ES Nuestra equipo de profesionales locales que han viajado mucho se asegurará de que sus vacaciones aquí sean memorables, sean cuales sean sus preferencias. Sus vacaciones en Eslovenia pueden hacerse a medida y personalizarse como desee.
Vertaal "sean útiles" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "sean útiles" van Spaans naar Engels
Vertalingen van sean útiles
"sean útiles" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Spaans naar Engels van sean útiles
Spaans
Engels
EN Our team of well-travelled local professionals will make sure your holidays here will be memorable, no matter your preferences. Your Slovenia holidays can be tailor-made and personalised in any way you want.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| profesionales | professionals |
| locales | local |
| viajado | travelled |
| vacaciones | holidays |
| memorables | memorable |
| preferencias | preferences |
| eslovenia | slovenia |
| equipo | team |
| en | in |
| aquí | here |
| que | sure |
| y | your |
| pueden | can |
| desee | you want |
ES ¡Difunda la información sobre EITC! Encuentre útiles herramientas de mercadeo, que incluyen plantillas, estadísticas, hojas informativas, consejos de procedimientos, productos especializados y enlaces a otros recursos útiles.
EN Spread the word about EITC! Find useful marketing tools, including templates, statistics, fact sheets, how-to tips, specialized products, and links to other helpful resources.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| mercadeo | marketing |
| plantillas | templates |
| hojas | sheets |
| consejos | tips |
| especializados | specialized |
| enlaces | links |
| otros | other |
| la | the |
| herramientas | tools |
| estadísticas | statistics |
| recursos | resources |
| a | to |
| incluyen | including |
| útiles | useful |
| y | find |
| que | word |
| productos | products |
ES Reúna útiles escolares para kindergarten. Esté al tanto por si encuentra útiles gratuitos en su comunidad.
EN Gather supplies for kindergarten. Be on the lookout for free school supplies in your community.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| reúna | gather |
| kindergarten | kindergarten |
| gratuitos | free |
| su | your |
| comunidad | community |
| esté | be |
| al | the |
| en | in |
| para | for |
ES El espacio está distribuido en dos alturas con aproximadamente 63 m2 útiles en planta baja y 60 m2 útiles en la planta semisóitano.
EN The space is distributed in two heights with approximately 63 m2 useful on the ground floor and 60 m2 useful on the semisoitan floor.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| distribuido | distributed |
| alturas | heights |
| útiles | useful |
| espacio | space |
| en | in |
| planta | floor |
| y | and |
| aproximadamente | approximately |
| está | is |
| con | with |
ES El local espacio de 382 m2 distribuidos en dos plantas con 153 m2 útiles en primera planta y 139 m2 m2 útiles en planta s
EN The local space of 382 m2 distributed on two floors with 153 m2 useful on the first floor and 139 m2 useful in the basement. The place ha
| Spaans | Engels |
|---|---|
| distribuidos | distributed |
| útiles | useful |
| local | local |
| espacio | space |
| el | the |
| planta | floor |
| en | in |
| plantas | floors |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."
EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ofrece | gives |
| enseña | teaches |
| prácticas | practices |
| útiles | helpful |
| estructuras | structures |
| etc | etc |
| gran | great |
| comentarios | comments |
| documentos | documents |
| también | also |
| realmente | really |
| de | some |
| a | a |
| mejores | best |
ES 64: Cree gráficos y datos útiles. A la gente le encantan las cosas útiles y puedes obtener una buena cantidad de enlaces.
EN 64: Create useful charts and data. People love the useful stuff and you can get a good number of links.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| gráficos | charts |
| útiles | useful |
| buena | good |
| enlaces | links |
| datos | data |
| cosas | stuff |
| la | the |
| gente | people |
| puedes | you can |
| obtener | can |
| a | a |
ES Aunque estas ideas y creencias pueden ser útiles para algunos o pueden ser útiles en otro momento, este no es el momento para temas filosóficos o religiosos
EN Although these ideas and beliefs may be helpful to some or may be helpful at another time, this is not the time for philosophical or religious platitudes
| Spaans | Engels |
|---|---|
| ideas | ideas |
| creencias | beliefs |
| útiles | helpful |
| otro | another |
| religiosos | religious |
| o | or |
| es | is |
| el | the |
| no | not |
| y | and |
| en | although |
| ser | be |
| algunos | to |
| este | this |
ES Cuenta con una superficie total de 409 m2 útiles e incluye en su interior una nave de 356,66 m2 útiles más una oficina/ despachos de 18 m2 más baños diferenciados para señoras y caballeros de 18 m2.
