EN 'URL Base Tag', 'Title Length', 'Description Length' and 'Keywords Length' parameters
"length can still" in Engels kan worden vertaald in de volgende Russisch woorden/zinnen:
EN 'URL Base Tag', 'Title Length', 'Description Length' and 'Keywords Length' parameters
RU параметры «Тег Base», «Длина Title», «Длина Description» и «Длина Keywords»
Transliteratie parametry «Teg Base», «Dlina Title», «Dlina Description» i «Dlina Keywords»
EN Description: View Grandma can still take dick hd as completely free. Porn xxx Grandma can still take dick video.
RU Описание: Смотреть Grandma can still take dick в hd качестве. Порно ххх Grandma can still take dick видео.
Transliteratie Opisanie: Smotretʹ Grandma can still take dick v hd kačestve. Porno hhh Grandma can still take dick video.
Engels | Russisch |
---|---|
hd | hd |
EN Due to physical constraints, cables exceeding a certain length can still transfer data but not power
RU По физическим причинам по достижении определенной длины кабеля могут передаваться только данные, без электроэнергии
Transliteratie Po fizičeskim pričinam po dostiženii opredelennoj dliny kabelâ mogut peredavatʹsâ tolʹko dannye, bez élektroénergii
EN Due to physical constraints, cables exceeding a certain length can still transfer data but not power
RU По физическим причинам по достижении определенной длины кабеля могут передаваться только данные, без электроэнергии
Transliteratie Po fizičeskim pričinam po dostiženii opredelennoj dliny kabelâ mogut peredavatʹsâ tolʹko dannye, bez élektroénergii
EN It’s pronounced “AW-kaf,” and it means to “stand still, hold still, not let go.”
RU В переводе с арабского оно означает остановку, удержание.
Transliteratie V perevode s arabskogo ono označaet ostanovku, uderžanie.
EN It’s pronounced “AW-kaf,” and it means to “stand still, hold still, not let go.”
RU В переводе с арабского оно означает остановку, удержание.
Transliteratie V perevode s arabskogo ono označaet ostanovku, uderžanie.
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше
Transliteratie On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše
EN OC: Are you still involved with figure skating after your retirement? Do you still skate?
RU OC: Что вас связывает с фигурным после окончания карьеры? Катаетесь ли вы до сих пор?
Transliteratie OC: Čto vas svâzyvaet s figurnym posle okončaniâ karʹery? Kataetesʹ li vy do sih por?
EN Many of us still have DVDs around the house. Some of us are still buying them. This list of DVD ripping software will help you get those disks onto your computer where they are more easily accessible.
RU Хотите узнать, как изменить цвет глаз на фото? Скачайте программу Movavi Фоторедактор и попробуйте функцию изменения цвета глаз.
Transliteratie Hotite uznatʹ, kak izmenitʹ cvet glaz na foto? Skačajte programmu Movavi Fotoredaktor i poprobujte funkciû izmeneniâ cveta glaz.
EN Topics, Google?s new FLoC rehash, still profiles users. And we still think spying on users is wrong.
RU Подробно про Vivaldi в полном переводе интервью Йона фон Тэчнера для видеоподкаста Destination Linux.
Transliteratie Podrobno pro Vivaldi v polnom perevode intervʹû Jona fon Téčnera dlâ videopodkasta Destination Linux.
EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.
RU Отключать или удалять приложения с сервера перед миграцией не нужно. Миграция пройдет успешно и при активных приложениях на сервере.
Transliteratie Otklûčatʹ ili udalâtʹ priloženiâ s servera pered migraciej ne nužno. Migraciâ projdet uspešno i pri aktivnyh priloženiâh na servere.
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше
Transliteratie On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše
EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet
RU Продолжительность дня (в часах) — настройка продолжительности рабочих дней (в часах) в таблице проекта
Transliteratie Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah) — nastrojka prodolžitelʹnosti rabočih dnej (v časah) v tablice proekta
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
RU Длина даты обычно равна 8; однако если столбец даты используется для зависимостей, она имеет длину 16.
