Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "once you open" naar Turks

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "once you open" van Engels naar Turks

Vertalingen van once you open

"once you open" in Engels kan worden vertaald in de volgende Turks woorden/zinnen:

once alan ancak anda ardından aynı bazı bir bir kez boyunca bu da daha doğru emin etmek fazla geri gibi her ile için içinde kadar kez kolayca nasıl olan olarak olduğunda olmak oluşturmak sonra tarafından tek tüm ve veya ya da yapın yeni yeniden yıl zaman çok
you a adınızı alan altında ama ancak anket arasında aynı ayrıca bazı başka bile bilgi bir bize bizim bu bunu burada böylece da daha daha fazla de diğer e edersiniz en en iyi etmek evet eğer fazla gibi göre hakkında hangi henüz her herhangi hiç hiçbir ihtiyacınız ihtiyaç ile ile ilgili ilk in için içinde kadar kelime kendi kişisel kolay kullanarak kullanmaya nasıl ne o olabilir olacaktır olan olarak olmak olmayan olun olup saat sadece sahip siz size sizi sizin sonra tam tek tüm uygun var ve veya ya ya da yalnızca yapmak yerine yoluyla zaman çok özel öğrenin ücretsiz üzerinde üzerinden şekilde şey
open açar açmak açık açın bu daha fazla de e erişim erişime fazla ile için kadar kendi ne olabilir olarak olmak size tarafından uygun ve veya yok yüksek zaman özel ücretsiz

Vertaling van Engels naar Turks van once you open

Engels
Turks

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.

Engels Turks
open açık
full tam
journals dergi
elsevier elsevier
access erişimi
and ve
world dünyanın
many çok
one bir
has olan

EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.

TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.

Engels Turks
open açık
full tam
journals dergi
elsevier elsevier
access erişimi
and ve
world dünyanın
many çok
one bir
has olan

EN Description: View Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more hd as completely free. BDSM porn xxx Large arse latin babe granny receives arse stuffed once more video.

TR Açıklama: Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Büyük göt latin bebeğim nine alır göt doldurulmuş bir kez daha video.

Engels Turks
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
latin latin
free ücretsiz
video video
as olarak
more daha
large büyük
view görüntüle
porn porno
xxx xxx

EN To see your website ranking, start a website analysis report and wait until it has been completed. Once it’s done, open up the report and then check the ranking score for your website, as it will be outlined for you.

TR Web sitenizin sıralamasını görmek için bir web sitesi analiz raporu başlatın ve tamamlanmasını bekleyin. Tamamlandığında, raporu açın ve web siteniz için sıralama puanını kontrol edin, çünkü sizin için özetlenecektir.

Engels Turks
analysis analiz
report raporu
open açın
its in
ranking sıralama
your website sitenizin
a bir
and ve
the sizin

EN When asked if you're sure that you want to open the file, select Open.

TR Dosyayı açmak istediğinizden emin olup olmadığınız sorulduğunda Aç'ı seçin.

Engels Turks
file dosyayı

EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.

TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.

Engels Turks
menu menü
you in
best en
business cards kartvizitler
you like beğendiğiniz
design tasarım
template şablonunu
click tıklayın
open açın
a olan
the açmak
card kartvizit

EN Here we will specifically address how to open a page on Facebook.What is a Facebook Page? You can open special pages on a subject or a person on Facebook

TR Facebook?ta nasıl sayfa açmanız gerektiğini aşağıda anlatmaya çalıştık.Facebook Sayfa Nedir? Facebook?ta dilediğiniz bir konuya dair ya da kişiye dair özel sayfalar açılabilir

Engels Turks
facebook facebook
person kişiye
page sayfa
how nasıl
what nedir

EN Now, you have to open the MT4 terminal root directory. For this, click on File → Open Data Folder.

TR Şimdi, MT4 terminali kök dizinini açmanız gerek. Bunun için File → Open Data Folder (Dosya → Data Dosyasını aç)’a tıklayın.