EN It has a total area of 409 m2 useful and includes inside a warehouse of 356.66 m2 useful plus an office/offices of 18 m2 plus separate bathrooms for ladies and gentlemen of 18 m2.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| baños | bathrooms |
| señoras | ladies |
| superficie | area |
| incluye | includes |
| oficina | office |
| despachos | offices |
| en | inside |
| total | total |
| de | of |
| una | a |
| para | for |
| con | plus |
| y | and |
ES Cuenta con una superficie de 76 m2 (66 m2 útiles) y una fachada de 17 metros lineales con 6 escaparates. Se distribuye en sala principal con unos 54 m2 útiles, almacén con entrada independiente desde la calle, cámara frigorífica y un aseo amplio.
EN It has an area of 76 m2 (66 m2 useful) and a facade of 17 linear meters with 6 shop windows. It is distributed in main room with about 54 m2 useful, warehouse with separate entrance from the street, cold room and a large toilet.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| fachada | facade |
| metros | meters |
| lineales | linear |
| distribuye | distributed |
| independiente | separate |
| almacén | warehouse |
| superficie | area |
| se | is |
| en | in |
| la | the |
| aseo | toilet |
| amplio | large |
| principal | main |
| calle | street |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| desde | from |
| y | and |
| sala | room |
ES La oficina que se ofrece es la 1ºB tiene 240 m2 útiles y la contigua 1ºA tiene 216 m2 útiles.
EN The office offered is the 1st B has 240 m2 useful and the adjoining 1st A has 216 m2
| Spaans | Engels |
|---|---|
| oficina | office |
| útiles | useful |
| la | the |
| es | is |
| b | b |
| se ofrece | offered |
| a | a |
| y | and |
ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."
EN "The documents are well laid out and with our company’s standard formatting they are just falling into place."
| Spaans | Engels |
|---|---|
| documentos | documents |
| el | the |
| a | falling |
| ofrece | are |
| para | just |
| de | and |
ES Tiene una superficie de 148 m2 construidos. Está distribuido en dos alturas; planta baja de 85 m2 útiles y sótano de 46 m2 útiles.
EN It has an area of 148 m2 built. It is distributed in two heights; ground floor of 85 m2 useful and basement of 46 m2 useful.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| construidos | built |
| distribuido | distributed |
| alturas | heights |
| útiles | useful |
| sótano | basement |
| superficie | area |
| en | in |
| planta | floor |
| de | of |
| está | is |
| dos | two |
| y | and |
ES Ofrece funciones útiles: ofrece funciones útiles y convenientes para los usuarios. También puedes integrar funciones para compartir y redes sociales para ayudar a promocionar la aplicación.
EN Offer useful features: Offer useful and convenient features for users. You can also integrate sharing and social networking features to help promote the app.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| convenientes | convenient |
| integrar | integrate |
| útiles | useful |
| usuarios | users |
| funciones | features |
| compartir | sharing |
| promocionar | promote |
| la | the |
| a | to |
| y | and |
| también | also |
| puedes | you can |
| sociales | social |
| aplicación | app |
| ofrece | offer |
| ayudar | to help |
ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios
EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| usuarios | users |
| funciones | features |
| y | and |
| para | for |
| ofrece | offer |
| proporciona | provide |
ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios
EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| usuarios | users |
| funciones | features |
| y | and |
| para | for |
| ofrece | offer |
| proporciona | provide |
ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios
EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| usuarios | users |
| funciones | features |
| y | and |
| para | for |
| ofrece | offer |
| proporciona | provide |
ES Ofrece funciones útiles: proporciona funciones útiles y prácticas para los usuarios
EN Offer useful features: Provide useful and practical features for users
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| usuarios | users |
| funciones | features |
| y | and |
| para | for |
| ofrece | offer |
| proporciona | provide |
ES Las velocidades altas de descarga son útiles para cosas como el streaming de videos, mientras que las velocidades altas de carga son útiles para cosas como los juegos en línea.
