ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
"ahora" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Acquista ora Download_on_the_App_Store_Badge_RU_135x40 Download_on_the_App_Store_JP_135x40 Download_on_the_App_Store_Badge_PTBR_135x40 ios-appstorebadge-zh_cn
Spaans | Italiaans |
---|---|
comprar | acquista |
ahora | ora |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
Spaans | Italiaans |
---|---|
descargar | scarica |
ahora | ora |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
Spaans | Italiaans |
---|---|
descargar | scarica |
ahora | ora |
ES Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora Descargar ahora
IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora
Spaans | Italiaans |
---|---|
descargar | scarica |
ahora | ora |
ES Verá el plan básico. Ahora puede optar por la opción de Probar ahora o Comprar ahora. La opción ?Probar ahora? incluye una prueba de 7 días para que estés completamente satisfecho con la aplicación antes de realizar la compra.
IT Verrà visualizzato il piano Basic. Ora è possibile scegliere l?opzione Prova ora o Acquista ora. L?opzione ?Prova ora? prevede una prova di 7 giorni, in modo da essere pienamente soddisfatti dell?applicazione prima di effettuare l?acquisto.
Spaans | Italiaans |
---|---|
básico | basic |
satisfecho | soddisfatti |
completamente | pienamente |
ahora | ora |
o | o |
prueba | prova |
plan | piano |
días | giorni |
que | è |
compra | acquisto |
ver | visualizzato |
de | di |
aplicación | applicazione |
opción | opzione |
puede | possibile |
antes | prima |
ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Contactar con nosotros
IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci
Spaans | Italiaans |
---|---|
comprar | acquista |
ahora | ora |
contactar | contattaci |
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
IT Ho raccomandato l'Audio-Technica ATR2100-USB in molti altri articoli e ora c'è una nuova versione! L'ATR2100x-USB aggiorna la qualità e ora utilizza l'USB-C.
Spaans | Italiaans |
---|---|
recomendado | raccomandato |
actualiza | aggiorna |
usa | utilizza |
en | in |
otros | altri |
y | e |
nueva | nuova |
ahora | ora |
calidad | qualità |
muchos | molti |
versión | versione |
una | una |
el | la |
la | articoli |
ES Puede haber alternativas adecuadas ahora, pero Flash Player siempre será el original y hasta ahora, el más confiable
IT Ora esistono valide alternative, ma il Flash Player resterà per sempre l?originale e fino ad ora, il più affidabile
Spaans | Italiaans |
---|---|
alternativas | alternative |
flash | flash |
original | originale |
ahora | ora |
y | e |
confiable | affidabile |
el | il |
pero | ma |
siempre | sempre |
más | più |
hasta | fino |
ES Comprar ahora Renovar ahora Probar gratis
IT Acquista ora Rinnova ora Prova gratuita
Spaans | Italiaans |
---|---|
comprar | acquista |
ahora | ora |
renovar | rinnova |
probar | prova |
gratis | gratuita |
ES Solía invertir medio día en la creación de informes mientras que ahora ¡solo necesito 20 segundos! Además de ahorrar tiempo, ahora podemos analizar fácilmente la cobertura y menciones por canales, idioma y regiones
IT Prima impiegavo metà della mia giornata a creare report, mentre ora riesco a farlo in soli 20 secondi! Oltre a risparmiare tempo, posso analizzare facilmente i risultati della copertura ottenuta e filtrarli per canali, lingua e regioni
Spaans | Italiaans |
---|---|
ahorrar | risparmiare |
cobertura | copertura |
canales | canali |
regiones | regioni |
informes | report |
analizar | analizzare |
segundos | secondi |
y | e |
ahora | ora |
tiempo | tempo |
fácilmente | facilmente |
idioma | lingua |
día | giornata |
mientras | mentre |
ES ¡Eso es todo! El nuevo archivo ahora se carga como la versión actual de la prueba. El indicador de versiones ahora mostrará que existen varias versiones de la prueba. Todas las versiones anteriores quedarán bloqueadas.
