EN The before pseudo-element is used with pseudo-class syntax on 71% of mobile pages and pseudo-element syntax on 33% of mobile pages
Vertaal "syntax of key" naar Russisch
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "syntax of key" van Engels naar Russisch
Vertaling van Engels naar Russisch van syntax of key
Engels
Russisch
RU Псевдоэлемент before используется с синтаксисом псевдоклассов на 71% мобильных страниц и синтаксисом псевдоэлемента на 33% мобильных страниц
Transliteratie Psevdoélement before ispolʹzuetsâ s sintaksisom psevdoklassov na 71% mobilʹnyh stranic i sintaksisom psevdoélementa na 33% mobilʹnyh stranic
EN The cacher generates key from service name, action name and the params of context.The syntax of key is:
RU Ключ кэширования генерируется из имени сервиса, имени метода и параметров контекста. Синтаксис ключа:
Transliteratie Klûč kéširovaniâ generiruetsâ iz imeni servisa, imeni metoda i parametrov konteksta. Sintaksis klûča:
EN What differentiates KEY.ZIP files from KEY files is that KEY.ZIP was usually produced by older versions of Keynote from the iWork suite (roughly from those between 2003 and 2007)
RU Что отличает файлы KEY.ZIP от файлов KEY, так это то, что KEY.ZIP обычно создавались старыми версиями Keynote из пакета iWork (примерно с 2003 по 2007 годы)
Transliteratie Čto otličaet fajly KEY.ZIP ot fajlov KEY, tak éto to, čto KEY.ZIP obyčno sozdavalisʹ starymi versiâmi Keynote iz paketa iWork (primerno s 2003 po 2007 gody)
| Engels | Russisch |
|---|---|
| zip | zip |
EN Select Use preshared key for authentication from the Type of VPN and enter your pre-shared key into the Key field
RU Выберите Использовать предварительно общий ключ для аутентификации из Тип VPN и предварительно введите согласованный ключ в поле ключ
Transliteratie Vyberite Ispolʹzovatʹ predvaritelʹno obŝij klûč dlâ autentifikacii iz Tip VPN i predvaritelʹno vvedite soglasovannyj klûč v pole klûč
| Engels | Russisch |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Check Use pre-shared key for authentication check-box and enter your pre-shared key into the Key field. Click OK button.
RU Нажмите на флажок Использовать общий ключ для аутентификации и введите предварительно согласованный ключ в поле Ключ. Нажмите кнопку ОК.
Transliteratie Nažmite na flažok Ispolʹzovatʹ obŝij klûč dlâ autentifikacii i vvedite predvaritelʹno soglasovannyj klûč v pole Klûč. Nažmite knopku OK.
EN When the key is longer than the configured limit value, the cacher calculates a hash (SHA256) from the full key and adds it to the end of the key.
RU Когда длина ключа превысит указанное значение, алгоритм вычисляет хэш (SHA256) от полного ключа и добавляет его в конец ключа.
Transliteratie Kogda dlina klûča prevysit ukazannoe značenie, algoritm vyčislâet héš (SHA256) ot polnogo klûča i dobavlâet ego v konec klûča.
EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated
RU Генерируются ключ данных, пара ключей общего доступа и пара закрытых/открытых ключей ЭК устройства
Transliteratie Generiruûtsâ klûč dannyh, para klûčej obŝego dostupa i para zakrytyh/otkrytyh klûčej ÉK ustrojstva
EN The admin decrypts the user's data key and re-encrypts the data key with the new device's public key
RU Администратор дешифрует ключ данных пользователя и повторно шифрует ключ данных с помощью открытого ключа нового устройства.
Transliteratie Administrator dešifruet klûč dannyh polʹzovatelâ i povtorno šifruet klûč dannyh s pomoŝʹû otkrytogo klûča novogo ustrojstva.
EN Keeper Automator checks the SAML signature, unwraps the data key and encrypts the data key with the new device's public key
RU Keeper Automator проверяет подпись SAML, получает ключ данных и шифрует ключ данных с помощью открытого ключа нового устройства
Transliteratie Keeper Automator proverâet podpisʹ SAML, polučaet klûč dannyh i šifruet klûč dannyh s pomoŝʹû otkrytogo klûča novogo ustrojstva
| Engels | Russisch |
|---|---|
| saml | saml |
EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...
RU Синтаксис: hwagent [Опции] Команда [args] ...
Transliteratie Sintaksis: hwagent [Opcii] Komanda [args] ...