Transliteratie Dlina daty obyčno ravna 8; odnako esli stolbec daty ispolʹzuetsâ dlâ zavisimostej, ona imeet dlinu 16.
EN Use a length of ribbon or cord. Wrap it around your wrist and then measure that length with a ruler.
RU Используйте ленту или шнурок. Измерьте обхват запястья и определите длину с помощью линейки.
Transliteratie Ispolʹzujte lentu ili šnurok. Izmerʹte obhvat zapâstʹâ i opredelite dlinu s pomoŝʹû linejki.
EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet
RU Продолжительность дня (в часах) — настройка продолжительности рабочих дней (в часах) в таблице проекта
Transliteratie Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah) — nastrojka prodolžitelʹnosti rabočih dnej (v časah) v tablice proekta
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but they can't contain standalone formulas.)
RU запросы изменения (результаты формул в таких запросах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliteratie zaprosy izmeneniâ (rezulʹtaty formul v takih zaprosah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliteratie otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but the formulas can't be edited.)
RU запросы изменения (результаты формул в таких запросах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);
Transliteratie zaprosy izmeneniâ (rezulʹtaty formul v takih zaprosah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);
Transliteratie otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);
EN You can still establish some VPNs for iPhone that can serve you better
RU Вы все еще можете установить некоторые VPN для iPhone, которые могут служить Вам лучше
Transliteratie Vy vse eŝe možete ustanovitʹ nekotorye VPN dlâ iPhone, kotorye mogut služitʹ Vam lučše
Engels | Russisch |
---|---|
vpns | vpn |
iphone | iphone |
EN Even though content can be blocked in your country, the good news is you can still watch it
RU Несмотря на то, что контент может быть заблокирован в Вашей стране, хорошей новостью является то, что Вы все еще можете смотреть его
Transliteratie Nesmotrâ na to, čto kontent možet bytʹ zablokirovan v Vašej strane, horošej novostʹû âvlâetsâ to, čto Vy vse eŝe možete smotretʹ ego
EN Art, history, anthropology, theatre, cinema... But you still can’t get enough? Neither can Lyon. Follow your heart’s desire in the city where two rivers meet.
RU Искусство, история, антропология, театр, кино... Хотите больше? Отправляйтесь в Лион - город на слиянии двух рек.
Transliteratie Iskusstvo, istoriâ, antropologiâ, teatr, kino... Hotite bolʹše? Otpravlâjtesʹ v Lion - gorod na sliânii dvuh rek.
EN You can still establish some VPNs for iPhone that can serve you better
RU Вы все еще можете установить некоторые VPN для iPhone, которые могут служить Вам лучше
Transliteratie Vy vse eŝe možete ustanovitʹ nekotorye VPN dlâ iPhone, kotorye mogut služitʹ Vam lučše
Engels | Russisch |
---|---|
vpns | vpn |
iphone | iphone |
EN Even though content can be blocked in your country, the good news is you can still watch it
RU Несмотря на то, что контент может быть заблокирован в Вашей стране, хорошей новостью является то, что Вы все еще можете смотреть его
Transliteratie Nesmotrâ na to, čto kontent možet bytʹ zablokirovan v Vašej strane, horošej novostʹû âvlâetsâ to, čto Vy vse eŝe možete smotretʹ ego
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but they can't contain standalone formulas.)
RU запросы изменения (результаты формул в таких запросах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliteratie zaprosy izmeneniâ (rezulʹtaty formul v takih zaprosah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but they can't contain standalone formulas.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но они не могут содержать отдельных формул);
Transliteratie otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no oni ne mogut soderžatʹ otdelʹnyh formul);
EN Update requests (Formula results can still be viewed in update requests, but the formulas can't be edited.)
RU запросы изменения (результаты формул в таких запросах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);
Transliteratie zaprosy izmeneniâ (rezulʹtaty formul v takih zaprosah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);
EN Reports (Formula results can still be viewed in reports, but the formulas can't be edited.)
RU отчёты (результаты формул в отчётах просматривать можно, но изменять формулы нельзя);
Transliteratie otčëty (rezulʹtaty formul v otčëtah prosmatrivatʹ možno, no izmenâtʹ formuly nelʹzâ);
EN They can be reset if your subscription is still active.
RU Лимитные периоды могут продлеваться при наличии действующей подписки.
Transliteratie Limitnye periody mogut prodlevatʹsâ pri naličii dejstvuûŝej podpiski.
EN You can still join the group, or contact the Organizer(s) to learn more
RU Чтобы узнать больше, вступите в группу или свяжитесь с организаторами
Transliteratie Čtoby uznatʹ bolʹše, vstupite v gruppu ili svâžitesʹ s organizatorami
EN Anticipate risks so you can solve for them while there’s still time.
RU Заранее просчитайте риски, чтобы устранить их, пока есть время.
Transliteratie Zaranee prosčitajte riski, čtoby ustranitʹ ih, poka estʹ vremâ.
EN If you can’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?
RU Если вы не видите его в своем почтовом ящике, проверьте папку спама. Еще есть проблемы?
Transliteratie Esli vy ne vidite ego v svoem počtovom âŝike, proverʹte papku spama. Eŝe estʹ problemy?
EN If my website is hosted with WordPress.com (not self-hosted), can I still use Asset CleanUp to get a faster page load?
RU Если мой сайт размещен на WordPress.com (не на собственном хостинге), могу ли я использовать Asset CleanUp для ускорения загрузки страниц?
Transliteratie Esli moj sajt razmeŝen na WordPress.com (ne na sobstvennom hostinge), mogu li â ispolʹzovatʹ Asset CleanUp dlâ uskoreniâ zagruzki stranic?
Engels | Russisch |
---|---|
wordpress | wordpress |
EN You can still enjoy Flaticon Collections with the following limits:
RU Вы по-прежнему можете пользоваться коллекциями Flaticon со следующими ограничениями:
Transliteratie Vy po-prežnemu možete polʹzovatʹsâ kollekciâmi Flaticon so sleduûŝimi ograničeniâmi:
EN Yes, help-seekers will still be free users and can use an Atlassian account or customer account.
RU Нет, такие пользователи останутся бесплатными и смогут использовать аккаунт Atlassian или аккаунт клиента.
Transliteratie Net, takie polʹzovateli ostanutsâ besplatnymi i smogut ispolʹzovatʹ akkaunt Atlassian ili akkaunt klienta.
Engels | Russisch |
---|---|
atlassian | atlassian |
free | бесплатными |
users | пользователи |
and | и |
account | аккаунт |
customer | клиента |
or | или |
use | использовать |
can | смогут |
EN If you already have a license for an archived app, you can still download the app from its Marketplace listing and use it
RU Если у вас уже есть лицензия на архивированное приложение, вы по-прежнему можете загрузить приложение из списка Marketplace и использовать его
Transliteratie Esli u vas uže estʹ licenziâ na arhivirovannoe priloženie, vy po-prežnemu možete zagruzitʹ priloženie iz spiska Marketplace i ispolʹzovatʹ ego
EN Customers with less than 250 users can still purchase priority support from Atlassian separately.
RU Клиенты с количеством пользователей до 250 по-прежнему могут приобрести приоритетную поддержку Atlassian отдельно.
Transliteratie Klienty s količestvom polʹzovatelej do 250 po-prežnemu mogut priobresti prioritetnuû podderžku Atlassian otdelʹno.
Engels | Russisch |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Fisheye and Crucible: You can still be able to upgrade or downgrade user tiers for Fisheye and Crucible.
RU Fisheye and Crucible. Вы по-прежнему сможете повышать и понижать уровни пользователя для Fisheye и Crucible.
Transliteratie Fisheye and Crucible. Vy po-prežnemu smožete povyšatʹ i ponižatʹ urovni polʹzovatelâ dlâ Fisheye i Crucible.
Engels | Russisch |
---|---|
fisheye | fisheye |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
RU Если у вас нет резервной копии iTunes, но на вашем iPhone все еще есть данные iDo Notepad, вы можете создать ее сейчас с помощью iPhone Backup Extractor или iTunes.
Transliteratie Esli u vas net rezervnoj kopii iTunes, no na vašem iPhone vse eŝe estʹ dannye iDo Notepad, vy možete sozdatʹ ee sejčas s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor ili iTunes.
Engels | Russisch |
---|---|
itunes | itunes |
backup | backup |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
EN You can still use older protocol versions but it is not recommended since they are known to be vulnerable
RU Можно продолжать использование предыдущих версий протокола, но делать этого не рекомендуется из-за наличия в них уязвимостей
Transliteratie Možno prodolžatʹ ispolʹzovanie predyduŝih versij protokola, no delatʹ étogo ne rekomenduetsâ iz-za naličiâ v nih uâzvimostej
EN Now 32, she can still remember how her father brutally beat her mother for years before they were able to leave.
RU Сейчас, годы спустя, она все еще помнит, как на протяжении многих лет отец жестоко избивал мать, прежде чем они смогли уехать.
Transliteratie Sejčas, gody spustâ, ona vse eŝe pomnit, kak na protâženii mnogih let otec žestoko izbival matʹ, prežde čem oni smogli uehatʹ.
EN If you still do not know what to cook today, Paula can make for you a Random recipe ...to make magic
RU Если вы все еще не знаете, что приготовить сегодня, Пола может сделать для вас Случайный рецепт ...чтобы творить магию
Transliteratie Esli vy vse eŝe ne znaete, čto prigotovitʹ segodnâ, Pola možet sdelatʹ dlâ vas Slučajnyj recept ...čtoby tvoritʹ magiû
EN Whether you need two more servers to support the number of users you're getting or 20, you can do so (see how to add more Members here!)… while still being able to use one URL on the frontend
RU Как добавить больше пользователей здесь!) ..
Transliteratie Kak dobavitʹ bolʹše polʹzovatelej zdesʹ!) ..
Engels | Russisch |
---|---|
users | пользователей |
more | больше |
add | добавить |
here | здесь |
EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well
RU «Вопреки тому, что некоторые могут сказать вам, однако, баннеры все еще могут хорошо работать
Transliteratie «Vopreki tomu, čto nekotorye mogut skazatʹ vam, odnako, bannery vse eŝe mogut horošo rabotatʹ
EN 88: Article directories are not that much effective anymore but you can still get valuable traffic and link.
RU 88: Каталоги статей уже не так эффективны, но вы все равно можете получить ценный трафик и ссылки.
Transliteratie 88: Katalogi statej uže ne tak éffektivny, no vy vse ravno možete polučitʹ cennyj trafik i ssylki.
EN If you still can not connect to your Central Seller account, below is a list of all features
RU Если вы по-прежнему не можете подключиться к своей учетной записи центрального продавца, ниже приводится список всех функций
Transliteratie Esli vy po-prežnemu ne možete podklûčitʹsâ k svoej učetnoj zapisi centralʹnogo prodavca, niže privoditsâ spisok vseh funkcij
EN Since the 80s, he has had a successful solo career with the albums: I Can't Stand Still, Buildin… read more
RU 22 июля 1947 в Техасе) — американский кантри-рок-музыкант (автор песен, вокалист, ударник), среди многочисленных музыкальных… подробнее
Transliteratie 22 iûlâ 1947 v Tehase) — amerikanskij kantri-rok-muzykant (avtor pesen, vokalist, udarnik), sredi mnogočislennyh muzykalʹnyh… podrobnee
EN Since the 80s, he has had a successful solo career with the albums: I Can't Stand Still, Building … read more
RU 22 июля 1947 в Техасе) — американский кантри-рок-музыкант (автор песен, вокалист, ударник), среди многочисленных музыкальных … подробнее
Transliteratie 22 iûlâ 1947 v Tehase) — amerikanskij kantri-rok-muzykant (avtor pesen, vokalist, udarnik), sredi mnogočislennyh muzykalʹnyh … podrobnee
EN But the data can still be extracted where it is available.
RU Но данные все еще могут быть извлечены, где это доступно.
Transliteratie No dannye vse eŝe mogut bytʹ izvlečeny, gde éto dostupno.
Engels | Russisch |
---|---|
data | данные |
can | могут |
available | доступно |
where | где |
be | быть |
Toont 50 van 50 vertalingen