IT Ecco fatto! Il nuovo file viene caricato come versione attuale della tua bozza. L’indicatore delle Versioni permette di visualizzare le diverse versioni esistenti della bozza. Tutte le versioni precedenti vengono quindi bloccate.
Spaans | Italiaans |
---|---|
bloqueadas | bloccate |
carga | caricato |
archivo | file |
nuevo | nuovo |
actual | attuale |
varias | diverse |
versión | versione |
de | di |
anteriores | precedenti |
versiones | versioni |
todas | tutte |
ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!
IT Girare un video in un formato GIF e condividere più facilmente attraverso la rete internet. Ora si gira un video in una GIF animata con la nostra Free Video to GIF Converter strumento. Carica il tuo video ora!
Spaans | Italiaans |
---|---|
gif | gif |
converter | converter |
a | to |
un | un |
y | e |
internet | internet |
la | il |
herramienta | strumento |
gratis | free |
en | in |
ahora | ora |
ES Ahora estamos emocionados de ofrecer gráficos Cacti y la función de restablecer su servidor o VPS dedicado.Así que ahora, hagamos un recorrido por cómo acceder a las características.
IT Siamo entusiasti di offrire ora i grafici di cactus e la funzione di ripristinare il server dedicato o VPS.Allora, facciamo un tour su come accedere alle funzionalità.
Spaans | Italiaans |
---|---|
emocionados | entusiasti |
gráficos | grafici |
restablecer | ripristinare |
vps | vps |
ofrecer | offrire |
y | e |
servidor | server |
o | o |
un | un |
la | il |
ahora | ora |
de | di |
función | funzione |
características | funzionalità |
que | allora |
dedicado | dedicato |
ES Ahora, puedes preguntarte: "¿Tengo Déjà Vu ahora mismo?"Debido a la repetición constante dentro de esta publicación de blog.Tienes razón.¿Por qué no saltamos la redundancia y llegamos al corazón del asunto?
IT Ora, potresti chiederti, "Ho Déjà Vu adesso?"A causa della costante ripetizione all'interno di questo post del blog.Hai ragione.Perché non saltiamo la ridondanza e arriva al cuore della questione?
Spaans | Italiaans |
---|---|
puedes | potresti |
repetición | ripetizione |
blog | blog |
redundancia | ridondanza |
asunto | questione |
razón | ragione |
y | e |
al | al |
corazón | cuore |
ahora | ora |
a | a |
de | di |
publicación | post |
no | non |
mismo | adesso |
constante | costante |
tengo | ho |
dentro | allinterno |
por | perché |
tienes | la |
ES "La tendencia clara en el panorama de los medios de comunicación es que ahora está siendo dirigido por individuos más que por publicaciones, lo que significa que todo el mundo es ahora un productor de medios de comunicación
IT "La chiara tendenza nel panorama dei media è che ora è guidato dai singoli piuttosto che dalle pubblicazioni, il che significa che tutti sono ora produttori di media
Spaans | Italiaans |
---|---|
tendencia | tendenza |
clara | chiara |
panorama | panorama |
dirigido | guidato |
ahora | ora |
significa | significa |
un | singoli |
de | di |
publicaciones | pubblicazioni |
es | è |
ES Ahora tendrá que seleccionar un tema ... donde aparecerá una ventana emergente que muestra las tarifas premium ... Haga clic en la pantalla fuera de él y desaparecerá. Ahora puede hacer clic en el icono de "lecciones" para comenzar a aprender.
IT Ora dovrai selezionare un argomento ... dove sarà visibile un popup che mostra le tariffe premium ... Clicca sullo schermo al di fuori di esso e scomparirà. Ora puoi fare clic sull'icona "lezioni" per iniziare ad imparare.
Spaans | Italiaans |
---|---|
tema | argomento |
tarifas | tariffe |
premium | premium |
lecciones | lezioni |
seleccionar | selezionare |
un | un |
muestra | mostra |
pantalla | schermo |
y | e |
puede | puoi |
comenzar | iniziare |
ahora | ora |
clic | clic |
de | di |
el | le |
en | sullo |
que | dovrai |
aprender | imparare |
ES Nuestro teléfono más sostenible hasta ahora, ahora con la rapidez del 5G, 5 años de garantía y cero residuos electrónicos. Pásate a Fairphone.
