EN Car Model Select Car Model ASX Attrage Canter Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Freezer Eclipse Cross Fuso Corgo Box L200 Montero Sport Montero Sport Signature Edition Pajero Pajero Signature Rosa Xpander
EN Car Model Select Car Model ASX Attrage Canter Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Freezer Eclipse Cross Fuso Corgo Box L200 Montero Sport Montero Sport Signature Edition Pajero Pajero Signature Rosa Xpander
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin ASX Attrage eşkin gitmek Canter 4.2 Ton Canter Chiller DSL Canter Dondurucu Tutulma Çapraz Fuso Corgo Kutusu L200 Montero Sport Montero Sport İmza Sürümü Pajero Pajero İmza Rosa Xpander
Engels | Turks |
---|---|
edition | sürüm |
car | araba |
model | modeli |
EN Car Model Select Car Model Cherokee Grand Cherokee Wrangler Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Special Edition Wrangler Sport Wrangler Unlimited Sahara Edition
TR Araba modeli Araç Modelini Seçin Cherokee Grand Cherokee kavgacı Wrangler 80th Anniversary Limited Edition Wrangler Rubicon 392 Wrangler Özel Sürümü Wrangler Sport Wrangler Sınırsız Sahara Sürümü
Engels | Turks |
---|---|
edition | sürüm |
unlimited | sınırsız |
grand | grand |
limited | limited |
car | araba |
model | modeli |
EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired
TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar
Engels | Turks |
---|---|
signature | imza |
allows | sağlar |
validity | geçerliliğini |
long | uzun |
term | vadeli |
certificate | sertifikası |
document | belge |
check | kontrol |
the | etme |
or | veya |
is | olan |
and | ve |
EN Long-term signature verification allows you or your dependents to check the validity of the signature long after the document is signed and after the signature certificate has expired
TR Uzun vadeli imza doğrulaması, size veya bağlı olan taraflara, belge imzalandıktan çok sonra ve imza sertifikasının süresi dolduktan sonra imzanın geçerliliğini kontrol etme olanağı sağlar
Engels | Turks |
---|---|
signature | imza |
allows | sağlar |
validity | geçerliliğini |
long | uzun |
term | vadeli |
certificate | sertifikası |
document | belge |
check | kontrol |
the | etme |
or | veya |
is | olan |
and | ve |
EN The most favourable cars to rent by Mitsubishi are Pajero, Attrage, Montero and ASX.
TR Mitsubishi tarafından kiralanabilecek en uygun arabalar Pajero, Attrage, Montero ve ASX.
Engels | Turks |
---|---|
most | en |
cars | arabalar |
mitsubishi | mitsubishi |
and | ve |
by | tarafından |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
TR MySQL Uyumlu Sürüm özellikleri sayfasını ziyaret edin PostgreSQL Uyumlu Sürüm özellikleri sayfasını ziyaret edin
Engels | Turks |
---|---|
visit | ziyaret |
edition | sürüm |
page | sayfası |
mysql | mysql |
compatible | uyumlu |
features | özellikleri |
EN Visit the MySQL-Compatible Edition features page Visit the PostgreSQL-Compatible Edition features page
TR MySQL Uyumlu Sürüm özellikleri sayfasını ziyaret edin PostgreSQL Uyumlu Sürüm özellikleri sayfasını ziyaret edin
Engels | Turks |
---|---|
visit | ziyaret |
edition | sürüm |
page | sayfası |
mysql | mysql |
compatible | uyumlu |
features | özellikleri |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
TR Amazon Aurora MySQL Uyumlu Sürüm ve Amazon Aurora PostgreSQL Uyumlu Sürüm, aynı AWS bölgesindeki birincil bulut sunucusu ile aynı temel birime sahip olan Amazon Aurora replikalarını destekler
Engels | Turks |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
edition | sürüm |
primary | birincil |
aws | aws |
mysql | mysql |
compatible | uyumlu |
and | ve |
support | destekler |
the | aynı |
share | ile |
EN The most favourable cars by Jeep to rent are Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition and Wrangler Sport.