EN All commands can pass the "--help" argument to view helpful hints regarding the proper syntax.
RU Все команды могут пройти аргумент «--help» для просмотра полезных советов относительно правильного синтаксиса.
Transliteratie Vse komandy mogut projti argument «--help» dlâ prosmotra poleznyh sovetov otnositelʹno pravilʹnogo sintaksisa.
EN HFM adds to the syntax support for strikethrough text, which is not in the traditional Markdown.
RU HFM добавляет в синтаксис поддержку зачеркивания текста, чего нет в традиционном Markdown.
Transliteratie HFM dobavlâet v sintaksis podderžku začerkivaniâ teksta, čego net v tradicionnom Markdown.
EN To highlight the syntax, you can use blocks of code, supplemented by the name of the language
RU Чтобы подсветить синтаксис, можно использовать огороженные блоки кода, дополненные названием языка
Transliteratie Čtoby podsvetitʹ sintaksis, možno ispolʹzovatʹ ogorožennye bloki koda, dopolnennye nazvaniem âzyka
EN For example, to highlight the Ruby syntax:
RU Например, чтобы подсветить синтаксис Ruby:
Transliteratie Naprimer, čtoby podsvetitʹ sintaksis Ruby:
EN Breaking Down the Syntax of an SPF Record
RU Разрушение синтаксиса рекорда SPF
Transliteratie Razrušenie sintaksisa rekorda SPF
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN Let’ take the example of an SPF record for a dummy domain with the correct syntax:
RU Возьмем пример записи SPF для фиктивного домена с правильным синтаксисом:
Transliteratie Vozʹmem primer zapisi SPF dlâ fiktivnogo domena s pravilʹnym sintaksisom:
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN Proofreading involves checking texts for errors in grammar, syntax, and punctuation.
RU Исправляем в текстах ошибки, описки, опечатки.
Transliteratie Ispravlâem v tekstah ošibki, opiski, opečatki.
EN Learn about the syntax to create and edit a formula in Smartsheet.
RU Познакомьтесь с синтаксисом для создания и редактирования формул в Smartsheet.
Transliteratie Poznakomʹtesʹ s sintaksisom dlâ sozdaniâ i redaktirovaniâ formul v Smartsheet.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The following syntax is available for linking Jira issues in Smartsheet:
RU Связывать задачи Jira в Smartsheet можно с помощью следующих типов связей:
Transliteratie Svâzyvatʹ zadači Jira v Smartsheet možno s pomoŝʹû sleduûŝih tipov svâzej:
| Engels | Russisch |
|---|---|
| jira | jira |
| smartsheet | smartsheet |
| available | можно |
| following | следующих |
EN If you wish to manually create links, please see the link syntax examples below:
RU При создании ссылок вручную следуйте приведенным ниже примерам синтаксиса:
Transliteratie Pri sozdanii ssylok vručnuû sledujte privedennym niže primeram sintaksisa:
EN An SPF record entry with a correct syntax will look something like this:
RU Запись SPF с правильным синтаксисом будет выглядеть примерно так:
Transliteratie Zapisʹ SPF s pravilʹnym sintaksisom budet vyglâdetʹ primerno tak:
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN An SPF record may exist in your domain’s DNS, but it is of no use if it contains syntax errors
RU Запись SPF может существовать в DNS вашего домена, но она бесполезна, если содержит синтаксические ошибки
Transliteratie Zapisʹ SPF možet suŝestvovatʹ v DNS vašego domena, no ona bespolezna, esli soderžit sintaksičeskie ošibki
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
| dns | dns |
EN Make sure your SPF record doesn’t contain any redundant white spaces or syntax errors
RU Убедитесь, что ваша SPF запись не содержит лишних белых пробелов или синтаксических ошибок.
Transliteratie Ubeditesʹ, čto vaša SPF zapisʹ ne soderžit lišnih belyh probelov ili sintaksičeskih ošibok.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN Forget about SPF record syntax errors and configuration issues
RU Забудьте о синтаксических ошибках записи SPF и проблемах конфигурации
Transliteratie Zabudʹte o sintaksičeskih ošibkah zapisi SPF i problemah konfiguracii
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN For implementing DMARC correctly you need to set up SPF and DKIM for your domain with the correct syntax and policy mode
RU Для правильной реализации DMARC вы должны настроить SPF и DKIM для вашего домена с правильным синтаксисом и режимом политики
Transliteratie Dlâ pravilʹnoj realizacii DMARC vy dolžny nastroitʹ SPF i DKIM dlâ vašego domena s pravilʹnym sintaksisom i režimom politiki
| Engels | Russisch |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
EN , multiple SPF records published for the same domain, or wrong syntax
RU несколько SPF-записей, опубликованных для одного и того же домена, или неправильный синтаксис.
