Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "doblar el queso" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "doblar el queso" van Spaans naar Engels

Vertalingen van doblar el queso

"doblar el queso" in Spaans kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

doblar fold
queso at the be but cheese food from the have into is mozzarella of the one only our paneer parmesan such the their they to the which

Vertaling van Spaans naar Engels van doblar el queso

Spaans
Engels

ES schitts creek, queso, moira, david, citas de schitts creek, doblar el queso, boticario rosa, amantes del queso, dan lavy, gracioso, citas divertidas, schitts, de navidad, ideas de

EN schitts creek, cheese, moira, david, schitts creek quotes, fold in the cheese, rose apothecary, cheese lovers, dan lavy, funny, funny quotes, schitts, christmas, ideas

Spaans Engels
creek creek
moira moira
david david
citas quotes
doblar fold
rosa rose
amantes lovers
navidad christmas
ideas ideas
gracioso funny
el the
queso cheese
dan dan

ES schitts creek, rosa moira, david rose, alexis rose, johnny rose, frases, gracioso, queso, citas divertidas, moira, rosa, doblar el queso, david, cita divertida, schitts, frase, alexis

EN schitts creek, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, quotes, funny, cheese, funny quotes, moira, rose, fold in the cheese, david, funny quote, schitts, quote, alexis

Spaans Engels
creek creek
moira moira
david david
alexis alexis
johnny johnny
citas quotes
doblar fold
rose rose
el the
cita quote
gracioso funny
queso cheese

ES schitts creek, schitt, doblar el queso, queso, rosa moira, moira, david rose, david, rosa, ros, rosas, la rosa, schitts

EN schitts creek, schitt, fold in the cheese, cheese, moira rose, moira, david rose, david, rose, fold the cheese, ros, roses, the rose, schitts

Spaans Engels
creek creek
doblar fold
moira moira
david david
schitt schitt
rose rose
rosas roses

ES schitts creek, david rose, doblar el queso, rosa moira, alexis rose, ew david, gracioso, queso, arroyo, johnny rose, schittscreek

EN schitts creek, david rose, fold in the cheese, moira rose, alexis rose, ew david, funny, cheese, creek, johnny rose, schittscreek

Spaans Engels
creek creek
david david
doblar fold
moira moira
alexis alexis
gracioso funny
johnny johnny
rose rose
el the
queso cheese

ES Efectivamente, sólo si la producción de leche y de queso tienen lugar en un pasto alpino, el queso podrá ser calificado como queso alpino.

EN It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

Spaans Engels
leche milk
alpino alp
producción production
lo it
lugar place
en on
ser be

ES Suiza es el país del queso. Cada año, los suizos consumen unos 22 kilos por persona. Pero el queso suizo también se valora en todo el mundo: razón suficiente para mirar más de cerca el producto lácteo. Descubra ahora 11 datos sobre el queso suizo.

EN Switzerland is a cheese lover’s paradise. Each year, people in Switzerland consume at least 22kg of the dairy product per capita. Swiss cheese is also prized around the globe: Join us as we tuck into 11 tasty facts about this popular dairy product.

Spaans Engels
consumen consume
mundo globe
datos facts
es is
el the
año year
razón as
suiza switzerland
también also
en in
o people
queso cheese
sobre about
cada each
suizo swiss
producto product
a a
de of

ES Esta Receta de cebollas caramelizadas es como un chutney y redondea armoniosamente los platos de queso. Especialmente con el popular Spaetzle de queso ¡nos encantaron estas cebollas! Con ellos, su spaetzle de queso será digno de un restaurante.

EN This Recipe for caramelized onions is like a chutney and rounds off cheese dishes harmoniously. Especially to the popular Cheese spaetzle have inspired us these onions! With them, your cheese spaetzle are guaranteed restaurant-worthy!

Spaans Engels
receta recipe
cebollas onions
especialmente especially
popular popular
digno worthy
es is
un a
restaurante restaurant
platos dishes
el the
con with
nos us
y your
queso cheese
esta this
de off

ES Efectivamente, sólo si la producción de leche y de queso tienen lugar en un pasto alpino, el queso podrá ser calificado como queso alpino.

EN It is only when the milk production and cheese making take place on the mountains themselves that the cheese may be called Alp cheese.

Spaans Engels
leche milk
alpino alp
producción production
lo it
lugar place
en on
ser be

ES Suiza es el país del queso. Cada año, los suizos consumen unos 22 kilos por persona. Pero el queso suizo también se valora en todo el mundo: razón suficiente para mirar más de cerca el producto lácteo. Descubra ahora 11 datos sobre el queso suizo.

EN Switzerland is a cheese lover’s paradise. Each year, people in Switzerland consume at least 22kg of the dairy product per capita. Swiss cheese is also prized around the globe: Join us as we tuck into 11 tasty facts about this popular dairy product.

Spaans Engels
consumen consume
mundo globe
datos facts
es is
el the
año year
razón as
suiza switzerland
también also
en in
o people
queso cheese
sobre about
cada each
suizo swiss
producto product
a a
de of

ES david rose, rosa moira, schitts creek, de origen local, alexis rose, eww david, johnny rose, rosebud motel, schitts, moira, doblar el queso, alexis, boticario rosa, stevie, capullo de rosa, roland, series de televisión, dan levy, frases

EN david rose, moira rose, schitts creek, locally sourced, alexis rose, eww david, johnny rose, rosebud motel, schitts, moira, fold in the cheese, alexis, rose apothecary, stevie, rosebud, roland, tv series, dan levy, quotes

Spaans Engels
david david
moira moira
creek creek
local locally
alexis alexis
johnny johnny
motel motel
doblar fold
stevie stevie
roland roland
televisión tv
rose rose
series series
de sourced
el the
queso cheese
dan dan

ES ¡Dobla el queso! Amantes del queso Yammi Mochila

EN Fold in the Cheese! Lovers Cheese Yammi Backpack

Spaans Engels
dobla fold
amantes lovers
mochila backpack
el the
queso cheese

ES Consuma alimentos saludables, como productos integrales; frutas y verduras; leche, queso y queso cottage bajos en grasas y yogur sin endulzar. La carne, pescados, pollo, huevos, frijoles y nueces también son buenas opciones.

EN Eat healthy foods, like whole-grain products; fruits; vegetables; and lowfat milk, cheese, cottage cheese, and unsweetened yogurt. Meats, fish, chicken, eggs, beans, and nuts are also good choices.

Spaans Engels
saludables healthy
yogur yogurt
carne meats
pollo chicken
frijoles beans
nueces nuts
opciones choices
frutas fruits
verduras vegetables
leche milk
huevos eggs
pescados fish
son are
productos products
y and
también also
la cheese
como like
buenas good

ES Coma refrigerios saludables, como frutas, verduras y leche baja en grasa, queso, queso cottage y yogur sin endulzar.

EN Eat healthy snacks, like fruits; vegetables; and low-fat milk, cheese, cottage cheese, and unsweetened yogurt.

Spaans Engels
refrigerios snacks
saludables healthy
frutas fruits
verduras vegetables
leche milk
baja low
grasa fat
queso cheese
yogur yogurt
y and
como like

ES ¡Cómo hacer usted mismo cebollas caramelizadas perfectas ➜ con spaetzle de queso u otros platos de queso! Redondeado con arándanos, simplemente delicioso.

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

ES El queso que elaboraban los monjes de la abadía de Bellelay hoy lo saboreamos en forma de flores de queso exclusivas: el Tête de Moine AOP no se corta, sino que se raspa

EN Produced in earlier days by the monks of Bellelay Monastery, the cheese is now served as exclusive cheese florets that melt on the tongue – the Tête de Moine AOP is not cut, but scraped to form the characteristic rosettes

Spaans Engels
abadía monastery
forma form
exclusivas exclusive
moine moine
aop aop
corta cut
hoy now
no not
se is
sino but
de of
en in
queso cheese

ES Pero, ¿por qué se bautizó al queso con ese nombre? La historia es que, antiguamente, los monjes de la abadía de Bellelay pagaban sus impuestos con queso

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

Spaans Engels
abadía monastery
impuestos taxes
es is
pero but
a to
de of
nombre name
la the

ES ¿Por qué el queso semiduro se raspa y no se corta? Cuenta la leyenda que los monjes que elaboraban el queso merodeaban de vez en cuando en la cocina por la noche para robar un trocito

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

Spaans Engels
leyenda legend
cocina kitchen
robar steal
de vez en cuando occasionally
noche night
un a
se is
no not
en at

ES El queso se raspa con un cuchillo de queso o, para mayor facilidad, con el «Girolle»

EN The cheese can be scraped with a cheese knife or even more simply using the “Girolle” cheese curler

Spaans Engels
cuchillo knife
o or
un a
el the
con with
de using
queso cheese

ES Bernard Froidevaux es el último granjero que sigue la receta tradicional para el queso Tête de Moine, el queso más conocido de la región

EN Bernard Froidevaux is the last farmer to still create Tête de Moine – the region’s most famous cheese – according to a traditional recipe

Spaans Engels
bernard bernard
granjero farmer
receta recipe
tradicional traditional
moine moine
conocido famous
es is
último last
queso cheese

ES Transcurridos 60 años desde que el último queso salió del refugio Nova, la vaquería alpina Pontresina vuelve a producir queso a la manera tradicional en este refugio idílico.

