Vertaal "التي" naar Frans

FR Notre objectif est de concevoir des logiciels qui rendent la technologie de pointe facile à utiliser et de créer des outils qui améliorent réellement la façon dont vous travaillez.

• logiciels qui rendent
• technologie de pointe
• utiliser
• créer des outils

FR Source : consultez les statistiques pour les Épingles que vous avez créées et enregistrées, ainsi que pour celles créées et enregistrées par d'autres utilisateurs à partir de vos comptes revendiqués.

• Source
• consultez les statistiques
• créées
• enregistrées
• celles créées
• enregistrées par d'autres

FR Cela nous permet d'afficher des publicités relatives à des produits et services auxquels vous vous êtes déjà intéressé, émanant de marques et d'entreprises susceptibles de vous plaire

• Cela nous permet
• produits
• déjà intéressé
• émanant de marques
• plaire

FR Votre serveur est 100% le vôtre, vous fournissant 100% la propriété de toutes les ressources qu'il offre et un accès complet au 1 Gbps lien réseau.

• fournissant la propriété
• ressources qu'il offre
• lien

FR Hostwinds Offre plusieurs modèles d'applications disponibles créés avec des logiciels préconfigurés. cPanel/WHM est l'un des nombreux modèles que nous proposons.

• d'applications disponibles créés
• logiciels préconfigurés
• cPanel
• WHM est l'un

FR une marque d'électronique grand public qui allie une technologie centrée sur l'humain & conceptions néo-modernes avec une excellente valeur

• marque d'électronique grand
• allie une technologie
• l'humain
• excellente valeur

FR NOUS AVONS TOUS UN RÔLE À JOUER

• AVONS TOUS UN
• JOUER

FR Ils parlent des déguisements qu’ils vont porter et des activités auxquelles ils vont participer.

• parlent des déguisements
• vont porter

FR Lors de l'achat de votre licence, il vous suffit de sélectionner le nombre de PC Windows que vous souhaitez protéger

• Lors de l'achat
• licence
• suffit de sélectionner
• nombre de PC
• souhaitez protéger

FR Explorez les pacquets contenant les maquettes que vous avez recherchées. Découvrez d'autres scènes époustouflantes!

• Explorez les pacquets
• recherchées
• Découvrez d'autres scènes

FR Vous choisissez les propriétés à enregistrer dans le fichier en définissant des valeurs uniquement pour les propriétés souhaitées, afin d’éviter la multiplication inutile des clés.

• choisissez les propriétés
• définissant des valeurs
• propriétés souhaitées

FR Avertissement: Ce poste contient des liens d’affiliation dans lequel je reçois des commissions. Les commentaires et les opinions exprimées dans cet article sont les miens.

• Avertissement
• lequel je reçois
• commissions
• commentaires

FR Découvrez comment les autres entreprises maximisent la productivité, les applications qu’elles utilisent et les conseils qui leur sont donnés.

• applications
• utilisent

FR Il ya certaines choses que vous pouvez faire qui n’affectent pas SEO, peut rendre la lecture du texte beaucoup plus agréable.

• ya certaines choses
• SEO
• rendre la lecture

FR Voici d'autres mots clés payants que vous pouvez cibler dans vos billets de blog

• Voici d'autres mots
• blog

FR La façon dont cela se fait est en utilisant des codes HTML avec des balises (vocabulaire sémantique) compréhensible pour les moteurs de recherche. 

• façon dont cela
• utilisant des codes
• balises
• vocabulaire sémantique
• recherche

FR Il fut décidé que les questions restées en suspens seraient renvoyées devant le Comité plénier (composé lui aussi de représentants de tous les États parties)

• seraient renvoyées devant
• Comité plénier
• États parties

FR Découvrez comment nos cours s'alignent sur les certifications et les badges numériques qui peuvent vous permettre de décrocher le poste de vos rêves.

• permettre de décrocher

FR Nos cours vous aident à acquérir des connaissances, à mettre en pratique vos compétences et à passer les certifications dont vous avez besoin pour décrocher le poste que vous convoitez

• cours vous aident
• acquérir des connaissances
• mettre en pratique
• compétences
• passer les certifications

FR Pour veiller à ce que les avantages sociaux que nous proposons soient cohérents d’un bureau à l’autre, nous avons mis en place un cadre définissant les avantages dont vous bénéficierez en fonction de l’emplacement de votre bureau.

• proposons soient cohérents
• bénéficierez en fonction

FR Ainsi, lorsque vous utilisez un VPN tel que Hotspot Shield, il n’y a aucun enregistrement des sites Web visités et des applications que vous utilisez

• lorsque vous utilisez
• Shield
• a aucun enregistrement
• sites Web visités

FR Elle abrite un ambon (devant de chaire) du 8e siècle ainsi que des fresques du 14e siècle et des stalles du 15e siècle

• abrite un ambon
• devant de chaire
• fresques du siècle
• stalles du siècle

FR Vous pouvez également échangez vos Miles contre des vols primes opérés par ...

• pouvez également échangez

FR Vous pouvez pré-remplir toutes les options que vous trouvez dans le code source HTML du convertisseur que vous souhaitez choisir.

• code source HTML

FR Les systèmes de Gestion de la Performance suscitent des débats animés et font partie des priorités des organisations véritablement tournées vers l'avenir

• systèmes de Gestion
• animés
• organisations véritablement tournées
• l'avenir

FR La quantité de tests que vous recevez dépend également du nombre de commandes que nous avons nécessitant votre profil démographique.

• quantité de tests
• nombre de commandes

FR L'addon vous permet également de naviguer sur des sites que le proxy web ne prend pas entièrement en charge, comme Youtube, Dailymotion et Vimeo, afin de pouvoir sélectionner des vidéos

• L'addon vous permet
• entièrement en charge
• Youtube
• Dailymotion
• Vimeo

FR iMazing propose de nombreuses fonctions disponibles dans iTunes, mais aussi de nombreuses fonctions inédites. Dans une certaine mesure, iMazing est donc comparable à iTunes.

• nombreuses fonctions inédites
• certaine mesure
• iMazing est donc

FR Quelles sont les étapes que vous avez réussi à suivre, et lesquelles ont échoué ?

• lesquelles ont échoué

FR Aujourd’hui, il reste le nec plus ultra des destinations de luxe, avec un nouvel esprit contemporain

• reste le nec
• ultra des destinations
• luxe
• nouvel esprit contemporain

FR Imaginez ensuite une retraite au paradis, où vous pourriez vous détendre et découvrir une énergie insoupçonnée.

• paradis
• où vous pourriez
• détendre
• découvrir une énergie

FR Lors du GIS Day, faites découvrir aux autres les applications géographiques et concrètes des SIG qui font la différence dans notre société

• Lors du GIS
• applications géographiques
• concrètes des SIG
• font la différence
• société

FR Chaque unité dispose d’un spacieux espace à vivre, et d’une vue luxueuse et inoubliable invitant les hôtes à se détendre

• unité dispose
• vue luxueuse
• détendre

FR Près de 40 années d'expérience partout dans le monde ont donné au FIDA une profonde compréhension des politiques qui rendent possible le succès de la transformation du monde rural.

• Près de années
• donné au FIDA

FR Articles expédiés - Ceci est envoyé à votre client lorsque les articles qu'ils ont achetés ont été expédiés.

• Articles expédiés
• Ceci est envoyé
• qu'ils ont achetés

FR dans le Coupons Onglet, vous créerez et configurez des codes de coupon pouvant être utilisés pour les achats effectués via votre magasin.

• Coupons Onglet
• créerez
• configurez des codes
• achats effectués via

FR Les modifications peuvent être apportées à l'écran de la catégorie, combien de produits apparaissent par page et les icônes de réseau social qui affichent.

• combien de produits
• page
• icônes de réseau

FR Pour les États et les pays qui exigent une taxe sur les ventes, vous pouvez ajouter Les impôts aux commandes générées sur votre site

• États
• pays qui exigent
• pouvez ajouter Les

FR Il est donc primordial de protéger la chaine logistique et de s'assurer que les entreprises avec lesquelles vous collaborez se protègent aussi bien que vous.

• chaine logistique
• lesquelles vous collaborez

FR Les cookies sont des fragments d'informations utiles stockés sur vos appareils par les sites que vous visitez

• d'informations utiles stockés
• visitez

FR La sécurité, la confidentialité et le respect des normes sont au cœur des contrôles internes et de la technologie Keeper

• sécurité
• confidentialité
• respect des normes
• cœur des contrôles
• technologie Keeper

FR Une étude a révélé que les pages qui ont des balisages Schema en moyenne rang quatre positions plus élevé que les pages qui n’utilisent pas cette pratique. 

• étude a révélé
• rang quatre positions
• pratique

FR Voici toutes les informations sur ce pack en édition limitée qui inclut Black Ops dans les promotions du Black Friday qui ont lieu ce week-end :

• pack en édition
• inclut Black Ops
• promotions du Black
• lieu ce week-end

FR Les plateformes que nous employons, et les messages que les médias y diffusent, ont un impact considérable sur nos sociétés

• diffusent
• sociétés

FR Ce travail permet de changer les comportements afin d?empêcher la diffusion du Covid-19

• empêcher la diffusion

FR Démarquez-vous dans le fil grâce à une vidéo Instagram à couper le souffle réalisée par vous-même !

• Instagram à couper

FR Utilisez vos doigts pour tapoter en douceur toute essence restante sur votre peau jusqu'à ce qu'elle soit complètement absorbée.

• Utilisez vos doigts
• tapoter en douceur
• soit complètement

FR Le parc national de Nairobi se situe en effet à 45 minutes de l'hôtel et la forêt de Karura à seulement 15 minutes.

• situe en effet
• minutes de l'hôtel
• forêt de Karura
• seulement

FR La carte est essentiellement une liste de toutes les compétences que vous souhaitez acquérir et le tableau des livres comprend les livres que vous souhaitez lire

• carte est essentiellement
• acquérir
• tableau des livres
• lire

FR Il existe également des environnements de réalité augmentée qui fusionnent les entrées générées par ordinateur avec les entrées physiques de l?utilisateur

• utilisateur