Transliteratie neskolʹko SPF-zapisej, opublikovannyh dlâ odnogo i togo že domena, ili nepravilʹnyj sintaksis.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN However, if viewed and edited in a basic text editor, there is no syntax highlighting of the code available.
RU При этом при просмотре и редактировании в простейшем текстовом редакторе подсветки синтаксиса кода не будет.
Transliteratie Pri étom pri prosmotre i redaktirovanii v prostejšem tekstovom redaktore podsvetki sintaksisa koda ne budet.
EN Other, third-party programs that support syntax highlighting can view CS files as well
RU Другие программы сторонних производителей, которые поддерживают выделение синтаксиса, также могут открывать файлы CS
Transliteratie Drugie programmy storonnih proizvoditelej, kotorye podderživaût vydelenie sintaksisa, takže mogut otkryvatʹ fajly CS
EN The macro code inside the M4 file follows a very free syntax.
RU Макрокод внутри файла M4 обладает достаточно свободным синтаксисом.
Transliteratie Makrokod vnutri fajla M4 obladaet dostatočno svobodnym sintaksisom.
EN They can include special syntax markers, including periods, colons, square brackets, and others
RU Они могут включать специальные синтаксические маркеры, включая точки, двоеточия, квадратные скобки и другое
Transliteratie Oni mogut vklûčatʹ specialʹnye sintaksičeskie markery, vklûčaâ točki, dvoetočiâ, kvadratnye skobki i drugoe
EN They use the .adoc file extension to indicate, that the syntax used in the file is according to AsciiDoc.
RU Они используют расширение .adoc, что указывает на то, что синтаксис, используемый в таком файле, соответствует AsciiDoc.
Transliteratie Oni ispolʹzuût rasširenie .adoc, čto ukazyvaet na to, čto sintaksis, ispolʹzuemyj v takom fajle, sootvetstvuet AsciiDoc.
EN The subtitles can be highly customized thanks to the Advanced SubStation Alpha syntax
RU Субтитры можно настраивать благодаря синтаксису Advanced SubStation Alpha
Transliteratie Subtitry možno nastraivatʹ blagodarâ sintaksisu Advanced SubStation Alpha
| Engels | Russisch |
|---|---|
| advanced | advanced |
EN This information is stored using the XML format and appropriate syntax.
RU Эта информация хранится в формате XML в соответствующем синтаксисе.
Transliteratie Éta informaciâ hranitsâ v formate XML v sootvetstvuûŝem sintaksise.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| xml | xml |
EN The information is saved in a plain text format using a syntax that can be interpreted by Outlook
RU Информация сохраняется в текстовом формате с использованием синтаксиса, который может быть легко понят Outlook
Transliteratie Informaciâ sohranâetsâ v tekstovom formate s ispolʹzovaniem sintaksisa, kotoryj možet bytʹ legko ponât Outlook
EN Its syntax is based on the XML standard.
RU Его синтаксис основан на стандарте XML.
Transliteratie Ego sintaksis osnovan na standarte XML.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| xml | xml |
EN You get to learn skills and python features like Python Syntax and Semantics, Python Libraries, Computer Programming, and many others.
RU Вы получите навыки и функции Python, такие как синтаксис и семантика Python, библиотеки Python, компьютерное программирование и многие другие.
Transliteratie Vy polučite navyki i funkcii Python, takie kak sintaksis i semantika Python, biblioteki Python, kompʹûternoe programmirovanie i mnogie drugie.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| python | python |
EN Building dynamic pages with Razor syntax
RU Создание динамических страниц с синтаксисом Razor
Transliteratie Sozdanie dinamičeskih stranic s sintaksisom Razor
EN It is used to simplify the syntax necessary to consume promise-based APIs
RU Используется для упрощения синтаксиса, необходимого для потребления API на основе обещаний
Transliteratie Ispolʹzuetsâ dlâ uproŝeniâ sintaksisa, neobhodimogo dlâ potrebleniâ API na osnove obeŝanij
| Engels | Russisch |
|---|---|
| apis | api |
EN You know the syntax and keywords enough to google, use Stack Overflow and get the job done.