EN Using this method you can open chat window. jivo_api.open({start: 'call'}): opens form with a phone field for callback

TR Bu yöntem ile sohbet penceresini açabilirsiniz.

Engels Turks
method yöntem
a a
chat sohbet
this bu
with ile

EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.

TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.

Engels Turks
menu menü
you in
best en
business cards kartvizitler
you like beğendiğiniz
design tasarım
template şablonunu
click tıklayın
open açın
a olan
the açmak
card kartvizit

EN Once you’ve entered all of this information, you’ll be able to conduct your SERP check. You’ll be brought to the results page, where you’ll be able to see the results for the keyword that you entered into the checker.

TR Tüm bu bilgileri girdikten sonra SERP kontrolünüzü gerçekleştirebileceksiniz. Sonuçlar sayfasına yönlendirileceksiniz ve burada denetleyiciye girdiğiniz anahtar kelime için sonuçları görebileceksiniz.

Engels Turks
information bilgileri
serp serp
page sayfası
this bu
check kontrol
all tüm
your ve
results sonuçları
of in
the burada

EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.

TR Açık kaynağa katkıda bulunmak ister misiniz? İlk defa yapacaklar ve tecrübeliler için katkı yapma rehberi.

Engels Turks
open açık
a a
guide rehberi
and ve
to yapma
for için
contribute katkı

EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.

TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.

Engels Turks
open açık
access erişimli
fastest hızlı
growing büyüyen
capacity kapasite
building oluşturmaya
of in
previous önceki
investing yatırım
one birisi
to için
are kalmak

EN The Core P3 Open Frame chassis sets a new benchmark in groundbreaking open frame chassis design

TR Core P3 Açık Çerçeve kasa, çığır açan açık kasa şasi tasarımında yeni bir standart ortaya koyuyor

Engels Turks
open açık
core core
design tasarım
a bir
new yeni bir

EN In 2005, the Federal Communications Commission set out to keep the Internet open to consumers by establishing the Open Internet Order

TR 2005 yılında Federal İletişim Komisyonu, Açık İnternet Yönetmeliği'ni oluşturarak interneti tüketicilere açık tutmak için girişimde bulundu

Engels Turks
federal federal
commission komisyonu
internet interneti
open açık
by oluşturarak
to keep tutmak
to için

EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data

TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır

Engels Turks
data veri
source kaynak
redis redis
elasticache elasticache
works çalışır
your data verilerinizi
uses kullanır
open açık
compatible uyumlu
and ve

EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.

TR OBS Studio (Open Broadcaster Software olarak da bilinir), ücretsiz ve açık kaynaklı bir canlı akış ve video kayıt yazılımıdır.

Engels Turks
known bilinir
studio studio
source kaynaklı
live canlı
streaming akış
open açık
free ücretsiz
video video
software yazılım
a bir
and ve
as olarak

EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme | STGM

TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı. | STGM

Engels Turks
open açık
democracy demokrasi
stgm stgm
of in
programme program
for için

EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme

TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı.

Engels Turks
open açık
democracy demokrasi
of in
programme program
for için

EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme.

TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı yeni grup başvuruları başladı. 

Engels Turks
open açık
democracy demokrasi
applications başvuruları
of in
programme program
for için

EN 3. We are investing in capacity-building to remain one of the fastest-growing open access publishers. In 2019 we published over 40% more open access articles than the previous year.

TR 3. En hızlı büyüyen açık erişimli yayıncılardan birisi olarak kalmak için kapasite oluşturmaya yatırım yaparız. 2019'de önceki yıla kıyasla %40'tan daha fazla açık erişimli makale yayınladık.

Engels Turks
open açık
access erişimli
fastest hızlı
growing büyüyen
capacity kapasite
building oluşturmaya
of in
previous önceki
investing yatırım
one birisi
to için
are kalmak

EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme | STGM

TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı. | STGM

Engels Turks
open açık
democracy demokrasi
stgm stgm
of in
programme program
for için

EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme

TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı Başladı.