EN This organic farm is home to the northernmost rice growing in Europe. There are also vineyards, a poultry farm, cereal crops, and orchards. Visits for groups of six or more; wine shop.

Spaans Engels
en in
último more
a to
del of
este this

ES Yo suelo comprar las siguientes cantidades de queso, pero recomendaría 200 g de queso por persona.

EN I usually buy around a kilo cheese for 4 ? 5 guests, that works out about 200g of cheese per person.

Spaans Engels
yo i
comprar buy
queso cheese
persona person
a a
de of

ES En invierno, una abundante y cremosa fondue de queso suizo es un punto culminante. ♥ ¡Fácil de hacer en casa con queso y salsa bechamel en lugar de alcohol!

EN In winter, a hearty and creamy Swiss cheese fondue is an absolute highlight. ♥ Easy to make at home with cheese and béchamel sauce instead of alcohol!

ES Llevamos mucho tiempo queriendo hacerlo, Cebollas caramelizadas perfectas para conjurar. Nos encanta el queso y pensamos que las salsas agridulces son perfectas con el queso.

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

Spaans Engels
cebollas onions
perfectas perfect
salsas sauces
mucho tiempo long
tiempo time
el the
y find
que desire
son are
con with
nos we
queso cheese
para just

ES En nuestra salsa no es sólo Queso crema frescapero también un abundante Queso azul. Según sus preferencias, también puede Gorgonzola o parmesano uso.

EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.

Spaans Engels
salsa sauce
abundante hearty
preferencias preference
es is
queso cheese
azul blue
o or
parmesano parmesan
también also
un a
en in
puede can
uso use
nuestra our
no not
sus your
según on

ES Para el Crema de queso con nueces mezcla su nueces finamente picadas y miel con queso crema y sazonar con sal, pimienta y jugo de limón

EN For the Walnut cream cheese mixes her small chopped walnuts and honey with cream cheese and season with salt, pepper and lemon juice

Spaans Engels
crema cream
miel honey
sal salt
pimienta pepper
jugo juice
limón lemon
el the
con with
queso cheese
para for

ES los Queso azul cortados en dados gruesos, añadirlos a la sartén y cocinarlos a fuego medio, removiendo, hasta que los fundir. Queso crema fresca y remover.

EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.

Spaans Engels
dados dice
sartén pan
fuego heat
a to
azul blue
y and
en over
hasta que until
la the

ES Spaetzle de queso cremoso con queso Gouda

EN Creamy cheese spaetzle with Gouda cheese

Spaans Engels
queso cheese
cremoso creamy
con with

ES Vuelva a poner su paneer en el colador y coloque un poco de Ponderación sobre eso. Pulse el queso indio al menos 3 horaspara que los componentes de la grasa se combinen bien y le den un queso de pasta dura se pone.

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

Spaans Engels
pulse press
indio indian
componentes components
grasa fat
combinen combine
en el back
paneer paneer
que gets
en in
un a
y your
bien well
eso that

ES Como todavía estamos queso de cabra blando y cremoso en la nevera, lo fundimos en la salsa de champiñones en trozos pequeños. El queso de cabra Armoniza perfectamente con las setas frescas y hace una salsa especialmente cremosa.

EN Since we still creamy soft goat cheese had in the fridge, we melted it into the mushroom sauce in small pieces. The goat cheese harmonizes perfectly with the fresh mushrooms and ensures a particularly creamy sauce.

Spaans Engels
cabra goat
blando soft
nevera fridge
salsa sauce
trozos pieces
pequeños small
perfectamente perfectly
frescas fresh
lo it
con with
a a
en in

ES Quesos procesados, como el queso americano y los diferenciales de queso.

EN Processed cheeses, such as American cheese and cheese spreads.

Spaans Engels
quesos cheeses
procesados processed
americano american
como as
queso cheese

ES Se pavonea con queso americano, queso cheddar cremoso, tocino ahumado Applewood, mermelada de tocino, cebollas crujientes y un pan cheddar. Además, puedes prepararlo a la parrilla, clásico o picante.

EN  It struts in with American cheese, creamy cheddar cheese, Applewood smoked bacon, bacon jam, crispy onions, and a cheddar bun. Plus, you can get it grilled, classic, or spicy.

Spaans Engels
americano american
cremoso creamy
tocino bacon
ahumado smoked
mermelada jam
cebollas onions
clásico classic
picante spicy
a la parrilla grilled
o or
un a
puedes you can
la cheese
con with

ES Yo suelo comprar las siguientes cantidades de queso, pero recomendaría 200 g de queso por persona.

EN I usually buy around a kilo cheese for 4 ? 5 guests, that works out about 200g of cheese per person.

Spaans Engels
yo i
comprar buy
queso cheese
persona person
a a
de of

ES Espolvoree con queso y cubra hasta que el queso se derrita, aproximadamente 2 minutos.

EN Sprinkle with cheese and cover until the cheese melts, about 2 minutes.

Spaans Engels
minutos minutes
con with
y and
el the
hasta que until
aproximadamente about
queso cheese

ES Francia es uno de los países productores de queso más destacados a nivel mundial. No en vano conocido como “el país de los mil quesos”, en Francia es posible elegir un queso diferente para cada uno de los días del año.

EN France is one of the top cheese makers worldwide. Known by many as the country of 1,000 cheeses, it is possible to eat a different type of cheese every day of the year.

Spaans Engels
conocido known
quesos cheeses
posible possible
francia france
es is
como as
año year
días day
mundial worldwide
país country
queso cheese
no type
de of
un a
cada every

ES De hecho, Pienza es considerada la "capital" del queso pecorino, por la alta calidad del producto debida a la elaboración del queso con una leche especialmente sabrosa y aromática, gracias a los pastos de Val d'Orcia, con los que se crían las ovejas.

EN In fact, Pienza is considered the “capital” of pecorino cheese, because of its high quality due to the fact that the cheese is made from an especially flavoursome and aromatic milk thanks to sheep pastures in Val d'Orcia.

Spaans Engels
considerada considered
capital capital
leche milk
especialmente especially
pastos pastures
val val
ovejas sheep
debida due
y and
calidad quality
alta high
a to
es is
la the
queso cheese
hecho fact

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES "Rico, barato y con mucha variedad, desde pay de jamón con queso hasta galletitas deliciosas, me encantaron las baquets, el pay de queso con zarzamora y las natas ????????????????????"

EN "Cookies and pastels. Well I guess I recommend everything here."

Spaans Engels
galletitas cookies
me i

ES El queso que elaboraban los monjes de la abadía de Bellelay hoy lo saboreamos en forma de flores de queso exclusivas: el Tête de Moine AOP no se corta, sino que se raspa

EN Produced in earlier days by the monks of Bellelay Monastery, the cheese is now served as exclusive cheese florets that melt on the tongue – the Tête de Moine AOP is not cut, but scraped to form the characteristic rosettes

Spaans Engels
abadía monastery
forma form
exclusivas exclusive
moine moine
aop aop
corta cut
hoy now
no not
se is
sino but
de of
en in
queso cheese

ES Pero, ¿por qué se bautizó al queso con ese nombre? La historia es que, antiguamente, los monjes de la abadía de Bellelay pagaban sus impuestos con queso

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

Spaans Engels
abadía monastery
impuestos taxes
es is
pero but
a to
de of
nombre name
la the

ES ¿Por qué el queso semiduro se raspa y no se corta? Cuenta la leyenda que los monjes que elaboraban el queso merodeaban de vez en cuando en la cocina por la noche para robar un trocito

EN Why is this semi-hard cheese scraped and not sliced? Legend has it that the monks who made the cheese back then would occasionally sneak into the kitchen at night to steal a piece

Spaans Engels
leyenda legend
cocina kitchen
robar steal
de vez en cuando occasionally
noche night
un a
se is
no not
en at

ES El queso se raspa con un cuchillo de queso o, para mayor facilidad, con el «Girolle»

EN The cheese can be scraped with a cheese knife or even more simply using the “Girolle” cheese curler

Spaans Engels
cuchillo knife
o or
un a
el the
con with
de using
queso cheese

Toont 50 van 50 vertalingen