EN File output is carefully controlled and allows you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
"multiple channels" in Engels kan worden vertaald in de volgende Zweeds woorden/zinnen:
EN File output is carefully controlled and allows you to prepare your files for multiple channels and platforms. One template = multiple formats.
SV Filproduktionen kontrolleras noggrant och låter dig förbereda dina filer för flera kanaler och plattformar. En mall = flera format.
Engels | Zweeds |
---|---|
carefully | noggrant |
controlled | kontrolleras |
allows | låter |
prepare | förbereda |
channels | kanaler |
platforms | plattformar |
template | mall |
files | filer |
formats | format |
you | dig |
your | dina |
multiple | för |
and | och |
one | en |
EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV
SV Den stora skillnaden är att du med Sling TV kan kombinera vissa kanaler istället för att välja alla kanaler som du gör med YouTube TV
Engels | Zweeds |
---|---|
big | stora |
difference | skillnaden |
tv | tv |
combine | kombinera |
channels | kanaler |
youtube | youtube |
you | du |
instead | för |
can | kan |
all | alla |
the | med |
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
Engels | Zweeds |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.
SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.
Engels | Zweeds |
---|---|
nordnet | nordnet |
social | sociala |
customers | kunder |
is | är |
you | du |
our | våra |
find | och |
all | alla |
EN When hiring new talent, great applicants can come from anywhere. By leveraging various effective hiring channels, you can optimize the talent hunt. To help you, we have listed the best recruitment channels for 2021!
SV När du anlitar ny talang kan stora sökande komma från var som helst. Genom att utnyttja olika effektiva uthyrningskanaler kan du optimera talangjakten. För att hjälpa dig har vi listat de bästa rekryteringskanalerna för 2021!
Engels | Zweeds |
---|---|
new | ny |
great | stora |
applicants | sökande |
leveraging | utnyttja |
effective | effektiva |
listed | listat |
optimize | optimera |
we | vi |
talent | talang |
anywhere | var som helst |
you | du |
various | olika |
help | hjälpa |
the | de |
from | från |
best | bästa |
come | att |
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
Engels | Zweeds |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Want to know which channels your customers prefer? APSIS One Insights breaks it down and showcases performance based on specific channels.
SV Är du nyfiken på vilka kanaler som ger bäst genomslag? APSIS One Insights bryter ner dina resultat till varje enskild kanal.
Engels | Zweeds |
---|---|
channels | kanaler |
apsis | apsis |
performance | resultat |
insights | insights |
based | som |
want | du |
down | till |
your | dina |
EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.
SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.
Engels | Zweeds |
---|---|
nordnet | nordnet |
social | sociala |
customers | kunder |
is | är |
you | du |
our | våra |
find | och |
all | alla |
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
SV Kunder älskar flexibiliteten i att kunna köpa via flera kanaler
Engels | Zweeds |
---|---|
customers | kunder |
purchasing | köpa |
channels | kanaler |
across | i |
love | älskar |
flexibility | flexibiliteten |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
SV När varumärket är så viktigt över flera kanaler är det ett val som alltid är värt att titta närmare på att ha den varumärkesanpassningen med Marmot-utomhuskläder.
Engels | Zweeds |
---|---|
vital | viktigt |
channels | kanaler |
choice | val |
worth | värt |
closer | närmare |
is | är |
always | alltid |
a | ett |
when | när |
having | ha |
across | med |
look at | titta |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
Engels | Zweeds |
---|---|
nine | nio |
independent | oberoende |
music | musik |
more | mer |
in | i |
let | att |
you | du |
multiple | flera |
audio | och |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
Engels | Zweeds |
---|---|
independent | oberoende |
music | musik |
more | mer |
in | i |
let | att |
you | du |
multiple | flera |
audio | och |
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
SV Skapa support-"kanaler", grupptekniker och tilldela roller och detaljerade sessionshanteringsprivilegier. Tekniker kan enkelt överföra en supportsession och bjuda in flera tekniker att gå med i sessionen.
Engels | Zweeds |
---|---|
support | support |
channels | kanaler |
technicians | tekniker |
assign | tilldela |
roles | roller |
join | gå med |
transfer | överföra |
the session | sessionen |
create | och |
multiple | en |
to | skapa |
can | kan |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
SV När varumärket är så viktigt över flera kanaler är det ett val som alltid är värt att titta närmare på att ha den varumärkesanpassningen med Marmot-utomhuskläder.
