FR Remarque: Vous pouvez entendre une sauvegarde en nuage est appelée sauvegarde à distance ou en ligne. Ce ne sont que des noms différents pour la même chose.
"sauvegarde" in Frans kan worden vertaald in de volgende Arabisch woorden/zinnen:
FR Remarque: Vous pouvez entendre une sauvegarde en nuage est appelée sauvegarde à distance ou en ligne. Ce ne sont que des noms différents pour la même chose.
AR ملحوظة: قد تسمع نسخة احتياطية سحابة يشار إليها باسم النسخ الاحتياطي عن بعد أو عبر الإنترنت. هذه مجرد أسماء مختلفة لنفس الشيء.
Transliteratie mlḥwẓẗ: qd tsmʿ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ sḥạbẗ ysẖạr ạ̹lyhạ bạsm ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ʿn bʿd ạ̉w ʿbr ạlạ̹ntrnt. hdẖh mjrd ạ̉smạʾ mkẖtlfẗ lnfs ạlsẖyʾ.
Frans | Arabisch |
---|---|
sauvegarde | احتياطية |
nuage | سحابة |
en ligne | الإنترنت |
noms | أسماء |
chose | الشيء |
différents | مختلفة |
vous | إليها |
en | عبر |
que | مجرد |
FR Il existe plusieurs façons d'effectuer une sauvegarde de votre compte pour vous assurer que sa restauration à partir d'une sauvegarde peut être effectuée pour résoudre les problèmes que vous rencontrez.
AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.
Transliteratie hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.
Frans | Arabisch |
---|---|
façons | طرق |
peut | يمكنك |
pour | خلالها |
sauvegarde | احتياطية |
compte | حسابك |
assurer | للتأكد |
résoudre | لحل |
problèmes | مشكلات |
plusieurs | عدة |
de | هناك |
FR Vous pouvez également charger une sauvegarde iTunes et récupérer les discussions perdues à partir de cette sauvegarde
AR يمكنك أيضًا تحميل نسخة احتياطية من iTunes واستعادة الدردشات المفقودة من هناك
Transliteratie ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥmyl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn iTunes wạstʿạdẗ ạldrdsẖạt ạlmfqwdẗ mn hnạk
Frans | Arabisch |
---|---|
charger | تحميل |
sauvegarde | احتياطية |
itunes | itunes |
pouvez | يمكنك |
de | هناك |
FR Installation du composant du serveur de sauvegarde sur le serveur de sauvegarde
AR تثبيت عناصر سيرفر النسخ الاحتياطي على سيرفر النسخ الاحتياطي
Transliteratie ttẖbyt ʿnạṣr syrfr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ʿly̱ syrfr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy
Frans | Arabisch |
---|---|
installation | تثبيت |
serveur | سيرفر |
de | على |
FR Il existe plusieurs façons d'effectuer une sauvegarde de votre compte pour vous assurer que sa restauration à partir d'une sauvegarde peut être effectuée pour résoudre les problèmes que vous rencontrez.
AR هناك عدة طرق يمكنك من خلالها الاحتفاظ بنسخة احتياطية من حسابك للتأكد من إمكانية استعادته من نسخة احتياطية لحل أي مشكلات تواجهها.
Transliteratie hnạk ʿdẗ ṭrq ymknk mn kẖlạlhạ ạlạḥtfạẓ bnskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ḥsạbk lltạ̉kd mn ạ̹mkạnyẗ ạstʿạdth mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lḥl ạ̉y msẖklạt twạjhhạ.
Frans | Arabisch |
---|---|
façons | طرق |
peut | يمكنك |
pour | خلالها |
sauvegarde | احتياطية |
compte | حسابك |
assurer | للتأكد |
résoudre | لحل |
problèmes | مشكلات |
plusieurs | عدة |
de | هناك |
FR Vous pouvez également charger une sauvegarde iTunes et récupérer les discussions perdues à partir de cette sauvegarde
AR يمكنك أيضًا تحميل نسخة احتياطية من iTunes واستعادة الدردشات المفقودة من هناك
Transliteratie ymknk ạ̉yḍaⁿạ tḥmyl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn iTunes wạstʿạdẗ ạldrdsẖạt ạlmfqwdẗ mn hnạk
Frans | Arabisch |
---|---|
charger | تحميل |
sauvegarde | احتياطية |
itunes | itunes |
pouvez | يمكنك |
de | هناك |
FR Vous saurez que votre sauvegarde WordPress a été créée si vous voyez un événement Sauvegarde terminée dans le journal d’activités.
AR ستعرف أنه تم إنشاء نسختك الاحتياطية على ووردبريس إذا رأيت حدث اكتمل النسخ الاحتياطي في سجل النشاط.
Transliteratie stʿrf ạ̉nh tm ạ̹nsẖạʾ nskẖtk ạlạḥtyạṭyẗ ʿly̱ wwrdbrys ạ̹dẖạ rạ̉yt ḥdtẖ ạktml ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy fy sjl ạlnsẖạṭ.
Frans | Arabisch |
---|---|
sauvegarde | الاحتياطية |
un événement | حدث |
si | إذا |
dans | إنشاء |
FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour que vos données de votre serveur de cloud soient toujours protégées
AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا بحيث تكون بيانات خادم سحابة محمية دائما
Transliteratie Hostwinds yqdm kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ bḥytẖ tkwn byạnạt kẖạdm sḥạbẗ mḥmyẗ dạỷmạ
Frans | Arabisch |
---|---|
offre | يقدم |
nocturne | ليلا |
données | بيانات |
cloud | سحابة |
toujours | دائما |
hostwinds | hostwinds |
serveur | خادم |
service | خدمة |
protégé | محمية |
FR Les instantanés prennent une sauvegarde réelle complète de votre serveur
AR التقاطات تأخذ نسخة احتياطية كاملة في الوقت الحقيقي من الخادم الخاص بك
Transliteratie ạltqạṭạt tạ̉kẖdẖ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ kạmlẗ fy ạlwqt ạlḥqyqy mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk
Frans | Arabisch |
---|---|
prennent | تأخذ |
sauvegarde | احتياطية |
complète | كاملة |
serveur | الخادم |
de | الخاص |
FR Ceci est le résultat du degré élevé de redondance que nous avons établi en tant que sauvegarde intégrée
AR هذا نتيجة لدرجة عالية من التكرار الذي أنشأناه كإجراء وقائي داخلي
Transliteratie hdẖạ ntyjẗ ldrjẗ ʿạlyẗ mn ạltkrạr ạldẖy ạ̉nsẖạ̉nạh kạ̹jrạʾ wqạỷy dạkẖly
Frans | Arabisch |
---|---|
résultat | نتيجة |
de | الذي |
FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez toujours une sauvegarde prête
AR من الضروري ضمان أن يكون لديك دائما نسخة احتياطية جاهزة
Transliteratie mn ạlḍrwry ḍmạn ạ̉n ykwn ldyk dạỷmạ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ jạhzẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
assurer | ضمان |
toujours | دائما |
sauvegarde | احتياطية |
prête | جاهزة |
vous | لديك |
FR Les services de sauvegarde Hostwinds les offres sont uniquement $1 un mois + $0.03 par GB.
AR خدمات النسخ الاحتياطي Hostwinds العروض فقط $1 شهر + $0.03 لكل GB.
Transliteratie kẖdmạt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy Hostwinds ạlʿrwḍ fqṭ $1 sẖhr + $0.03 lkl GB.
Frans | Arabisch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
services | خدمات |
offres | العروض |
mois | شهر |
de | لكل |
uniquement | فقط |
FR Il est essentiel de vous assurer que vous avez une sauvegarde de travail. Cela vous protège contre des circonstances imprévues susceptibles de conduire à une perte de données.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliteratie mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
Frans | Arabisch |
---|---|
essentiel | الأهمية |
sauvegarde | احتياطية |
travail | تعمل |
circonstances | الظروف |
perte | فقد |
données | البيانات |
vous | لديك |
est | يمكن |
FR Hostwinds Offre un service de sauvegarde nocturne pour protéger votre entreprise de circonstances imprévues
AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا لحماية عملك من الظروف غير المتوقعة
Transliteratie Hostwinds yqdm kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ lḥmạyẗ ʿmlk mn ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
offre | يقدم |
nocturne | ليلا |
entreprise | عملك |
circonstances | الظروف |
protéger | لحماية |
service | خدمة |
FR Puis-je créer un instantané de mon Linux VPS et créer plus de serveurs à partir d'une sauvegarde instantanée?
AR هل يمكنني إنشاء لقطة من Linux VPS وإنشاء المزيد من الخوادم من نسخة احتياطية للقطات؟
Transliteratie hl ymknny ạ̹nsẖạʾ lqṭẗ mn Linux VPS wạ̹nsẖạʾ ạlmzyd mn ạlkẖwạdm mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ llqṭạt?
Frans | Arabisch |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
serveurs | الخوادم |
sauvegarde | احتياطية |
plus | المزيد |
créer | إنشاء |
FR Vous pouvez également utiliser des instantanés comme sauvegarde pour récupérer un point spécifique à temps de votre serveur en cas de panne catastrophique.
AR يمكنك أيضا استخدام اللقطات كنسخة احتياطية لاستعادة نقطة محددة في الوقت المناسب من الخادم الخاص بك في حالة فشل كارثي.
Transliteratie ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạllqṭạt knskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lạstʿạdẗ nqṭẗ mḥddẗ fy ạlwqt ạlmnạsb mn ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy ḥạlẗ fsẖl kạrtẖy.
Frans | Arabisch |
---|---|
sauvegarde | احتياطية |
spécifique | محددة |
serveur | الخادم |
panne | فشل |
catastrophique | كارثي |
utiliser | استخدام |
temps | الوقت |
point | نقطة |
pouvez | يمكنك |
cas | حالة |
de | الخاص |
FR Offrez-vous une solution de sauvegarde sur Linux VPS?
AR هل تقدمون حل نسخ احتياطي على Linux VPS?
Transliteratie hl tqdmwn ḥl nskẖ ạḥtyạṭy ʿly̱ Linux VPS?
Frans | Arabisch |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
de | على |
FR Nous ne pouvons pas surestimer à quel point il est important d'avoir une solution de sauvegarde en excellente
AR لا يمكننا المبالغة في مدى أهمية الحصول على نسخة احتياطية من العمل الممتازة
Transliteratie lạ ymknnạ ạlmbạlgẖẗ fy mdy̱ ạ̉hmyẗ ạlḥṣwl ʿly̱ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ mn ạlʿml ạlmmtạzẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
pouvons | يمكننا |
est | الحصول |
sauvegarde | احتياطية |
excellente | الممتازة |
de | على |
FR Les sauvegardes sont uniquement $1 un mois + $0.03 par GB, Et nous vous invitons fortement à ajouter ce service si vous avez besoin de restaurer votre serveur à partir d'une sauvegarde.
AR النسخ الاحتياطية فقط $1 شهر + $0.03 لكل GB, ونحثك بشدة على إضافة هذه الخدمة إذا كنت بحاجة إلى استعادة الخادم الخاص بك من نسخة احتياطية.
Transliteratie ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ fqṭ $1 sẖhr + $0.03 lkl GB, wnḥtẖk bsẖdẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạlkẖdmẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạstʿạdẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ.
Frans | Arabisch |
---|---|
fortement | بشدة |
ajouter | إضافة |
service | الخدمة |
serveur | الخادم |
sauvegardes | الاحتياطية |
mois | شهر |
besoin | بحاجة |
si | إذا |
restaurer | استعادة |
vous | كنت |
sauvegarde | احتياطية |
uniquement | فقط |
FR Les sauvegardes sur un serveur et les configurations de sauvegarde du serveur distant en option sont intégrées à la plate-forme.
AR النسخ الاحتياطية على خادم وإعداد النسخ الاحتياطي عن بعد اختياري مدمجة إلى النظام الأساسي مدمجة.
Transliteratie ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ʿly̱ kẖạdm wạ̹ʿdạd ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ʿn bʿd ạkẖtyạry mdmjẗ ạ̹ly̱ ạlnẓạm ạlạ̉sạsy mdmjẗ.
Frans | Arabisch |
---|---|
intégrées | مدمجة |
serveur | خادم |
sauvegardes | الاحتياطية |
FR Au cas où, conservez toujours une sauvegarde
AR يمكنك نسخ كل بياناتك دفعة واحدة أو نقل بيانات محددة من اختيارك، دون وساطة iCloud أو iTunes
Transliteratie ymknk nskẖ kl byạnạtk dfʿẗ wạḥdẗ ạ̉w nql byạnạt mḥddẗ mn ạkẖtyạrk, dwn wsạṭẗ iCloud ạ̉w iTunes
Frans | Arabisch |
---|---|
une | واحدة |
FR Une méthode scientifique identifie 10 sites susceptibles de contribuer à la sauvegarde de la biodiversité au-delà des eaux nationales
AR تسُلط القاعدة العلمية الضوء على ع شة مواقع من شأنها المساعدة في حماية التنوع البيولوجي خارج نطاق المياه الوطنية
Transliteratie tsulṭ ạlqạʿdẗ ạlʿlmyẗ ạlḍwʾ ʿly̱ ʿ sẖẗ mwạqʿ mn sẖạ̉nhạ ạlmsạʿdẗ fy ḥmạyẗ ạltnwʿ ạlbywlwjy kẖạrj nṭạq ạlmyạh ạlwṭnyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
sites | مواقع |
eaux | المياه |
nationales | الوطنية |
de | على |
FR Sauvegarde vos mots de passe, données bancaires et documents confidentiels dans un coffre-fort chiffré pouvant être déverrouillé uniquement avec un mot de passe principal que vous avez créé
AR لتأمين كلمات المرور وتفاصيل البطاقات المصرفية والمستندات السرية الخاصة بك في مخزن مشفّر لا يمكن فتح قفله إلا باستخدام كلمة مرور رئيسية
Transliteratie ltạ̉myn klmạt ạlmrwr wtfạṣyl ạlbṭạqạt ạlmṣrfyẗ wạlmstndạt ạlsryẗ ạlkẖạṣẗ bk fy mkẖzn msẖf̃r lạ ymkn ftḥ qflh ạ̹lạ bạstkẖdạm klmẗ mrwr rỷysyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
avec | باستخدام |
mots | كلمات |
passe | المرور |
FR Toute personne et tout le monde pourraient bénéficier de la sauvegarde de leurs données critiques, de commencer par notre service d'addition de sauvegardes nocturnes.
AR يمكن لأي شخص والجميع الاستفادة من النسخ الاحتياطي لبياناتهم الهامة، والبدء في خدمة النسخ الاحتياطي ليلا لدينا.
Transliteratie ymkn lạ̉y sẖkẖṣ wạljmyʿ ạlạstfạdẗ mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lbyạnạthm ạlhạmẗ, wạlbdʾ fy kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ ldynạ.
Frans | Arabisch |
---|---|
pourraient | يمكن |
bénéficier | الاستفادة |
service | خدمة |
notre | لدينا |
personne | شخص |
FR Vous pouvez facilement différencier toutes les sauvegardes pour vos services en raison de noms personnalisés pour chaque sauvegarde.
AR يمكنك التمييز بسهولة بين جميع النسخ الاحتياطية لخدماتك بسبب أسماء مخصصة لكل نسخة احتياطية.
Transliteratie ymknk ạltmyyz bshwlẗ byn jmyʿ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lkẖdmạtk bsbb ạ̉smạʾ mkẖṣṣẗ lkl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ.
Frans | Arabisch |
---|---|
facilement | بسهولة |
noms | أسماء |
personnalisés | مخصصة |
sauvegardes | الاحتياطية |
pouvez | يمكنك |
toutes | جميع |
de | بسبب |
sauvegarde | احتياطية |
FR Hostwinds vous facture pour le coût du service de sauvegarde.En plus du coût de stockage de ces sauvegardes à un taux horaire.
AR فواتير HostWinds لتكلفة خدمة النسخ الاحتياطي.بالإضافة إلى تكلفة تخزين هذه النسخ الاحتياطية بمعدل كل ساعة.
Transliteratie fwạtyr HostWinds ltklfẗ kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tklfẗ tkẖzyn hdẖh ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ bmʿdl kl sạʿẗ.
Frans | Arabisch |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
service | خدمة |
coût | تكلفة |
stockage | تخزين |
taux | بمعدل |
horaire | ساعة |
plus | بالإضافة |
sauvegardes | الاحتياطية |
de | إلى |
ces | هذه |
FR Une fois que vous avez sélectionné vos choix de rétention de sauvegarde, cliquez sur le bouton Durée de conservation de la mise à jour verte.
AR بمجرد تحديد اختيارات فترة الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية، انقر فوق زر فترة الاحتفاظ بالتحديث الأخضر.
Transliteratie bmjrd tḥdyd ạkẖtyạrạt ftrẗ ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ, ạnqr fwq zr ftrẗ ạlạḥtfạẓ bạltḥdytẖ ạlạ̉kẖḍr.
Frans | Arabisch |
---|---|
durée | فترة |
conservation | الاحتفاظ |
sauvegarde | الاحتياطية |
le | الأخضر |
une | بمجرد |
cliquez | انقر |
sur | فوق |
FR Configurez l'heure et la fréquence de sauvegarde de chaque appareil Apple : chaque jour, chaque semaine, etc.
AR قم بتكوين وقت إجراء النسخ الاحتياطي ووتيرة تكراره لكل من أجهزة Apple الخاصة بك: يومياً، أسبوعياً...
Transliteratie qm btkwyn wqt ạ̹jrạʾ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy wwtyrẗ tkrạrh lkl mn ạ̉jhzẗ Apple ạlkẖạṣẗ bk: ywmyạaⁿ, ạ̉sbwʿyạaⁿ...
Frans | Arabisch |
---|---|
jour | وقت |
et | إجراء |
appareil | أجهزة |
apple | apple |
de | لكل |
FR iMazing vous permet d'imprimer des conservations importantes à partir de votre iPhone ou d'une sauvegarde
AR يتيح لك iMazing طباعة محادثات الصفقات التجارية أو المسائل القانونية المهمة من الـ iPhone أو حتى باستردادها من نسخة احتياطية
Transliteratie ytyḥ lk iMazing ṭbạʿẗ mḥạdtẖạt ạlṣfqạt ạltjạryẗ ạ̉w ạlmsạỷl ạlqạnwnyẗ ạlmhmẗ mn ạl iPhone ạ̉w ḥty̱ bạstrdạdhạ mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
iphone | iphone |
FR Une solution unique en son genre : la seule solution de sauvegarde iOS enregistrant des instantanés de vos appareils à la manière de Time Machine.
AR فريد: حل النسخ الاحتياطي الوحيد لأجهزة iOS الذي يقدم لقطات من جهازك تشبه 'Time Machine'.
Transliteratie fryd: ḥl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlwḥyd lạ̉jhzẗ iOS ạldẖy yqdm lqṭạt mn jhạzk tsẖbh 'Time Machine'.
Frans | Arabisch |
---|---|
ios | ios |
unique | فريد |
instantanés | لقطات |
time | time |
de | الذي |
FR Restaurez vos données : remontez le temps et restaurez une version spécifique de votre sauvegarde.
AR قابل للاستعادة: ارجع بالزمن واستعد إصدارًا محددًا من النسخ الاحتياطية.
Transliteratie qạbl llạstʿạdẗ: ạrjʿ bạlzmn wạstʿd ạ̹ṣdạraⁿạ mḥddaⁿạ mn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ.
Frans | Arabisch |
---|---|
version | إصدار |
spécifique | محدد |
sauvegarde | الاحتياطية |
FR Automatisation : n’ayez plus à y penser ! iMazing Mini sauvegarde votre iPhone même s’il est dans votre poche.
AR تلقائي: لا تفكر بالأمر! سيقوم iMazing Mini بنسخ هاتف iPhone الخاص بك احتياطياً حتى وإن كان بجيبك.
Transliteratie tlqạỷy: lạ tfkr bạlạ̉mr! syqwm iMazing Mini bnskẖ hạtf iPhone ạlkẖạṣ bk ạḥtyạṭyạaⁿ ḥty̱ wạ̹n kạn bjybk.
Frans | Arabisch |
---|---|
iphone | iphone |
imazing | imazing |
mini | mini |
dans | الخاص |
même | حتى |
est | كان |
FR Chiffrement des sauvegardes : le protocole de chiffrement de sauvegarde ultra sécurisé et recommandé par Apple est entièrement géré (AES-256).
AR تشفير النسخ الاحتياطي: تنسيق تشفير النسخ الاحتياطي فائق الأمان من Apple مدعوم بالكامل ويُشجع على استخدامه (AES-256).
Transliteratie tsẖfyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy: tnsyq tsẖfyr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy fạỷq ạlạ̉mạn mn Apple mdʿwm bạlkạml wyusẖjʿ ʿly̱ ạstkẖdạmh (AES-256).
Frans | Arabisch |
---|---|
chiffrement | تشفير |
apple | apple |
entièrement | بالكامل |
de | على |
FR Grâce à notre nouvelle solution complète de sauvegarde, toutes vos conversations sont enregistrées sur votre ordinateur
AR بفضل حلول النسخ الاحتياطي الجديدة الشاملة التي نقدمها، يتم حفظ كل محادثاتك على الكمبيوتر
Transliteratie bfḍl ḥlwl ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạljdydẗ ạlsẖạmlẗ ạlty nqdmhạ, ytm ḥfẓ kl mḥạdtẖạtk ʿly̱ ạlkmbywtr
Frans | Arabisch |
---|---|
solution | حلول |
nouvelle | الجديدة |
ordinateur | الكمبيوتر |
de | على |
FR Sauvegardez et restaurez les données de votre iPhone ou iPad avec le meilleur logiciel de sauvegarde pour iOS.
AR أفضل برنامج نسخ احتياطي لنظام iOS، لإنشاء نسخ احتياطية من بيانات iPhone وiPad واستعادتها.
Transliteratie ạ̉fḍl brnạmj nskẖ ạḥtyạṭy lnẓạm iOS, lạ̹nsẖạʾ nskẖ ạḥtyạṭyẗ mn byạnạt iPhone wiPad wạstʿạdthạ.
Frans | Arabisch |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
logiciel | برنامج |
sauvegarde | احتياطية |
données | بيانات |
meilleur | أفضل |
FR Avec iMazing, vous pouvez sauvegarder votre iPhone, et parcourir ou récupérer n'importe quel fil ou pièce jointe WhatsApp à partir de cette sauvegarde
AR مع iMazing، يمكنك النسخ الاحتياطي لهاتفك الـ iPhone، وتصفح أو استعادة أي نقاش أو مرفق واتساب من النسخة الاحتياطية
Transliteratie mʿ iMazing, ymknk ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lhạtfk ạl iPhone, wtṣfḥ ạ̉w ạstʿạdẗ ạ̉y nqạsẖ ạ̉w mrfq wạtsạb mn ạlnskẖẗ ạlạḥtyạṭyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
iphone | iphone |
FR Vous pouvez même choisir de ne transférer que les données WhatsApp sur un iPhone déjà configuré, à partir d'une sauvegarde iTunes ou iMazing.
AR يمكنك حتى نقل بيانات الواتساب فقط من داخل نسخة احتياطية على iTunes أو iMazing إلى هاتف iPhone قمت بإعداده بالفعل.
Transliteratie ymknk ḥty̱ nql byạnạt ạlwạtsạb fqṭ mn dạkẖl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ ʿly̱ iTunes ạ̉w iMazing ạ̹ly̱ hạtf iPhone qmt bạ̹ʿdạdh bạlfʿl.
Frans | Arabisch |
---|---|
iphone | iphone |
transférer | نقل |
الواتساب | |
sauvegarde | احتياطية |
itunes | itunes |
imazing | imazing |
même | حتى |
données | بيانات |
pouvez | يمكنك |
FR * Les données des discussions sont extraites d'une sauvegarde iTunes ou iMazing, dont la création prend elle-même un peu de temps.
AR * يتم سحب بيانات المراسلة من نسخة iTunes أو iMazing الاحتياطية، الأمر الذي قد يستغرق وقتًا إضافيًا.
Transliteratie * ytm sḥb byạnạt ạlmrạslẗ mn nskẖẗ iTunes ạ̉w iMazing ạlạḥtyạṭyẗ, ạlạ̉mr ạldẖy qd ystgẖrq wqtaⁿạ ạ̹ḍạfyaⁿạ.
Frans | Arabisch |
---|---|
même | يتم |
itunes | itunes |
imazing | imazing |
sauvegarde | الاحتياطية |
temps | وقت |
données | بيانات |
de | الذي |
FR Parcourez facilement le système de fichiers de votre sauvegarde iTunes avec un explorateur de fichiers performant
AR تنقل بسهولة في نظام ملفات النسخ الاحتياطية الخاصة بـ iTunes مع مستعرض الملفات القوي
Transliteratie tnql bshwlẗ fy nẓạm mlfạt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlkẖạṣẗ b iTunes mʿ mstʿrḍ ạlmlfạt ạlqwy
FR Le meilleur explorateur et éditeur de sauvegarde
AR أفضل تطبيق لاستعراض وتحرير النسخ الاحتياطية
Transliteratie ạ̉fḍl tṭbyq lạstʿrạḍ wtḥryr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
sauvegarde | الاحتياطية |
meilleur | أفضل |
FR Préparez des « schémas » de sauvegarde modifiables que vous pourrez ensuite restaurer sur plusieurs appareils iOS simultanément
AR يمكنك الآن إنشاء نسخ احتياطية “للمخططات" قابلة للتعديل، حيث يمكنك استعادتها ونقلها إلى عدة أجهزة iOS في وقت واحد
Transliteratie ymknk ạlận ạ̹nsẖạʾ nskẖ ạḥtyạṭyẗ “llmkẖṭṭạt" qạblẗ lltʿdyl, ḥytẖ ymknk ạstʿạdthạ wnqlhạ ạ̹ly̱ ʿdẗ ạ̉jhzẗ iOS fy wqt wạḥd
Frans | Arabisch |
---|---|
ios | ios |
FR Modifiez les fichiers de sauvegarde et ajoutez des fichiers aux sauvegardes
AR إمكانية تحرير ملفات النسخ الاحتياطية أو إضافة ملفات إليها
Transliteratie ạ̹mkạnyẗ tḥryr mlfạt ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạ̉w ạ̹ḍạfẗ mlfạt ạ̹lyhạ
Frans | Arabisch |
---|---|
ajoutez | إضافة |
les | إليها |
fichiers | ملفات |
sauvegardes | الاحتياطية |
FR Applications et fichiers des applications Sauvegarde et restauration des sauvegardes Mise à jour et restauration d’iOS
Frans | Arabisch |
---|---|
applications | التطبيقات |
fichiers | وملفات |
FR Sauvegarde locale & archivage des données
AR النسخ الاحتياطية وأرشفة البيانات المحلية
Transliteratie ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ wạ̉rsẖfẗ ạlbyạnạt ạlmḥlyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
sauvegarde | الاحتياطية |
locale | المحلية |
données | البيانات |
FR Toutes les opérations de transferts de fichiers, d'extraction de données, de sauvegarde/restauration, de mise à jour d'iOS ou autre peuvent être entièrement transcrites dans un script
AR نقل الملفات، واستخراج البيانات، والنسخ الاحتياطي/الاستعادة، وتحديث نظام iOS والمزيد من الميزات كلها قابلة للبرمجة بالكامل
Transliteratie nql ạlmlfạt, wạstkẖrạj ạlbyạnạt, wạlnskẖ ạlạḥtyạṭy/ạlạstʿạdẗ, wtḥdytẖ nẓạm iOS wạlmzyd mn ạlmyzạt klhạ qạblẗ llbrmjẗ bạlkạml
Frans | Arabisch |
---|---|
transferts | نقل |
fichiers | الملفات |
données | البيانات |
entièrement | بالكامل |
FR Si, pour une raison quelconque, la sauvegarde du fichier pendant l'enregistrement est arrêtée (par exemple en raison d'une coupure de courant, un espace de stockage déjà plein), cette métadonnée n'est pas écrite
AR إذا تم إيقاف حفظ الملف لسبب ما خلال عملية التسجيل (مثل بسبب انقطاع الطاقة أو لا توجد مساحة تخزين) فإنه لا يتم كتابة المعلومات الوصفية
Transliteratie ạ̹dẖạ tm ạ̹yqạf ḥfẓ ạlmlf lsbb mạ kẖlạl ʿmlyẗ ạltsjyl (mtẖl bsbb ạnqṭạʿ ạlṭạqẗ ạ̉w lạ twjd msạḥẗ tkẖzyn) fạ̹nh lạ ytm ktạbẗ ạlmʿlwmạt ạlwṣfyẗ
Frans | Arabisch |
---|---|
fichier | الملف |
espace | مساحة |
stockage | تخزين |
est | توجد |
si | إذا |
de | بسبب |
en | خلال |
FR Assurez-vous que vos données sont en sécurité.Notre service de sauvegarde partagé comprend des plans pour des collisions et d'autres personnes.Nous sommes ici pour vous assurer que votre travail acharné n'est pas perdu.
AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.
Transliteratie tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.
Frans | Arabisch |
---|---|
assurez | تأكد |
comprend | تتضمن |
service | خدمة |
assurer | للتأكد |
travail | عملك |
ici | هنا |
plans | خطط |
pas | عدم |
FR Après avoir pris la première sauvegarde, le stockage d'objets indique environ 1,5 Go:
AR بعد أخذ النسخ الاحتياطي الأول، تظهر تخزين كائنات حول نفس الشيء 1.5GB:
Transliteratie bʿd ạ̉kẖdẖ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlạ̉wl, tẓhr tkẖzyn kạỷnạt ḥwl nfs ạlsẖyʾ 1.5GB:
Frans | Arabisch |
---|---|
après | بعد |
stockage | تخزين |
première | الأول |
FR Que se passe-t-il si nous ajoutons environ 1,1 Go de données et exécutez une nouvelle sauvegarde?
AR ماذا يحدث إذا أضفنا حوالي 1.1 جيجابايت من البيانات وتشغيل نسخة احتياطية جديدة؟
Transliteratie mạdẖạ yḥdtẖ ạ̹dẖạ ạ̉ḍfnạ ḥwạly 1.1 jyjạbạyt mn ạlbyạnạt wtsẖgẖyl nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ jdydẗ?
Frans | Arabisch |
---|---|
environ | حوالي |
données | البيانات |
sauvegarde | احتياطية |
nouvelle | جديدة |
si | إذا |
se passe | يحدث |
FR Et la taille de stockage de sauvegarde diminue de manière appropriée:
AR يتم تقلص حجم تخزين النسخ الاحتياطي بشكل مناسب:
Transliteratie ytm tqlṣ ḥjm tkẖzyn ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy bsẖkl mnạsb:
Frans | Arabisch |
---|---|
stockage | تخزين |
taille | حجم |
Toont 50 van 50 vertalingen