Vertaal "funciones de contextuales" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "funciones de contextuales" van Spaans naar Nederlands

Vertaling van Spaans naar Nederlands van funciones de contextuales

Spaans
Nederlands

ES La revisión de grandes diferencias se vuelve más intuitiva gracias a una comparación lateral actualizada con funciones de contextuales y gestión de tareas.

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

Spaans Nederlands
revisión beoordelen
grandes grote
actualizada bijgewerkte
contextuales contextuele
funciones functies
y en
a gaat
lateral van
gracias a dankzij

ES Todos pueden contribuir en el proceso de elaboración del catálogo, mediante el uso de todas las funciones de colaboración disponibles en Flipsnack, como los comentarios contextuales o las etiquetas de estado.

NL Iedereen in het maakproces van de catalogus kan een bijdrage leveren door gebruik te maken van alle samenwerkingsfuncties die beschikbaar zijn in Flipsnack, zoals contextuele opmerkingen of statuslabels.

Spaans Nederlands
catálogo catalogus
flipsnack flipsnack
comentarios opmerkingen
contextuales contextuele
disponibles beschikbaar
o of
elaboración maken
el de
uso gebruik
estado zijn
en in
de door

ES Estas funciones permiten a los agentes automatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
agentes agents
automatizar automatiseren
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES La revisión de grandes diferencias se vuelve más intuitiva gracias a una comparación lateral actualizada con funciones de contextuales y gestión de tareas.

NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.

Spaans Nederlands
revisión beoordelen
grandes grote
actualizada bijgewerkte
contextuales contextuele
funciones functies
y en
a gaat
lateral van
gracias a dankzij

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Estas funciones permiten a los agentesautomatizar la gestión de tickets, consolidar la colaboración interna, acceder a datos contextuales de los clientes y mucho más.

NL Met deze functies kunnen agents het ticketbeheer automatiseren, de interne samenwerking verbeteren, toegang krijgen tot contextuele klantgegevens en nog veel meer.

Spaans Nederlands
funciones functies
colaboración samenwerking
contextuales contextuele
la de
y en
mucho veel
acceder krijgen

ES Supere las expectativas cambiantes de sus clientes con conversaciones contextuales y relevantes impulsadas por una vista integral de los clientes.

NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.

Spaans Nederlands
expectativas verwachtingen
cambiantes veranderende
relevantes relevante
contextuales contextuele
clientes klanten
y en
sus uw

ES Gracias a Selligent Marketing Cloud, podrás utilizar los datos contextuales (hora, ubicación, dispositivo, etc.) para personalizar el mensaje en el momento de apertura

NL Open-time personalisatie gebruikt belangrijke situatiegebonden gegevens zoals tijd, locatie en toestel om uw marketingberichten te personaliseren en relevant te maken wanneer ze worden geopend - niet wanneer ze worden verzonden

Spaans Nederlands
ubicación locatie
dispositivo toestel
apertura open
utilizar gebruikt
en te
de en
datos gegevens
a om
personalizar personaliseren

ES La razón por la que una puntuación de riesgo se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede ser superado por un atacante

NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen

Spaans Nederlands
combinación combinatie
atacante aanvaller
contextuales contextuele
la de
es is
razón reden
en op
y en
puede kan
que andere

ES La razón por la que una puntuación de riesgo se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede y será vencido por un atacante

NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen

Spaans Nederlands
combinación combinatie
atacante aanvaller
contextuales contextuele
la de
es is
razón reden
en op
y en
puede kan
que andere

ES Los perfiles de riesgo automatizados analizan datos de usuarios, aplicaciones y transacciones para identificar transacciones que están fuera del ámbito y los patrones contextuales comunes.

NL De geautomatiseerde risicoprofilering analyseert gebruikers-, applicatie- en transactiegegevens om transacties te identificeren die buiten het gebruikelijke bereik en contextuele patroon vallen.

Spaans Nederlands
automatizados geautomatiseerde
usuarios gebruikers
aplicaciones applicatie
transacciones transacties
patrones patroon
contextuales contextuele
y en
identificar identificeren
del de

ES La razón por la que una puntuación de autenticación se basa en una combinación de muchos puntos de datos contextuales y de otro tipo es porque un punto de datos por sí solo puede y será vencido por un atacante

NL De reden dat een authenticatiescore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt alleen door een aanvaller kan en zal worden verslagen

Spaans Nederlands
combinación combinatie
atacante aanvaller
contextuales contextuele
es is
la de
razón reden
en op
y en
puede kan
que andere

ES 4. Incorpore indicios contextuales con formas y diseños

NL 4. Gebruik vormen en ontwerpen om contextuele aanwijzingen te geven

Spaans Nederlands
indicios aanwijzingen
contextuales contextuele
formas vormen
y en
diseños ontwerpen

ES El tamaño puede ayudar a enfatizar información relevante y agregar indicios contextuales

NL Grootte kan helpen om aangrijpende informatie te benadrukken en contextuele aanwijzingen te geven

Spaans Nederlands
a om
enfatizar benadrukken
indicios aanwijzingen
contextuales contextuele
información informatie
y en
puede kan
ayudar helpen
tamaño grootte

ES Los anuncios en el artículo se mezclarán naturalmente con su contenido y se mostrarán a mitad de su entrada de blog. Me gustan estos tipos de anuncios porque son contextuales y suelen recibir una buena cantidad de clics.