EN High download speeds are helpful for things like streaming videos, while high upload speeds are helpful for things like online gaming.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | helpful |
| streaming | streaming |
| videos | videos |
| en línea | online |
| descarga | download |
| carga | upload |
| velocidades | speeds |
| son | are |
| altas | high |
| cosas | things |
| para | for |
| mientras | while |
| juegos | gaming |
| como | like |
ES Tinder se esfuerza siempre en mejorar el Servicio y aportarle funciones adicionales que le sean atractivas y útiles
EN Tinder is always striving to improve the Service and bring you additional functionality that you will find engaging and useful
| Spaans | Engels |
|---|---|
| tinder | tinder |
| atractivas | engaging |
| útiles | useful |
| el | the |
| funciones | functionality |
| se | is |
| mejorar | improve |
| servicio | service |
| siempre | always |
| y | find |
| adicionales | additional |
| le | you |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Weebly tiene herramientas de SEO que sean bastante útiles (esto incluye la opción de hacer URL y agregar descripciones META específicamente para mejorar el SEO de su sitio)
EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)
| Spaans | Engels |
|---|---|
| weebly | weebly |
| seo | seo |
| bastante | pretty |
| url | urls |
| descripciones | descriptions |
| específicamente | specifically |
| mejorar | improving |
| meta | meta |
| herramientas | tools |
| útiles | useful |
| incluye | includes |
| agregar | add |
| opción | option |
| y | your |
| tiene | has |
| de | and |
| sean | are |
| esto | this |
| hacer | to |
ES En algunos países, los Awqaf no responden a los problemas sociales actuales, por lo que muchas de estas donaciones sean menos útiles de lo que podrían ser.
EN In some countries, the Awqaf sector may not be addressing the social issues of today, which leaves many Awqaf less effective than they could be.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| países | countries |
| awqaf | awqaf |
| problemas | issues |
| sociales | social |
| menos | less |
| en | in |
| actuales | today |
| no | not |
| muchas | many |
| de | of |
| ser | be |
ES ¿Cómo presentamos las ideas o retos identificados durante el proceso de escucha5 para que sean útiles en la sesión de co-creación?
EN How do we present the ideas or challenges identified during the listening process5 so that they will be helpful in the co-creation session?
| Spaans | Engels |
|---|---|
| presentamos | we present |
| ideas | ideas |
| retos | challenges |
| identificados | identified |
| escucha | listening |
| útiles | helpful |
| sesión | session |
| o | or |
| en | in |
| cómo | how |
| proceso | process |
| de | during |
ES Además, es probable que un grado de caché, configuración y escape sean útiles para el funcionamiento correcto de muchas aplicaciones complejas.
EN Besides, a degree of cache, configuration and exhaust is likely to be useful for the sound operation of many complex apps.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| probable | likely |
| grado | degree |
| caché | cache |
| configuración | configuration |
| escape | exhaust |
| útiles | useful |
| funcionamiento | operation |
| aplicaciones | apps |
| complejas | complex |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| de | of |
| muchas | many |
| además | to |
| y | and |
ES HIGH fue fundada en 2007 por Claire Campbell por un deseo apasionado de crear prendas de alta calidad que sean útiles, hermosas y deseables.
EN HIGH was founded in 2007 by Claire Campbell out of a passionate desire to create high quality garments that are useful, beautiful and desirable.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fundada | founded |
| claire | claire |
| campbell | campbell |
| apasionado | passionate |
| prendas | garments |
| útiles | useful |
| deseables | desirable |
| high | high |
| en | in |
| un | a |
| fue | was |
| calidad | quality |
| de | of |
| hermosas | beautiful |
| deseo | desire |
| crear | create |
| sean | are |
| y | and |
ES En algunos países, los Awqaf no responden a los problemas sociales actuales, por lo que muchas de estas donaciones sean menos útiles de lo que podrían ser.
EN In some countries, the Awqaf sector may not be addressing the social issues of today, which leaves many Awqaf less effective than they could be.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| países | countries |
| awqaf | awqaf |
| problemas | issues |
| sociales | social |
| menos | less |
| en | in |
| actuales | today |
| no | not |
| muchas | many |
| de | of |
| ser | be |
ES Hace que las matemáticas sean más atractivas y útiles para los estudiantes.
EN Makes math more attractive and helpful to students.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| matemáticas | math |
| atractivas | attractive |
| útiles | helpful |
| estudiantes | students |
| y | and |
| más | more |
ES Tus clientes también podrán evaluar valoraciones y penalizar las que no sean útiles, a fin de crear un sistema automatizado y funcional.
EN Your customers will also be able to evaluate reviews and penalize unhelpful ones, in order to create an automated and functional system.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| valoraciones | reviews |
| sistema | system |
| automatizado | automated |
| funcional | functional |
| clientes | customers |
| evaluar | evaluate |
| un | an |
| podrá | able |
| también | also |
| podrán | will |
| a | to |
| y | your |
| crear | create |
| de | ones |
ES Emulación No conozco los elementos útiles para juzgar y creo que mis pruebas no sean suficientes, confío en lo que hacen los demás.