Engels Turks
open açık
democracy demokrasi
of in
programme program
for için

EN Applications are open for the next cohort of Open Internet for Democracy Leaders Programme.

TR Demokrasi Liderleri için Açık İnternet Programı yeni grup başvuruları başladı. 

Engels Turks
open açık
democracy demokrasi
applications başvuruları
of in
programme program
for için

EN Built on open-source Redis and compatible with the Redis APIs, ElastiCache for Redis works with your Redis clients and uses the open Redis data format to store your data

TR Açık kaynak Redis çözümüyle geliştirilmiş ve Redis API’leri ile uyumlu olan ElastiCache for Redis, Redis istemcilerinizle birlikte çalışır ve verilerinizi depolamak için açık kaynak Redis veri biçimini kullanır

Engels Turks
data veri
source kaynak
redis redis
elasticache elasticache
works çalışır
your data verilerinizi
uses kullanır
open açık
compatible uyumlu
and ve

EN In 2005, the Federal Communications Commission set out to keep the Internet open to consumers by establishing the Open Internet Order

TR 2005 yılında Federal İletişim Komisyonu, Açık İnternet Yönetmeliği'ni oluşturarak interneti tüketicilere açık tutmak için girişimde bulundu

Engels Turks
federal federal
commission komisyonu
internet interneti
open açık
by oluşturarak
to keep tutmak
to için

EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.

TR Bölgenizdeki Açık Kaynak Devrimine katılmak isteyen diğer yerlilerle tanışın! Açık kaynak yazılım kullanmanın ve geliştirmenin faydalarını tartışmak için bir araya gelin.

Engels Turks
meet tanışın
others diğer
want isteyen
join katılmak
open açık
source kaynak
software yazılım
of in
benefits faydalar
and ve
to araya
in için
the bir

EN Bookending with another memberWhen you are going to engage in a middle line behavior, you can bookend by texting or calling another member to let them know. Then, you send another message once you have finished.

TR Başka bir üye ile rezervasyonBir orta hat davranışında bulunacağınız zaman, başka bir üyeye haber vermek için mesaj atarak veya arayarak rezervasyon yaptırabilirsiniz. Ardından, bitirdikten sonra başka bir mesaj gönderirsiniz.

Engels Turks
another başka
behavior davranışı
message mesaj
line ile
middle orta
or veya
member üye
a bir

EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.

TR Dikkat: Hesabınızı kapattıktan sonra servislerimize erişemezsiniz. Bize yeniden katılmak isterseniz, yeni bir üyelik sürecini tamamlamanız gerekir. Çünkü önceki hesabınızı geri getiremeyiz.

Engels Turks
process sürecini
your account hesabınızı
account hesabı
to geri
us bize
new yeni bir

EN Once you’ve made a purchase, you’ll be directed to the 'My Logos' page. Here, you can download the logo you've purchased as a high-quality PNG and SVG file and use it for the web, print, or any other needs.

TR Satın alma işleminin ardından 'Logolarım' sayfasına yönlendirileceksiniz. Buradan, satın aldığınız logoyu yüksek kalitede PNG ve SVG dosyası olarak indirebilir; web, baskı ya da diğer ihtiyaçlar için kullanabilirsiniz.

Engels Turks
logos logolar
png png
svg svg
other diğer
needs ihtiyaç
high yüksek
file dosyası
print baskı
page sayfası
web web
here buradan
quality kalitede
and ve
purchase satın

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

Engels Turks
export dışa
download indirmek
edit düzenleme
you can use kullanabilirsiniz
can gerekir
pay bir
the aynı
but ancak
next sonraki
no hayır

EN Once you have accepted that you are powerless over their internet and technology behavior, you can begin to focus on what you can do for yourself, to accomplish your own goals

TR İnternet ve teknoloji davranışları üzerinde güçsüz olduğunuzu kabul ettiğinizde, kendi hedeflerinizi gerçekleştirmek için kendiniz için yapabileceklerinize odaklanmaya başlayabilirsiniz

Engels Turks
accepted kabul
technology teknoloji
behavior davranış
and ve
yourself kendiniz
on üzerinde

EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.