RU Вы достаточно знаете синтаксис и ключевые слова, чтобы использовать Google, использовать Stack Overflow и выполнять свою работу.
Transliteratie Vy dostatočno znaete sintaksis i klûčevye slova, čtoby ispolʹzovatʹ Google, ispolʹzovatʹ Stack Overflow i vypolnâtʹ svoû rabotu.
| Engels | Russisch |
|---|---|
EN Standard Rust Operators and Syntax
RU Стандартные операторы ржавчины и синтаксис
Transliteratie Standartnye operatory ržavčiny i sintaksis
EN They are used with <link rel="preload"> and match the srcset and sizes syntax used in <img> element.
RU Они используются в тегах <link rel="preload">, и их синтаксис совпадает с атрибутами srcset и sizes тега <img>.
Transliteratie Oni ispolʹzuûtsâ v tegah <link rel="preload">, i ih sintaksis sovpadaet s atributami srcset i sizes tega <img>.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| link | link |
EN Using the as syntax, one can also adjust the visibility of the method in the exhibiting class.
RU Используя синтаксис оператора as, можно также изменить видимость метода в использующем трейт классе.
Transliteratie Ispolʹzuâ sintaksis operatora as, možno takže izmenitʹ vidimostʹ metoda v ispolʹzuûŝem trejt klasse.
EN A function may be defined using syntax such as the following:
RU Приведём пример синтаксиса, используемого для описания функций:
Transliteratie Privedëm primer sintaksisa, ispolʹzuemogo dlâ opisaniâ funkcij:
EN , multiple SPF records published for the same domain, or wrong syntax
RU несколько SPF-записей, опубликованных для одного и того же домена, или неправильный синтаксис.
Transliteratie neskolʹko SPF-zapisej, opublikovannyh dlâ odnogo i togo že domena, ili nepravilʹnyj sintaksis.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| spf | spf |
EN They are used with <link rel="preload"> and match the srcset and sizes syntax used in <img> element.
RU Они используются в тегах <link rel="preload">, и их синтаксис совпадает с атрибутами srcset и sizes тега <img>.
Transliteratie Oni ispolʹzuûtsâ v tegah <link rel="preload">, i ih sintaksis sovpadaet s atributami srcset i sizes tega <img>.
| Engels | Russisch |
|---|---|
| amp | amp |
EN Proofreading involves checking texts for errors in grammar, syntax, and punctuation.
RU Исправляем в текстах ошибки, описки, опечатки.
Transliteratie Ispravlâem v tekstah ošibki, opiski, opečatki.
EN Achieve quick and accurate results by choosing amongst over 400 available functions and formulas and using special syntax tips
RU Достигайте быстрых и точных результатов, используя более 400 доступных функций и формул, а также подсказки по синтаксису
Transliteratie Dostigajte bystryh i točnyh rezulʹtatov, ispolʹzuâ bolee 400 dostupnyh funkcij i formul, a takže podskazki po sintaksisu
EN If you wish to manually create links, please see the link syntax examples below:
RU При создании ссылок вручную следуйте приведенным ниже примерам синтаксиса:
Transliteratie Pri sozdanii ssylok vručnuû sledujte privedennym niže primeram sintaksisa:
EN Syntax: hwagent [OPTIONS] COMMAND [ARGS]...
RU Синтаксис: hwagent [Опции] Команда [args] ...
Transliteratie Sintaksis: hwagent [Opcii] Komanda [args] ...
EN All commands can pass the "--help" argument to view helpful hints regarding the proper syntax.
RU Все команды могут пройти аргумент «--help» для просмотра полезных советов относительно правильного синтаксиса.
Transliteratie Vse komandy mogut projti argument «--help» dlâ prosmotra poleznyh sovetov otnositelʹno pravilʹnogo sintaksisa.
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
key signing key key key security syntax correct syntax xml syntax syntax checking python syntax syntax used sizes syntax used using special syntax highlight the syntax simplify the syntax html embedded syntax html syntax syntax markers substation alpha syntax though xml syntax paste the syntax syntax colorization java syntax rules syntax errors git url syntax invalid uml syntax particular syntax users with syntax syntax is based razor syntax json syntax checking include special syntax syntax using multiple link syntax examples scss syntax syntax are too appropriate element syntax syntax highlighting syntax as http syntax is similar same syntax provides all syntax contains syntax errors bimi selector syntax syntax is too diagram syntax syntax of hubl syntax for named key key figures key stakeholders key insights improve key metrics
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds