Vertaal virtualization breaks down naar Portugees - Vertaler van Engels naar Portugees

EN Discover how to better manage your virtualization assets and move traditional workloads from one virtualization provider to an open virtualization.

redhat.com Kopieer tekst

PT Descubra como melhorar o gerenciamento dos recursos de virtualização e a movimentação das cargas de trabalho tradicionais de um provedor de virtualização para uma virtualização aberta.

redhat.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
better	melhorar
manage	gerenciamento
virtualization	virtualização
assets	recursos
traditional	tradicionais
provider	provedor
workloads	cargas de trabalho
open	aberta
discover	descubra
an	um
to	a
move	para
how	como
and	e

EN Data virtualization breaks down data silos delivering one place to access, combine, and provision all your data

tibco.com Kopieer tekst

PT A virtualização de dados acaba com silos de dados e fornece um lugar para acessar, combinar e provisionar todos os seu dados

tibco.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
data	dados
virtualization	virtualização
silos	silos
place	lugar
provision	provisionar
one	um
combine	com
to	a
all	todos
down	de
access	acessar
and	e

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

solarwinds.com Kopieer tekst

PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.

solarwinds.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
metrics	métricas
matter	se
comprehensive	abrangente
virtualization	virtualização
monitoring	monitoramento
on	nas
the	mais

EN Before virtualization, to bring up a new server took days; virtualization reduced the time to minutes; and, now, with containers, it takes just seconds.

suse.com Kopieer tekst

PT Antes da virtualização, a ativação de um novo servidor demorava dias; a virtualização reduziu o tempo para minutos e, agora, com os contêineres, ela leva apenas alguns segundos.

suse.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
virtualization	virtualização
server	servidor
reduced	reduziu
containers	contêineres
takes	leva
new	novo
now	agora
seconds	segundos
minutes	minutos
a	um
days	dias
time	tempo
before	antes
bring	de
and	e
the	o

EN Linux container technologies provide highly efficient and low overhead OS-level virtualization. Also, they are designed to work well with other virtualization technologies supported by the Linux distribution.

suse.com Kopieer tekst

PT As tecnologias de contêiner Linux oferecem virtualização de sistema operacional altamente eficiente e de baixo overhead. Além disso, são projetadas para funcionar bem com outras tecnologias de virtualização suportadas pela distribuição Linux.

suse.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
linux	linux
container	contêiner
provide	oferecem
highly	altamente
efficient	eficiente
virtualization	virtualização
well	bem
other	outras
distribution	distribuição
technologies	tecnologias
os	sistema
the	as
are	são
low	para
to	além
and	e
by	com

EN Video 7. Open Virtualization with Red Hat Virtualization (Demonstration)

redhat.com Kopieer tekst

PT Vídeo 7: Virtualização aberta com o Red Hat Virtualization (demonstração)

redhat.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
video	vídeo
open	aberta
virtualization	virtualização
red	red
hat	hat
demonstration	demonstração

EN Using a single, full-service management interface, Red Hat Virtualization Manager, you will be able to configure, manage, and migrate systems within the virtualization environment.

redhat.com Kopieer tekst

PT Usando a interface de gerenciamento de serviços completa proporcionada pelo Red Hat Virtualization Manager, você poderá configurar, gerenciar e migrar sistemas em um ambiente de virtualização.

redhat.com Kopieer tekst

Engels	Portugees
interface	interface
hat	hat
virtualization	virtualização
migrate	migrar
environment	ambiente
full	completa
a	um
systems	sistemas
manage	gerenciar
service	serviços
using	usando
red	red
you	você
the	a
management	gerenciamento
manager	manager
will	poderá
and	e
within	de

EN Schedule your day so you have short breaks, and take unexpected breaks to allow yourself 10-15 minutes to pause.

ijnet.org Kopieer tekst

PT Programe seu dia para ter pausas curtas e faça pausas inesperadas para permitir uma pausa de 10 a 15 minutos.

ijnet.org Kopieer tekst

Engels	Portugees
schedule	programe
breaks	pausas
minutes	minutos
pause	pausa
day	dia
allow	permitir
to	a
and	e

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Spain

virtualization	rede virtuais virtualização
breaks	pausas
down	1 2 a abaixo ainda algumas alguns além antes ao aos apenas aqui as através até até o baixo cada caminho cima com com a como da das de depois descer direita direito do do que dos e eles em enquanto entre então esquerda essa esses esta estar este está fazer ferramentas for grande hora há isso linha lo longo mais mas melhor mesmo muito na nas no nos não número o o que onde os ou para para a para baixo para o para que pela pelas pelo pessoas por primeiro quais qual qualquer quando que recursos se seja sem serviço simples sobre sua superior só também tem tempo ter todo todos trabalho três tudo um uma usar use uso ver versão à às área é

Engels	Portugees
surf	surf
forecasts	previsões
reports	relatórios
beach	beach
reefs	recifes
point	point
spain	spain
the	os
in	em
best	melhores
and	e

Vertaal "virtualization breaks down" naar Portugees

Vertalingen van virtualization breaks down

Vertaling van Engels naar Portugees van virtualization breaks down

Vergelijkbare vertalingen

Vertaal virtualization breaks down naar een andere taal