EN Emulation I don't know relevant information to judge and I believe my evidence is not sufficient. I trust what others have done.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| emulación | emulation |
| juzgar | judge |
| pruebas | evidence |
| suficientes | sufficient |
| conozco | know |
| y | and |
| demás | others |
| mis | my |
ES Aunque las vacaciones en el extranjero sean para desconectar, los teléfonos inteligentes siguen siendo muy útiles para encontrar buenas direcciones, ideas de ...
EN Even if holidays abroad are meant to disconnect, we must admit that smartphones are still very useful to find good addresses, ideas for activities, to find our way ...
| Spaans | Engels |
|---|---|
| vacaciones | holidays |
| desconectar | disconnect |
| útiles | useful |
| ideas | ideas |
| direcciones | addresses |
| muy | very |
| encontrar | find |
| buenas | good |
| teléfonos inteligentes | smartphones |
ES Para que las opiniones sean útiles, todas están sujetas a revisión antes de su publicación.
EN For the opinions to be useful, they are all subject to moderation before publication.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| publicación | publication |
| opiniones | opinions |
| sujetas | subject to |
| están | are |
| a | to |
| de | before |
ES Otros servicios que son útiles, pero que quizás sean más difíciles de encontrar, son los siguientes:
EN Other services that are helpful but may be harder to find include:
| Spaans | Engels |
|---|---|
| otros | other |
| servicios | services |
| útiles | helpful |
| pero | but |
| quizás | may |
| son | are |
| encontrar | find |
| más | to |
ES Esta característica hace que los muebles colgantes sean muy útiles cuando hay poco espacio disponible en el suelo o cuando necesita optimizar los espacios dentro de las habitaciones
EN This feature makes the wall units very useful when you have little space available on the floor or when you need to optimize the space inside the rooms
| Spaans | Engels |
|---|---|
| característica | feature |
| útiles | useful |
| poco | little |
| optimizar | optimize |
| disponible | available |
| suelo | floor |
| o | or |
| habitaciones | rooms |
| espacio | space |
| el | the |
| cuando | when |
| muy | very |
| en | inside |
| esta | this |
| de | you |
ES Cabe destacar que el inicio de la visualización no significa que los elementos que se muestran sean adecuados ni útiles: ¡algo que empieza a mostrarse puede ser tanto un simple trozo de texto como la casi totalidad de su página!
EN It should be noted that the render start does not mean that the elements that are displayed are relevant or useful to the user: something has started to render, this can be as simple as a little bit of text or almost your whole page!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| útiles | useful |
| simple | simple |
| muestran | displayed |
| casi | almost |
| página | page |
| no | not |
| puede | can |
| de | of |
| ser | be |
| un | a |
| texto | text |
| elementos | elements |
| su | your |
| sean | are |
| como | as |
ES HIGH fue fundada en 2007 por Claire Campbell por un deseo apasionado de crear prendas de alta calidad que sean útiles, hermosas y deseables.
EN HIGH was founded in 2007 by Claire Campbell out of a passionate desire to create high quality garments that are useful, beautiful and desirable.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fundada | founded |
| claire | claire |
| campbell | campbell |
| apasionado | passionate |
| prendas | garments |
| útiles | useful |
| deseables | desirable |
| high | high |
| en | in |
| un | a |
| fue | was |
| calidad | quality |
| de | of |
| hermosas | beautiful |
| deseo | desire |
| crear | create |
| sean | are |
| y | and |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Alemania y Francia no consideran que las pruebas PCR obligatorias sean útiles en la actualidad dentro de la UE
EN Germany and France do not consider compulsory PCR tests within the EU to make sense at present
| Spaans | Engels |
|---|---|
| consideran | consider |
| pruebas | tests |
| pcr | pcr |
| actualidad | present |
| ue | eu |
| francia | france |
| no | not |
| la | the |
| alemania | germany |
| en | at |
| de | within |
| y | and |
ES Tus clientes también podrán evaluar valoraciones y penalizar las que no sean útiles, a fin de crear un sistema automatizado y funcional.
EN Your customers will also be able to evaluate reviews and penalize unhelpful ones, in order to create an automated and functional system.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| valoraciones | reviews |
| sistema | system |
| automatizado | automated |
| funcional | functional |
| clientes | customers |
| evaluar | evaluate |
| un | an |
| podrá | able |
| también | also |
| podrán | will |
| a | to |
| y | your |
| crear | create |
| de | ones |
ES Hace que las matemáticas sean más atractivas y útiles para los estudiantes.
EN Makes math more attractive and helpful to students.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| matemáticas | math |
| atractivas | attractive |
| útiles | helpful |
| estudiantes | students |
| y | and |
| más | more |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
EN Good photos and tips lead to upvotes—the best lead to Pioneer status. Upload awesome content that the community will love.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| fotos | photos |
| consejos | tips |
| estatus | status |
| contenido | content |
| y | and |
| mejores | best |
| el | the |
| camino | will |
| a | to |
ES Pero la arqueología y su disciplina general, la antropología, son, de hecho, adecuadas para el activismo, y no solo porque las habilidades logísticas desarrolladas a través del trabajo de campo sean útiles al organizar protestas
EN But archaeology, and its umbrella discipline of anthropology, are, in fact, well-suited to activism—and not just because the logistical skills developed through fieldwork come in handy when organizing protests
| Spaans | Engels |
|---|---|
| arqueología | archaeology |
| disciplina | discipline |
| antropología | anthropology |
| hecho | fact |
| adecuadas | suited |
| activismo | activism |
| habilidades | skills |
| desarrolladas | developed |
| útiles | handy |
| organizar | organizing |
| protestas | protests |
| y | and |
| su | its |
| no | not |
| pero | but |
| son | are |
| porque | because |
| a | to |
| través | through |
ES Los datos deben conservarse en un formato que identifique a los interesados solo durante el tiempo que sea necesario y que descarte los datos cuando ya no sean útiles.
EN Data should be kept in a form that identifies data subjects only for as long as is necessary and discards the data when it’s no longer useful.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| identifique | identifies |
| útiles | useful |
| en | in |
| necesario | necessary |
| ya no | longer |
| el | the |
| datos | data |
| y | and |
| cuando | when |
| un | a |
| no | no |
| sea | is |
| formato | form |
| deben | should |
| durante | for |
ES En general, las personas prefieren ver anuncios que sean relevantes y útiles para ellos, mientras que los anuncios relevantes también brindan más negocios a los anunciantes y más ingresos a los sitios web que los alojan
EN People generally prefer to see ads that are relevant and useful to them, and relevant ads also bring more business to advertisers and more revenue to the websites that host them
| Spaans | Engels |
|---|---|
| prefieren | prefer |
| relevantes | relevant |
| útiles | useful |
| negocios | business |
| ingresos | revenue |
| alojan | host |
| personas | people |
| anuncios | ads |
| anunciantes | advertisers |
| y | and |
| también | also |
| en general | generally |
| a | to |
| brindan | are |
ES Estos consejos de modelismo deben haberte ayudado a entender cómo convertirte en modelo. Esperamos que sean útiles para los aspirantes a modelos de moda como tú.
EN These modeling tips must have helped you understand how to become a model. We hope it would be useful for aspiring fashion models like you!
| Spaans | Engels |
|---|---|
| consejos | tips |
| ayudado | helped |
| esperamos | we hope |
| útiles | useful |
| moda | fashion |
| deben | must |
| modelo | model |
| modelos | models |
| a | to |
| convertirte | to become |
| estos | these |
| cómo | how |
| en | hope |
ES Además, es probable que un grado de caché, configuración y escape sean útiles para el funcionamiento correcto de muchas aplicaciones complejas.
EN Besides, a degree of cache, configuration and exhaust is likely to be useful for the sound operation of many complex apps.
| Spaans | Engels |
|---|---|
| probable | likely |
| grado | degree |
| caché | cache |
| configuración | configuration |
| escape | exhaust |
| útiles | useful |
| funcionamiento | operation |
| aplicaciones | apps |
| complejas | complex |
| es | is |
| un | a |
| el | the |
| de | of |
| muchas | many |
| además | to |
| y | and |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
sean útiles escape sean útiles sean cuales sean sean quienes sean útiles cosas útiles consejos útiles útiles procedentes características útiles útiles características contenidos útiles algunas características útiles obtén consejos útiles artículos útiles útiles tecnologías referencias útiles recursos útiles recordatorios útiles útiles consejos encontrar herramientas útiles útiles opciones útiles distribuidos áreas útiles semana consejos útiles m2 útiles distribuidos cookies útiles útiles dentro necesariamente útiles útiles utilidades guías útiles especialmente útiles traducciones útiles aplicaciones útiles muchas plantillas útiles útiles artículos útiles guías elementos útiles funciones útiles herramientas útiles trucos útiles sugerencias útiles extensiones útiles particularmente útiles planes útiles obtener conocimientos útiles contiene herramientas útiles extremadamente útiles resulten útiles funciones adicionales útiles útiles funciones adicionales
Arabisch
Catalaans
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds