasts genutzt verschiedene podcasts abonniert verschiedene podcasts podcasts hervorzuheben podcasts suchen seite podcasts entdecken von podcasts podcasts sind sowohl s podcasts ehemals itunes podcasts google podcasts and private podcasts starten eines podcasts podcasts verwendet podcasts auf podcasts aufnehmen verdienen podcasts geld podcasts über apple reichweite ihres podcasts stundenlang podcasts trend podcasts bereitzustellen ihres podcasts podcasts abspielen podcasts der anderen podcasts usw podcasts download episodes coverbild ihres podcasts podcasts können sie podcasts bei google ihres podcasts beginnen lieblings podcasts verwenden neben apple podcasts anderen podcasts nutzen kleinere podcasts
Arabisch
Chinese
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds