Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "ordinateurs de bureau" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "ordinateurs de bureau" van Frans naar Engels

Vertalingen van ordinateurs de bureau

"ordinateurs de bureau" in Frans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

ordinateurs app applications computer computers desktop desktops device devices features hardware help laptop laptops mac machines management mobile network notebook notebooks office pc pcs products program programs servers set smartphone software support system systems team teams tools use web
bureau a account app board bureau business by computer computers data design desk desktop device devices documents domain for have help if information keep laptop local mac make management more of the office or paper pc products program report room server service services site software space support system team the to to work use using video web work world

Vertaling van Frans naar Engels van ordinateurs de bureau

Frans
Engels

FR bureau de prison mike, le bureau de michael scott, bureau de dunder mifflin, bureau de lentreprise de papier, de bureau, meilleures pour le bureau, kevin malone célèbre chili kevins

EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins

Frans Engels
bureau office
scott scott
lentreprise company
papier paper
kevin kevin
célèbre famous
chili chili
prison prison
mike mike
michael michael
meilleures best
le the

FR Les ordinateurs portables sont distincts des ordinateurs de bureau qui restent généralement au même endroit dans une maison ou un bureau

EN Laptops are distinct from desktop computers which generally stay in one place in a house or office

Frans Engels
distincts distinct
généralement generally
ou or
ordinateurs computers
un a
endroit place
ordinateurs portables laptops
de house
dans in
bureau desktop

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2021 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

EN Best all-in-one computers 2021: Top Mac and PC desktops for your home or office

Frans Engels
mac mac
pc pc
ou or
ordinateurs computers
meilleurs best
votre your
bureau office
et and

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office

Frans Engels
mac mac
pc pc
ou or
ordinateurs computers
meilleurs best
votre your
bureau office
et and

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour votre maison ou votre bureau

EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office

Frans Engels
mac mac
pc pc
ou or
ordinateurs computers
meilleurs best
votre your
bureau office
et and

FR Ranktracker vous facilite la tâche en vous permettant de suivre les performances des mots clés sur les ordinateurs de bureau et les positions de classement quotidiennes de vos mots clés dans plus de 300 moteurs de recherche pour ordinateurs de bureau.

EN Ranktracker makes it easy by allowing you to track desktop keyword performance and daily rank positions of your keywords in 300+ desktop search engines.

Frans Engels
facilite easy
permettant allowing
performances performance
quotidiennes daily
moteurs engines
bureau desktop
positions positions
classement rank
recherche search
de of
vos your
en in
suivre track
et and
mots clés keywords
clé keyword

FR Meilleurs ordinateurs tout-en-un 2022 : Les meilleurs ordinateurs de bureau Mac et PC pour la maison ou le bureau

EN Best all-in-one computers 2022: Top Mac and PC desktops for your home or office

Frans Engels
mac mac
pc pc
ou or
ordinateurs computers
meilleurs best
bureau office
et and

FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.

EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.

Frans Engels
windows windows
unix unix
linux linux
système system
ou or
téléphones phones
mobiles mobile
os os
pc pcs
grands large
qui that
sous as
ordinateurs computers
apple apple
compris including
utilisant using
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Groupement d'ordinateurs : Ajoutez et organisez vos ordinateurs qui sont utilisés par plusieurs départements dans des groupes distincts et décidez qui a accès à quels ordinateurs.

EN Computer Grouping: Add and organize your computers that are used across departments into separate groups and decide who gets to access which computers.

Frans Engels
ajoutez add
organisez organize
départements departments
distincts separate
décidez decide
ordinateurs computers
groupes groups
accès access
groupement grouping
sont are
vos your
à to
utilisé used
et and

FR Chaque année, Apple lance une nouvelle version de macOS, son logiciel pour ordinateurs portables et ordinateurs de bureau Apple.

EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers. 

Frans Engels
apple apple
lance launches
nouvelle new
version version
macos macos
logiciel software
année year
bureau desktop
de of
ordinateurs computers
et and
chaque every
pour for
une a
ordinateurs portables laptops

FR L’application n’est pas compatible avec les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables et il n’y a pas d’option de connexion extérieure

EN smartphone or tablet that runs Apple iOS or Android operating system

Frans Engels
portables smartphone
ordinateurs tablet
ou or
de operating
les apple

FR Alors que certains ordinateurs portables peuvent être mis à niveau et réparés, les ordinateurs de bureau offrent une expérience plus simple, car les pièces sont largement disponibles et interchangeables.

EN While some laptops are upgradeable and repairable, desktop computers provide a simpler experience because parts are widely available and interchangeable.

Frans Engels
expérience experience
largement widely
interchangeables interchangeable
bureau desktop
plus simple simpler
pièces parts
ordinateurs computers
une a
ordinateurs portables laptops
à and
de because
disponibles are

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Core i9-10980HK, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Frans Engels
core core
l i
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 7 4800H, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Frans Engels
ryzen ryzen
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
l i
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR Ordinateurs de bureau et ordinateurs portables, routeurs Wifi et filaires, modems, imprimantes, scanners, télécopieurs, appareils USB et cartes son

EN NETGEAR and non-NETGEAR network devices

Frans Engels
appareils devices
et and

FR Comment faire une capture décran sur les ordinateurs portables et les ordinateurs de bureau Windows 10

EN How to screenshot on Windows 10 laptops and desktops

Frans Engels
windows windows
comment how
bureau desktops
ordinateurs portables laptops
sur on
et and

FR Ordinateurs physiques (ordinateurs de bureau et portables Windows, Mac, Linux, Chromebook)

EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)

Frans Engels
physiques physical
windows windows
linux linux
chromebook chromebook
mac mac
ordinateurs computers
portables laptops
bureau desktops
et and

FR acheter un nouveau logiciel antivirus et une solution EDR (Endpoint Detection and Response) pour tous les dispositifs appartenant au CERN, mais aussi les ordinateurs portables personnels et, à terme, les ordinateurs de bureau personnels ;

EN buying a new antivirus and so-called “endpoint detection and response” (EDR) software for all CERN-owned devices, personal laptops and, eventually, home computers;

Frans Engels
acheter buying
nouveau new
antivirus antivirus
endpoint endpoint
detection detection
response response
personnels personal
logiciel software
et and
dispositifs devices
tous all
ordinateurs computers
portables laptops
un a

FR Il s'agit d'une plateforme dite « mobile-first », ce qui signifie qu'elle est optimisée pour les smartphones et les tablettes, mais qu'elle peut également être utilisée sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables.

EN This is a so-called mobile-first platform, which means it is optimized for smartphones and tablets, but can also be used on desktop PCs and laptops.

Frans Engels
plateforme platform
il it
ce this
tablettes tablets
bureau desktop
utilisé used
smartphones smartphones
également also
sur on
optimisé optimized
signifie for
mais but
ordinateurs portables laptops
est is
portables mobile
et and
peut can

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000), ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000)'s architecture, market segment and release date.

Frans Engels
ryzen ryzen
l s
de of
que market
et and

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de UHD Graphics 630, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Of UHD Graphics 630's architecture, market segment and release date.

Frans Engels
l s
de of
que market
et and

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 9 5900HX, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Frans Engels
ryzen ryzen
l i
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR Il faut savoir que UHD Graphics 630 est destiné aux ordinateurs de bureau et Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) est destiné aux ordinateurs portables.

EN Be aware that UHD Graphics 630 is a desktop card while Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) is a notebook one.

Frans Engels
uhd uhd
graphics graphics
radeon radeon
vega vega
ryzen ryzen
bureau desktop
portables notebook
savoir aware
est is
de one
il while
que that

FR J'utilise ce produit depuis de nombreuses années, aussi bien sur des ordinateurs de bureau que sur des ordinateurs portables ou des Mac mini

EN I have used this product for many years now and on desktop, laptop and mac minis

Frans Engels
ce this
mac mac
produit product
bureau desktop
bien now
sur on
portables laptop
des many

FR Les ordinateurs de bureau certifiés Varjo VR-3 et XR-3 sont des ordinateurs spécialement conçus pour lire ou développer de manière optimale la réalité virtuelle et augmentée et le contenu 3D

EN The Varjo VR-3 and XR-3 Certified Desktop PCs are computers that are specifically made to play or develop Virtual & Augmented Reality and 3D content optimally

Frans Engels
spécialement specifically
réalité reality
contenu content
ou or
développer develop
conçus made
bureau desktop
augmentée augmented
ordinateurs computers
sont are
manière to
de manière optimale optimally
et and

FR Chaque année, Apple lance une nouvelle version de macOS, son logiciel pour ordinateurs portables et ordinateurs de bureau Apple.

EN Every year Apple launches a new version of macOS, its software for Apple laptops and desktop computers. 

Frans Engels
apple apple
lance launches
nouvelle new
version version
macos macos
logiciel software
année year
bureau desktop
de of
ordinateurs computers
et and
chaque every
pour for
une a
ordinateurs portables laptops

FR L’application n’est pas compatible avec les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables et il n’y a pas d’option de connexion extérieure

EN smartphone or tablet that runs Apple iOS or Android operating system

Frans Engels
portables smartphone
ordinateurs tablet
ou or
de operating
les apple

FR Ordinateurs physiques (ordinateurs de bureau et portables Windows, Mac, Linux, Chromebook)

EN Physical computers (Windows, Mac, Linux, Chromebook desktops and laptops)

Frans Engels
physiques physical
windows windows
linux linux
chromebook chromebook
mac mac
ordinateurs computers
portables laptops
bureau desktops
et and

FR Il s'agit d'une plateforme dite « mobile-first », ce qui signifie qu'elle est optimisée pour les smartphones et les tablettes, mais qu'elle peut également être utilisée sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables.

EN This is a so-called mobile-first platform, which means it is optimized for smartphones and tablets, but can also be used on desktop PCs and laptops.

Frans Engels
plateforme platform
il it
ce this
tablettes tablets
bureau desktop
utilisé used
smartphones smartphones
également also
sur on
optimisé optimized
signifie for
mais but
ordinateurs portables laptops
est is
portables mobile
et and
peut can

FR Il s'agit d'une plateforme dite « mobile-first », ce qui signifie qu'elle est optimisée pour les smartphones et les tablettes, mais qu'elle peut également être utilisée sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables.

EN This is a so-called mobile-first platform, which means it is optimized for smartphones and tablets, but can also be used on desktop PCs and laptops.

Frans Engels
plateforme platform
il it
ce this
tablettes tablets
bureau desktop
utilisé used
smartphones smartphones
également also
sur on
optimisé optimized
signifie for
mais but
ordinateurs portables laptops
est is
portables mobile
et and
peut can

FR Il s'agit d'une plateforme dite « mobile-first », ce qui signifie qu'elle est optimisée pour les smartphones et les tablettes, mais qu'elle peut également être utilisée sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables.

EN This is a so-called mobile-first platform, which means it is optimized for smartphones and tablets, but can also be used on desktop PCs and laptops.

Frans Engels
plateforme platform
il it
ce this
tablettes tablets
bureau desktop
utilisé used
smartphones smartphones
également also
sur on
optimisé optimized
signifie for
mais but
ordinateurs portables laptops
est is
portables mobile
et and
peut can

FR Il s'agit d'une plateforme dite « mobile-first », ce qui signifie qu'elle est optimisée pour les smartphones et les tablettes, mais qu'elle peut également être utilisée sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables.

EN This is a so-called mobile-first platform, which means it is optimized for smartphones and tablets, but can also be used on desktop PCs and laptops.

Frans Engels
plateforme platform
il it
ce this
tablettes tablets
bureau desktop
utilisé used
smartphones smartphones
également also
sur on
optimisé optimized
signifie for
mais but
ordinateurs portables laptops
est is
portables mobile
et and
peut can

FR Sur vos ordinateurs de bureau, ordinateurs de gaming, appareils mobiles et autres, Keeper renforce la sécurité et la convivialité de la protection des mots de passe.

EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.

Frans Engels
gaming gaming
mobiles mobile
keeper keeper
ordinateurs computers
appareils devices
passe password
vos your
protection protection
et and

FR Connectez-vous et testez les fonctionnalités via des tablettes, des smartphones, des ordinateurs portables, des Mac et des ordinateurs de bureau

EN Log on and test functionalities via tablets, smartphones, laptops, Macs, and desktop

Frans Engels
testez test
fonctionnalités functionalities
smartphones smartphones
bureau desktop
tablettes tablets
mac macs
vous on
ordinateurs portables laptops
et and
de via

FR Ils essaient également de s'assurer que chacun de leurs produits a la compatibilité pour être joué sur divers appareils mobiles ainsi que sur des ordinateurs de bureau et des ordinateurs portables

EN They also try to ensure that each of their products has the compatibility to be played on various mobile devices as well as on desktop computers and laptops

Frans Engels
essaient try
compatibilité compatibility
joué played
divers various
mobiles mobile
bureau desktop
la the
appareils devices
également also
de of
ordinateurs computers
ainsi as
et and
a has
produits products
ordinateurs portables laptops
sur on
être be

FR Les casinos en ligne instantanés basés sur un navigateur sont d'excellents polyvalents car vous pouvez en profiter sur vos ordinateurs de bureau, ordinateurs portables et vos appareils mobiles tels que les tablettes et les smartphones

EN Instant play browser-based online casinos are great allrounders as you can enjoy them on your desktop computers, laptops, and your mobile devices such as tablets and smartphones

Frans Engels
casinos casinos
basés based
navigateur browser
profiter enjoy
en ligne online
bureau desktop
mobiles mobile
smartphones smartphones
appareils devices
tablettes tablets
sont are
vos your
sur on
vous you
ordinateurs computers
instantané instant
car as
ordinateurs portables laptops
et and

FR Tous les joueurs, qu'ils soient sur des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables, des tablettes ou des smartphones, pourront profiter de l'action directement depuis leur navigateur Web.

EN All players whether on desktops, laptops, tablets, or smartphones, will be able to enjoy the action straight from their web browser.

Frans Engels
smartphones smartphones
directement straight
ou or
tablettes tablets
profiter enjoy
navigateur browser
web web
pourront will
bureau desktops
ordinateurs portables laptops
sur on
joueurs players
depuis from

FR L'application est un téléchargement HD qui fonctionne sur les ordinateurs de bureau et les ordinateurs portables Windows et les appareils iOS et Android afin que vous puissiez jouer sur votre PC ou en déplacement.

EN The app is an HD download that works on Windows desktops and laptops and iOS and Android devices so that you can play on your PC or while on the move.

Frans Engels
téléchargement download
hd hd
fonctionne works
ios ios
lapplication app
windows windows
android android
puissiez you can
pc pc
ou or
déplacement move
un an
appareils devices
sur on
bureau desktops
en while
vous you
ordinateurs portables laptops
qui that
et and
jouer play
votre your

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Core i9-10980HK, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Frans Engels
core core
l i
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR À propos du type (pour les ordinateurs de bureau ou les ordinateurs portables) et de l'architecture de Ryzen 7 4800H, ainsi que le moment où les ventes ont commencé et le coût à ce moment-là.

EN Comparing Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 processor market type (desktop or notebook), architecture, sales start time and price.

Frans Engels
ryzen ryzen
type type
ont start
coût price
ou or
bureau desktop
moment time
l i
ventes sales
que market
portables notebook
et and

FR Les internautes accèdent aux sites web à l'aide de différents appareils, notamment des ordinateurs portables, des ordinateurs de bureau, des tablettes, des smartphones et d'autres appareils

EN Internet users access websites using various devices, including laptops, desktop computers, tablets, smartphones, and other devices

Frans Engels
internautes internet users
accèdent access
smartphones smartphones
bureau desktop
différents various
appareils devices
tablettes tablets
notamment including
ordinateurs computers
ordinateurs portables laptops
à and

FR Les clients sont en fait des ordinateurs personnels ou des postes d'ordinateurs de bureau dans une architecture client/serveur typique

EN Clients are actually personal computers or desktop computer stations in a typical client/server architecture

Frans Engels
architecture architecture
typique typical
ou or
bureau desktop
serveur server
en fait actually
sont are
ordinateurs computers
client client
de personal
en in
une a

Toont 50 van 50 vertalingen