Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "specific differences" naar Turks

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "specific differences" van Engels naar Turks

Vertalingen van specific differences

"specific differences" in Engels kan worden vertaald in de volgende Turks woorden/zinnen:

specific alan ancak aracılığıyla ayrıntıları belirli belli bilgi bilgiler bilgileri bir birlikte bu da daha daha fazla dahil de en en iyi fazla gibi gizlilik göre hakkında hangi her herhangi ile ile birlikte ilgili in iyi için içinde kelime kendi konusunda kullanarak lütfen nasıl nin o olarak olmak sahip size sizin sonra spesifik tüm var ve veri veriler verileri verilerin veya ya da yalnızca zaman çok özel özgü ürün üzerine şekilde
differences farklar farkları

Vertaling van Engels naar Turks van specific differences

Engels
Turks

EN Different identities, different lives, different bodies, different cultures… We accept some of them as "abnormal" due to their differences, some we cannot accept at all because of their differences

TR Farklı kimlikler, farklı hayatlar, farklı bedenler, farklı kültürler…  Bir kısmını farklılığı nedeniyle ‘anormal’ kabul ediyoruz, bir kısmını farklılığı nedeniyle hiç kabul edemiyoruz

EN Differences in income then lead to differences in levels of income tax

TR Farklı gelirlere, farklı miktarlarda gelir vergisi

Engels Turks
income gelir
tax vergisi

EN Media website templates may be free, premium, and have specific differences, such as additional web templates graphic assets, and PowerPoint templates.

TR Medya web sitesi şablonları ücretsiz, premium olabilir ve ek web şablonları grafik varlıkları ve PowerPoint şablonları gibi belirli farklılıkları olabilir.

Engels Turks
premium premium
specific belirli
additional ek
graphic grafik
assets varlıklar
powerpoint powerpoint
templates şablonları
free ücretsiz
media medya
and ve
be olabilir
as gibi

EN Differences between Free and Paid Whoer VPN account

TR Ücretsiz ve Ücretli Whoer VPN hesabı arasındaki farklar

Engels Turks
differences farklar
and ve
vpn vpn
whoer whoer
account hesabı
between arasındaki

EN A key focus in this primer is laying out the differences of the Stellar and Ripple projects, as well as shedding light on XLM’s consistently impressive transaction growth and flexibility.

TR Bu primerdeki bir anahtar odak noktalarından birisi de Stellar ve Ripple projelerinin farklılıklarını ortaya koymanın yanı sıra, XLM'in artan oranda etkileyici işlem artışı ve esnekliğidir.

Engels Turks
key anahtar
focus odak
projects iş
impressive etkileyici
transaction işlem
stellar stellar
ripple ripple
and ve
this bu
a bir

EN Learn about the differences in types of brokers and the advantages of each model. A comprehensive article that provides you with everything you need to know when deciding which route to choose.

TR Broker türleri arasındaki farklar ve her modelin avantajlarını öğrenin. Kapsamlı bu makale yönteminizi seçerken bilmeniz gereken her şeyi size sunmaktadır.

Engels Turks
differences farklar
types türleri
need gereken
comprehensive kapsamlı
to know bilmeniz
advantages avantajları
to şeyi
the size
in arasındaki

EN An easy and informative article that descri-bes the differences between spot and margin trading platforms. This is a great starting point to get familiarised with both both kinds of trading.

TR Spot ve margin işlem platformları arasındaki farkları açıklayan sade ve bilgilendirici bir makale. Her iki işlem türüyle tanışmak için harika bir başlangıç noktası.

Engels Turks
informative bilgilendirici
trading işlem
platforms platformlar
spot spot
starting başlangıç
point noktası
and ve
great harika
differences farklar
kinds tür
article bir
between arasındaki

EN Important differences between Vimeo and YouTube

TR Vimeo’yu YouTube’dan ayıran önemli farklar

Engels Turks
differences farklar
important önemli

EN You will also see an option called ?Create? in the YouTube menu.There are some slight differences between creating a personal channel and creating an account for a brand

TR Youtube menüsü içinde ?kanal oluştur? şeklinde bir bölümle karşılaşacaksınız.Kişisel kanal oluşturma ve marka hesabı oluşturma arasında ufak farklar vardır

Engels Turks
differences farklar
channel kanal
brand marka
account hesabı
create oluştur
creating oluşturma
and ve
personal kişisel
between arası
in içinde
menu menü

EN Q: What are the differences between functions created using ZIP archives vs. container images?

TR S: ZIP arşivleriyle ve container görüntüleriyle oluşturulan işlevler arasındaki farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
functions işlevler
created oluşturulan
zip zip
container container
images görüntü
what are nelerdir
between arasındaki

EN There are three main differences between functions created using ZIP archives vs. container images:

TR ZIP arşivleriyle ve container görüntüleriyle oluşturulan işlevler arasında üç ana farklılık bulunur:

Engels Turks
three farklı
main ana
functions işlevler
created oluşturulan
zip zip
container container
images görüntü
between arası

EN What are the primary differences between shared domain hosting and VPS?

TR Paylaşımlı domain hosting ve VPS arasındaki başlıca farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
domain domain
and ve
vps vps
hosting hosting
what are nelerdir
between arasındaki

EN What are the differences between certification and certification signatures?

TR Tasdik ve onay imzaları arasındaki farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
and ve
signatures imzalar
what are nelerdir
between arasındaki

EN There are similarities and differences between Wildcard SSL and standard SSL certificates

TR Wildcard SSL ve standart SSL sertifikaları arasındaki benzerlikler ve farklılıklar var

Engels Turks
ssl ssl
standard standart
wildcard wildcard
and ve
certificates sertifikaları
between arasındaki

EN Wildcard SSL and Normal SSL Differences

TR Wildcard SSL ve Normal SSL Farkları

Engels Turks
ssl ssl
and ve
normal normal
wildcard wildcard
differences farklar

EN Wildcard SSL and SAN SSL Differences

TR Wildcard SSL ve SAN SSL Farkları

Engels Turks
ssl ssl
and ve
san san
wildcard wildcard
differences farklar

EN Successful International Content Marketing: Cultural Differences in Content Marketing

TR Başarılı Uluslararası İçerik Pazarlaması: İçerik Pazarlamasında Kültürel Farklılıkların Etkileri

Engels Turks
cultural kültürel
successful başarılı
international uluslararası

EN In an interview, Samira and Sohal from Berlin talk about their shared journey, about cultural differences and marriage for all.

TR Berlin’de yaşayan Samira ve Sohal ile birleşen yolları, kültürel farklılıklar ve herkese evlilik hakkı üzerine söyleştik.

Engels Turks
cultural kültürel
all herkese
and ve
in üzerine

EN A look at the differences in pay between different regions and occupations – and why moving to Ingolstadt could be worthwhile.

TR Kariyer her şey değil. Esnek çalışma saatleri, yatay hiyerarşiler, iyi bir iş-yaşam dengesi: Çalışan genç nüfus, iş hayatında bir değişim istiyor; ve bir de güvenlik.

Engels Turks
and ve
at de
the değil
a bir

EN What are the differences between the original Arctis 5 and the 2019 Edition?

TR Orijinal Arctis 5 ve 2019 Serisi arasındaki farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
original orijinal
and ve
arctis arctis
what are nelerdir
between arasındaki

EN (3) MyPostcard.com GmbH also assumes no liability for any color differences between the original file and the postcard printed by the contractor.

TR (3) MyPostcard Postkarten App Berlin UG, orijinal dosya ile yüklenici tarafından basılmış kartpostal arasında olası renk farklılıkları konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Engels Turks
mypostcard mypostcard
color renk
original orijinal
file dosya
postcard kartpostal
no hiçbir
by tarafından
between bir
for konusunda
the kabul

EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.

TR (4) Taşıma güzergahı nedeniyle meydana gelebilecek herhangi bir hasar için sorumluluk kabul edemeyiz.

Engels Turks
damage hasar
occurs meydana
the kabul
any herhangi
for için

EN takes stand against all forms of discrimination, considering differences and diversity as a source of richness.

TR Her türlü ayrımcılığa karşıdır ve farklılıkları zenginlik olarak algılayıp değerlendirir.

