Vertaal "freedom to choose" naar Chinese

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "freedom to choose" van Engels naar Chinese

Vertalingen van freedom to choose

"freedom to choose" in Engels kan worden vertaald in de volgende Chinese woorden/zinnen:

choose 选择 選擇

Vertaling van Engels naar Chinese van freedom to choose

Engels
Chinese

EN byFreedom House) The world freedom survey is divided into freedom, partial freedom, and non-freedom. You can also go tohereView the full report.

ZH 由自由之家(Freedom House)的世界自由度調查,分成自由、部份自由、不自由。你也可以到這裡查看完整的報告。

Transliteratie yóu zì yóu zhī jiā (Freedom House) de shì jiè zì yóu dù diào chá, fēn chéng zì yóu、 bù fèn zì yóu、 hé bù zì yóu。nǐ yě kě yǐ dào zhè lǐ chá kàn wán zhěng de bào gào。

EN 1 Freedom House, Freedom on the Net 2014. Copyright © 2014 Freedom House, available at https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf

ZH 1自由之家,网路自由2014 。版權所有© 2014 自由之家,可在 https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf找到

Transliteratie 1zì yóu zhī jiā, wǎng lù zì yóu2014 。bǎn quán suǒ yǒu© 2014 zì yóu zhī jiā, kě zài https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf zhǎo dào

Engels Chinese
https https
pdf pdf

EN 1 Freedom House, Freedom on the Net 2014. Copyright © 2014 Freedom House, available at https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf

ZH 1自由之家,网路自由2014 。版權所有© 2014 自由之家,可在 https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf找到

Transliteratie 1zì yóu zhī jiā, wǎng lù zì yóu2014 。bǎn quán suǒ yǒu© 2014 zì yóu zhī jiā, kě zài https://freedomhouse.org/sites/default/files/resources/FOTN%202014%20Summary%20of%20Findings.pdf zhǎo dào

Engels Chinese
https https
pdf pdf

EN A freedom fighter is a person who fights against what they think is an unfair government or system. During the time period of John Brown’s raid, a freedom fighter was someone who fought to end the system of slavery.

ZH A freedom fighter :自由斗士,在约翰·布朗发起反叛的时代,指的是为结束奴隶制而战的人。

Transliteratie A freedom fighter : zì yóu dòu shì, zài yuē hàn·bù lǎng fā qǐ fǎn pàn de shí dài, zhǐ de shì wèi jié shù nú lì zhì ér zhàn de rén。

EN Independent journalism: how the coronavirus crisis affects press freedom, and how Germany is supporting freedom of the press.

ZH 独立的新闻业:新冠危机对新闻自由有哪些影响,德国如何致力于新闻自由。

Transliteratie dú lì de xīn wén yè: xīn guān wēi jī duì xīn wén zì yóu yǒu nǎ xiē yǐng xiǎng, dé guó rú hé zhì lì yú xīn wén zì yóu。

EN Freedom of the press and freedom of reporting by means of broadcasts and films shall be guaranteed. There shall be no censorship.

ZH 保障新闻出版自由广播、电视、电影的报道自由。对此不得进行内容审查。

Transliteratie bǎo zhàng xīn wén chū bǎn zì yóu hé guǎng bō、 diàn shì、 diàn yǐng de bào dào zì yóu。duì cǐ bù dé jìn xíng nèi róng shěn chá。

EN The freedom of the press and freedom of expression are among the nation’s most important basic principles.

ZH 媒体与言论自由是德国最重要的立国之本之一。

Transliteratie méi tǐ yǔ yán lùn zì yóu shì dé guó zuì zhòng yào de lì guó zhī běn zhī yī。

EN Freedom of opinion and freedom of the press are anchored in law in article 5 of the German Basic Law.

ZH 德国《基本法》第五条规定了新闻言论自由。

Transliteratie dé guó 《jī běn fǎ》 dì wǔ tiáo guī dìng le xīn wén hé yán lùn zì yóu。

EN Press Freedom Day, held annually on May 3, reminds people all over the world that a free and independent media is necessary for a well-functioning democracy. The World Press Freedom Index appears on the same day. In 2022, it ranks Finland at number five.

ZH 每年的5月3日是新闻自由日。它提醒世界各地的人们,自由独立的媒体是运作良好的民主制度的必要条件。全球新闻自由指数也在同一天公布。2022年,芬兰在排行榜上名列第五位。

Transliteratie měi nián de5yuè3rì shì xīn wén zì yóu rì。tā tí xǐng shì jiè gè de de rén men, zì yóu hé dú lì de méi tǐ shì yùn zuò liáng hǎo de mín zhǔ zhì dù de bì yào tiáo jiàn。quán qiú xīn wén zì yóu zhǐ shù yě zài tóng yī tiān gōng bù。2022nián, fēn lán zài pái xíng bǎng shàng míng liè dì wǔ wèi。

Engels Chinese
may

EN A freedom fighter is a person who fights against what they think is an unfair government or system. During the time period of John Brown’s raid, a freedom fighter was someone who fought to end the system of slavery.

ZH A freedom fighter :自由斗士,在约翰·布朗发起反叛的时代,指的是为结束奴隶制而战的人。

Transliteratie A freedom fighter : zì yóu dòu shì, zài yuē hàn·bù lǎng fā qǐ fǎn pàn de shí dài, zhǐ de shì wèi jié shù nú lì zhì ér zhàn de rén。

EN Secretary of State Antony J. Blinken on May 12 released the 2020 International Religious Freedom report, which tracks abuses of religious freedom worldwide. (State Dept./Freddie Everett)

ZH 5月12日, 美国国务卿安东尼·布林肯发布记录世界各地侵犯宗教自由行为的2020年度国际宗教自由报告。 (State Dept./Freddie Everett)

Transliteratie 5yuè12rì, měi guó guó wù qīng ān dōng ní·bù lín kěn fā bù jì lù shì jiè gè de qīn fàn zōng jiào zì yóu xíng wèi de2020nián dù guó jì zōng jiào zì yóu bào gào。 (State Dept./Freddie Everett)

Engels Chinese
may

EN The U.S. Constitution, through the First Amendment, guarantees freedom of the press, a cornerstone of American democracy. Reporting on the White House is one way members of the press exercise that freedom.

ZH 美国宪法的第一修正案(First Amendment)所保障的新闻自由是美国民主制度的基石。报道白宫事务是新闻工作者行使这项自由的方式之一。

Transliteratie měi guó xiàn fǎ de dì yī xiū zhèng àn (First Amendment) suǒ bǎo zhàng de xīn wén zì yóu shì měi guó mín zhǔ zhì dù de jī shí。bào dào bái gōng shì wù shì xīn wén gōng zuò zhě xíng shǐ zhè xiàng zì yóu de fāng shì zhī yī。

EN Microservices architectures don’t follow a “one size fits all” approach. Teams have the freedom to choose the best tool to solve their specific problems. As a consequence, teams building microservices can choose the best tool for each job.

ZH 微型服務架構不適用於「一體適用」的方法。團隊可自行選擇可解決其特定問題的最佳工具。因此,建立微型服務的團隊可為每項工作選擇最佳工具。

Transliteratie wēi xíng fú wù jià gòu bù shì yòng yú 「yī tǐ shì yòng」 de fāng fǎ。tuán duì kě zì xíng xuǎn zé kě jiě jué qí tè dìng wèn tí de zuì jiā gōng jù。yīn cǐ, jiàn lì wēi xíng fú wù de tuán duì kě wèi měi xiàng gōng zuò xuǎn zé zuì jiā gōng jù。

EN Giving our employees the opportunity to explore what works for them and the freedom to choose!

ZH 为纪念国际妇女节,App Annie 很荣幸与驱动移动行业变革的女性一同庆祝。

Transliteratie wèi jì niàn guó jì fù nǚ jié,App Annie hěn róng xìng yǔ qū dòng yí dòng xíng yè biàn gé de nǚ xìng yī tóng qìng zhù。

EN Let employees choose which devices to use—and give IT the freedom to select the best deployment methods for safe, reliable access across endpoints.

ZH 让员工选择要使用的设备,并可让 IT 人员自由选择最佳部署方法,以实现安全、可靠的跨终端访问。

Transliteratie ràng yuán gōng xuǎn zé yào shǐ yòng de shè bèi, bìng kě ràng IT rén yuán zì yóu xuǎn zé zuì jiā bù shǔ fāng fǎ, yǐ shí xiàn ān quán、 kě kào de kuà zhōng duān fǎng wèn。

EN Freedom to choose your cloud provider and region. Free to Get Started, Scale-up to your needs.

ZH 自由选择云厂商地区,零成本启动,按需扩大规模。

Transliteratie zì yóu xuǎn zé yún chǎng shāng hé de qū, líng chéng běn qǐ dòng, àn xū kuò dà guī mó。

EN Red Hatters thrive in our open culture, which fosters collaboration and allows the best ideas to grow. Many have the freedom to be flexible with how they work, and choose the projects and growth opportunities that matter most to them.

ZH 红帽员工在我们的开放文化中茁壮成长,这种文化能够促进协作,让好的创意脱颖而出。许多员工可以灵活地选择自己的工作方式,并选择对他们而言最重要的项目发展机会。

Transliteratie hóng mào yuán gōng zài wǒ men de kāi fàng wén huà zhōng zhuó zhuàng chéng zhǎng, zhè zhǒng wén huà néng gòu cù jìn xié zuò, ràng hǎo de chuàng yì tuō yǐng ér chū。xǔ duō yuán gōng kě yǐ líng huó de xuǎn zé zì jǐ de gōng zuò fāng shì, bìng xuǎn zé duì tā men ér yán zuì zhòng yào de xiàng mù hé fā zhǎn jī huì。

EN If you tap the Gradient button, below two Gradient Style options will be available to you. If you tap the left button (A) you will choose the Linear Gradient fill option, if you choose the right button (B) you will choose the Radial Gradient fill option.

ZH 渐变按钮后,以下两个渐变样式选项将供您选择。点击左边的按钮(A),将选择线性渐变填充选项,如果选择右边的按钮(B),您将选择放射性渐变选项。

Transliteratie jiàn biàn àn niǔ hòu, yǐ xià liǎng gè jiàn biàn yàng shì xuǎn xiàng jiāng gōng nín xuǎn zé。diǎn jī zuǒ biān de àn niǔ (A), jiāng xuǎn zé xiàn xìng jiàn biàn tián chōng xuǎn xiàng, rú guǒ xuǎn zé yòu biān de àn niǔ (B), nín jiāng xuǎn zé fàng shè xìng jiàn biàn xuǎn xiàng。

Engels Chinese
two a
b b

EN Cross Platform Flexibility with support for over 20 platforms providing the freedom to ship products on multiple hardware and operating system combinations and into more markets.

ZH 跨平台灵活性 — 支持 20 多个平台,可随意在多种硬件操作系统组合上交付产品,从而覆盖更广大的市场。

Transliteratie kuà píng tái líng huó xìng — zhī chí 20 duō gè píng tái, kě suí yì zài duō zhǒng yìng jiàn hé cāo zuò xì tǒng zǔ hé shàng jiāo fù chǎn pǐn, cóng ér fù gài gèng guǎng dà de shì chǎng。

EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.

