Vertaal "required to optimise" naar Portugees

PT Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de consideração, podes otimizar para cliques em Pins ou cliques de saída. Se estiveres a publicar uma campanha com um objetivo de conversões, podes otimizar para conversões.

• estiveres a publicar
• consideração
• Pins
• cliques de saída
• conversões

PT Propomos uma verificação de sua solução da Thales como um serviço padrão onde nossa equipe analisa seu ambiente, cria um relatório descrevendo a situação de sua solução e faz estimativas do esforço necessário para otimizar a configuração

• Propomos uma verificação
• solução da Thales
• serviço padrão onde
• cria um relatório
• necessário para otimizar
• configuração

PT Geofacets é a maior e mais abrangente solução da sua categoria e contribui para otimizar tempo, dinheiro e talento

• categoria
• contribui para otimizar
• dinheiro
• talento

PT Otimize as chances de que a sua vaga de trabalho seja vista e alcance os melhores candidatos do setor com esta solução de recrutamento personalizada e com boa relação custo-benefício.

• Otimize as chances
• vaga de trabalho
• vista
• alcance os melhores
• recrutamento personalizada
• boa relação

PT Uma consulta com nossa equipe de eventos para otimizar os eventos e a estratégia de preços do seu negócio.

• consulta com nossa
• eventos para otimizar
• eventos
• estratégia de preços

PT Potencialize avanços médicos e otimize operações dinâmicas com soluções de rede, TI e segurança.

• Potencialize avanços médicos
• otimize operações dinâmicas
• soluções de rede
• TI

PT Se você também quer otimizar o jquery.js, pode removê-lo da lista de exclusão de otimização de JS (você talvez tenha que habilitar ?também agregar o JS em linha? ou ligar o ?forçar JS no cabeçalho).

• removê-lo da lista
• exclusão de otimização
• JS
• agregar o JS
• linha

PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN

• otimização de imagens
• imagens conseguir baixar
• otimizá-la

PT A UChicago Medicine usa o Tableau para otimizar suas operações e coordenar com eficácia o atendimento aos pacientes em todos os seus hospitais.

• UChicago Medicine usa
• Tableau para otimizar
• operações
• coordenar com eficácia
• atendimento aos pacientes

PT Otimize fluxos de trabalho, permitindo que médicos recebam informações atualizadas de pacientes em tempo real em qualquer lugar e melhore o atendimento médico/paciente com uma infraestrutura segura de IoT

• permitindo que médicos
• atualizadas de pacientes
• real em qualquer
• melhore o atendimento
• segura de IoT

PT Adquira visibilidade do uso para otimizar seu ambiente

• otimizar seu ambiente

PT Otimize o desempenho da sua implantação personalizando quais nós processam as tarefas em segundo plano, como atualizações de extração e assinaturas

• Otimize o desempenho
• implantação personalizando quais
• processam as tarefas
• segundo plano
• atualizações de extração
• assinaturas

PT Nossa equipe de RH estuda nossas tendências de contratação para otimizar as instalações pensando no crescimento e no conforto dos funcionários

• estuda nossas tendências
• contratação para otimizar
• conforto dos funcionários

PT Gestão abrangente em tempo real. A Cellnex oferece um serviço transversal para otimizar os recursos e a eficiência na gestão da cidade.

• real
• transversal para otimizar
• recursos
• eficiência na gestão

PT Os APs da Cisco Meraki usam a RF automática para autoconfigurar e otimizar as configurações de RF para obter o máximo desempenho, mesmo em ambientes densos e desafiadores.

• APs da Cisco
• usam a RF
• autoconfigurar
• otimizar as configurações
• RF para obter
• máximo desempenho
• ambientes densos

PT Otimize o marketing de proximidade do iBeacon com a tecnologia de beacon Bluetooth Low Energy (BLE) integrada nos access points MR.

• Otimize o marketing
• proximidade do iBeacon
• tecnologia de beacon
• Low Energy
• BLE
• integrada nos access

PT Armazene, otimize e proteja seus dados e aplicativos críticos com hospedagem gerenciada em um data center global de classe mundial ou em sua localização.

• Armazene
• otimize
• mundial

PT O Managed Services Anywhere foi um marco com o TAM da Lumen, fornecendo uma ampla gama de serviços para otimizar a infraestrutura multinuvem.

• Managed Services Anywhere
• Lumen
• fornecendo uma ampla
• otimizar a infraestrutura

PT Visibilidade e controle da analíticos em tempo real para ajudar a aumentar a produtividade e otimizar o desempenho de nuvem e aplicativo

• Visibilidade
• controle da analíticos
• real para ajudar
• aumentar a produtividade
• otimizar o desempenho
• nuvem
• aplicativo

PT Habilite facilmente o acesso direto e seguro à Internet de locais remotos para otimizar o acesso de funcionários e clientes a recursos essenciais baseados em nuvem.

• direto
• seguro à Internet
• acesso de funcionários
• clientes a recursos

PT Otimize o desempenho, a confiança e a segurança com acesso direto à nuvem.

• Otimize o desempenho
• confiança
• segurança com acesso
• à

PT Em um mundo definido por mudanças, nossas equipes exclusivas de sucesso do cliente entendem seus negócios, sabem como otimizar suas soluções e ajudam você a alcançar seus resultados comerciais.

• nossas equipes exclusivas
• sucesso do cliente
• negócios
• sabem como otimizar
• soluções
• resultados

PT Buscamos constantemente maneiras de otimizar nossas soluções por meio de percepções baseadas em dados para ajudar a garantir que você alcance resultados excepcionais.

• Buscamos constantemente maneiras
• otimizar nossas soluções
• meio de percepções
• ajudar a garantir
• alcance resultados

PT Otimize a jornada do seu cliente para a nuvem com nossa equipe dedicada de especialistas em Google Cloud Platform (GCP), nossa infraestrutura avançada e nossas ferramentas inovadoras.

• Otimize a jornada
• nossa equipe dedicada
• especialistas em Google
• Platform
• GCP
• nossa infraestrutura avançada
• nossas ferramentas

PT Expanda rapidamente os recursos de TI dos seus clientes e otimize os seus ecossistemas de SAP com nosso design, nossa estratégia e nossas soluções de infraestrutura abrangentes.

• SAP com nosso
• nossa estratégia

PT Dica: quando você ativar o iCloud Photo Library, certifique-se de selecionar também Otimizar armazenamento do iPhone, se não tiver um telefone grande

• Dica
• ativar o iCloud
• Library
• certifique-se de selecionar
• tiver um telefone

PT Quando você seleciona "Otimizar armazenamento do iPhone", a Biblioteca de fotos funciona como curadora e gerencia o tamanho da sua biblioteca no dispositivo

• seleciona
• Biblioteca de fotos
• curadora
• gerencia o tamanho
• biblioteca no dispositivo

PT Otimize conversões com tecnologia e impulsione seu faturamento

• impulsione seu faturamento

PT Com as Digital Wallets, o check-in mais eficiente da web, otimize a experiência do cliente e aumente a sua taxa de conversão.

• Digital Wallets
• check-in mais eficiente
• web
• otimize a experiência
• cliente

PT Este site utiliza cookies e tecnologias semelhantes para funcionar corretamente. Com a sua permissão, gostaríamos de configurar cookies para nos ajudar a analisar o tráfego e otimizar a sua experiência de navegação. Ler mais

• utiliza cookies
• corretamente
• permissão
• gostaríamos de configurar
• ajudar a analisar
• tráfego
• navegação

PT O Hyper Boost, desenvolvido pela OPPO, pode monitorizar o estado de execução da GPU em tempo real para jogos, reduzir perdas de imagem e resposta tátil e, portanto, otimizar a fluidez do jogo

• Hyper Boost
• desenvolvido pela OPPO
• monitorizar o estado
• execução da GPU
• real para jogos
• resposta tátil
• portanto
• otimizar a fluidez
• jogo

PT A equipe vasculhou os dados em busca de respostas que ajudassem a otimizar a renovação do portal

• busca de respostas
• ajudassem a otimizar
• renovação do portal

PT Otimize a cobertura para canais digitais e de voz com a programação de horários da força de trabalho

• Otimize a cobertura
• canais digitais
• horários da força
• trabalho

PT Conte com a programação do back-office para otimizar a utilização dessa equipe e dos prestadores de serviço.

• back-office para otimizar
• utilização dessa equipe

PT O Produto oferece várias ajudas técnicas com as quais o cliente pode otimizar seu marketing online

• Produto oferece várias
• cliente pode otimizar
• marketing online

PT Cookies, pequenos ficheiros informáticos, podem ser depositados no seu navegador a fim de recolher estatísticas de visitas anónimas para optimizar a sua navegação.

• Cookies
• pequenos ficheiros informáticos
• fim de recolher

PT FirstPromoter é uma plataforma tudo-em-um que nos permite rastrear, gerenciar e otimizar qualquer tipo de nosso programa de marketing baseado em referências.

• rastrear
• gerenciar
• otimizar qualquer tipo

PT Permita que o nossoalgoritmo automático efectue sugestões de preços diáriamente e de forma personaliza, de acordo com o mercado e com critérios previamente definidos por si

• automático efectue sugestões
• preços diáriamente
• personaliza
• critérios previamente definidos
• si

PT Os nossos copywriters experientes conhecem todos os truques para otimizar o seu conteúdo para motores de pesquisa e para que o Website do seu hotel seja apresentado em primeiro lugar nos resultados.

• nossos copywriters experientes
• truques para otimizar
• conteúdo para motores
• pesquisa

PT Caso tenha consentido na utilização de cookies para fins estatísticos, os seguintes serviços essenciais são utilizados para otimizar a nossa página Web e, assim, garantir a melhor experiência possível do utilizador

• Caso tenha consentido
• utilização de cookies
• fins estatísticos
• seguintes serviços essenciais
• utilizados para otimizar
• nossa página Web
• possível do utilizador

PT Retome o controle de sua cadeia de suprimento com o Maersk Flow. Descubra como nossa plataforma digital pode ajudar a otimizar sua cadeia de suprimento.

• Retome o controle
• cadeia de suprimento
• Maersk Flow
• Descubra como nossa
• digital pode ajudar
• otimizar sua cadeia

PT Os Serviços da Tetra Pak® ajudam você a aprimorar o desempenho, otimizar os custos e garantir a segurança dos alimentos durante o ciclo de vida de sua operação

• Tetra
• desempenho
• otimizar os custos
• garantir a segurança

PT Oferecemos um leque de soluções inovadoras que procuram otimizar o retorno dos investimentos, tendo em conta a tolerância ao risco dos nossos clientes investidores institucionais. SAIBA MAIS

• Oferecemos um leque
• otimizar o retorno
• investimentos
• tendo em conta
• tolerância ao risco
• nossos clientes investidores
• SAIBA MAIS

PT Optimize todos os pagamentos em cada ponto de envolvimento e aumente as suas taxas de autorização.

• ponto de envolvimento

PT Pagamentos na internet, no app e em terminais de pagamento

• Pagamentos na internet
• app
• terminais de pagamento

PT Seja pão, biscoitos, muesli, barras ou produtos lácteos – com os ingredientes de cereais e malte da Döhler, você otimiza as propriedades sensoriais e nutricionais da sua gama de forma totalmente natural.

• Seja pão
• biscoitos
• muesli
• barras
• produtos lácteos
• ingredientes de cereais
• malte da Döhler
• otimiza as propriedades
• totalmente

PT Otimize e simplifique o seu processo de fermentação –

• Otimize
• fermentação

PT O concentrado pode ser diluído para otimizar o desempenho

• otimizar o desempenho

PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados

• Através do nosso
• desde a qualidade
• matérias-primas
• tecnologia de processamento
• qualidade dos produtos
• prestados

PT Seja qual for a sua profissão, ser um negociador confiante e eficiente pode determinar a diferença entre chegar a um ótimo acordo ou não conseguir otimizar o valor para você ou para sua empresa.

• Seja qual for
• profissão
• negociador confiante
• eficiente pode determinar
• diferença entre chegar
• ótimo acordo