TR Dikkat: Hesabınızı kapattıktan sonra servislerimize erişemezsiniz. Bize yeniden katılmak isterseniz, yeni bir üyelik sürecini tamamlamanız gerekir. Çünkü önceki hesabınızı geri getiremeyiz.

Engels Turks
process sürecini
your account hesabınızı
account hesabı
to geri
us bize
new yeni bir

EN Once you’ve made a purchase, you’ll be directed to the 'My Logos' page. Here, you can download the logo you've purchased as a high-quality PNG and SVG file and use it for the web, print, or any other needs.

TR Satın alma işleminin ardından 'Logolarım' sayfasına yönlendirileceksiniz. Buradan, satın aldığınız logoyu yüksek kalitede PNG ve SVG dosyası olarak indirebilir; web, baskı ya da diğer ihtiyaçlar için kullanabilirsiniz.

Engels Turks
logos logolar
png png
svg svg
other diğer
needs ihtiyaç
high yüksek
file dosyası
print baskı
page sayfası
web web
here buradan
quality kalitede
and ve
purchase satın

EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.

TR Hayır, mockup'ı dışa aktardıktan sonra üzerinde düzenleme yapamazsınız. Aynı mockup'ı bir sonraki projeniz için kullanabilirsiniz ancak indirmek için ödeme yapmanız gerekir.

Engels Turks
export dışa
download indirmek
edit düzenleme
you can use kullanabilirsiniz
can gerekir
pay bir
the aynı
but ancak
next sonraki
no hayır

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

Engels Turks
meetup meetup
work iş
global küresel
strong güçlü
members üyeler
group grup
a bir
and ve
to bile

EN Once you have collected these medical data, you can record them as a pdf by using this medical history PDF template. In addition, you don't need to be worried about the safety of data, because our forms are HIPAA compliant.

TR Personelin kişisel bilgileri, iletişim bilgisi ve eğitim bilgilerinin yer aldığı, yetkili mercilerin onaylarını barındıran bir personal kayıt formu örneği.

Engels Turks
data bilgileri
record kayıt
template formu
a bir
to e
our ve
the kişisel

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

TR Likiditeye katkıda bulunmak istediğiniz bir havuz bulduğunuzda, havuzda bulunan iki varlığı yatırmanız gerekir.

Engels Turks
found bulunan
pool havuz
in da
have to gerekir
a bir
contribute katkı

EN Yes! It's easy with our tool to customize a logo. Once your logo is created, you'll have access to the design editor. Here you can make any changes you need.

TR Evet! Bir logoyu özelleştirmek aracımızla çok kolay. Logonuz oluşturulduktan sonra tasarım düzenleyiciye erişebileceksiniz. Burada ihtiyacınız olan değişiklikleri yapabilirsiniz.

Engels Turks
easy kolay
tool aracı
logo logoyu
changes değişiklikleri
customize özelleştirmek
your logo logonuz
you can yapabilirsiniz
design tasarım
yes evet
our de
you need ihtiyacınız

EN It is immediately available to use once you have created a logo. High-resolution files will be available for download. These files allow you to use your new logo anywhere you need it to.

TR Bir logo oluşturduktan hemen sonra kullanıma hazırdır. Yüksek çözünürlüklü dosyalar indirilebilir olacaktır. Bu dosyalar, yeni logonuzu ihtiyaç duyduğunuz her yerde kullanmanıza olanak tanır.

Engels Turks
files dosyalar
high yüksek
new yeni
logo logo
these bu
immediately hemen
need ihtiyaç
a bir
anywhere her
will olacaktır

EN Once you have your transcript you can use Sonix’s tagging feature which allows you to tag key data points so they’re assimilated and aggregated

TR Transkriptinizi aldıktan sonra, önemli veri noktalarını asimile edilip toplanacak şekilde etiketlemenize olanak tanıyan Sonix'in etiketleme özelliğini kullanabilirsiniz

Engels Turks
data veri
your transcript transkriptinizi
key önemli
feature özelliğini
and şekilde
you can use kullanabilirsiniz
to sonra

EN Once you find what you are looking for, you can quickly start with it customize according to your needs.

