Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "herschel supply realiza" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "herschel supply realiza" van Spaans naar Engels

Vertalingen van herschel supply realiza

"herschel supply realiza" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

herschel herschel
supply products supply
realiza a a few about across actions activities after against all also an and any app are around as at at the available based on be been before being between both business but by can can be carried out company complete conduct content control create data delivery design development do does done during each every everything few first for for the free from from the functions get guide has have help how if in in order to in the information into is it it is its keep like made make makes making manage may more most need no not number of of the on on the once one only operations or other our out over own people perform performing performs person place plan platform possible process processing product project provide quality receive results right run search see service services set site so some such such as support system take team than that that you the the first the work their them then there these they this through time to to be to make to the travel two understand up us use used using via video want way we web what when where which while who will will be with within without work you you are you can your

Vertaling van Spaans naar Engels van herschel supply realiza

Spaans
Engels

ES Herschel Supply Company Ltd opera los Sitios web de Herschel, que son de su propiedad (“Herschel Supply”).

EN The Herschel Sites are owned and operated by Herschel Supply Company Ltd. (“Herschel Supply”).

ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables

EN Upon receiving your returned Herschel Supply merchandise at our warehouse, a refund in the amount of the purchase will be issued to you for the Herschel Supply product within 10 – 14 business days

ES Una vez que recibamos la mercancía devuelta en los almacenes de Herschel Supply, emitiremos un reembolso del importe de la compra de tu producto de Herschel Supply a tu favor en un plazo de 10 – 14 laborables

EN Upon receiving your returned Herschel Supply merchandise at our warehouse, a refund in the amount of the purchase will be issued to you for the Herschel Supply product within 10 – 14 business days

ES Las reclamaciones en virtud de la garantía deberán ir acompañadas de una prueba de compra aceptable (según el criterio exclusivo de Herschel Supply) de un distribuidor autorizado de Herschel Supply

EN Warranty claims must be accompanied by an acceptable proof of purchase (as determined in Herschel Supply’s sole discretion) from an authorized Herschel Supply retailer

Spaans Engels
reclamaciones claims
garantía warranty
acompañadas accompanied
prueba proof
compra purchase
aceptable acceptable
criterio discretion
herschel herschel
supply supply
distribuidor retailer
autorizado authorized
en in
deberán must

ES Las garantías de Herschel Supply no cubren el uso inadecuado o negligente, accidentes, abrasiones, daños por disolventes, por líquidos de limpieza o durante el transporte, ni ninguna modificación de un artículo de Herschel Supply

EN Herschel Supply warranties do not cover misuse, neglect, accidents, abrasion, solvents, cleaning liquids, damage during transport, or any modification to a Herschel Supply item

Spaans Engels
garantías warranties
herschel herschel
supply supply
accidentes accidents
daños damage
disolventes solvents
limpieza cleaning
transporte transport
modificación modification
o or
un a
no not
el item
de during

ES Las tarjetas regalo online de Herschel Supply solamente pueden canjearse en nuestra tienda online. No tienen fecha de caducidad. Si la tarjeta regalo que hayas comprado no funciona, Herschel Supply la reemplazará.

EN Herschel Supply online gift cards are only redeemable on our online store.  They do not expire.  If the gift card you purchase is non-functional, Herschel Supply will replace the gift card.

Spaans Engels
regalo gift
online online
herschel herschel
reemplazará will replace
caducidad expire
reemplazar replace
supply supply
tienda store
si if
comprado purchase
la the
no not
en on
tarjeta card
hayas you
pueden will
tarjetas cards
de only
nuestra our

ES Si sospechas que una empresa o alguien anuncia o vende falsificaciones u otros productos Herschel Supply sin autorización, ponte en contacto con nosotros en legal@herschel.com.

EN If you suspect that a company or individual is advertising or selling counterfeit or unauthorized Herschel Supply products, please contact us at legal@herschel.com. 

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
contacto contact
legal legal
si if
o or
u a
productos products
en at
nosotros us
vende selling
empresa company
que that

ES Esta Política de protección de datos se refiere a los datos sobre ti que Herschel Supply recoge a través de los Sitios web de Herschel, nuestras redes sociales y otros medios por los que podríamos recopilar datos personales

EN This Privacy Policy applies to information collected from you by Herschel Supply through the Herschel Sites, our social channels, and other means by which we may collect personal information

Spaans Engels
política policy
datos information
herschel herschel
supply supply
recopilar collect
sitios sites
otros other
a to
sociales social
podríamos we may
esta this
de through
protección privacy
personales the
se which
y and

ES Los Sitios web de Herschel podrían contener enlaces a sitios web u otros recursos operados por terceros ajenos a Herschel Supply, incluidos sitios de redes sociales

EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites

Spaans Engels
herschel herschel
podrían may
recursos resources
operados operated
supply supply
contener contain
otros other
enlaces links
a to
incluidos including
terceros third
sociales social

ES Herschel Supply realiza cada año auditorías de cumplimiento en materia de responsabilidad social y visita periódicamente las fábricas de su cadena de suministro para verificar que se cumple nuestro Código de Conducta y otros requisitos

EN Herschel Supply conducts annual social compliance audits and regular site visits of factories in its supply chain to verify compliance with our Code of Conduct and other requirements

Spaans Engels
herschel herschel
auditorías audits
cumplimiento compliance
social social
visita visits
periódicamente regular
fábricas factories
cadena chain
código code
requisitos requirements
conducta conduct
supply supply
en in
otros other
verificar verify
cada año annual
a to
de of
realiza conducts
y and
nuestro our

ES Herschel Supply realiza auditorías de sus fábricas y sus subcontratistas autorizados, tanto de manera programada como sin programar, para supervisar el cumplimiento de nuestro Código de Conducta

EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
auditorías audits
fábricas factories
subcontratistas subcontractors
autorizados authorized
programada scheduled
cumplimiento compliance
código code
conducta conduct
de of
el its
realiza conducts
y and
tanto to
supervisar monitor
nuestro our
sin with

ES ·      Establecer las relaciones comerciales necesarias para el funcionamiento de los Sitios web de Herschel, como por ejemplo para procesar transacciones, almacenar datos y administrar los Sitios web de Herschel.

EN ·      Establishing commercial relationships necessary for the performance of the Herschel Sites, including to process transactions, store data, and administer the Herschel Sites;

Spaans Engels
comerciales commercial
necesarias necessary
funcionamiento performance
herschel herschel
ejemplo including
relaciones relationships
almacenar store
datos data
el the
sitios sites
transacciones transactions
procesar process
administrar administer
de of
y and

ES Los Sitios web de Herschel se ofrecen exclusivamente con fines no comerciales. Puedes utilizar los Sitios web de Herschel y el Contenido únicamente conforme a la legislación vigente y a las presentes Condiciones de uso. También aceptas que no:

EN The Herschel Sites are provided solely for non-commercial purposes. You may use the Herschel Sites and the Content only in accordance with applicable laws and these Terms of Use. You also agree that you will not:

Spaans Engels
herschel herschel
comerciales commercial
contenido content
sitios sites
legislación laws
ofrecen are
condiciones terms
únicamente only
también also
no not
puedes that
aceptas agree
de of
y and
fines for
uso use

ES 9)              usarás los Sitios web de Herschel ni actuarás de manera que impongas una carga que sea irrazonablemente grande en la infraestructura de los Sitios web de Herschel;

EN 9)              use the Herschel Sites or take any action that imposes an unreasonably large load on the Herschel Sites’ infrastructure;

Spaans Engels
herschel herschel
actuar action
carga load
infraestructura infrastructure
usar use
sitios sites
de take
sea or
en on
la the
de los any
grande large

ES Al suscribirte aceptas recibir mensajes de correo electrónico de marketing de Herschel Supply Company Ltd

EN By subscribing you agree to receive marketing emails from Herschel Supply Company Ltd

Spaans Engels
marketing marketing
herschel herschel
supply supply
company company
ltd ltd
suscribirte subscribing
recibir receive
al to
aceptas agree to
de from
correo emails

ES Respaldamos la calidad de nuestros productos con un completo programa que garantiza que cada artículo de Herschel Supply está libre de defectos de materiales y fabricación. Para completar una reclamación de garantía, haz clic en el siguiente enlace.

EN We stand behind the quality of our products with a comprehensive warranty program — our guarantee that every Herschel Supply item is free of material and manufacturing defects. To complete a warranty claim, click the link below.

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
libre free
defectos defects
reclamación claim
clic click
enlace link
calidad quality
programa program
y and
un a
materiales material
fabricación manufacturing
nuestros our
productos products
con with
completar complete
haz to
cada every
garantía warranty

ES Si deseas devolver un producto comprado en nuestra tienda online, ve a nuestra página de autoservicio de devoluciones para iniciar el proceso o inicia sesión en tu cuenta de Herschel Supply

EN If you would like to return a product purchased from our online store, please go to our Self Service Returns page to begin the returns process or log into your Herschel Supply account

Spaans Engels
autoservicio self service
herschel herschel
si if
tienda store
online online
ve go
devoluciones returns
o or
cuenta account
supply supply
comprado purchased
deseas you
página page
el the
proceso process
un a
tu your
a to
producto product

ES El estado del producto lo determinará Herschel Supply según su criterio exclusivo.

EN The condition of the product is left at the discretion of Herschel Supply.

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
criterio discretion
el the
estado condition
del of
producto product

ES *Todos los artículos en oferta son por liquidación de existencias. Los clientes serán responsables de todos los gastos de envío en relación con la devolución del producto de Herschel Supply.

EN *All sale items are final sale. Customers are responsible for all shipping expenses on the return of Herschel Supply product.

Spaans Engels
responsables responsible
gastos expenses
herschel herschel
envío shipping
supply supply
devolución return
clientes customers
liquidación sale
la the
de of
en on
todos all
los items
son are
producto product

ES Respaldamos la calidad de nuestros productos con un completo programa que garantiza que cada artículo de Herschel Supply está libre de defectos de materiales y fabricación

EN We stand behind the quality of our products with a comprehensive warranty program — our guarantee that every Herschel Supply item is free of material and manufacturing defects

Spaans Engels
garantiza guarantee
herschel herschel
supply supply
libre free
defectos defects
calidad quality
un a
programa program
y and
fabricación manufacturing
completo comprehensive
materiales material
nuestros our
productos products
con with
la the
cada every
está is

ES En Herschel Supply, estamos encontrando nuevas formas de ayudarte a experimentar el mundo y nuestros productos desde una perspectiva diferente, estés donde estés durante este tiempo.

EN At Herschel Supply, we're finding new ways to help you experience the world and our products from a different perspective, wherever you are during this time.

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
nuevas new
formas ways
experimentar experience
mundo world
perspectiva perspective
estés you are
tiempo time
el the
estamos are
a to
de finding
una a
productos products
durante during
ayudarte help you
y and
desde from
este this

ES Mochilas y bolsos para hombre | Herschel Supply Company

EN Men's Backpacks & Bags | Herschel Supply Company

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
company company
hombre mens
mochilas backpacks
bolsos bags

ES Carteras para hombre | Carteras RFID y carteras de piel | Herschel Supply Company

EN Men's Wallets | RFID Wallets & Leather Wallets | Herschel Supply Company

Spaans Engels
carteras wallets
rfid rfid
piel leather
herschel herschel
supply supply
company company
hombre mens

ES Mochilas | Mochilas y bolsos para mujer | Herschel Supply Company

EN Backpacks | Women's Backpacks & Bags | Herschel Supply Company

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
company company
mochilas backpacks
bolsos bags

ES Sombreros, gorras y gorros para hombre | Herschel Supply Company

EN Men's Hats, Caps & Beanies | Herschel Supply Company

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
company company
hombre mens
sombreros hats

ES Bolsitas y estuches | Herschel Supply Company

EN Pouches & Pencil Cases | Herschel Supply Company

Spaans Engels
estuches cases
herschel herschel
supply supply
company company

ES Bolsitas y plumieres | Herschel Supply Company

EN Pouches and Pencil Cases | Herschel Supply Company

Spaans Engels
y and
herschel herschel
supply supply
company company

ES Sombreros, gorras y gorros para mujer | Herschel Supply Company

EN Women's Hats, Caps and Beanies | Herschel Supply Company

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
company company
y and
sombreros hats