ZH 在密西西比州沿自由之路行驶,探索美国民权运动的各个遗迹,参观首府杰克逊市的博物馆,游览猫王的出生地图珀洛。

Transliteratie zài mì xī xī bǐ zhōu yán zì yóu zhī lù xíng shǐ, tàn suǒ měi guó mín quán yùn dòng de gè gè yí jī, cān guān shǒu fǔ jié kè xùn shì de bó wù guǎn, yóu lǎn māo wáng de chū shēng de tú pò luò。

EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.

ZH 从大都市波士顿开始游览马萨诸塞州,欣赏海滨自然奇观。沿自由之路穿过波士顿,然后在科德角、楠塔基特岛玛萨葡萄园岛好好放松一下。

Transliteratie cóng dà dōu shì bō shì dùn kāi shǐ yóu lǎn mǎ sà zhū sāi zhōu, xīn shǎng hǎi bīn zì rán qí guān。yán zì yóu zhī lù chuān guò bō shì dùn, rán hòu zài kē dé jiǎo、 nán tǎ jī tè dǎo hé mǎ sà pú táo yuán dǎo hǎo hǎo fàng sōng yī xià。

EN In Mississippi, follow the Freedom Trail recognizing sites of the U.S. Civil Rights Movement, browse museums in capital city Jackson and visit Tupelo to see Elvis' birthplace.

ZH 在密西西比州沿自由之路行驶,探索美国民权运动的各个遗迹,参观首府杰克逊市的博物馆,游览猫王的出生地图珀洛。

Transliteratie zài mì xī xī bǐ zhōu yán zì yóu zhī lù xíng shǐ, tàn suǒ měi guó mín quán yùn dòng de gè gè yí jī, cān guān shǒu fǔ jié kè xùn shì de bó wù guǎn, yóu lǎn māo wáng de chū shēng de tú pò luò。

EN Tour Massachusetts from big-city Boston to the natural wonders of the coast. Follow the Freedom Trail through Boston, then kick back in Cape Cod, Nantucket and Martha’s Vineyard.

ZH 从大都市波士顿开始游览马萨诸塞州,欣赏海滨自然奇观。沿自由之路穿过波士顿,然后在科德角、楠塔基特岛玛萨葡萄园岛好好放松一下。

Transliteratie cóng dà dōu shì bō shì dùn kāi shǐ yóu lǎn mǎ sà zhū sāi zhōu, xīn shǎng hǎi bīn zì rán qí guān。yán zì yóu zhī lù chuān guò bō shì dùn, rán hòu zài kē dé jiǎo、 nán tǎ jī tè dǎo hé mǎ sà pú táo yuán dǎo hǎo hǎo fàng sōng yī xià。

EN Whether on Windows, Mac or iPad, the file format is exactly the same. This gives complete freedom to seamlessly work across your (or your team’s) different devices with the same file.

ZH 无论在 Windows、Mac 还是 iPad 上,文件格式都完全相同。这样,您可以完全自由地在您(或您的团队)的不同设备上无缝处理同一文件。

Transliteratie wú lùn zài Windows、Mac hái shì iPad shàng, wén jiàn gé shì dōu wán quán xiāng tóng。zhè yàng, nín kě yǐ wán quán zì yóu de zài nín (huò nín de tuán duì) de bù tóng shè bèi shàng wú fèng chù lǐ tóng yī wén jiàn。

Engels Chinese
mac mac
ipad ipad

EN Our job is to give [the business] the freedom to govern themselves, and at the same time, behind the curtain, make sure that there's order and that it’s maintained.

ZH 我們的工作是讓[企業]自由地管控自己,同時在幕後確保一切井然有序並加以維持。

Transliteratie wǒ men de gōng zuò shì ràng [qǐ yè] zì yóu de guǎn kòng zì jǐ, tóng shí zài mù hòu què bǎo yī qiè jǐng rán yǒu xù bìng jiā yǐ wéi chí。

EN If you’re freedom camping, you are usually required to be travelling in a self-contained vehicle with toilet facilities. Make sure you use these, instead of answering the call of nature in nature.

ZH 如果您选择自由露营,通常需要驾驶自带如厕设施的自给自足式车辆。请务必使用这些设施,不要在自然环境中如厕。

Transliteratie rú guǒ nín xuǎn zé zì yóu lù yíng, tōng cháng xū yào jià shǐ zì dài rú cè shè shī de zì gěi zì zú shì chē liàng。qǐng wù bì shǐ yòng zhè xiē shè shī, bù yào zài zì rán huán jìng zhōng rú cè。

EN You have the freedom to solve problems your way, and the opportunity to make your mark.

ZH 你可以自由地以自己的方式解決問題,同時讓自己的事業更上一層樓。

Transliteratie nǐ kě yǐ zì yóu de yǐ zì jǐ de fāng shì jiě jué wèn tí, tóng shí ràng zì jǐ de shì yè gèng shàng yī céng lóu。

EN Our goal is to give you the freedom to innovate everywhere. We are driven by the power of many: everything we do is empowered by the skills, creativity and vision of our employees, partners, customers and community.

ZH 我们的目标是让您能够随心所欲地随处创新。我们受到众多强大力量的驱动:我们所做的一切都得到了员工、合作伙伴、客户社区的技能、创造力愿景的鼎力支持。

Transliteratie wǒ men de mù biāo shì ràng nín néng gòu suí xīn suǒ yù de suí chù chuàng xīn。wǒ men shòu dào zhòng duō qiáng dà lì liàng de qū dòng: wǒ men suǒ zuò de yī qiè dōu dé dào le yuán gōng、 hé zuò huǒ bàn、 kè hù hé shè qū de jì néng、 chuàng zào lì hé yuàn jǐng de dǐng lì zhī chí。

EN European alliance that defends the freedom to support, repair, and resell vital technologies.

ZH 捍卫自由支持、维修转售重要技术的欧洲联盟。

Transliteratie hàn wèi zì yóu zhī chí、 wéi xiū hé zhuǎn shòu zhòng yào jì shù de ōu zhōu lián méng。

EN When a child initiates contact with the reporter, wanting to exercise their right to freedom of expression and their right to have their opinion heard.

ZH 儿童主动记者联系,要求行使其自由发表意见的权利要求他人能够倾听其意见的权利;

Transliteratie ér tóng zhǔ dòng hé jì zhě lián xì, yào qiú xíng shǐ qí zì yóu fā biǎo yì jiàn de quán lì hé yào qiú tā rén néng gòu qīng tīng qí yì jiàn de quán lì;

EN From Freedom Rides to Ferguson: Narratives of Nonviolence in the American Civil Rights Movement

ZH 从自由乘车运动到弗格森案:美国民权运动中的非暴力叙述

Transliteratie cóng zì yóu chéng chē yùn dòng dào fú gé sēn àn: měi guó mín quán yùn dòng zhōng de fēi bào lì xù shù

EN In the 17th century, the Confederation consisted of various territories whose inhabitants enjoyed greatly varying amounts of freedom depending on where they lived.

ZH 17世紀,聯邦由不同的領地組成,不同地區的居民享受的自由因地域不同而有很大的差異。

Transliteratie 17shì jì, lián bāng yóu bù tóng de lǐng de zǔ chéng, bù tóng de qū de jū mín xiǎng shòu de zì yóu yīn de yù bù tóng ér yǒu hěn dà de chà yì。

EN Explore the famous Freedom Trail and learn about America’s rich history.

ZH 探索著名的自由之路,了解美国的丰富历史。

Transliteratie tàn suǒ zhe míng de zì yóu zhī lù, le jiě měi guó de fēng fù lì shǐ。

EN You receive the Best Rate when you book direct, as well as the freedom of a flexible booking.

ZH 最晚可在一天前免費更改訂房內容。

Transliteratie zuì wǎn kě zài yī tiān qián miǎn fèi gèng gǎi dìng fáng nèi róng。

EN Special exhibits including Norman Rockwell: Imagining Freedom and Natural Forces: Winslow Homer and Frederic Remington are included with admission. Some games and activities may be temporarily unavailable.

ZH 门票中包含的特别展览有“ 诺曼·罗克韦尔:想象自由”,“ 自然力量:温斯洛·霍默弗雷德里克·雷明顿 ”。某些游戏活动可能暂时不可用。

Transliteratie mén piào zhōng bāo hán de tè bié zhǎn lǎn yǒu “ nuò màn·luō kè wéi ěr: xiǎng xiàng zì yóu”,“ zì rán lì liàng: wēn sī luò·huò mò hé fú léi dé lǐ kè·léi míng dùn ”。mǒu xiē yóu xì hé huó dòng kě néng zàn shí bù kě yòng。

EN . This translates to creative freedom, so you can use the plugins you want, when you want. And have total confidence your system can keep up.

ZH 。这意味着创意自由,因此您可以在需要时使用所需的插件。并且对您的系统能够跟上变化完全有信心。

Transliteratie 。zhè yì wèi zhe chuàng yì zì yóu, yīn cǐ nín kě yǐ zài xū yào shí shǐ yòng suǒ xū de chā jiàn。bìng qiě duì nín de xì tǒng néng gòu gēn shàng biàn huà wán quán yǒu xìn xīn。

EN Our global network of online retailers and banks work together- giving customers the freedom to shop online, risk-free

ZH 我们的全球网络生态包含了各大电商品牌、银行支付服务商等,联手为用户营造无忧购物、免除风险的线上环境

Transliteratie wǒ men de quán qiú wǎng luò shēng tài bāo hán le gè dà diàn shāng pǐn pái、 yín xíng hé zhī fù fú wù shāng děng, lián shǒu wèi yòng hù yíng zào wú yōu gòu wù、 miǎn chú fēng xiǎn de xiàn shàng huán jìng

EN Vector shapes can now possess an unlimited number of strokes and fills, with complete freedom to interleave different attributes and control how they are blended together. Arrowheads have been added to the stroke panel too.

ZH 矢量形状现在可以拥有无限数量的笔划填充,而且可以完全自由地交错不同的属性并控制它们如何混合在一起。箭头也已添加到笔划面板中。

Transliteratie shǐ liàng xíng zhuàng xiàn zài kě yǐ yōng yǒu wú xiàn shù liàng de bǐ huà hé tián chōng, ér qiě kě yǐ wán quán zì yóu de jiāo cuò bù tóng de shǔ xìng bìng kòng zhì tā men rú hé hùn hé zài yī qǐ。jiàn tóu yě yǐ tiān jiā dào bǐ huà miàn bǎn zhōng。

EN A deeper explanation: Hourly billing only bills you for the time that your service is in use. This way, you have the freedom to use this service for just as long as you need and not have to pay for it any longer than the time of possession.

ZH 更深层次的解释: 每小时计费您的服务在使用中的时间。这样,只要您需要,您都有自由使用此服务,而且不必超过占有时间。

Transliteratie gèng shēn céng cì de jiě shì: měi xiǎo shí jì fèi nín de fú wù zài shǐ yòng zhōng de shí jiān。zhè yàng, zhǐ yào nín xū yào, nín dōu yǒu zì yóu shǐ yòng cǐ fú wù, ér qiě bù bì chāo guò zhàn yǒu shí jiān。

EN It takes only 3 simple steps to experience internet freedom.

ZH 只要 3 個簡單的步驟即可體驗網路自由。

Transliteratie zhǐ yào 3 gè jiǎn dān de bù zhòu jí kě tǐ yàn wǎng lù zì yóu。

EN Enjoy the freedom to work with your iPhone messages in different formats. iMazing offers several export options:

ZH 您可以随意采用不同格式处理 iPhone 消息。iMazing 提供多种导出选项:

Transliteratie nín kě yǐ suí yì cǎi yòng bù tóng gé shì chù lǐ iPhone xiāo xī。iMazing tí gōng duō zhǒng dǎo chū xuǎn xiàng:

Engels Chinese
iphone iphone

EN You?re connected to the internet but you?re not really enjoying your freedom.

ZH 您已连接到互联网,但并未真正享受自由。

Transliteratie nín yǐ lián jiē dào hù lián wǎng, dàn bìng wèi zhēn zhèng xiǎng shòu zì yóu。

EN At SUSE, our goal is to give our customers the freedom to innovate everywhere.

ZH SUSE 的目标是让我们的客户能够自由地随处创新。

Transliteratie SUSE de mù biāo shì ràng wǒ men de kè hù néng gòu zì yóu de suí chù chuàng xīn。

EN Is freedom of speech under threat? 

ZH 费德勒算不算最伟大网球选手?

Transliteratie fèi dé lēi suàn bù suàn zuì wěi dà wǎng qiú xuǎn shǒu?

EN Freedom of expression is a universal human right. But it is increasingly under pressure, even in some of the oldest democracies. Why?

ZH 这位瑞士魔术师就要步入不惑之年了,我们想请你来判断,他到底算不算史上最佳网球运动员。

Transliteratie zhè wèi ruì shì mó shù shī jiù yào bù rù bù huò zhī nián le, wǒ men xiǎng qǐng nǐ lái pàn duàn, tā dào dǐ suàn bù suàn shǐ shàng zuì jiā wǎng qiú yùn dòng yuán。

EN At this time I?m also helping the development of Freedom Planet 2 and the Simplified Chinese translation of Krita, which will slowdown the progress here.

ZH 目前我还在协助 Freedom Planet 2 的开发工作负责 Krita 的中文翻译工作,这将显著拖慢这个网站的建设进度。

Transliteratie mù qián wǒ hái zài xié zhù Freedom Planet 2 de kāi fā gōng zuò hé fù zé Krita de zhōng wén fān yì gōng zuò, zhè jiāng xiǎn zhe tuō màn zhè gè wǎng zhàn de jiàn shè jìn dù。

Engels Chinese
krita krita

EN Freedom to develop in-app location features to your specific needs

ZH 开发自由灵活,满足您特定需求,提供 app 内嵌的定位功能

Transliteratie kāi fā zì yóu líng huó, mǎn zú nín tè dìng xū qiú, tí gōng app nèi qiàn de dìng wèi gōng néng

EN Documentary Politics Human Rights Press Freedom

ZH 紀錄片 政治 人權 Press Freedom

Transliteratie jì lù piàn zhèng zhì rén quán Press Freedom

EN Privacy is about having decisional power, control, over which acts and events of our lives are disclosed and to whom, free from the prying eyes of states, corporations and neighbours. Privacy affords us the freedom to develop ourselves in the world.

ZH 隐私是指拥有决策权,控制权,以及我们生活中的行为事件被披露以及向谁公开,不受国家,公司邻居的窥探。隐私为我们提供了在世界上发展自己的自由。

Transliteratie yǐn sī shì zhǐ yōng yǒu jué cè quán, kòng zhì quán, yǐ jí wǒ men shēng huó zhōng de xíng wèi hé shì jiàn bèi pī lù yǐ jí xiàng shéi gōng kāi, bù shòu guó jiā, gōng sī hé lín jū de kuī tàn。yǐn sī wèi wǒ men tí gōng le zài shì jiè shàng fā zhǎn zì jǐ de zì yóu。

EN Smart modular light panels for complete design freedom and customisation.

ZH 智能模組化燈板,實現完全的自由客製化設計。

Transliteratie zhì néng mó zǔ huà dēng bǎn, shí xiàn wán quán de zì yóu hé kè zhì huà shè jì。

Toont 50 van 50 vertalingen