TR Jeep'in kiralayabileceği en uygun arabalar Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition ve Wrangler Sport'tur.
Engels | Turks |
---|---|
most | en |
cars | arabalar |
and | ve |
by | uygun |
EN Pixel is a new digital signature scheme built for proof-of-stake systems that reduces space requirements through committee member signature aggregation while maintaining forward-security through key rotation.
TR Pixel, anahtar rotasyonu ile doğrudan güvenliği sağlarken komite üyeliği imza toplamaları aracılığıyla boş alan gerekliliklerini azaltan, proof-of-stake sistemleri için geliştirilmiş yeni bir dijital imza yapısı.
Engels | Turks |
---|---|
signature | imza |
systems | sistemleri |
committee | komite |
key | anahtar |
security | güvenliği |
for | için |
digital | dijital |
through | aracılığıyla |
new | yeni bir |
EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date
TR • Süresi dolmuş imza - Bu hata, imzanın yapılandırılmış son kullanma tarihi geçtiyse meydana gelir
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
Engels | Turks |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN • Expired signature - This occurs if the signature is past the configured expiry date
TR • Süresi dolmuş imza - Bu hata, imzanın yapılandırılmış son kullanma tarihi geçtiyse meydana gelir
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
Engels | Turks |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN This new SUV features Citroën?s graphic signature using two tiered lights. These lights showcase the expressive front end and a light signature reflecting the identity of the brand new models.
TR Bu yeni SUV, Citroën?in iki katmanlı ışığı kullanarak grafik imzasını taşıyor. Bu ışıklar, etkileyici ön uç ve yepyeni modellerin kimliğini yansıtan bir ışık imzasını sergilemektedir.
Engels | Turks |
---|---|
citroën | citroën |
graphic | grafik |
signature | imzası |
reflecting | yansıtan |
suv | suv |
light | ışık |
new | yeni |
brand new | yepyeni |
and | ve |
this | bu |
a | bir |
of | in |
using | kullanarak |
EN Click 'Sign' and then 'Add Signature' to create a new signature.
TR Yeni bir imza oluşturmak için 'İmzala' ve ardından 'İmza Ekle'yi tıklayın.
Engels | Turks |
---|---|
click | tıklayın |
signature | imza |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.
TR Mendeley'i kuruluşunuzda kullanmak için Mendeley Institutional Edition hakkında bilgi edinin.
Engels | Turks |
---|---|
mendeley | mendeley |
learn | bilgi |
about | hakkında |
EN Learn about the Mendeley Institutional Edition
TR Mendeley Institutional Edition hakkında bilgi edinin
Engels | Turks |
---|---|
learn | bilgi |
mendeley | mendeley |
about | hakkında |
EN This 1635 edition of Galileo?s Dialogo Systema Cosmicum was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.
TR Galileo'nun Dialogo Systema Cosmicum'unun bu edisyonu 1635'de masrafları Elzevier'ler tarafından karşılanarak yayınlanmış ve Galileo ev hapsindeyken Strasbourg'da basılmıştır.
Engels | Turks |
---|---|
galileo | galileo |
and | ve |
this | bu |
at | de |
house | ev |
EN Portrait of Galileo Galilei and engraved title from the first Latin and first international edition of Galileo?s controversial Dialogue concerning the two chief world systems
TR Galileo Galilei'nin portresi ve Galileo'nun iki büyük dünya sistemiyle ilgili tartışmalı Diyaloğu'nun ilk Latince ve ilk uluslararası edisyonundan gravür baskısı
Engels | Turks |
---|---|
galileo | galileo |
s | s |
international | uluslararası |
and | ve |
world | dünya |
first | ilk |
EN This 1635 edition of Galileo?s work was published at the Elzeviers? expense and printed in Strasbourg while Galileo was under house arrest.
TR Galileo'nun eserinin bu edisyonu 1635'de masrafları Elzevier'ler tarafından karşılanarak yayınlanmış ve Galileo ev hapsindeyken Strasbourg'da basılmıştır.
Engels | Turks |
---|---|
galileo | galileo |
and | ve |
this | bu |
at | de |
house | ev |
EN The Core P3 Snow Edition has included a standard riser cable for you to choose the way you want to build the system
TR Core P3 Snow Edition, sistemi kurmak istediğiniz yöntemi seçmeniz için standart bir yükseltici kablo içermektedir
Engels | Turks |
---|---|
standard | standart |
cable | kablo |
you | in |
system | sistemi |
core | core |
you want | istediğiniz |
a | bir |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
TR Herkes "Açık Kapı" günlerinde simgesel otelleri kutlamaya davet ediliyor ve Monopoly oyununun özel bir sürümü, bir tahta sandık ve bir kapıcı dahil altı özel jetonla piyasaya sürüldü.
Engels | Turks |
---|---|
door | kapı |
days | günlerinde |
edition | sürüm |
doorman | kapıcı |
open | açık |
including | dahil |
and | ve |
EN Therefore, GlobalSign's AATL Document Signing Certificates are compatible with Adobe Edition
TR Bu nedenle, GlobalSign’ın AATL Belge İmzalama Sertifikaları Adobe Sürümü ile uyumludur
Engels | Turks |
---|---|
adobe | adobe |
edition | sürüm |
document | belge |
certificates | sertifikaları |
with | ile |
therefore | bu nedenle |
EN Each model is available in different stylish and pure body colours: White, Grey and Black. Instantly recognisable, the collector edition features “Origins” exterior customisation, with Bronze coloured design components.
TR Her model farklı şık ve saf gövde renklerinde mevcuttur: Beyaz, Gri ve Siyah. Anında tanınabilir, koleksiyon baskısı Bronz renkli tasarım bileşenleri ile, ?Origins? dış özelleştirmeye sahiptir.
Engels | Turks |
---|---|
different | farklı |
stylish | şık |
pure | saf |
body | gövde |
grey | gri |
bronze | bronz |
coloured | renkli |
components | bileşenleri |
exterior | dış |
and | ve |
black | siyah |
model | model |
design | tasarım |
available | mevcuttur |
instantly | anında |
white | beyaz |
with | ile |
each | her |
EN The range-spanning “Origins” Collector’s Edition celebrates the centenary year of a bold and visionary brand by retracing the major successes and key themes of its history, from 1919 to the present day
TR Çok çeşitli “Origins” Koleksiyoner Sürümü, 1919?dan günümüze tarihinin ana başarılarını ve ana temalarını geri çekerek cesur ve vizyoner bir markanın yüzüncü yılını kutluyor
EN The Brand has drawn a parallel in photographs between each new collector edition model and an emblematic Citroën car sharing a point in common.
TR Marka, her yeni koleksiyoner baskısı modeli ile ortak bir noktaya değinen sembolik bir Citroën arabası arasında fotoğraflara paralel bir çiziştir.
Engels | Turks |
---|---|
brand | marka |
parallel | paralel |
new | yeni |
model | modeli |
citroën | citroën |
common | ortak |
a | bir |
each | her |
between | arası |
EN TH240 Snow Edition is an all-in-one 240mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...
TR TH240 Snow Edition, 5V RGB uyumlu anakartları destekleyen hepsi bir arada 240 mm sıvı soğutucudur.
Engels | Turks |
---|---|
supports | destekleyen |
compatible | uyumlu |
liquid | sıvı |
all | hepsi |
in | bir |
EN Deutschland Edition the new e-paper: Fighting corona together
TR Deutschland Edition E-Dergi Versiyonu: Hep birlikte koronaya karşı
Engels | Turks |
---|---|
deutschland | deutschland |
together | birlikte |
EN You can download the Deutschland Edition here
TR Deutschland Edition’un e-dergi versiyonunu indirmek için tıklayın:
Engels | Turks |
---|---|
you | in |
download | indirmek |
deutschland | deutschland |
the | için |
EN Deutschland Edition: download the magazine as an e-paper – and enjoy 56 pages on Germany and Europe free.
TR Deutschland Edition: Almanya ve Avrupa hakkında yazılmış 56 sayfanın zevkine varmak istiyorsanız e-dergi versiyonunu indirin.
Engels | Turks |
---|---|
deutschland | deutschland |
and | ve |
on | hakkında |
download | indirin |
germany | almanya |
europe | avrupa |
EN What are the differences between the original Arctis 5 and the 2019 Edition?
TR Orijinal Arctis 5 ve 2019 Serisi arasındaki farklar nelerdir?
Engels | Turks |
---|---|
differences | farklar |
original | orijinal |
and | ve |
arctis | arctis |
what are | nelerdir |
between | arasındaki |
EN Replacement cable set for Arctis 3 and Arctis 3 Console Edition, Arctis 5, Arctis Pro, and Arctis Pro + GameDac
TR Arctis 3 ve Arctis 3 Konsol Serisi, Arctis 5, Arctis Pro ve Arctis Pro + GameDAC için yenilenebilir kablo seti
Engels | Turks |
---|---|
cable | kablo |
set | seti |
console | konsol |
arctis | arctis |
gamedac | gamedac |
and | ve |
for | için |
pro | pro |
EN Kaos GL announces the open call of Ankara Queer Art Program - Artist Residency’s 2022 edition to…
TR Küresel Eşitlik ve Kapsayıcılık Ağı Derneği bünyesinde “Uluslararası Eşitlik Politikaları Dergisi”…
EN Limited-Edition Photography Website Template
TR Tasarım Ve Yaratıcı Sanat Web Sitesi Şablonu
Engels | Turks |
---|---|
template | tasarım |
EN Calling all traders, Did you know that Phemex was launched on this day exactly two years ago? To commemorate our 2nd anniversary, we’re launching the 4th edition of our highly popular trading com……
TR 8 Kasım Pazartesi günü UTC 02:00 ile 04:00 arasında 2 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi yapılacaktır. Bu 2 saat boyunca, BTC/USDT, ETH/USDT, XRP/USDT, LINK/USDT, XTZ/USDT,……
EN Bespoke for Xbox, Football Manager 2022 Xbox Edition has been tailored for console play on the biggest stages
TR Xbox için ısmarlama sürüm olan Football Manager 2022 Xbox Edition, en büyük sahnelerde konsolda oynanmak için uyarlanmıştır
Engels | Turks |
---|---|
xbox | xbox |
edition | sürüm |
football | football |
manager | manager |
has | olan |
for | için |
EN $SCCP Fan Token holders will be rewarded with limited edition NFTs commemorating a key moment fro (...)
TR LaLiga, spor endüstrisi için önde gelen blok zincir çözüm sağlayıcısı ve dünya çapın (...)
Engels | Turks |
---|---|
a | gelen |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
TR Herkes "Açık Kapı" günlerinde simgesel otelleri kutlamaya davet ediliyor ve Monopoly oyununun özel bir sürümü, bir tahta sandık ve bir kapıcı dahil altı özel jetonla piyasaya sürüldü.
Engels | Turks |
---|---|
door | kapı |
days | günlerinde |
edition | sürüm |
doorman | kapıcı |
open | açık |
including | dahil |
and | ve |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
TR Herkes "Açık Kapı" günlerinde simgesel otelleri kutlamaya davet ediliyor ve Monopoly oyununun özel bir sürümü, bir tahta sandık ve bir kapıcı dahil altı özel jetonla piyasaya sürüldü.
Engels | Turks |
---|---|
door | kapı |
days | günlerinde |
edition | sürüm |
doorman | kapıcı |
open | açık |
including | dahil |
and | ve |
EN Entertaining, informative and exciting, Deutschland Edition magazine brings you information about the big topics affecting the country
TR Deutschland Edition dergisi, sizi eğlenceli, bilgilendirici, sürükleyici bir tarzla ülkeyi etkileyen önemli konular hakkında bilgilendiriyor
Engels | Turks |
---|---|
informative | bilgilendirici |
deutschland | deutschland |
affecting | etkileyen |
about | hakkında |
the | sizi |
and | bir |
EN Deutschland Edition: download the magazine as an e-paper – and enjoy 56 pages on Germany and Europe for free.
TR Deutschland Edition: Almanya ve Avrupa hakkında yazılmış 56 sayfanın zevkine varmak istiyorsanız e-dergi versiyonunu indirin.
Engels | Turks |
---|---|
deutschland | deutschland |
and | ve |
download | indirin |
germany | almanya |
europe | avrupa |
EN Unlock the power of your Imagination with this exclusive, limited edition set which includes FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar and Recipe Book.
TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.
EN In addition, invitations of our exhibition will be distributed as an insert with some of the edition of publications which we cooperate with.
TR Ayrıca, işbirliği yaptığımız yayınların bazı sayılarından fuarımızın davetiyeleri insert olarak dağıtılacaktır.
Engels | Turks |
---|---|
in addition | ayrıca |
in | da |
some | bazı |
the | olarak |
EN To make Mendeley available to your institution, learn about the Mendeley Institutional Edition.
TR Mendeley'i kuruluşunuzda kullanmak için Mendeley Institutional Edition hakkında bilgi edinin.
Engels | Turks |
---|---|
mendeley | mendeley |
learn | bilgi |
about | hakkında |
EN Learn about the Mendeley Institutional Edition
TR Mendeley Institutional Edition hakkında bilgi edinin
Engels | Turks |
---|---|
learn | bilgi |
mendeley | mendeley |
about | hakkında |
EN If there is any question about 9th edition (revised) FISC Security Guidelines, please contact with AWS Japan account team.
TR 9. sürüm (gözden geçirilmiş) FISC Güvenlik Yönergeleri hakkında herhangi bir sorunuz olursa, lütfen AWS Japonya hesap ekibiyle iletişime geçin.
Engels | Turks |
---|---|
edition | sürüm |
security | güvenlik |
aws | aws |
japan | japonya |
account | hesap |
any | herhangi |
contact | iletişime |
about | hakkında |
please | lütfen |
if | olursa |
EN Therefore, GlobalSign's AATL Document Signing Certificates are compatible with Adobe Edition
TR Bu nedenle, GlobalSign’ın AATL Belge İmzalama Sertifikaları Adobe Sürümü ile uyumludur
Engels | Turks |
---|---|
adobe | adobe |
edition | sürüm |
document | belge |
certificates | sertifikaları |
with | ile |
therefore | bu nedenle |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
TR Herkes "Açık Kapı" günlerinde simgesel otelleri kutlamaya davet ediliyor ve Monopoly oyununun özel bir sürümü, bir tahta sandık ve bir kapıcı dahil altı özel jetonla piyasaya sürüldü.
Engels | Turks |
---|---|
door | kapı |
days | günlerinde |
edition | sürüm |
doorman | kapıcı |
open | açık |
including | dahil |
and | ve |
EN The public is invited to celebrate with "Open Door" days to tour landmark properties, and a special edition of the game Monopoly is released with six custom tokens, including a steamer trunk and a doorman.
TR Herkes "Açık Kapı" günlerinde simgesel otelleri kutlamaya davet ediliyor ve Monopoly oyununun özel bir sürümü, bir tahta sandık ve bir kapıcı dahil altı özel jetonla piyasaya sürüldü.
Engels | Turks |
---|---|
door | kapı |
days | günlerinde |
edition | sürüm |
doorman | kapıcı |
open | açık |
including | dahil |
and | ve |
Toont 50 van 50 vertalingen