Engels | Zweeds |
---|---|
vital | viktigt |
channels | kanaler |
choice | val |
worth | värt |
closer | närmare |
is | är |
always | alltid |
a | ett |
when | när |
having | ha |
across | med |
look at | titta |
EN Our enterprise-ready AI-based conversational platform – TEKsystems.sAIge – can analyse what users are looking for and communicate through multiple channels, languages and devices
SV Vår AI-baserade konversationsplattform – TEKsystems.sAIge – kan analysera vad användare söker och kommunicera via en rad olika kanaler, språk och enheter
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchat, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar och mer. Nio oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
Engels | Zweeds |
---|---|
nine | nio |
independent | oberoende |
music | musik |
more | mer |
in | i |
let | att |
you | du |
multiple | flera |
audio | och |
EN Game audio, voice chat, music, alerts, samples, multiple mics* and more. Independent input channels let you blend audio sources in real time.
SV Spelljud, röstchatt, musik, varningsljud, ljudklipp, flera mickar* och mer. Oberoende inmatningskanaler gör att du kan samla ljudkällor i realtid.
Engels | Zweeds |
---|---|
independent | oberoende |
music | musik |
more | mer |
in | i |
let | att |
you | du |
multiple | flera |
audio | och |
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
SV Kunder älskar flexibiliteten i att kunna köpa via flera kanaler
Engels | Zweeds |
---|---|
customers | kunder |
purchasing | köpa |
channels | kanaler |
across | i |
love | älskar |
flexibility | flexibiliteten |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN Create on-brand feedback surveys in minutes. Send surveys via multiple channels, easily analyze your data, and share actionable insights with your team.
SV Skapa feedbackenkäter med er egen varumärkesidentitet på bara några minuter. Skicka enkäter via flera olika kanaler, analysera enkelt data och dela åtgärdbara insikter med teamet.
Engels | Zweeds |
---|---|
minutes | minuter |
channels | kanaler |
analyze | analysera |
team | teamet |
easily | enkelt |
data | data |
send | skicka |
share | dela |
insights | insikter |
create | och |
multiple | flera |
EN You can sell through multiple channels, like social media, and stick with the online website building platform you feel most comfortable with.
SV Du kan sälja via flera kanaler, som sociala medier, och hålla fast vid den webbplatskomponent som du känner dig mest bekväm med.
Engels | Zweeds |
---|---|
sell | sälja |
channels | kanaler |
comfortable | bekväm |
social | sociala |
you | du |
the | mest |
multiple | flera |
and | och |
with | med |
social media | medier |
through | via |
can | du kan |
EN Electric Light Orchestra is a symphonic rock band which formed in Birmingham, England in 1970. The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple i… read more
SV Electric Light Orchestra (ibland förkortat ELO), en rockgrupp från Storbritannien bildad år 1970. Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik. Sedan … läs mer
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
Engels | Zweeds |
---|---|
link | koppla |
currencies | valutor |
we | vi |
multiple | för |
the | med |
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
SV När du ansluter till Salesforce-data med anpassad SOQL kan du nu få åtkomst till flera objekt samtidigt med hjälp av anpassade SOQL-relationsfrågor. Plocka fram fält från flera objekt på ett enkelt sätt i en enda fråga.
Engels | Zweeds |
---|---|
data | data |
fields | fält |
access | åtkomst |
now | nu |
in | i |
you | du |
custom | anpassade |
single | en |
using | av |
from | från |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Från början experimenterade bandet friskt med att blanda klassisk musik och rockmusik
Engels | Zweeds |
---|---|
and | och |
band | bandet |
the | med |
EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.
SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.
Engels | Zweeds |
---|---|
batteries | batterier |
system | systemet |
this | exempel |
multiple | flera |
with | med |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
Engels | Zweeds |
---|---|
andrew | andrew |
ben | ben |
of | av |
multiple | än |
the | men |
and | även |
band | bandet |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
SV Vi kan koppla samman flera bankkonton med flera valutor, för att undvika valutaväxling.
Engels | Zweeds |
---|---|
link | koppla |
currencies | valutor |
we | vi |
multiple | för |
the | med |
EN Download a free list of website phrases in multiple languages. Translate your website into multiple languages, including German, Chinese, Italian, Russian, and many more.
SV Ladda ner en kostnadsfri lista över webbplatsfraser på flera språk. Översätt din webbplats till flera språk, inklusive tyska, kinesiska, italienska, ryska och många fler.
Engels | Zweeds |
---|---|
website | webbplats |
chinese | kinesiska |
russian | ryska |
free | kostnadsfri |
including | inklusive |
many | många |
italian | italienska |
your | din |
more | fler |
german | tyska |
and | och |
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
SV Skapar optimerad körningskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbara och distribuerbara i flera leverantörsmiljöer.