ES Sombreros, gorras y gorros para niños | Herschel Supply Company

EN Kids' Hats, Caps and Beanies | Herschel Supply Company

Spaans Engels
niños kids
herschel herschel
supply supply
company company
y and
sombreros hats

ES Todas las mochilas, gorras y accesorios para niños | Herschel Supply Company

EN All Kids' Backpacks, Headwear and Accessories | Herschel Supply Company

Spaans Engels
mochilas backpacks
accesorios accessories
niños kids
herschel herschel
supply supply
company company
y and
todas all

ES Mochilas con aislamiento | Herschel Supply Company

EN Insulated Backpacks | Herschel Supply Company

Spaans Engels
mochilas backpacks
aislamiento insulated
herschel herschel
supply supply
company company

ES Esta colección presenta un nuevo estampado inspirado en los viajes del artista por ciudades de todo el mundo. Cada modelo va acabado con la interpretación a mano del artista del clásico logotipo de Herschel Supply.

EN This collection features a brand new print, inspired by the artist’s travels to cities around the world. Each style is finished with the artist’s hand-scripted interpretation of the classic Herschel Supply logo.

Spaans Engels
estampado print
inspirado inspired
viajes travels
artista artists
ciudades cities
mundo world
acabado finished
mano hand
clásico classic
herschel herschel
supply supply
colección collection
nuevo new
interpretación interpretation
logotipo logo
un a
de of
con with
esta this
cada each
a to
en around

ES Bolsos tote con aislamiento | Herschel Supply Company

EN Insulated Totes | Herschel Supply Company

Spaans Engels
aislamiento insulated
herschel herschel
supply supply
company company

ES Neveras con aislamiento | Herschel Supply Company

EN Insulated Coolers | Herschel Supply Company

Spaans Engels
neveras coolers
aislamiento insulated
herschel herschel
supply supply
company company

ES Vuelta a la escuela con Herschel Supply

EN Back to School with Herschel Supply

Spaans Engels
vuelta back
escuela school
herschel herschel
supply supply
a to
con with

ES Fundada en 2009 por los hermanos Jamie y Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. adoptó el nombre de la ciudad donde crecieron tres generaciones de su familia.

EN Founded in 2009 by brothers Jamie and Lyndon Cormack, Herschel Supply Co. adopted the name of the town where three generations of their family grew up.

Spaans Engels
fundada founded
hermanos brothers
jamie jamie
lyndon lyndon
herschel herschel
supply supply
co co
generaciones generations
familia family
en in
nombre name
donde where
su their

ES Herschel Supply Co., con sede en Vancouver, Canadá, es una marca mundial de diseño de accesorios que fabrica productos útiles y atemporales.

EN Based in Vancouver, Canada Herschel Supply Co. is a design driven global accessories brand that produces timeless utility products.

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
co co
vancouver vancouver
canadá canada
mundial global
atemporales timeless
es is
diseño design
accesorios accessories
en in
marca brand
una a
que that
productos products

ES La gorra con cierre trasero Whaler presenta el logotipo clásico de Herschel Supply serigrafiado, una corona estructurada de cinco paneles y un perfil de altura media.

EN Detailed with a screen printed classic Herschel Supply logo, the Whaler snapback cap features a five panel structured crown and a medium height profile.

Spaans Engels
gorra cap
logotipo logo
clásico classic
herschel herschel
supply supply
corona crown
estructurada structured
paneles panel
perfil profile
altura height
media medium
con with
un a
de five
y and

ES Star Wars para Herschel Supply presenta a Darth Vader. Con detalles que hacen referencia a la armadura del villano definitivo, la riñonera Star Wars Seventeen está inspirada en el Episodio V - El Imperio Contraataca.

EN Star Wars for Herschel Supply presents Darth Vader. Featuring details that reference the ultimate villain's armor, the Star Wars Seventeen hip pack is inspired by Episode V — The Empire Strikes Back.

Spaans Engels
star star
wars wars
herschel herschel
supply supply
presenta presents
detalles details
referencia reference
armadura armor
definitivo ultimate
inspirada inspired
episodio episode
v v
imperio empire
para for
está is

ES Etiqueta tejida interna de Star Wars y Herschel Supply

EN Internal Star Wars and Herschel Supply woven label

Spaans Engels
etiqueta label
interna internal
star star
wars wars
herschel herschel
supply supply

ES Herschel Supply trata de crear productos de diseño de alta calidad con prácticas de fabricación responsables

EN Herschel Supply strives to create design-driven, quality products using responsible manufacturing practices

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
responsables responsible
diseño design
prácticas practices
calidad quality
fabricación manufacturing
crear create
productos products

ES Herschel Supply estudia todas las auditorías de la cadena de suministro y ofrece recomendaciones y planes correctivos para la fábrica o el proveedor

EN Herschel Supply reviews all supply chain audits and develops recommendations and corrective action plans for the factory or supplier

Spaans Engels
herschel herschel
auditorías audits
cadena chain
fábrica factory
recomendaciones recommendations
planes plans
o or
proveedor supplier
supply supply
para for

ES Herschel Supply podrá rescindir su colaboración con las fábricas, proveedores u otros socios que no respeten el Código de Conducta

EN Herschel Supply may terminate factories, suppliers, or other partners if they fail to comply with the Code of Conduct

Spaans Engels
herschel herschel
fábricas factories
socios partners
conducta conduct
supply supply
proveedores suppliers
u or
otros other
el the
código code
de of
con with
podrá may
no they

ES Protección de la marca | Herschel Supply Company

EN Brand Protection | Herschel Supply Company

Spaans Engels
protección protection
marca brand
herschel herschel
supply supply
company company

ES Para garantizar la integridad de los productos de Herschel Supply, aplicamos controles de calidad rigurosos y colaboramos con distribuidores y minoristas de confianza distribuidos por todo el planeta

EN To ensure the integrity of Herschel Supply products, we have implemented strict quality control standards and have partnered with trusted distributors and retailers around the world

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
controles control
planeta world
integridad integrity
calidad quality
minoristas retailers
garantizar ensure
con with
distribuidores distributors
confianza trusted
de of
productos products
y and

ES Instamos a los clientes a que eviten comprar productos de Herschel Supply en canales minoristas no autorizados como mercadillos callejeros, páginas web de descuentos y mercados de terceros

EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces

Spaans Engels
comprar purchasing
herschel herschel
supply supply
canales channels
minoristas retail
descuentos discount
a to
mercados markets
clientes customers
terceros third
los third-party
productos products
como as

ES El estado del producto lo determinará Herschel Supply a su criterio exclusivo

EN The condition of the returned item is left at the discretion of Herschel Supply

Spaans Engels
estado condition
herschel herschel
supply supply
criterio discretion
el the

ES Si quieres devolver un producto de Herschel Supply que hayas comprado de otro minorista, ponte en contacto directamente con el minorista.

EN If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

Spaans Engels
herschel herschel
supply supply
comprado purchased
otro another
minorista retailer
contacto contact
si if
un a
el the
devolver return
ponte to
directamente directly
producto product
de looking
hayas you

ES Esta Política de protección de datos explica las políticas y las prácticas de Herschel Supply y sus filiales en lo que respecta a la recogida y el uso de tus datos personales

EN This Privacy Policy explains Herschel Supply’s and its affiliates’ policies and practices with respect to how we collect and use your personal information

Spaans Engels
datos information
explica explains
herschel herschel
filiales affiliates
recogida collect
prácticas practices
esta this
política policy
políticas policies
a to
uso use
y your
de and
protección privacy

ES Respaldamos la calidad de nuestros bolsos y accesorios con una garantía limitada de por vida, que garantiza que cada artículo de Herschel Supply está libre de defectos de materiales y fabricación

EN We stand behind the quality of our bags and accessories with a Limited Lifetime Warranty — our guarantee that every Herschel Supply item is free of material and manufacturing defects

Spaans Engels
bolsos bags
accesorios accessories
limitada limited
herschel herschel
supply supply
libre free
defectos defects
materiales material
fabricación manufacturing
calidad quality
y and
nuestros our
con with
vida that
la the
una a
garantía warranty
cada every
está is

Toont 50 van 50 vertalingen