EN Sukhumvit Road (Thai: ถนนสุขุมวิท, Thanon Sukhumwit), or Thailand Route 3 (Thai: ทางหลวงแผ...
Vertaal "thai" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "thai" van Engels naar Portugees
Vertaling van Engels naar Portugees van thai
Engels
Portugees
PT . O Salão do Trono Ananta Samakhom (em tailandês: พระที่นั่ง อนันต สมาคม; Phra Thinang Ana...
Transliteratie . O Salão do Trono Ananta Samakhom (em tailandês: phrathī̀nạ̀ng xnạnt s̄mākhm; Phra Thinang Ana...
EN Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific and six other airlines offer flights from Suvarnabhumi Airport to Singapore Changi Airport.
PT Thai Smile, Thai Vietjet Air, Cathay Pacific e 6 oferecem voos do aeroporto de Suvarnabhumi para o aeroporto de Singapore Changi.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| cathay | cathay |
| offer | oferecem |
| flights | voos |
| thai | thai |
| smile | smile |
| singapore | singapore |
| air | air |
| airport | aeroporto |
| to | para |
| and | e |
EN A culinary trip can be enjoyed at the restaurant Samui-Thai which belongs among the leading Thai restaurants in Switzerland.
PT Uma viagem culinária oferecida pelo restaurante Samui-Thai, é um dos principais restaurantes tailandeses da Suíça.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| trip | viagem |
| switzerland | suíça |
| which | a |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| restaurants | restaurantes |
| among | da |
EN (Translation of link from the PASSWORD English–Thai Dictionary © 2015 K Dictionaries Ltd)
PT (Definição de link do Dicionário PASSWORD Inglês-Tailandês © 2015 K Dictionaries Ltd)
| Engels | Portugees |
|---|---|
| link | link |
| dictionary | dicionário |
| password | password |
| ltd | ltd |
| of | do |
EN More translations of link in Thai
PT Mais traduções de link em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| link | link |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of disease in Thai
PT Mais traduções de disease em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of heart in Thai
PT Mais traduções de heart em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of direct in Thai
PT Mais traduções de direct em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| direct | direct |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of strong in Thai
PT Mais traduções de strong em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| strong | strong |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of visit in Thai
PT Mais traduções de visit em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| visit | visit |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of our in Thai
PT Mais traduções de our em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| our | our |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of research in Thai
PT Mais traduções de research em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| research | research |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of police in Thai
PT Mais traduções de police em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN More translations of found in Thai
PT Mais traduções de found em Tailandês
| Engels | Portugees |
|---|---|
| translations | traduções |
| thai | tailandês |
| found | found |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
EN London Capital Group support a wide range of languages including English, Russian, Malaysian, Korean, Swedish, German, French, Indonesian, Turkish, Norwegian, Chinese, Italian, Arabic, Portuguese, Spanish, Polish, Thai, and Vietnamese.
PT London Capital Group suporta um grande leque de idiomas incluindo English, Russian, Malaysian, Korean, Swedish, German, French, Indonesian, Turkish, Norwegian, Chinese, Italian, Arabic, Portuguese, Spanish, Polish, Thai, and Vietnamese.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| london | london |
| group | group |
| support | suporta |
| turkish | turkish |
| polish | polish |
| thai | thai |
| capital | capital |
| a | um |
| including | incluindo |
| french | french |
| chinese | chinese |
| russian | russian |
| wide | grande |
| languages | idiomas |
| italian | italian |
| german | german |
| portuguese | portuguese |
| spanish | spanish |
| of | de |
| and | and |
EN Please note that PDF downloads are available for Simplified Chinese, Japanese, Korean and Thai translations of this document.
PT Observe que os downloads de PDF estão disponíveis para as traduções deste documento em chinês simplificado, japonês, coreano e tailandês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| note | observe |
| downloads | downloads |
| simplified | simplificado |
| korean | coreano |
| thai | tailandês |
| translations | traduções |
| japanese | japonês |
| document | documento |
| available | disponíveis |
| chinese | chinês |
| that | que |
| this | deste |
| of | de |
| and | e |
EN Bangkok | Sports Clubs, Parks, Thai Restaurants
PT Banguecoque | Clubes Esportivos, Parques, Restaurantes Tailandeses
| Engels | Portugees |
|---|---|
| bangkok | banguecoque |
| sports | esportivos |
| clubs | clubes |
| parks | parques |
| restaurants | restaurantes |
EN In 2003, CARE Thailand became the Raks Thai Foundation, the first CARE member governed from a developing country to prioritize local voices in development.
PT Em 2003, a CARE Tailândia se tornou a Fundação Raks Thai, o primeiro membro da CARE governado por um país em desenvolvimento a priorizar as vozes locais no desenvolvimento.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| care | care |
| thailand | tailândia |
| foundation | fundação |
| member | membro |
| governed | governado |
| voices | vozes |
| thai | thai |
| country | país |
| local | locais |
| development | desenvolvimento |
| a | um |
| prioritize | priorizar |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| the | o |
| became | tornou |
| first | primeiro |
EN From 1975 onwards CARE worked to support the millions of Cambodian refugees who fled the Khmer Rouge and were living in camps along the Thai-Cambodian border.
PT A partir de 1975, a CARE trabalhou para apoiar os milhões de refugiados cambojanos que fugiram do Khmer Vermelho e viviam em campos ao longo da fronteira entre a Tailândia e o Camboja.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| worked | trabalhou |
| refugees | refugiados |
| camps | campos |
| border | fronteira |
| care | care |
| to support | apoiar |
| millions | milhões de |
| in | em |
| from | partir |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN The Raks Thai Foundation (the local name of CARE in Thailand) became a member of CARE International on January 2003, becoming the first CARE member from a developing country.
PT A Fundação Raks Thai (o nome local da CARE na Tailândia) tornou-se membro da CARE International em janeiro de 2003, tornando-se o primeiro membro da CARE de um país em desenvolvimento.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| foundation | fundação |
| care | care |
| thailand | tailândia |
| january | janeiro |
| thai | thai |
| country | país |
| a | um |
| local | local |
| name | nome |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| the | o |
| of | de |
| became | tornou |
| member | membro |
| international | international |
| first | primeiro |
EN FXPro support a wide range of languages including Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish, Malaysian, Thai, Czech, Slovak, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
PT FXPro suporta um grande leque de idiomas incluindo Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish, Malaysian, Thai, Czech, Slovak, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| wide | grande |
| fxpro | fxpro |
| support | suporta |
| turkish | turkish |
| thai | thai |
| czech | czech |
| polish | polish |
| a | um |
| including | incluindo |
| french | french |
| chinese | chinese |
| japanese | japanese |
| russian | russian |
| languages | idiomas |
| italian | italian |
| german | german |
| spanish | spanish |
| of | de |
| and | and |
EN Thai Butterfly pea tea in a glass teapot and cups on a table.
PT Chá de ervilha Thai Butterfly em um bule de vidro e xícaras em uma mesa.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| glass | vidro |
| table | mesa |
| tea | chá |
| thai | thai |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN Vegan Thai curry vegetables with smoked tofu
PT Vegetais de curry tailandês vegan com tofu defumado
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thai | tailandês |
| vegetables | vegetais |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| vegan | vegan |
EN Axitrader support a wide range of languages including English, Chinese, Spanish, Thai, Italian, Polish, German, Vietnamese, Japanese, Russian, Romanian, and Arabic.
PT Axitrader suporta um grande leque de idiomas incluindo English, Chinese, Spanish, Thai, Italian, Polish, German, Vietnamese, Japanese, Russian, Romanian, and Arabic.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| wide | grande |
| support | suporta |
| thai | thai |
| polish | polish |
| a | um |
| including | incluindo |
| chinese | chinese |
| japanese | japanese |
| russian | russian |
| languages | idiomas |
| italian | italian |
| spanish | spanish |
| german | german |
| of | de |
| and | and |
EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi
PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi
| Engels | Portugees |
|---|---|
| sauce | molho |
| gourmet | gourmet |
| sushi | sushi |
| asian | asiática |
| seafood | frutos do mar |
| red | vermelho |
| circle | círculo |
| fish | peixe |
| restaurant | restaurante |
| japan | japão |
| bar | bar |
| cafe | cafeteria |
| food | comida |
| french | francesa |
| japanese | japonês |
EN My favorite word in another language is ?Sawadika? which means Hello in Thai.
PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?Sawadika?, que significa ?Olá? em tailandês.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| my | minha |
| favorite | favorita |
| another | outro |
| means | significa |
| thai | tailandês |
| is | é |
| language | idioma |
| in | em |
| hello | que |
EN English, Spanish, Portuguese, Thai, French, Italian, and German
PT inglês, espanhol, português, thai, francês, italiano e alemão
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thai | thai |
| french | francês |
| italian | italiano |
| spanish | espanhol |
| portuguese | português |
| and | e |
| english | inglês |
EN The Grand Palace (Thai: พระบรมมหาราชวัง, ) is a complex of buildings at the heart of Bangk...
PT O Grande Palácio Real (em tailandês: พระบรมมหาราชวัง, Phra Borom Maha Ratcha Wang) é um co...
Transliteratie O Grande Palácio Real (em tailandês: phrabrm mh̄ārāch wạng, Phra Borom Maha Ratcha Wang) é um co...
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thai | tailandês |
| a | um |
| the | o |
| is | é |
| palace | palácio |
| at | grande |
EN Test your bargaining skills at Chatuchak Weekend Market, experience a traditional muay thai kickboxing match and soak up the heady energy of Khao San Road.
PT A cidade ocupa quilômetros quadrados, no delta do rio Chao Phraya, e está localizada na região Central da Tailândia.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| of | do |
| the | a |
| at | na |
| and | e |
| a | está |
EN Pokémon GO is playable in English, French, German, Italian, Russian, Japanese, Spanish, Traditional Chinese, Korean, Thai, and Brazillian Portuguese.
PT O Pokémon GO pode ser jogado em Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Russo, Japonês, Espanhol, Chinês tradicional, Coreano, Tailandês e Português do Brasil.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| thai | tailandês |
| go | go |
| is | é |
| in | em |
| korean | coreano |
| french | francês |
| italian | italiano |
| russian | russo |
| chinese | chinês |
| japanese | japonês |
| spanish | espanhol |
| portuguese | português |
| and | e |
| english | inglês |
EN Vietnamese, Asian, Chinese, Thai, Vegetarian options
PT Vietnamita, Asiática, Chinês, Tailandesa, Opções vegetarianas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| vietnamese | vietnamita |
| asian | asiática |
| chinese | chinês |
| vegetarian | vegetarianas |
| options | opções |
EN Chinese, Asian, Pakistani, Thai, Vegetarian options
PT Chinês, Asiática, Paquistanesa, Tailandesa, Opções vegetarianas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| chinese | chinês |
| asian | asiática |
| vegetarian | vegetarianas |
| options | opções |
EN Asian, Chinese, Japanese, Sushi, Thai, Vegetarian options
PT Asiática, Chinês, Japonesa, Sushi, Tailandesa, Opções vegetarianas
| Engels | Portugees |
|---|---|
| asian | asiática |
| sushi | sushi |
| vegetarian | vegetarianas |
| options | opções |
| chinese | chinês |
EN Slender thai legal age teenager aria skye pumped in the van by large hard chap
PT Grande bunda estrela da lua corajosamente leva o maior dong em sua vulva
| Engels | Portugees |
|---|---|
| in | em |
| van | da |
| large | grande |
| the | o |
| by | maior |
EN Thai home styling interior Website Template
PT Interior com estilo doméstico tailandês Modelo de site
| Engels | Portugees |
|---|---|
| thai | tailandês |
| website | site |
| template | modelo |
| styling | estilo |
| interior | de |
EN MMA Gloves for Men Women Kickboxing Gloves Boxing Gloves with Open Palm Punching Bag Gloves for Boxing Kickboxing Sparring Muay Thai
PT Conjunto de bolas de boxe reflexo com faixa de treino de bolas de treino de soco
| Engels | Portugees |
|---|---|
| boxing | boxe |
| with | conjunto |
| for | de |
EN Boxing Gloves with Wrist Support Straps Kick Boxing Muay Thai Punching Training Bag Gloves Adjustable Handwraps Outdoor Sports Mittens Boxing Practice Equipment for Punch Bag Sack Boxing Pads 12oz
PT Luvas de boxe com alças de apoio de pulso Kick Boxing Muay Thai Punching Training Bag Luvas Ajustáveis Handwraps Esportes ao ar livre Luvas de boxe Equipamento para boxe saco de soco Almofadas de boxe 12 oz
| Engels | Portugees |
|---|---|
| gloves | luvas |
| wrist | pulso |
| support | apoio |
| straps | alças |
| bag | saco |
| sports | esportes |
| equipment | equipamento |
| thai | thai |
| training | training |
| for | de |
| with | para |
| boxing | boxe |
EN Children Boxing Gloves Kids Kick Boxing Training Gloves Youth Muay Thai Punching Bag Mitts Boxing Practice Equipment for Punch Bag Sack Boxing Pads Age 3 to 10 Years Old
PT Protetor do dente do produto comestível do protetor da boca dos esportes
| Engels | Portugees |
|---|---|
| years | do |
EN Boxing Glove Kick Boxing Muay Thai Punching Pad Curved Strike Shield Boxing Training Mitt Punching Pad Outdoor Sports Mitten Boxing Practice Equipment Boxing Pad Arc Pad for Men and Women
PT Boxe Speed Ball PU Couro MMA Muay Thai Training Kit Bolsa Golpista Bola de Boxe Punch com Bomba de Insuflação
| Engels | Portugees |
|---|---|
| boxing | boxe |
| thai | thai |
| training | training |
| for | de |
EN The Star Alliance network was formed in 1997 by Air Canada, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Thai and United Airlines.
PT A rede Star Alliance foi criada em 1997 pela Air Canada, Lufthansa, Scandinavian Airlines, THAI e United Airlines.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| star | star |
| alliance | alliance |
| network | rede |
| formed | criada |
| air | air |
| lufthansa | lufthansa |
| airlines | airlines |
| was | foi |
| canada | canada |
| thai | thai |
| united | united |
| the | a |
| in | em |
| by | pela |
| and | e |
EN Central bank tells Thai banks not to offer crypto trading
PT Token obscuro Omicron sobe 900% devido à semelhança do nome com a nova variante de COVID-19
| Engels | Portugees |
|---|---|
| not | com |
| to | a |
EN FXPro support a wide range of languages including Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish, Malaysian, Thai, Czech, Slovak, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
PT FXPro suporta um grande leque de idiomas incluindo Arabic, Chinese, English, French, German, Greek, Hungarian, Romanian, Turkish, Malaysian, Thai, Czech, Slovak, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| wide | grande |
| fxpro | fxpro |
| support | suporta |
| turkish | turkish |
| thai | thai |
| czech | czech |
| polish | polish |
| a | um |
| including | incluindo |
| french | french |
| chinese | chinese |
| japanese | japanese |
| russian | russian |
| languages | idiomas |
| italian | italian |
| german | german |
| spanish | spanish |
| of | de |
| and | and |
EN London Capital Group support a wide range of languages including English, Russian, Malaysian, Korean, Swedish, German, French, Indonesian, Turkish, Norwegian, Chinese, Italian, Arabic, Portuguese, Spanish, Polish, Thai, and Vietnamese.
PT London Capital Group suporta um grande leque de idiomas incluindo English, Russian, Malaysian, Korean, Swedish, German, French, Indonesian, Turkish, Norwegian, Chinese, Italian, Arabic, Portuguese, Spanish, Polish, Thai, and Vietnamese.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| london | london |
| group | group |
| support | suporta |
| turkish | turkish |
| polish | polish |
| thai | thai |
| capital | capital |
| a | um |
| including | incluindo |
| french | french |
| chinese | chinese |
| russian | russian |
| wide | grande |
| languages | idiomas |
| italian | italian |
| german | german |
| portuguese | portuguese |
| spanish | spanish |
| of | de |
| and | and |
EN Axitrader support a wide range of languages including English, Chinese, Spanish, Thai, Italian, Polish, German, Vietnamese, Japanese, Russian, Romanian, and Arabic.
PT Axitrader suporta um grande leque de idiomas incluindo English, Chinese, Spanish, Thai, Italian, Polish, German, Vietnamese, Japanese, Russian, Romanian, and Arabic.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| wide | grande |
| support | suporta |
| thai | thai |
| polish | polish |
| a | um |
| including | incluindo |
| chinese | chinese |
| japanese | japanese |
| russian | russian |
| languages | idiomas |
| italian | italian |
| spanish | spanish |
| german | german |
| of | de |
| and | and |
EN In 2003, CARE Thailand became the Raks Thai Foundation, the first CARE member governed from a developing country to prioritize local voices in development.
PT Em 2003, a CARE Tailândia se tornou a Fundação Raks Thai, o primeiro membro da CARE governado por um país em desenvolvimento a priorizar as vozes locais no desenvolvimento.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| care | care |
| thailand | tailândia |
| foundation | fundação |
| member | membro |
| governed | governado |
| voices | vozes |
| thai | thai |
| country | país |
| local | locais |
| development | desenvolvimento |
| a | um |
| prioritize | priorizar |
| in | em |
| developing | em desenvolvimento |
| the | o |
| became | tornou |
| first | primeiro |
EN Talk about the work of Thai director Anocha Suwichakornpong: her aesthetic and thematic influences, her creative process. Moderated by Aaron cutler.
PT Discussão sobre a obra da realizadora tailandesa Anocha Suwichakornpong: suas influências estéticas e temáticas, seu processo criativo. Contará com a mediação de Aaron Cutler.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| influences | influências |
| creative | criativo |
| aaron | aaron |
| process | processo |
| the | a |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
| by | com |
EN Test your bargaining skills at Chatuchak Weekend Market, experience a traditional muay thai kickboxing match and soak up the heady energy of Khao San Road.
PT A cidade ocupa quilômetros quadrados, no delta do rio Chao Phraya, e está localizada na região Central da Tailândia.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| of | do |
| the | a |
| at | na |
| and | e |
| a | está |
EN Subtitles: Arabic, Ukrainian, Vietnamese, German, Thai, English, Spanish, Hungarian
PT Legendas: Árabe, Ucraniano, Vietnamita, Alemão, Thai, Inglês, Espanhol, Hungarian
| Engels | Portugees |
|---|---|
| subtitles | legendas |
| vietnamese | vietnamita |
| thai | thai |
| german | alemão |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
EN Subtitles: Arabic, French, Ukrainian, Vietnamese, Thai, English, Spanish, Hungarian
PT Legendas: Árabe, Francês, Ucraniano, Vietnamita, Thai, Inglês, Espanhol, Hungarian
| Engels | Portugees |
|---|---|
| subtitles | legendas |
| vietnamese | vietnamita |
| thai | thai |
| french | francês |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
EN Pokémon GO is playable in English, French, German, Italian, Russian, Japanese, Spanish, Traditional Chinese, Korean, Thai, and Brazillian Portuguese.
PT O Pokémon GO pode ser jogado em Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Russo, Japonês, Espanhol, Chinês tradicional, Coreano, Tailandês e Português do Brasil.
| Engels | Portugees |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| thai | tailandês |
| go | go |
| is | é |
| in | em |
| korean | coreano |
| french | francês |
| italian | italiano |
| russian | russo |
| chinese | chinês |
| japanese | japonês |
| spanish | espanhol |
| portuguese | português |
| and | e |
| english | inglês |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
thai thai translations thai food thai airways thai smile thai airasia thai lion air thai dictionary kickboxing thai boxing thai name raks thai foundation english thai dictionary youth muay thai thai punching bag muay thai mma boxing muay thai thai punching training muay thai boxing muay thai punching sparring muay thai thai boxing thai vietjet air vegan thai curry thai butterfly pea thai foundation thai kickboxing match thai food french
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds