Vertaal "sólo un clic" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "sólo un clic" van Spaans naar Engels

Vertaling van Spaans naar Engels van sólo un clic

Spaans
Engels

ES ajr, el clic, el clic de lujo, el clic ajr, banda de ajr, ajr, ajr el clic, aesthetic, el clic

EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click

Spaans Engels
el the
clic click
banda band
aesthetic aesthetic
ajr ajr

ES ­ «doble clic positivo»: el clic constituye la manifestación electrónica de la aceptación; con el primer clic, el Cliente valida su reserva, y con el segundo clic confirma su consentimiento.

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

Spaans Engels
clic click
positivo positive
electrónica electronic
valida validates
reserva reservation
confirma confirms
aceptación acceptance
consentimiento agreement
con with
cliente customer

ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.

EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.

Spaans Engels
recursos resources
solicitud application
voluntario volunteer
pasantía internship
información information
formación training
talleres workshops
enlaces links
la the
a to
aquí here
clic click
profesional professional

ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

Spaans Engels
agregado added
menú menu
dominios domains
administrar manage
dns dns
portal portal
cloud cloud
desplegable drop-down
verificar check
servidores de nombres nameservers
acciones actions
volver to
clic click
el the
una vez once
en on

ES El menú contextual (al que se accede haciendo clic con el botón derecho del ratón) permite acceder rápidamente a determinadas funciones, dependiendo de dónde se haga el clic con el botón derecho (clic en el área de trabajo o clic en un objeto).

EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).

Spaans Engels
menú menu
contextual context
derecho right
permite gives
rápidamente quick
clic click
funciones functions
o or
un an
se is
dependiendo depending
dónde where
el the
a to
en on
objeto object
acceder access
haciendo clic clicking
de you
área by

ES Con un solo clic puedes transferir tu sitio en vivo a un entorno de prueba, por ejemplo, para probar plugins. Cuando estés contento con los cambios, puedes volver a ponerlos en marcha con un solo clic.

EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.

Spaans Engels
clic click
plugins plugins
estés you are
contento happy
ponerlos put them
tu your
entorno environment
cuando when
con with
un a
puedes you can
cambios changes
vivo live
prueba test
ejemplo example
solo the
sitio page
a to
para just
de put

ES Con nuestro plugin, no solo filtrarás fácilmente los productos que desees, para mostrar solo aquellos que desees editar, sino que el procedimiento de edición también te permite cambiar el nombre de los archivos con solo un clic

EN With our plugin, not only you will filter easily the products you want, in order to display only those you want to edit, but the editing procedure lets you also rename files with just one click

Spaans Engels
plugin plugin
procedimiento procedure
archivos files
clic click
filtrar filter
cambiar el nombre rename
fácilmente easily
el the
desees you want
editar edit
nombre to
edición editing
con with
no not
mostrar display
sino you
también also
nuestro our
productos products
que lets
para just

ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

Spaans Engels
icono icon
licenseserver licenseserver
o or
registrar register
búsqueda search
dirección address
y your
clic click
edición edit
a to
con with
de then

ES Haga clic en "Opciones" o haga clic aquí para obtener más información y personalizar la configuración de las cookies; de lo contrario, haga clic en "Aceptar" para continuar.

EN Click "Options" or click here to learn more and customize your cookie settings, otherwise please click "Accept" to proceed.

Spaans Engels
cookies cookie
opciones options
configuración settings
aceptar accept
o or
aquí here
de lo contrario otherwise
clic click
contrario to
y your
de and
más información learn
más more
continuar proceed

ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Publicado y, a continuación, hacer clic en Guardar. Luego, haz clic en Listo.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.

Spaans Engels
alternativa alternatively
configuración settings
guardar save
clic click
contenido content
seleccionar select
en in
la the
publicado published
puedes you can
publicación post
a then

ES Como alternativa, en la configuración de la publicación, puedes hacer clic en Contenido, seleccionar Programado, elegir una fecha y hora y hacer clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

Spaans Engels
programado scheduled
guardar save
configuración settings
clic click
contenido content
elegir choose
seleccionar select
alternativa alternatively
en in
edición edit
puedes you can
hora time
modo mode
fecha date
publicación post
a a

ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

Spaans Engels
configuración settings
guardar save
clic click
estado status
selecciona select
en in
revisión review
edición edit
modo mode
publicación post

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.

Spaans Engels
direcciones directions
información information
aparcar parking
transporte shuttle
gratuito free
orlando orlando
tampa tampa
clic click
aquí here
para for
el on
entre between

ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.

EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.

Spaans Engels
ícono icon
dispositivo device
o or
youtube youtube
clic click
video video
archivo file
enlace link
url url
vimeo vimeo
guardar save
cargar upload
el the
un a
a to
tu your
desde from

ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío

EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab

Spaans Engels
envío shipping
existentes existing
menú menu
gt gt
comercio commerce
abra open
método method
pestaña tab
zonas zones
editar edit
opciones options
clic click
la the
a to
un a

ES Abra la hoja de destino, haga clic en la celda donde desea crear los enlaces y luego haga clic con el botón derecho del mouse (los usuarios de una Mac pueden usar [Ctrl] + clic) y seleccione Pegado especial para mostrar el formulario Pegado especial

EN Open the destination sheet, click on the cell where you want to create the links, then right-click (Mac users can use [Ctrl] + click) and select Paste Special to display the Paste Special form

Spaans Engels
hoja sheet
celda cell
enlaces links
derecho right
mac mac
ctrl ctrl
usuarios users
formulario form
usar use
seleccione select
clic click
mostrar display
donde where
crear create
pueden can

ES Para comenzar, abra el formulario Administración de usuarios haciendo clic en Cuenta > Administración de usuarios (o bien, haga clic aquí) y haga clic en Agregar usuario.

EN To get started, open the User Management form by clicking Account > User Management (or click here) and click Add User.

Spaans Engels
administración management
gt gt
agregar add
formulario form
cuenta account
o or
el the
comenzar to
aquí here
usuario user
abra open
clic click
haciendo clic clicking

ES Al soltar el clic, se seleccionarán todas las filas entre la primera fila en la que hizo clic y la última fila en la que hizo clic

EN When you release your click, all rows in between the row you first clicked and the row you last clicked will be selected

Spaans Engels
última last
fila row
en in
clic click
seleccionar selected
filas rows
y your
primera first

ES Si el cliente hace clic en el enlace de otro socio después de haber hecho clic en el suyo, la venta se atribuirá al enlace del socio que haya hecho clic más recientemente (último toque).

EN If the customer clicks on another partners link after they?ve clicked on yours, the sale will be attributed to the most recently clicked partner link (last-touch).

Spaans Engels
venta sale
toque touch
si if
socio partner
último last
otro another
cliente customer
enlace link
en on
recientemente recently
clic clicks

ES Tu primera opción: Haga clic en las elipses verticales en el extremo derecho de su navegador >> Haga clic en "Más herramientas" >> Haga clic en "Herramientas de desarrollador".

EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."

Spaans Engels
opción option
verticales vertical
gt gt
herramientas tools
desarrollador developer
tu your
el the
navegador browser
clic click
en on
de far

ES Haz clic aquí para direcciones. Haz clic aquí para información sobre aparcar. Haz clic aquí para obtener información sobre el servicio de transporte gratuito entre Orlando y Tampa.

EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.

Spaans Engels
direcciones directions
información information
aparcar parking
transporte shuttle
gratuito free
orlando orlando
tampa tampa
clic click
aquí here
para for
el on
entre between

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para iniciar el proceso de solicitud de profesionales. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for professionals. Click here to begin the application process for internships.

Spaans Engels
voluntarios volunteers
pasantías internships
solicitud application
el the
aquí here
proceso process
clic click
comenzar to
profesionales professionals

ES activar clic de la mano grifo hacer clic haga clic aquí interacción interfaz de usuario mano presionando un botón aplicación táctil botón

EN business and finance food and restaurant healthcare and medical vector illustration icon technology business interface sports and competition

Spaans Engels
interfaz interface
de and

ES Haz clic con el botón derecho (Control + clic) en el icono de PDF Expert en el Dock, haz clic en Opciones y luego en Mantener en el Dock.

EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.

Spaans Engels
derecho right
control control
icono icon
pdf pdf
expert expert
dock dock
mantener keep
clic click
opciones options
el the
en in

ES 3. Haga clic en el icono de búsqueda para buscar el servidor LicenseServer o haga clic en el icono de edición y escriba la dirección a mano. Después haga clic en el botón "Registrar con LicenseServer".

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

Spaans Engels
icono icon
licenseserver licenseserver
o or
registrar register
búsqueda search
dirección address
y your
clic click
edición edit
a to
con with
de then

ES Para editar las opciones de envío existentes, vaya al Menú Inicio > haga clic en Comercio > luego haga clic en Envío > abra un método de envío > haga clic en la pestaña Zonas de envío

EN To edit existing shipping options go to the Home Menu > click Commerce > then click Shipping > open a shipping method > click the Shipping zones tab

Spaans Engels
envío shipping
existentes existing
menú menu
gt gt
comercio commerce
abra open
método method
pestaña tab
zonas zones
editar edit
opciones options
clic click
la the
a to
un a

ES En la configuración de la publicación, haz clic en Estado, selecciona Necesita revisión y haz clic en Guardar. A continuación, sitúa el cursor sobre Listo y haz clic en Salir del modo de edición.

EN In the post settings, click Status, select Needs Review, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

Spaans Engels
configuración settings
guardar save
clic click
estado status
selecciona select
en in
revisión review
edición edit
modo mode
publicación post

ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?

EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link

Spaans Engels
etiquetas tags
un a
enlace link
phishing phishing
sucede happens
si if
en on
es is
clic click
de you
cómo how
hacer to

ES haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de voluntarios. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de empleo de defensa. haga clic aquí para comenzar el proceso de solicitud de pasantías.

EN Click here to begin the application process for volunteers. Click here to begin the application process for advocacy employment. Click here to begin the application process for internships.

Spaans Engels
voluntarios volunteers
defensa advocacy
pasantías internships
empleo employment
solicitud application
el the
aquí here
comenzar to
proceso process
clic click

ES Haz clic derecho (o control + clic) en el archivo en Apple Podcasts y haz clic en Información de canción en el menú.

EN Right-click (or control + click) the file in Apple Podcasts and click Song Info in the menu.

Spaans Engels
clic click
derecho right
control control
en in
apple apple
podcasts podcasts
canción song
o or
el the
archivo file
menú menu
información info

ES Pasa el cursor sobre la página y haz clic en Editar para abrir el editor de páginas. Para elementos de la colección individuales, como publicaciones de blog o eventos, haz clic en el elemento, coloca el cursor sobre este y haz clic en Editar.

EN Hover over the page and click Edit to open the page editor. For individual collection items, such as blog posts or events, click the item, hover over it, and click Edit.

Spaans Engels
clic click
editar edit
editor editor
publicaciones posts
blog blog
o or
eventos events
colección collection
página page
como as

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

Spaans Engels
autorizar authorize
plugin plugin
cuenta account
en in
final final
iniciar your
enlazar linking
el the
clic click
botón button
tras to
un once
para just

ES Sólo aparece en la versión móvil de Safari. Cuando la gente hace clic en "Ver" los lleva directamente a tu programa en Apple Podcasts. Si hacen clic en la 'X' para descartarlo, nunca lo volverán a ver.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

Spaans Engels
aparece shows up
móvil mobile
safari safari
clic click
lleva takes
directamente directly
podcasts podcasts
x x
tu your
si if
la the
apple apple
lo it
en on
cuando when
a to
volver again
versión version
gente people
programa show
nunca never
de of

ES Gracias a nuestro sistema sencillo magento en un clic puedes instalar el magento y desistalarlo de forma sencilla con solo hacer un clic.

EN Thanks to our simple magento system in one click you can install the magento and uninstall it in a simple way with just a click.

Spaans Engels
magento magento
clic click
instalar install
en in
el the
sistema system
un a
puedes you can
con with
a to
gracias a thanks
nuestro our
de way
y and

ES Los tres marketplaces cuentan con alguna forma de publicidad de pago por clic, en la que puedes publicar productos patrocinados y sólo tienes que pagar si alguien hace clic o realiza una compra

EN All 3 marketplaces come with some form of pay per click advertising, where you can post sponsored products and only have to pay if someone clicks through or makes a purchase

Spaans Engels
marketplaces marketplaces
publicidad advertising
patrocinados sponsored
si if
o or
compra purchase
forma form
con with
clic click
puedes you can
pagar pay
una a
alguna to
de of
productos products
y and
alguien someone

ES Comentarios con un solo clic: ahora puede insertar o quitar comentarios desde el menú contextual al hacer clic con el botón derecho.

EN One-click comment in/out – allows users to easily add and remove comments using the right-click menu.

Spaans Engels
clic click
insertar add
quitar remove
menú menu
derecho right
comentarios comments
el the
o and
un one

ES Paso 3. Haz clic en la pestaña "Vista previa" y desplázate hacia abajo para seleccionar "Kik". Si solo desea recuperar algunos mensajes, selecciónelos y haga clic en "Extraer".

EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".

Spaans Engels
kik kik
paso step
pestaña tab
si if
extraer extract
la the
desea want to
recuperar recover
clic click
y and
seleccionar select
mensajes messages
vista previa preview
a to
desplázate scroll down
en on
para down

ES Una aplicación de plantilla de instalación con 1 clic es muy similar a lo que sugiere su nombre: una aplicación que puede instalar en su servidor en la nube Hostwinds o VPS con solo un clic.

EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.

Spaans Engels
clic click
muy much
sugiere suggests
servidor server
nube cloud
hostwinds hostwinds
plantilla template
es is
similar like
o or
vps vps
aplicación application
nombre name
instalar install
en in
puede can
un a
lo one
que that

ES SamCart admite ventas adicionales con un clic: El proceso de compra en SamCart no es complicado, solo un proceso de clic que aumenta sus posibilidades de obtener grandes ventas y grandes ganancias.

EN SamCart supports One Click upsells: The buying process on SamCart isn’t complicated, just one click process which increases your chances of making high sales and high profits.

Spaans Engels
samcart samcart
clic click
compra buying
complicado complicated
aumenta increases
posibilidades chances
grandes high
ventas sales
el the
proceso process
en on
ganancias profits
de of
y your
un just

ES La parte más fácil de todas fue configurar Citrix Analytics. Solo fue hacer clic, clic y conectar. Nos encantó su sencillez.

EN The easiest part of all was setting up Citrix Analytics. It was just click, click, connect. We loved the simplicity of it.

Spaans Engels
citrix citrix
analytics analytics
conectar connect
sencillez simplicity
clic click
más fácil easiest
la the
fue was
configurar setting
nos we

ES Haga clic en Todo o en Hoja en la parte superior del panel para ver distintas colecciones de comentarios. Haga clic en Hoja para mostrar solo los comentarios que se aplican a toda la hoja.

EN Click All or Sheet at the top of the pane to view different collections of comments. Click Sheet to display only comments that apply to the entire sheet.

Spaans Engels
comentarios comments
aplican apply
o or
hoja sheet
colecciones collections
la the
panel pane
a to
distintas different
clic click
mostrar display
de of

ES Tus clientes pueden renovar un pedido con un simple clic. El botón "Comprar de nuevo" les permite agregar al carrito todos los productos de un pedido existente con un solo clic

EN Your clients can renew an order with one simple click. The "Buy again" button allows them to add to the cart all the products from an existing order with one click

Spaans Engels
clientes clients
renovar renew
permite allows
carrito cart
pedido order
simple simple
clic click
comprar buy
un an
con with
el the
botón button
de nuevo again
existente existing
pueden can
todos all
productos products

ES Solo tienes que hacer clic en el botón «Checkout» de tu carro de la compra, rellenar la información y finalizar el proceso haciendo clic en «Complete payment».

EN Simply click the ‘Checkout’ button in your shopping cart, fill out the information and then finish the process by clicking ‘Complete payment’.

Spaans Engels
payment payment
clic click
en in
información information
proceso process
complete fill
botón button
tu your
checkout checkout

ES Aquí en Hostwinds, puede instalar muchas aplicaciones de software en su Cloud VPS con el clic de un botón.Una de las aplicaciones disponibles para instalar un solo clic en su servidor con Hostwinds es Magento.

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

Spaans Engels
hostwinds hostwinds
cloud cloud
magento magento
instalar install
aplicaciones applications
software software
vps vps
clic click
servidor server
es is
botón button
el the
aquí here
puede can
de of
un a
muchas many
su your
con with
disponibles available
en on

ES El cliente selecciona la variación del producto, luego hace clic en el botón de pago con un solo clic y el pedido se realizará con la variación seleccionada.

EN The order can’t be directly created for guest users without going to the Checkout page since there is no billing/shipping data stored.

Spaans Engels
pedido order
pago checkout
se is
cliente guest
con directly

ES Darás a los usuarios la posibilidad de eliminar temporalmente un producto del carrito y añadirlo nuevamente con un solo clic sin buscar ese producto en la tienda para seleccionar tamaño, color, hacer clic en el botón Añadir al carrito, etc

EN You will give users the possibility to temporarily remove a product from the cart and add it again with just one click without searching that product on the store to select size, color, click on the Add to cart button, etc

Spaans Engels
usuarios users
posibilidad possibility
temporalmente temporarily
carrito cart
añadirlo add it
tienda store
tamaño size
añadir add
etc etc
clic click
eliminar remove
un a
con with
seleccionar select
botón button
a to
nuevamente again
producto product
sin without
en on
para just
color color

ES Para hacer eso, sólo tengo que hacer clic en cualquier lugar dentro de la tira y luego haga clic en "Cambiar imágenes."

EN To do that, I just have to click anywhere within the strip and then click ?Change Images.?

Spaans Engels
tira strip
imágenes images
la the
cambiar change
clic click
de within
para just
hacer to
eso that
y and
luego then
en cualquier lugar anywhere
tengo do

ES Sólo aparece en la versión móvil de Safari. Cuando la gente hace clic en "Ver" los lleva directamente a tu programa en Apple Podcasts. Si hacen clic en la 'X' para descartarlo, nunca lo volverán a ver.

EN It only shows up on the mobile version of Safari. When people click ?View? it takes them directly to your show on Apple Podcasts. If they click the ?X? to dismiss it, they?ll never see it again.

Spaans Engels
aparece shows up
móvil mobile
safari safari
clic click
lleva takes
directamente directly
podcasts podcasts
x x
tu your
si if
la the
apple apple
lo it
en on
cuando when
a to
volver again
versión version
gente people
programa show
nunca never
de of

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

Spaans Engels
autorizar authorize
plugin plugin
cuenta account
en in
final final
iniciar your
enlazar linking
el the
clic click
botón button
tras to
un once
para just

ES Tras iniciar sesión, podrá enlazar el plugin con su cuenta con un solo clic. Haga clic en el botón "Autorizar" que hay al final para enlazarlo.

EN Once you have logged in, you're just one button click away from linking the plugin to your account. Press the final "Authorize" button to complete.

Spaans Engels
autorizar authorize
plugin plugin
cuenta account
en in
final final
iniciar your
enlazar linking
el the
clic click
botón button
tras to
un once
para just

Toont 50 van 50 vertalingen