Engels Turks
against karşı
and ve
of her

EN The women's rights movement and the LGBTI + movement, which are concurrent with all the differences of society and turned into a mainstream force, have repeatedly reminded us that the Convention and its values cannot be compromised

TR Toplumun tüm farklılıklarını kesen ve ana-akım bir güce dönüşen kadın hakları hareketi ve LGBTİ+ hareketi Sözleşme ve değerlerinden taviz verilemeyeceğini defalarca bize hatırlattı

Engels Turks
movement hareketi
society toplumun
rights hakları
and ve
all tüm
us bize

EN Crypto Trading vs. Investing: Key Differences Explained

TR Graph (GRT) Coin Nedir: Blok Zincirleri İçin Bir Veri Endeksleme Protokolü

EN For more detail on the game modes available, and the other key differences between out platforms, dive into the Compare Games page.

TR Mevcut oyun modları ve platformlarımız arasındaki diğer temel farklılıklar hakkında daha fazla ayrıntı için Oyunları Karşılaştır sayfasına bakın.

Engels Turks
key temel
platforms platformlar
other diğer
page sayfası
game oyun
and ve
available mevcut
between arasındaki
games oyunlar
for için
on hakkında

EN The generation expert Rüdiger Maas talks about differences and similarities between young and old and the chances and risks for the upcoming generation.

TR Kuşak araştırması yapan bilim insanı Rüdiger Maas’la yaşlı ve genç insanlar arasındaki farklar ve ortak özellikler ile gelecek kuşağın fırsatlarıyla riskleri üzerine bir söyleşi.

Engels Turks
differences farklar
risks riskleri
young genç
and ve
between arasındaki

EN There is Germany and there is Germany: of federal states, east-west differences and regional clichés.

TR Almanya’nın her yanı aynı değil: Eyaletler, doğu-batı arasındaki farklar ve bölgesel klişelere dair.

Engels Turks
and ve
states eyaletler
differences farklar
regional bölgesel

EN At times like these, it’s better to think twice by considering the differences between consumer and professional camera systems

TR Bu gibi zamanlarda, tüketici ve profesyonel kamera sistemleri arasındaki farkları göz önünde bulundurarak, iki kez düşünmekte yarar vardır

Engels Turks
times kez
consumer tüketici
professional profesyonel
camera kamera
systems sistemleri
at göz
these bu
differences farklar
between arasındaki
and ve
the gibi

EN A recent blog post by Kintronics summarized the differences as follows

TR Kintronics tarafından yayınlanan yeni bir blog yazısı farklılıkları şöyle özetliyor

Engels Turks
blog blog
by tarafından
a bir

EN Evaluation of Pediatric Trauma Patients Requiring Pediatric Intensive Care Follow-up and Identifying the Differences in Refugee Children

TR Çocuk Yoğun Bakım Takibi Gerektiren Pediatrik Travma Hastalarının Değerlendirilmesi ve Mülteci Çocuklara ait Farklılıkların Belirlenmesi

Engels Turks
intensive yoğun
care bakım
and ve
refugee mülteci
of nın

EN Tryptase and Chymase Expression Differences in Prostatic Adenocarsinomas

TR Prostatik Adenokarsinomlarda Triptaz ve Kimaz Ekspresyon Farklılıkları

Engels Turks
and ve

EN Q: What are the differences between functions created using ZIP archives vs. container images?

TR S: ZIP arşivleriyle ve container görüntüleriyle oluşturulan işlevler arasındaki farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
functions işlevler
created oluşturulan
zip zip
container container
images görüntü
what are nelerdir
between arasındaki

EN There are three main differences between functions created using ZIP archives vs. container images:

TR ZIP arşivleriyle ve container görüntüleriyle oluşturulan işlevler arasında üç ana farklılık bulunur:

Engels Turks
three farklı
main ana
functions işlevler
created oluşturulan
zip zip
container container
images görüntü
between arası

EN Knowing these important (yet often subtle) differences is crucial for writing correct PHP code.

TR Bu önemli (ve sıklıkla algılanması güç) farklılıkların bilinmesi, doğru PHP kodunun yazılabilmesi için büyük önem taşımaktadır.

Engels Turks
often sıklıkla
php php
important önemli
these bu
for için

EN The match expression is similar to a switch statement but has some key differences:

TR match ifadesi switch deyimine benzemekle birlikte bazı önemli farklar vardır:

Engels Turks
differences farklar
switch switch
key önemli
some bazı

EN What are the primary differences between shared domain hosting and VPS?

TR Paylaşımlı domain hosting ve VPS arasındaki başlıca farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
domain domain
and ve
vps vps
hosting hosting
what are nelerdir
between arasındaki

EN What are the differences between certification and certification signatures?

