EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data
EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data
RU - Выполните рутину хоста и нажмите назначенное имя хоста из данных поставщиков
Transliteratie - Vypolnite rutinu hosta i nažmite naznačennoe imâ hosta iz dannyh postavŝikov
EN Hostname: either your domain name or your server's hostname
RU Имя хоста: либо ваше доменное имя или имя хоста вашего сервера
Transliteratie Imâ hosta: libo vaše domennoe imâ ili imâ hosta vašego servera
EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data
RU - Выполните рутину хоста и нажмите назначенное имя хоста из данных поставщиков
Transliteratie - Vypolnite rutinu hosta i nažmite naznačennoe imâ hosta iz dannyh postavŝikov
EN Hostname: either your domain name or your server's hostname
RU Имя хоста: либо ваше доменное имя или имя хоста вашего сервера
Transliteratie Imâ hosta: libo vaše domennoe imâ ili imâ hosta vašego servera
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\
RU Шаг 3: Добавьте следующее и замените что-либо с \ с вашим именем хоста VPS (это выглядит что-то вроде hwsrv- \
Transliteratie Šag 3: Dobavʹte sleduûŝee i zamenite čto-libo s \ s vašim imenem hosta VPS (éto vyglâdit čto-to vrode hwsrv- \
Engels | Russisch |
---|---|
vps | vps |
EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 6: Создайте файлы сертификата сервера. Замените \ с именем сервера.Выглядит как "hwsrv-
Transliteratie Šag 6: Sozdajte fajly sertifikata servera. Zamenite \ s imenem servera.Vyglâdit kak "hwsrv-
EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 7: Подпишите ключ сервера, используя CA. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-
Transliteratie Šag 7: Podpišite klûč servera, ispolʹzuâ CA. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
RU Шаг 8: Проверьте сгенерированный файл сертификата со следующей командой. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-:
Transliteratie Šag 8: Proverʹte sgenerirovannyj fajl sertifikata so sleduûŝej komandoj. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-:
EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 10: ** Скопируйте файлы сертификата на / etc / openvpn / server / и ** Замените \ с хостом сервера.Похоже, "hwsrv-
Transliteratie Šag 10: ** Skopirujte fajly sertifikata na / etc / openvpn / server / i ** Zamenite \ s hostom servera.Pohože, "hwsrv-
Engels | Russisch |
---|---|
openvpn | openvpn |
server | server |
EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\
RU Добавьте следующее в текстовом редакторе и замените что-либо меченное \ с помощью вашего сервера HostName.Похоже на «HWSRV- \
Transliteratie Dobavʹte sleduûŝee v tekstovom redaktore i zamenite čto-libo mečennoe \ s pomoŝʹû vašego servera HostName.Pohože na «HWSRV- \
EN Step 5: Press enter for the FQDN hostname question.
RU Шаг 5: Нажмите Enter для вопроса о хосте FQDN.
Transliteratie Šag 5: Nažmite Enter dlâ voprosa o hoste FQDN.
Engels | Russisch |
---|---|
enter | enter |
EN Ping your IP, server or hostname from multiple locations
RU Проверьте пинг своего IP или хоста, сервера или сетевого устройства из разных локаций
Transliteratie Proverʹte ping svoego IP ili hosta, servera ili setevogo ustrojstva iz raznyh lokacij
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
EN DNS/RDNS: The hostname of your server
RU DNS / RDNS.: Имя хоста вашего сервера
Transliteratie DNS / RDNS.: Imâ hosta vašego servera
Engels | Russisch |
---|---|
dns | dns |
EN - enable the hostname routine for execution upon system startup
RU - Включите рутину хоста имени для выполнения при запуске системы
Transliteratie - Vklûčite rutinu hosta imeni dlâ vypolneniâ pri zapuske sistemy
EN - disable the hostname routine for execution upon system startup
RU - Отключить рутину хоста има для выполнения при запуске системы
Transliteratie - Otklûčitʹ rutinu hosta ima dlâ vypolneniâ pri zapuske sistemy
EN [ will set the server hostname to the original assigned upon service activation ]
RU [Установит имя хоста сервера на оригинал, назначенный при активации услуг]
Transliteratie [Ustanovit imâ hosta servera na original, naznačennyj pri aktivacii uslug]
EN [ agent, hostname, network, password, ssh-keys, updates ]
RU [Агент, имя хоста, сеть, пароль, SSH-ключи, обновления]
Transliteratie [Agent, imâ hosta, setʹ, parolʹ, SSH-klûči, obnovleniâ]
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
RU Имя хоста / URL: IP-адрес или URL-адрес сервиса, который вы применили проверку.
Transliteratie Imâ hosta / URL: IP-adres ili URL-adres servisa, kotoryj vy primenili proverku.
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
url | url |
EN How to Change Your Hostname (DirectAdmin Control Panel)
RU Как изменить имя хоста (панель управления DirectAdmin)
Transliteratie Kak izmenitʹ imâ hosta (panelʹ upravleniâ DirectAdmin)
EN "SSL Certificates bind a domain name, server or hostname with an organization's name, i.e., company name and location
RU «Сертификаты SSL связывают имя домена, сервера или имя хоста с именем организации, то есть именем компании и местоположением
Transliteratie «Sertifikaty SSL svâzyvaût imâ domena, servera ili imâ hosta s imenem organizacii, to estʹ imenem kompanii i mestopoloženiem
Engels | Russisch |
---|---|
ssl | ssl |
EN X-AntiAbuse: Primary Hostname ?
RU X-AntiAbuse: Имя основного хоста -
Transliteratie X-AntiAbuse: Imâ osnovnogo hosta -
EN In certain cases, a new Plesk server does not have a resolvable hostname
RU В некоторых случаях у сервера Plesk может не быть разрешимого имени хоста
Transliteratie V nekotoryh slučaâh u servera Plesk možet ne bytʹ razrešimogo imeni hosta
EN Using the temporary server hostname, Let’s Encrypt issues a certificate that secures Plesk.
RU С помощью этого временного имени хоста сервера Let’s Encrypt выпускает сертификат, который защищает Plesk.
Transliteratie S pomoŝʹû étogo vremennogo imeni hosta servera Let’s Encrypt vypuskaet sertifikat, kotoryj zaŝiŝaet Plesk.
EN The actual server hostname is not resolvable during Plesk installation.
RU Настоящее имя хоста сервера неразрешимо во время установки Plesk.
Transliteratie Nastoâŝee imâ hosta servera nerazrešimo vo vremâ ustanovki Plesk.
EN You did not provide the server hostname during the
RU Вы не указали имя хоста сервера во время
Transliteratie Vy ne ukazali imâ hosta servera vo vremâ
EN Ping your IP server or hostname from multiple locations
RU Проверьте пинг своего IP или хоста, сервера или сетевого устройства из разных локаций
Transliteratie Proverʹte ping svoego IP ili hosta, servera ili setevogo ustrojstva iz raznyh lokacij
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
EN PTR matches an IP address to a hostname
RU PTR сопоставляет IP-адрес с именем хоста
Transliteratie PTR sopostavlâet IP-adres s imenem hosta
Engels | Russisch |
---|---|
ptr | ptr |
ip | ip |
EN Enter your temporary FTP Hostname or the IP address of the hosting plan that is in your Welcome e-mail message
RU Введите свой временный Имя хоста FTP или айпи адрес Плана хостинга, который находится в вашем почте приветствия
Transliteratie Vvedite svoj vremennyj Imâ hosta FTP ili ajpi adres Plana hostinga, kotoryj nahoditsâ v vašem počte privetstviâ
Engels | Russisch |
---|---|
ftp | ftp |
EN PTR matches an IP address to a hostname
RU PTR сопоставляет IP-адрес с именем хоста
Transliteratie PTR sopostavlâet IP-adres s imenem hosta
Engels | Russisch |
---|---|
ptr | ptr |
ip | ip |
EN After navigating to the domain in your DNS management console, you will need to specify the hostname and the resource type
RU После перехода к домену в консоли управления DNS вам нужно будет указать имя хоста и тип ресурса
Transliteratie Posle perehoda k domenu v konsoli upravleniâ DNS vam nužno budet ukazatʹ imâ hosta i tip resursa
Engels | Russisch |
---|---|
dns | dns |
EN , and the hostname to be specified in this case is :
RU и имя хоста, которое должно быть указано в этом случае:
Transliteratie i imâ hosta, kotoroe dolžno bytʹ ukazano v étom slučae:
EN At this step you need to enter the hostname of your VPN Server. Type the server name (found in your account) and click on the Next button.
RU На этом этапе вам необходимо ввести имя сервера VPN. Введите имя сервера (находится в вашей учетной записи) и нажмите на кнопку Далее.
Transliteratie Na étom étape vam neobhodimo vvesti imâ servera VPN. Vvedite imâ servera (nahoditsâ v vašej učetnoj zapisi) i nažmite na knopku Dalee.
Engels | Russisch |
---|---|
vpn | vpn |
EN It supports the latest technologies such as localized domain names (both punycode and original formats), hostname IPv6 records (also known as AAAA record).
RU Поддерживаются последние технологии: локализированные доменные имена (в обычном и punnycode формате), IPv6 записи (известные как AAAA записи).
Transliteratie Podderživaûtsâ poslednie tehnologii: lokalizirovannye domennye imena (v obyčnom i punnycode formate), IPv6 zapisi (izvestnye kak AAAA zapisi).
EN DNS retrieves info about hostname or IP from nameservers around the world
RU DNS предоставляет информацию о ресурсе или IP адресе с серверов доменных имен по всему миру
Transliteratie DNS predostavlâet informaciû o resurse ili IP adrese s serverov domennyh imen po vsemu miru
Engels | Russisch |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
EN Here you could get geographical location of any hostname or IP address:
RU Здесь Вы можете проверить географическое местонахождение любого ресурса или IP адреса
Transliteratie Zdesʹ Vy možete proveritʹ geografičeskoe mestonahoždenie lûbogo resursa ili IP adresa
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
EN Ping hostname in automatic mode with our online service from many places around the world in one click.
RU Проверяйте ваш ресурс через ping с множества серверов по всему миру в автоматическом режиме с нашим онлайн сервисом
Transliteratie Proverâjte vaš resurs čerez ping s množestva serverov po vsemu miru v avtomatičeskom režime s našim onlajn servisom
Engels | Russisch |
---|---|
ping | ping |
EN It gets an entry for hostname or IP from nameservers in different countries at one time.
RU Вы можете получить запись для ресурса или IP адреса сразу с нескольких именных серверов разных стран.
Transliteratie Vy možete polučitʹ zapisʹ dlâ resursa ili IP adresa srazu s neskolʹkih imennyh serverov raznyh stran.
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
EN Fix: Allow more characters in CDN hostname sanitization
RU Исправление: разрешить больше символов в санации имени хоста CDN
Transliteratie Ispravlenie: razrešitʹ bolʹše simvolov v sanacii imeni hosta CDN
Engels | Russisch |
---|---|
cdn | cdn |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\
RU Шаг 3: Добавьте следующее и замените что-либо с \ с вашим именем хоста VPS (это выглядит что-то вроде hwsrv- \
Transliteratie Šag 3: Dobavʹte sleduûŝee i zamenite čto-libo s \ s vašim imenem hosta VPS (éto vyglâdit čto-to vrode hwsrv- \
Engels | Russisch |
---|---|
vps | vps |
EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 6: Создайте файлы сертификата сервера. Замените \ с именем сервера.Выглядит как "hwsrv-
Transliteratie Šag 6: Sozdajte fajly sertifikata servera. Zamenite \ s imenem servera.Vyglâdit kak "hwsrv-
EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 7: Подпишите ключ сервера, используя CA. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-
Transliteratie Šag 7: Podpišite klûč servera, ispolʹzuâ CA. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
RU Шаг 8: Проверьте сгенерированный файл сертификата со следующей командой. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-:
Transliteratie Šag 8: Proverʹte sgenerirovannyj fajl sertifikata so sleduûŝej komandoj. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-:
EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"
RU Шаг 10: ** Скопируйте файлы сертификата на / etc / openvpn / server / и ** Замените \ с хостом сервера.Похоже, "hwsrv-
Transliteratie Šag 10: ** Skopirujte fajly sertifikata na / etc / openvpn / server / i ** Zamenite \ s hostom servera.Pohože, "hwsrv-
Engels | Russisch |
---|---|
openvpn | openvpn |
server | server |
EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\
RU Добавьте следующее в текстовом редакторе и замените что-либо меченное \ с помощью вашего сервера HostName.Похоже на «HWSRV- \
Transliteratie Dobavʹte sleduûŝee v tekstovom redaktore i zamenite čto-libo mečennoe \ s pomoŝʹû vašego servera HostName.Pohože na «HWSRV- \
EN Step 5: Press enter for the FQDN hostname question.
RU Шаг 5: Нажмите Enter для вопроса о хосте FQDN.
Transliteratie Šag 5: Nažmite Enter dlâ voprosa o hoste FQDN.
Engels | Russisch |
---|---|
enter | enter |
EN Ping your IP server or hostname from multiple locations
RU Проверьте пинг своего IP или хоста, сервера или сетевого устройства из разных локаций
Transliteratie Proverʹte ping svoego IP ili hosta, servera ili setevogo ustrojstva iz raznyh lokacij
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
EN Type in the desired domain, IP address or hostname and click "Check".
RU Введите в поле нужный домен, IP или имя хоста и нажмите "Проверить".
Transliteratie Vvedite v pole nužnyj domen, IP ili imâ hosta i nažmite "Proveritʹ".
Engels | Russisch |
---|---|
ip | ip |
EN Fix: Allow more characters in CDN hostname sanitization
RU Исправление: разрешить больше символов в санации имени хоста CDN
Transliteratie Ispravlenie: razrešitʹ bolʹše simvolov v sanacii imeni hosta CDN
Engels | Russisch |
---|---|
cdn | cdn |
EN Fix: Allow more characters in CDN hostname sanitization
RU Исправление: разрешить больше символов в санации имени хоста CDN
Transliteratie Ispravlenie: razrešitʹ bolʹše simvolov v sanacii imeni hosta CDN
Engels | Russisch |
---|---|
cdn | cdn |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\
RU Шаг 3: Добавьте следующее и замените что-либо с \ с вашим именем хоста VPS (это выглядит что-то вроде hwsrv- \
Transliteratie Šag 3: Dobavʹte sleduûŝee i zamenite čto-libo s \ s vašim imenem hosta VPS (éto vyglâdit čto-to vrode hwsrv- \
Engels | Russisch |
---|---|
vps | vps |
Toont 50 van 50 vertalingen