NL De in-article-advertenties zullen natuurlijk overvloeien met uw inhoud en halverwege uw blogbericht worden weergegeven. Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.

Spaans Nederlands
naturalmente natuurlijk
contenido inhoud
suelen meestal
buena goede
clics klikken
anuncios advertenties
en in
y en
el de
tipos zijn
recibir ontvangen
una hoeveelheid

ES Estos Principios de Diseño Inclusivo ponen la importancia en las personas. La base es diseñar teniendo en cuenta las necesidades de gente con discapacidades permanentes, temporales, contextuales - o sea, nosotros todos.

NL Deze Principes voor Inclusive Design stellen mensen centraal. Ze bestaan zodat we kunnen ontwerpen voor de behoeften van mensen met langdurige, tijdelijke, situationele of veranderende beperkingen — zo'n beetje iedereen.

Spaans Nederlands
principios principes
necesidades behoeften
temporales tijdelijke
o of
diseñar ontwerpen
gente mensen
estos deze
la de
diseño design
de van

ES Los documentos de Quip son en tiempo real, contextuales y están integrados completamente con Salesforce. Pruebe Quip con su equipo hoy mismo de forma gratuita y empiece hoy a aumentar su productividad.

NL Quip-documenten zijn real-time, contextueel en volledig geïntegreerd met Salesforce. Probeer Quip gratis uit met uw team en word vandaag nog productiever.

Spaans Nederlands
documentos documenten
real real
integrados geïntegreerd
pruebe probeer
hoy vandaag
y en
gratuita gratis
completamente volledig
equipo team

ES Debería ofrecer esas conversaciones continuas, contextuales y similares a la mensajería que tan bien conocen los consumidores

NL Het moet de doorlopende, contextuele en instant messaging-achtige gesprekken bieden waarmee consumenten al bekend zijn in hun dagelijks leven

Spaans Nederlands
consumidores consumenten
contextuales contextuele
mensajería messaging
debería moet
y en
la de
conversaciones gesprekken
que leven
ofrecer bieden

ES Vuelva más contextuales sus conversaciones. Envíe y reciba archivos en varias extensiones. Cree un repositorio de...

NL Geef uw gesprekken meer context. Stuur en ontvang bestanden over verschillende extensies. Maak een opslagplaats van...

Spaans Nederlands
envíe stuur
reciba ontvang
archivos bestanden
extensiones extensies
repositorio opslagplaats
más meer
y en
conversaciones gesprekken
sus uw

ES Simplifica tu flujo de trabajo. Agrega comentarios contextuales y aporta retroalimentación útil para tu equipo.

NL Vereenvoudig je workflow. Voeg contextuele opmerkingen toe en geef nuttige feedback voor je team.

Spaans Nederlands
agrega voeg
aporta geef
útil nuttige
equipo team
simplifica vereenvoudig
contextuales contextuele
flujo de trabajo workflow
y en
comentarios feedback

ES Evita el rebote de mensajes, y deja comentarios contextuales sobre la marcha, establece etiquetas de estado, y organiza todo en carpetas ordenadas

NL Vermijd al het heen en weer en laat onderweg contextuele opmerkingen achter, stel statuslabels in en organiseer alles in overzichtelijke mappen

Spaans Nederlands
deja laat
comentarios opmerkingen
organiza organiseer
carpetas mappen
contextuales contextuele
en in
y en

ES Gracias a la indexación semántica latente (LSI), Google tiene suficiente capacidad para reconocer tanto los sinónimos como las variantes contextuales de las palabras clave de destino.

NL Door latente semantische indexering (LSI) heeft Google voldoende mogelijkheden om zowel synoniemen als contextuele varianten van de doelzoekwoorden te herkennen.

Spaans Nederlands
indexación indexering
google google
capacidad mogelijkheden
reconocer herkennen
sinónimos synoniemen
variantes varianten
contextuales contextuele
de door
tiene heeft
a om
la de
tanto te
como als

ES La miga de pan es un conjunto de enlaces contextuales que suelen aparecer en la parte superior izquierda de una página. Indica el camino que has tomado (las páginas por las que has pasado) hasta llegar a la que estás ahora.

NL De breadcrumb is een set van contextuele links die meestal linksboven op een pagina worden weergegeven. Het geeft het pad aan dat je hebt afgelegd (welke pagina's je hebt doorlopen) tot je bij de pagina komt waar je nu bent.

Spaans Nederlands
suelen meestal
contextuales contextuele
aparecer weergegeven
es is
enlaces links
ahora nu
a bij
en op
parte van
página pagina
camino pad
has je

ES Ofrece a los agentes ayuda dinámica para resolver casos complejos mediante recomendaciones contextuales.

NL Help agents dynamisch complexe cases op te lossen met contextuele aanbevelingen.

Spaans Nederlands
agentes agents
ayuda help
dinámica dynamisch
casos cases
complejos complexe
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
a met

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

NL Help agents cases op te lossen met contextuele aanbevelingen voor next best actions.

Spaans Nederlands
ayuda help
agentes agents
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
próxima next
casos cases

ES Aumenta el nivel de autoservicio para clientes y empleados. Impulsa la productividad de los agentes con conocimientos contextuales, generados mediante el aprendizaje automático.

NL Vergroot het selfserviceniveau voor zowel klanten als werknemers en verhoog de werknemersproductiviteit met contextuele kennis, op basis van machine learning.

Spaans Nederlands
clientes klanten
empleados werknemers
automático machine
contextuales contextuele
y en
aprendizaje learning
aumenta verhoog

ES Aprovecha la gestión de identidades para establecer gemelos digitales de objetos físicos, lo que facilita la visualización de datos contextuales sin importar dónde se encuentre el dispositivo físico

NL Maakt gebruik van identiteitsbeheer om een ​​digitale tweeling van fysieke objecten tot stand te brengen, waardoor het gemakkelijker wordt om contextuele gegevens te visualiseren, ongeacht waar het fysieke apparaat zich bevindt

Spaans Nederlands
aprovecha gebruik
digitales digitale
objetos objecten
facilita gemakkelijker
datos gegevens
dispositivo apparaat
lo het
dónde waar
establecer maakt
físicos fysieke

ES El análisis de datos de IoT examina todos los datos, incluidos los contextuales y los metadatos obtenidos de los sensores

NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren

Spaans Nederlands
iot iot
incluidos inclusief
metadatos metadata
sensores sensoren
contextuales contextuele
y en
datos gegevens

ES Ofrecer unas experiencias del usuario contextuales y personalizadas

NL Contextuele, op maat gemaakte gebruikerservaringen kunt bieden

Spaans Nederlands
ofrecer bieden
contextuales contextuele
personalizadas op maat

ES Supere las expectativas cambiantes de sus clientes con conversaciones contextuales y relevantes impulsadas por una vista integral de los clientes.

NL Overtref de veranderende verwachtingen van uw klanten met contextuele en relevante conversaties op basis van een 360-graden klantbeeld.

Spaans Nederlands
expectativas verwachtingen
cambiantes veranderende
relevantes relevante
contextuales contextuele
clientes klanten
y en
sus uw

ES Selligent Cortex Smart Content utiliza algoritmos de aprendizaje automático para ofrecer recomendaciones de contenido en tiempo real, basadas en datos de comportamiento y contextuales.

NL Selligent Cortex Smart Content gebruikt machine learning-algoritmes om in real time content aan te bevelen op basis van gedrags- en contextgebonden gegevens.

Spaans Nederlands
smart smart
algoritmos algoritmes
automático machine
basadas basis
utiliza gebruikt
contenido content
y en
real real
datos gegevens
aprendizaje learning
en in

ES Freshcaller es un sistema PBX en la nube con el que puedes comprar números de teléfono locales y gratuitos en más de 40 países. Permite a tu equipo participar en conversaciones contextuales con las

NL Gratis servicedesk-/helpdesktoepassing met veel andere functies voor de hele organisatie. 1. beheer van serviceaanvragen (niet alleen voor IT, maar voor alle afdelingen), zodat de servicecategorie

Spaans Nederlands
en hele
y gratis
que andere
a zodat
un alleen

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

NL Help agents cases op te lossen met contextuele aanbevelingen voor de beste vervolgstappen

Spaans Nederlands
ayuda help
agentes agents
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
la de

ES Ofrece a los agentes ayuda dinámica para resolver casos complejos mediante recomendaciones contextuales.

NL Help agents dynamisch complexe cases op te lossen met contextuele aanbevelingen.

Spaans Nederlands
agentes agents
ayuda help
dinámica dynamisch
casos cases
complejos complexe
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
a met

ES Aumenta el nivel de autoservicio para clientes y empleados. Impulsa la productividad de los agentes con conocimientos contextuales, generados mediante el aprendizaje automático.