TR Aradığınızı bulduğunuzda, ihtiyaçlarınıza göre özelleştirmeye hızlı bir şekilde başlayabilirsiniz.

Engels Turks
your needs ihtiyaçlarınıza
needs ihtiyaç
to bir

EN Once you collect your data - this may be customer feedback or peer evaluation at work -you can use it as you wish. Download your responses or integrate with third-party apps.

TR Verilerinizi topladıktan sonra - bu müşteri geri bildirimi veya iş yerinde meslektaş değerlendirmesi olabilir - istediğiniz gibi kullanabilirsiniz. Yanıtlarınızı indirin veya üçüncü taraf uygulamalarla entegre edin.

Engels Turks
customer müşteri
download indirin
integrate entegre
your data verilerinizi
feedback geri
party taraf
at de
this bu
you can use kullanabilirsiniz
third üçüncü
as gibi
be olabilir
or veya
responses yanıtlar

EN With forms.app, once you’ve set the form to “Public,” you can customize the URL however you want

TR forms.app ile formu 'Herkese Açık' olarak ayarladıktan sonra URL'yi istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz

Engels Turks
app app
you want istediğiniz
form formu
with ile
the sonra

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

Engels Turks
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN Once you’re in the door and first sit in the manager’s chair, it’s time to assess the squad. Look at what you have at your disposal because analysing players at this stage allows you to start thinking

TR Oyuna başlayıp menajerlik koltuğuna oturduğunuzda kadroyu değerlendirme vakti gelir. Elinizde neler olduğuna bir bakın. Bu aşamada oyuncuları analiz etmek ilk günden taktikleriniz hakkında düşünmenize

Engels Turks
players oyuncular
at de
this bu
first ilk
to hakkında
what neler

EN Once you have found a pool that you would like to contribute liquidity to, you have to deposit the two assets contained in the pool.

TR Likiditeye katkıda bulunmak istediğiniz bir havuz bulduğunuzda, havuzda bulunan iki varlığı yatırmanız gerekir.

Engels Turks
found bulunan
pool havuz
in da
have to gerekir
a bir
contribute katkı

EN You can change or update at any time the price of the domain that you announce it for sale, until any offer is made. Once an offer is made for that domain, you cannot change the price during the sale progress.

TR Satış ilanı verdiğiniz bir domainin fiyatını, teklif gelene kadar istediğiniz zaman değiştirilebilir veya güncelleyebilirsiniz. İlgili domaine teklif verildikten sonra fiyatı satış süresince değiştiremezsiniz.

Engels Turks
domain domaine
offer teklif
sale satış
at de
time zaman
price fiyat
or veya

EN (optional) Creating HitBTC account . You’ll see your credentials on the screen. It will be displayed just once, make sure you copied them and stored in a safe place since you won’t be able to recover them.

TR (isteğe bağlı) HitBTC hesabı oluşturma . Kimlik bilgilerinizi ekranda göreceksiniz. Yalnızca bir kez görüntülenecek, onları kopyaladığınızdan ve kurtaramayacağınız için güvenli bir yerde sakladığınızdan emin olun.

Engels Turks
optional isteğe
creating oluşturma
credentials kimlik
place yerde
account hesabı
and ve
a bir
the yalnızca

EN Once you start a group, Meetup goes to work. We'll announce your group to the right members in our 37M strong global community. Before you know it, you'll have members joining your community and showing up at your events.

TR Bir grup başlattığınızda Meetup işbaşı yapar. Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz. Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

Engels Turks
meetup meetup
work iş
global küresel
strong güçlü
members üyeler
group grup
a bir
and ve
to bile

Toont 50 van 50 vertalingen