Engels | Zweeds |
---|---|
optimized | optimerad |
java | java |
platforms | plattformar |
maps | kartor |
created | skapade |
portable | bärbara |
in | i |
multiple | för |
making | och |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
SV Varje rabatt gäller endast för en ny produkt. Om du har flera rabatter kan du utnyttja dem i en beställning som innehåller flera artiklar. Rabatten dras automatiskt av från den/de dyraste artikeln/artiklarna.
Engels | Zweeds |
---|---|
order | beställning |
automatically | automatiskt |
the | de |
if | om |
single | en |
you | du |
use | utnyttja |
containing | som innehåller |
most | av |
product | produkt |
multiple | för |
may | som |
EN In India’s Multiple District 324, the Lions leadership decided to put their clubs into motion by setting multiple district goals and developing a local recognition program
SV I multipeldistrikt 324, Indien, beslutade Lions ledare att ge sina klubbar extra fart, genom att sätta upp mål i multipeldistriktet och att skapa ett lokalt program med utmärkelser
Engels | Zweeds |
---|---|
lions | lions |
clubs | klubbar |
goals | mål |
local | lokalt |
program | program |
in | i |
setting | att |
and | och |
the | extra |
their | sina |
a | ett |
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
SV Om du har flera personer som spelar in tillsammans vill du undvika USB-mikrofoner, vilket innebär att du också behöver ett ljudgränssnitt eller mixer för att ansluta flera XLR-mikrofoner.
Engels | Zweeds |
---|---|
usb | usb |
mixer | mixer |
xlr | xlr |
if | om |
people | personer |
or | eller |
multiple | för |
also | också |
avoid | undvika |
mics | mikrofoner |
which | är |
EN Our aircraft is built with purposeful redundancies like backup batteries, multiple hover motors, and multiple navigation systems. We’ve flight tested this system over 100,000 times.
SV Vi har utformat våra flygfarkoster med extra utrustning, till exempel fler motorer, batterier och dessutom flera navigationssystem. Vi har gjort över 100 000 testflygningar av systemet.
Engels | Zweeds |
---|---|
batteries | batterier |
system | systemet |
this | exempel |
multiple | flera |
with | med |
EN Generates optimized runtime code in Java and XSLT for multiple platforms, making maps created in Contivo portable and deployable into multiple vendor environments.
SV Genererar optimerad körtidskod i Java och XSLT för flera plattformar, vilket gör kartor skapade i Contivo bärbar och distribuerbar i flera leverantörsmiljöer.
Engels | Zweeds |
---|---|
generates | genererar |
optimized | optimerad |
java | java |
platforms | plattformar |
maps | kartor |
created | skapade |
portable | bärbar |
in | i |
multiple | för |
making | och |
EN The band was formed by Jeff Lynne (vocals, guitar, multiple instruments), Roy Wood (multiple instruments, vocals), Richard Tandy (keyboards, vocals) and Bev Bevan (drums)
SV Bandets gyllene år var i slutet av 1970-talet, med albumen A New World Record, Out of the Blue (dubbelalbum) och Discovery
Engels | Zweeds |
---|---|
by | av |
the | blue |
and | och |
was | var |
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
SV Vi kan länka flera bankkonton med olika valutor så att vi inte behöver växla valutan.
Engels | Zweeds |
---|---|
link | länka |
currencies | valutor |
we | vi |
have to | behöver |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
SV Infrastrukturen är ännu ett säkerhetslager. Som vi tidigare nämnt drivs monday.com på flera AWS-tillgänglighetszoner. Vår infrastruktur skyddas dessutom av flera skyddsmekanismer, inklusive:
Engels | Zweeds |
---|---|
aws | aws |
protected | skyddas |
monday | monday |
including | inklusive |
of | av |
infrastructure | infrastruktur |
our | vår |
is | ett |
EN The band consists of Andrew VanWyngarden (lead vocals, multiple instruments) and Ben Goldwasser (multiple instruments, vocals)
SV Bandets frontmän är Andrew VanWyngarden (sång, gitarr, synth och trummor) och Ben Goldwasser (sång, synth och trummor) men bandet består även av Matthew Asti (bas), James Richardson (gitarr) och Will Berman (trummor)
Engels | Zweeds |
---|---|
andrew | andrew |
ben | ben |
of | av |
multiple | än |
the | men |
and | även |
band | bandet |
Toont 50 van 50 vertalingen