TR Tasdik ve onay imzaları arasındaki farklar nelerdir?

Engels Turks
differences farklar
and ve
signatures imzalar
what are nelerdir
between arasındaki

EN There are similarities and differences between Wildcard SSL and standard SSL certificates

TR Wildcard SSL ve standart SSL sertifikaları arasındaki benzerlikler ve farklılıklar var

Engels Turks
ssl ssl
standard standart
wildcard wildcard
and ve
certificates sertifikaları
between arasındaki

EN Wildcard SSL and Normal SSL Differences

TR Wildcard SSL ve Normal SSL Farkları

Engels Turks
ssl ssl
and ve
normal normal
wildcard wildcard
differences farklar

EN Wildcard SSL and SAN SSL Differences

TR Wildcard SSL ve SAN SSL Farkları

Engels Turks
ssl ssl
and ve
san san
wildcard wildcard
differences farklar

EN takes stand against all forms of discrimination, considering differences and diversity as a source of richness.

TR Her türlü ayrımcılığa karşıdır ve farklılıkları zenginlik olarak algılayıp değerlendirir.

Engels Turks
against karşı
and ve
of her

EN The women's rights movement and the LGBTI + movement, which are concurrent with all the differences of society and turned into a mainstream force, have repeatedly reminded us that the Convention and its values cannot be compromised

TR Toplumun tüm farklılıklarını kesen ve ana-akım bir güce dönüşen kadın hakları hareketi ve LGBTİ+ hareketi Sözleşme ve değerlerinden taviz verilemeyeceğini defalarca bize hatırlattı

Engels Turks
movement hareketi
society toplumun
rights hakları
and ve
all tüm
us bize

EN • Foreseeing and who consider all differences as richness;• Creative;• Determined and compete constructively;• Attach importance to ethical values;• Sharing people and believes team spirit• Positive

TR Sektördeki gelişime liderlik ederek; sürekli büyüme ve gelişim ile öncü rolünü sürdürmeyi hedefleyen ÜNTEL ailesi;

Engels Turks
and ve
all sürekli
to ile

EN In an interview, Samira and Sohal from Berlin talk about their shared journey, about cultural differences and marriage for all.

TR Berlin’de yaşayan Samira ve Sohal ile birleşen yolları, kültürel farklılıklar ve herkese evlilik hakkı üzerine söyleştik.

Engels Turks
cultural kültürel
all herkese
and ve
in üzerine

EN A look at the differences in pay between different regions and occupations – and why moving to Ingolstadt could be worthwhile.

TR Kariyer her şey değil. Esnek çalışma saatleri, yatay hiyerarşiler, iyi bir iş-yaşam dengesi: Çalışan genç nüfus, iş hayatında bir değişim istiyor; ve bir de güvenlik.

Engels Turks
and ve
at de
the değil
a bir

EN His guiding principle is "a society of respect" and believes it is important for people in the country "to perceive each other as equals among equals, despite all their differences"

TR Kendi idealinin “bir saygı toplumu” olduğunu belirten Scholz, “Ülkedeki insanların kendilerini bütün farklılıklara rağmen eşitlerin arasındaki eşit kişiler olarak algılamaları önemli” dedi

Engels Turks
of ın
other farklı
despite rağmen
a bir
as olarak
to e
is olduğunu
all bütün
people insanlar
their kendi

EN Germany: 16 federal states and their differences

TR Almanya: 16 eyalet ve farkları

Engels Turks
germany almanya
differences farklar
and ve

EN There is Germany and there is Germany: of federal states, east-west differences and regional clichés.

TR Almanya’nın her yanı aynı değil: Eyaletler, doğu-batı arasındaki farklar ve bölgesel klişelere dair.

Engels Turks
and ve
states eyaletler
differences farklar
regional bölgesel

EN There are many differences between east and west – and also between north and south. Surprising insights: Germany, 30 years after the fall of the Wall.

TR Doğu ve Batı arasında pek çok şey birbirinden farklı; ama Kuzey ve Güney arasında da durum aynı. Berlin Duvarı’nın yıkılışından 30 yıl sonra Almanya’ya dair şaşırtıcı olgular.

Engels Turks
north kuzey
south güney
years yıl
many pek
west batı
and ve
the aynı
after sonra
of dair

Toont 50 van 50 vertalingen