IT Il nostro telefono più sostenibile mai realizzato da Fairphone, ora con velocità 5G, 5 anni di garanzia e neutrale ai rifiuti elettronici. Scegli il Fairphone che fa per te.
Spaans | Italiaans |
---|---|
teléfono | telefono |
sostenible | sostenibile |
garantía | garanzia |
residuos | rifiuti |
fairphone | fairphone |
rapidez | velocità |
la | il |
años | anni |
y | e |
ahora | ora |
de | di |
nuestro | nostro |
más | più |
ES Sin embargo, ahora que la vigilancia se ha digitalizado con la invención de la cámara IP, ahora están en riesgo de una amenaza invisible: los ataques cibernéticos
IT Tuttavia, ora che la sorveglianza è stata digitalizzata con l'invenzione della telecamera IP, i sistemi sono a rischio da una minaccia invisibile: gli attacchi informatici
Spaans | Italiaans |
---|---|
vigilancia | sorveglianza |
ip | ip |
invisible | invisibile |
ahora | ora |
riesgo | rischio |
amenaza | minaccia |
ataques | attacchi |
sin embargo | tuttavia |
que | è |
los | i |
están | la |
de | una |
con | con |
la | della |
ES La etiqueta del neumático ahora también será obligatoria para los neumáticos de camiones, clase C3 (no obligatorio hasta ahora).
IT L’etichetta dei pneumatici diventerà obbligatoria anche per i pneumatici per veicoli pesanti, classe C3 (diversamente da quanto previsto in precedenza).
Spaans | Italiaans |
---|---|
también | anche |
neumáticos | pneumatici |
obligatoria | obbligatoria |
los | veicoli |
clase | classe |
de | dei |
para | per |
del | in |
ES Los números de familia una vez comenzaron de manera confiable con "M", y ahora solo comienzan con "A", y en cambio algunas MPN ahora comienzan con "M"
IT I numeri di famiglia una volta iniziavano in modo affidabile con "M", e ora iniziano solo con "A", e invece alcuni MPN ora iniziano con "M"
Spaans | Italiaans |
---|---|
manera | modo |
comienzan | iniziano |
en cambio | invece |
y | e |
familia | famiglia |
ahora | ora |
en | in |
de | di |
solo | solo |
números | numeri |
a | a |
m | m |
confiable | affidabile |
ES 9. Ahora mira dentro del navegador, ve a: http://localhost:4200/ y los botones deberían aparecer ahora
IT 9. Ora visualizza all'interno del browser, vai a: http://localhost:4200/ e i pulsanti dovrebbero ora apparire
Spaans | Italiaans |
---|---|
navegador | browser |
http | http |
botones | pulsanti |
deberían | dovrebbero |
aparecer | apparire |
y | e |
dentro | allinterno |
ahora | ora |
del | del |
a | a |
los | i |
ES Aprende a tratar con la gente ahora, porque cuando seas adulto, tampoco podrás elegir a tu jefe ni a tus compañeros de trabajo, así que aprende a respetarlos ahora.
IT Impara ad avere rispetto delle persone subito, perché quando crescerai, non avrai facoltà di scegliere il tuo capo o i tuoi colleghi di lavoro.
Spaans | Italiaans |
---|---|
aprende | impara |
elegir | scegliere |
jefe | capo |
trabajo | lavoro |
la | il |
que | rispetto |
compañeros | colleghi |
de | di |
tus | tuoi |
cuando | quando |
ES ¡Todo está listo ahora! Puede ver la vista previa de la película para asegurarse de que le guste. Ahora, guárdelo en su dispositivo o cárguelo en Dropbox o Google Drive.
IT Ora è tutto pronto! Puoi guardare l'anteprima del film per assicurarti che ti piaccia. Ora salvalo sul tuo dispositivo o caricalo su Dropbox o Google Drive.
Spaans | Italiaans |
---|---|
listo | pronto |
dispositivo | dispositivo |
dropbox | dropbox |
drive | drive |
puede | puoi |
o | o |
ahora | ora |
película | film |
que | è |
su | tuo |
ver | guardare |
todo | tutto |
en | sul |
asegurarse | assicurarti |
ES Eso es. Ahora, cuando se conecte a Internet, verá un pequeño logotipo de VPN en la barra de estado superior, lo que indica que ahora está accediendo al mundo exterior a través de la VPN que eligió.
IT Questo è tutto. Ora, quando ti connetti a Internet, vedrai un piccolo logo VPN nella barra di stato in alto, a indicare che stai accedendo al mondo esterno tramite la VPN che hai scelto.
Spaans | Italiaans |
---|---|
conecte | connetti |
internet | internet |
pequeño | piccolo |
logotipo | logo |
vpn | vpn |
barra | barra |
indica | indicare |
accediendo | accedendo |
mundo | mondo |
eligió | scelto |
un | un |
al | al |
estado | stato |
a | a |
verá | vedrai |
en | in |
ahora | ora |
de | di |
es | è |
la | questo |
cuando | quando |
a través de | tramite |
ES Y ahora abre la primera caja de la cocina: una sorpresa sigue a la siguiente a partir de ahora.
IT E ora aprite la prima scatola della cucina - una sorpresa segue l'altra d'ora in poi.
Spaans | Italiaans |
---|---|
caja | scatola |
cocina | cucina |
sorpresa | sorpresa |
abre | aprite |
y | e |
ahora | ora |
de | una |
la | della |
ES Ahora puede decirle a Google en qué tipo de negocio está. Dado que no le da la opción de «Eventos», por ahora, simplemente seleccione «Personalizar».
IT Ora puoi dire a Google di che tipo di settore ti occupi. Dato che non è presente un?opzione ?Events?, seleziona ?Custom? per ora.
Spaans | Italiaans |
---|---|
eventos | events |
dado | dato |
seleccione | seleziona |
tipo | tipo |
de | di |
puede | puoi |
a | a |
que | è |
ahora | ora |
no | non |
opción | opzione |
ES Ahora ya sabe cómo promocionar su concierto y dónde puede emitir las entradas. Va muy bien hasta aquí. Ahora es el momento de ver cómo se configuran las entradas para conciertos.
IT Ora sapere come promuovere i vostri concerti e dove vendere i biglietti. Fino ad ora, tutto bene. Ora bisogna vedere come si gestisce il ticketing.
Spaans | Italiaans |
---|---|
promocionar | promuovere |
entradas | biglietti |
conciertos | concerti |
y | e |
ver | vedere |
ahora | ora |
bien | bene |
dónde | dove |
el | il |
su | vostri |
de | fino |
ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un
IT LiPad da 10,2 pollici, ora alla sua nona generazione, ha il design "classico", ma ora sembra datato. Quindi questo iPad merita un posto nella line-up
Spaans | Italiaans |
---|---|
ipad | ipad |
pulgadas | pollici |
clásico | classico |
parece | sembra |
merece | merita |
generación | generazione |
tiene | ha |
un | un |
el | il |
diseño | design |
pero | ma |
ahora | ora |
su | sua |
ES Para activar el EA, haga clic en el Asesor Experto Botón que aparece en la sección superior de la plataforma. Ahora deberías poder ver una cara "sonriente" en la parte superior derecha de la tabla, lo que significa que el EA ahora se está ejecutando.
IT Per attivare l'EA clicca su Expert Advisor pulsante che appare nella parte superiore della piattaforma. Ora dovresti essere in grado di vedere un viso 'smiley' in alto a destra del grafico, il che significa che l'EA è in esecuzione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
asesor | advisor |
experto | expert |
activar | attivare |
botón | pulsante |
deberías | dovresti |
cara | viso |
ejecutando | in esecuzione |
en | in |
de | di |
plataforma | piattaforma |
poder | in grado di |
tabla | grafico |
significa | significa |
ahora | ora |
derecha | destra |
en el | superiore |
que | è |
parte | parte |
ver | vedere |
aparece | che |
ES Me encanta Vina Sky y a ti también te encantará porque esta escena pornográfica morena con RV es lo mejor que nos ha ofrecido hasta ahora. ¡Mira esta linda belleza asiática ahora!