NL Vergroot het selfserviceniveau voor zowel klanten als werknemers en verhoog de werknemersproductiviteit met contextuele kennis, op basis van machine learning.

Spaans Nederlands
clientes klanten
empleados werknemers
automático machine
contextuales contextuele
y en
aprendizaje learning
aumenta verhoog

ES Freshcaller es un sistema PBX en la nube con el que puedes comprar números de teléfono locales y gratuitos en más de 40 países. Permite a tu equipo participar en conversaciones contextuales con las

NL Gratis servicedesk-/helpdesktoepassing met veel andere functies voor de hele organisatie. 1. beheer van serviceaanvragen (niet alleen voor IT, maar voor alle afdelingen), zodat de servicecategorie

Spaans Nederlands
en hele
y gratis
que andere
a zodat
un alleen

ES Freshcaller es un sistema PBX en la nube con el que puedes comprar números de teléfono locales y gratuitos en más de 40 países. Permite a tu equipo participar en conversaciones contextuales con las

NL Gratis servicedesk-/helpdesktoepassing met veel andere functies voor de hele organisatie. 1. beheer van serviceaanvragen (niet alleen voor IT, maar voor alle afdelingen), zodat de servicecategorie

Spaans Nederlands
en hele
y gratis
que andere
a zodat
un alleen

ES Freshcaller es un sistema PBX en la nube con el que puedes comprar números de teléfono locales y gratuitos en más de 40 países. Permite a tu equipo participar en conversaciones contextuales con las

NL Gratis servicedesk-/helpdesktoepassing met veel andere functies voor de hele organisatie. 1. beheer van serviceaanvragen (niet alleen voor IT, maar voor alle afdelingen), zodat de servicecategorie

Spaans Nederlands
en hele
y gratis
que andere
a zodat
un alleen

ES Freshcaller es un sistema PBX en la nube con el que puedes comprar números de teléfono locales y gratuitos en más de 40 países. Permite a tu equipo participar en conversaciones contextuales con las

NL Gratis servicedesk-/helpdesktoepassing met veel andere functies voor de hele organisatie. 1. beheer van serviceaanvragen (niet alleen voor IT, maar voor alle afdelingen), zodat de servicecategorie

Spaans Nederlands
en hele
y gratis
que andere
a zodat
un alleen

ES Freshcaller es un sistema PBX en la nube con el que puedes comprar números de teléfono locales y gratuitos en más de 40 países. Permite a tu equipo participar en conversaciones contextuales con las

NL Gratis servicedesk-/helpdesktoepassing met veel andere functies voor de hele organisatie. 1. beheer van serviceaanvragen (niet alleen voor IT, maar voor alle afdelingen), zodat de servicecategorie

Spaans Nederlands
en hele
y gratis
que andere
a zodat
un alleen

ES Aumenta el nivel de autoservicio para clientes y empleados. Impulsa la productividad de los agentes con conocimientos contextuales, generados mediante el aprendizaje automático.

NL Vergroot het selfserviceniveau voor zowel klanten als werknemers en verhoog de werknemersproductiviteit met contextuele kennis, op basis van machine learning.

Spaans Nederlands
clientes klanten
empleados werknemers
automático machine
contextuales contextuele
y en
aprendizaje learning
aumenta verhoog

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

NL Help agents cases op te lossen met contextuele aanbevelingen voor de beste vervolgstappen

Spaans Nederlands
ayuda help
agentes agents
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
la de

ES Ofrece a los agentes ayuda dinámica para resolver casos complejos mediante recomendaciones contextuales.

NL Help agents dynamisch complexe cases op te lossen met contextuele aanbevelingen.

Spaans Nederlands
agentes agents
ayuda help
dinámica dynamisch
casos cases
complejos complexe
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
a met

ES Aumenta el nivel de autoservicio para clientes y empleados. Impulsa la productividad de los agentes con conocimientos contextuales, generados mediante el aprendizaje automático.

NL Vergroot het selfserviceniveau voor zowel klanten als werknemers en verhoog de werknemersproductiviteit met contextuele kennis, op basis van machine learning.

Spaans Nederlands
clientes klanten
empleados werknemers
automático machine
contextuales contextuele
y en
aprendizaje learning
aumenta verhoog

ES Ayuda a los agentes a resolver casos con recomendaciones contextuales de la próxima acción recomendada.

NL Help agents cases op te lossen met contextuele aanbevelingen voor de beste vervolgstappen

Spaans Nederlands
ayuda help
agentes agents
recomendaciones aanbevelingen
contextuales contextuele
la de

Toont 50 van 50 vertalingen