IT Adoro Vina Sky e anche voi l'adorerete perché questa scena porno VR con una bruna è praticamente il meglio che ci ha offerto finora. Guardate questa bellezza asiatica adesso!
Spaans | Italiaans |
---|---|
sky | sky |
escena | scena |
morena | bruna |
ahora | adesso |
belleza | bellezza |
asiática | asiatica |
y | e |
también | anche |
con | con |
es | è |
mejor | meglio |
nos | ci |
hasta | il |
ofrecido | offerto |
esta | questa |
ES Ahora consigue un sustituto en un gran sitio pornográfico de RV (Nuestro Ganador de la Prueba: -> VRBangers tiene un Venta exclusiva ¡ahora mismo!
IT Ora iscriviti a un serio sito porno VR (per noi il migliore è -> VRBangers ha una Vendita esclusiva in questo momento!
Spaans | Italiaans |
---|---|
vrbangers | vrbangers |
venta | vendita |
exclusiva | esclusiva |
un | un |
sitio | sito |
la | il |
en | in |
tiene | ha |
ahora | ora |
de | una |
ES Lo que solía ser un duopolio puro para la parte superior de la cadena alimentaria de RV se ha convertido ahora en una intensa competencia con los fabricantes de equipos originales (OEM) que ahora entran en la contienda
IT Quello che una volta era un puro duopolio per i vertici della catena alimentare VR si è ora trasformato in un'intensa competizione con i produttori di apparecchiature originali (OEM) che ora entrano nella mischia
Spaans | Italiaans |
---|---|
puro | puro |
cadena | catena |
alimentaria | alimentare |
convertido | trasformato |
competencia | competizione |
fabricantes | produttori |
equipos | apparecchiature |
originales | originali |
oem | oem |
que | è |
de | di |
ahora | ora |
un | un |
entran | che |
para | per |
la | della |
ES Entonces, ¿por qué ahora? ¿Por qué ahora es el momento de que las mujeres tengan su parte justa de porno?
IT Allora, perché adesso? Perché ora è il momento per le donne di avere la loro giusta quota di porno?
Spaans | Italiaans |
---|---|
mujeres | donne |
justa | giusta |
porno | porno |
momento | momento |
de | di |
su | loro |
ahora | ora |
el | il |
es | è |
por | perché |
ES Ahora tienes tu primer contenido con tus enlaces de afiliado de RV porno en ellos, así que ahora puedes empezar a compartir tu contenido en los foros o en Reddit
IT Ora hai i tuoi primi contenuti con i tuoi link di affiliazione porno VR, quindi ora puoi iniziare a condividere i tuoi contenuti nei forum o in Reddit
Spaans | Italiaans |
---|---|
contenido | contenuti |
afiliado | affiliazione |
porno | porno |
foros | forum |
enlaces | link |
compartir | condividere |
o | o |
ahora | ora |
en | in |
puedes | puoi |
empezar | iniziare |
a | a |
de | di |
tienes | hai |
tus | tuoi |
ES De forma adicional a los programas de calentamiento integrados hasta ahora, el regulador de temperatura ambiente Gira con reloj ofrece ahora un programa de refrigeración especial.
IT Per la regolazione comoda ed economica della temperatura di un singolo ambiente tramite sistema Gira KNX.
Spaans | Italiaans |
---|---|
temperatura | temperatura |
ambiente | ambiente |
un | un |
de | di |
el | la |
especial | per |
ES Genera ahora tu Registro DNS BIMI gratuito Crea ahora tu Registro BIMI con tu logo
IT Genera ora il tuo record DNS BIMI gratuito! Crea ora il tuo record di logo BIMI!
Spaans | Italiaans |
---|---|
ahora | ora |
registro | record |
dns | dns |
bimi | bimi |
gratuito | gratuito |
logo | logo |
genera | genera |
con | di |
crea | crea |
ES Ella quería su atención y está más que feliz de tenerlo ahora. Escena pornográfica de alto nivel con RV, ángulos increíbles, ¡un gangbang para recordar! Disfrútalo en RV ahora! Para más
IT Voleva la vostra attenzione ed è più che felice di averla ora. Scena porno hardcore VR di alto livello, angolazioni impressionanti - un'ammucchiata da ricordare! Goditela in VR ora! Per saperne di più
Spaans | Italiaans |
---|---|
atención | attenzione |
feliz | felice |
escena | scena |
recordar | ricordare |
nivel | livello |
de | di |
que | è |
ahora | ora |
más | più |
su | vostra |
para | per |
ella | la |
a | in |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
Spaans | Italiaans |
---|---|
usb | usb |
utilizado | utilizzato |
ahora | ora |
y | e |
el | il |
nuevo | nuovo |
que | è |
más | più |
últimas | ultimi |
en | nel |
ES Ahora está en su gran catre y, por ahora, es un gran durmiente.
IT Ora è nel suo grande lettino ed è - per ora - un piccolo grande dormiglione.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gran | grande |
un | un |
es | è |
su | suo |
ahora | ora |
y | ed |
ES Los viejos discos duros de discos duros de antaño son ahora considerablemente más pequeños y también pueden contener muchos más datos. Ahora tenemos todo tipo de pequeños dispositivos de almacenamiento, desde
IT I vecchi dischi rigidi giganti degli anni passati sono ora notevolmente più piccoli e in grado di contenere anche molti più dati. Ora abbiamo tutti i tipi di piccoli dispositivi di archiviazione, dalle
Spaans | Italiaans |
---|---|
viejos | vecchi |
almacenamiento | archiviazione |
ahora | ora |
y | e |
contener | contenere |
muchos | molti |
datos | dati |
dispositivos | dispositivi |
tipo | tipi |
considerablemente | notevolmente |
de | di |
pequeños | piccoli |
discos | dischi |
más | più |
también | anche |
desde | in |
ES El primer teléfono móvil se habría visto genial cuando llegó en 1973, pero ahora parece un trozo de plástico anticuado con muy poca funcionalidad en comparación con los dispositivos modernos. Mira lo lejos que hemos llegado ahora.
IT Il primo telefono cellulare sarebbe stato bello quando è arrivato nel 1973, ma ora sembra un pezzo di plastica antiquato con pochissime funzionalità rispetto ai dispositivi moderni. Guarda fino a che punto siamo arrivati adesso.
Spaans | Italiaans |
---|---|
genial | bello |
trozo | pezzo |
plástico | plastica |
dispositivos | dispositivi |
modernos | moderni |
funcionalidad | funzionalità |
teléfono | telefono |
parece | sembra |
de | di |
el | il |
llegó | arrivato |
pero | ma |
ahora | ora |
un | un |
teléfono móvil | cellulare |
en | primo |
cuando | quando |
ES Ahora, ahora podría ser la computadora más rápida, lo que podría ser un factor decisivo para algunos, pero con menos de la mitad de algunas de las otras opciones en esta lista, habrá algunos compromisos
IT Ora, potrebbe essere il computer più veloce in circolazione, il che potrebbe essere un rompicapo per alcuni, ma a meno della metà di alcune delle altre opzioni in questo elenco, ci saranno alcuni compromessi
Spaans | Italiaans |
---|---|
computadora | computer |
menos | meno |
compromisos | compromessi |
rápida | veloce |
opciones | opzioni |
la | il |
algunos | alcuni |
pero | ma |
de | di |
algunas | alcune |
ahora | ora |
que | saranno |
otras | altre |
lista | elenco |
mitad | metà |
un | un |
podría | potrebbe |
ES • Grand Theft Auto V - ahora $ 29.83: Puede que Grand Theft Auto esté envejeciendo ahora, pero sigue siendo un clásico y hay mucha diversión, tanto en la campaña como en línea. Una gran oferta para Prime Day. Vea esta oferta en Amazon .
IT • Grand Theft Auto V - ora $ 29,83: Grand Theft Auto potrebbe essere invecchiato ora, ma è ancora un classico e cè molto da divertirsi, sia nella campagna che online. Unottima offerta per il Prime Day. Vedi questo affare su Amazon .
ES ¡Ahora es el momento de mirar hacia adelante! ¡Ahora es el momento de crear un futuro lleno de esperanza!
IT È il momento di guardare avanti! È il momento di creare un futuro pieno di speranza!
Spaans | Italiaans |
---|---|
mirar | guardare |
crear | creare |
el | il |
un | un |
momento | momento |
futuro | futuro |
de | di |
esperanza | speranza |
lleno | pieno di |
ES Obtenga ahora el cambio, la gestión remota/en la nube ahora o más tarde. 380W potencia total de energía
IT Passa ora alla gestione da remoto/cloud. Potenza totale di 380 W.
Spaans | Italiaans |
---|---|
gestión | gestione |
remota | remoto |
nube | cloud |
w | w |
potencia | potenza |
de | di |
ahora | ora |
total | totale |
la | alla |
ES El plugin funciona en más de 20 mil instancias y hasta ahora ha recibido las mejores calificaciones por parte de los/as usuarios/as, aunque hasta ahora solo 30 valoraciones
IT Plugin gira su più di 20.000 istanze e finora ha ricevuto il massimo dei voti dagli utenti, anche se con solo 30 valutazioni
Spaans | Italiaans |
---|---|
plugin | plugin |
usuarios | utenti |
y | e |
recibido | ricevuto |
el | il |
instancias | istanze |
más | più |
de | di |
solo | solo |
calificaciones | valutazioni |
ES Así que ahora tenemos USB 3.1, USB 3.2 más adelante en 2019 y ahora el nuevo USB 4 que se ha utilizado en las últimas MacBooks
IT Quindi abbiamo USB 3.1 ora, USB 3.2 più tardi nel 2019 e ora il nuovo USB 4 che è stato utilizzato negli ultimi MacBook
Spaans | Italiaans |
---|---|
usb | usb |
utilizado | utilizzato |
ahora | ora |
y | e |
el | il |
nuevo | nuovo |
que | è |
más | più |
últimas | ultimi |
en | nel |
ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un
IT LiPad da 10,2 pollici, ora alla sua nona generazione, ha il design "classico", ma ora sembra datato. Quindi questo iPad merita un posto nella line-up
Spaans | Italiaans |
---|---|
ipad | ipad |
pulgadas | pollici |
clásico | classico |
parece | sembra |
merece | merita |
generación | generazione |
tiene | ha |
un | un |
el | il |
diseño | design |
pero | ma |
ahora | ora |
su | sua |
ES Es el mismo M1 que ahora está disponible en la gama Mac mini , así como en el MacBook Pro de 13 pulgadas (aunque todavía hay un modelo Intel disponible de este último por ahora).
IT È lo stesso M1 che è ora disponibile nella gamma Mac mini e nel MacBook Pro da 13 pollici (anche se per ora è disponibile ancora un modello Intel di questultimo).
Spaans | Italiaans |
---|---|
gama | gamma |
mini | mini |
pulgadas | pollici |
intel | intel |
mac | mac |
modelo | modello |
disponible | disponibile |
macbook | macbook |
ahora | ora |
de | di |
es | è |
pro | pro |
un | un |
ES Sony seguro que ha dado un gran paso ahora, primero con los magníficos auriculares WH-1000XM4 , ahora seguidos por estos ejemplares auriculares internos WF-1000XM4
IT Sony ha sicuramente fatto il suo passo ora, prima con i superbi auricolari WH-1000XM4 , ora seguiti da questi esemplari in-ear WF-1000XM4
Spaans | Italiaans |
---|---|
sony | sony |
ahora | ora |
auriculares | auricolari |
ejemplares | esemplari |
paso | passo |
los | i |
con | con |
estos | questi |
que | il |
primero | in |
un | prima |
Toont 50 van 50 vertalingen