Vertaal "loads of fun" naar Portugees

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "loads of fun" van Engels naar Portugees

Vertaling van Engels naar Portugees van loads of fun

Engels
Portugees

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

EngelsPortugees
mixedmisto
sitesite
httpshttps
httphttp
pagespáginas
contentconteúdo
pagepágina
meaningsignifica
theo
auma
butmas
connectionconexão
overde
onem
yourseu
canpodem

EN A reasonable market representation is that about 80% of a shipper's loads are in 20% of the lanes, and that 20% of their loads are in 80% of the lanes

PT Uma representação razoável no merado é que cerca de 80% de um carregamento de rementente estão em 20% das faixas e que 20% de sua carga estão em 80% das faixas

EngelsPortugees
reasonablerazoável
representationrepresentação
loadscarregamento
isé
aum
inem
ofde
ande
areestão

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

EngelsPortugees
mixedmisto
sitesite
httpshttps
httphttp
pagespáginas
contentconteúdo
pagepágina
meaningsignifica
theo
auma
butmas
connectionconexão
overde
onem
yourseu
canpodem

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

PT Você gasta mais tempo lendo sobre as atividades divertidas de outras pessoas ou postando sobre suas próprias atividades divertidas do que realmente gastando tempo em suas próprias atividades divertidas?

EngelsPortugees
spendgasta
fundivertidas
activitiesatividades
postingpostando
spendinggastando
timetempo
otheroutras
orou
moremais
readinglendo
youvocê
actuallyrealmente
thande
aboutsobre

EN FUN FUN FUN groups in Australia | Meetup

PT Grupos de FUN FUN FUN em Brasil | Meetup

EngelsPortugees
groupsgrupos
funfun
meetupmeetup
inem

EN Find out what's happening in FUN FUN FUN Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

PT Descubra o quede novo em grupos Meetup de FUN FUN FUN no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.

EngelsPortugees
groupsgrupos
worldmundo
startcomece
meetupmeetup
funfun
youvocê
inem
find outdescubra
theo
ande

EN Do you spend more time reading about other people’s fun activities or posting about your own fun activities, than you do actually spending time on your own fun activities?

PT Você gasta mais tempo lendo sobre as atividades divertidas de outras pessoas ou postando sobre suas próprias atividades divertidas do que realmente gastando tempo em suas próprias atividades divertidas?

EngelsPortugees
spendgasta
fundivertidas
activitiesatividades
postingpostando
spendinggastando
timetempo
otheroutras
orou
moremais
readinglendo
youvocê
actuallyrealmente
thande
aboutsobre

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "Óptimo para passear ao ar livre."

EN Get loads of fun every single time! Welcome to Jerkmate's official roleplaying sex games, 100% free, 100% sexy!

PT Divirta-se sempre! Bem-vindo aos jogos sexuais interpretativos 100% gratuitos, 100% sexy do Jerkmate!

EngelsPortugees
timesempre
sexsexuais
freegratuitos
sexysexy
ofdo
gamesjogos
toaos
welcomebem-vindo

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."

PT "O antigo aeroporto se transformou em um centro de lazer gratuito p o berlinense, moradores e turistas! Vale a pena p ano todo."

EngelsPortugees
funlazer
dayano
aum
notse
ande
awayde
toa

EN Fun fact: the buildings here were built at the beginning of the Gold Rush! And for all the animal lovers out there, the Sacramento Zoo is a fun activity for all ages

PT Fato interessante: os prédios daqui foram construídos no início da Corrida do Ouro! E, para os amantes dos animais, o Sacramento Zoo (Zoológico de Sacramento) é uma atividade divertida para todas as idades

EngelsPortugees
fundivertida
animalanimais
loversamantes
activityatividade
agesidades
isé
goldouro
wereforam
zoozoo
auma
factfato
ofdo
ande
theo

EN Fun fact: the buildings here were built at the beginning of the Gold Rush! And for all the animal lovers out there, the Sacramento Zoo is a fun activity for all ages

PT Fato interessante: os prédios daqui foram construídos no início da Corrida do Ouro! E, para os amantes dos animais, o Sacramento Zoo (Zoológico de Sacramento) é uma atividade divertida para todas as idades

EngelsPortugees
fundivertida
animalanimais
loversamantes
activityatividade
agesidades
isé
goldouro
wereforam
zoozoo
auma
factfato
ofdo
ande
theo

EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun

PT Deseja encontrar novas formas de dar um toque divertido e colorido à sua cozinha? Os nossos ímans com fotografias são uma opção económica e divertida

EngelsPortugees
kitchencozinha
colourfulcolorido
photofotografias
want todeseja
touma
aresão
fundivertido
lookencontrar
ande

EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.

PT Em um mundo cada vez mais estressante, os espaços Bien-être e Forme dos Banhos de Cressy proporcionam relaxamento e serenidade.

EngelsPortugees
lifemundo
relaxationrelaxamento
aum
inem
ande

EN The food tour was fun. I got to meet other people. Beatriz was very good and fun.. I didn’t think the food was that great and quantity was limited.

PT O guia Alexandre é o melhor até hoje que conhecemos na Civitatis.

EngelsPortugees
theo
toaté
thatque
goodmelhor

EN The food tour was fun. I got to meet other people. Beatriz was very good and fun.. I didn’t think the food was that great and quantity was limited.

PT O guia Alexandre é o melhor até hoje que conhecemos na Civitatis.

EngelsPortugees
theo
toaté
thatque
goodmelhor

EN The food tour was fun. I got to meet other people. Beatriz was very good and fun.. I didn’t think the food was that great and quantity was limited.

PT O guia Alexandre é o melhor até hoje que conhecemos na Civitatis.

EngelsPortugees
theo
toaté
thatque
goodmelhor

EN The food tour was fun. I got to meet other people. Beatriz was very good and fun.. I didn’t think the food was that great and quantity was limited.

PT O guia Alexandre é o melhor até hoje que conhecemos na Civitatis.

EngelsPortugees
theo
toaté
thatque
goodmelhor

EN The food tour was fun. I got to meet other people. Beatriz was very good and fun.. I didn’t think the food was that great and quantity was limited.

PT O guia Alexandre é o melhor até hoje que conhecemos na Civitatis.

EngelsPortugees
theo
toaté
thatque
goodmelhor

EN Want to know how to make your kitchen look fun and colourful? Photo fridge magnets are cheap and fun

PT Deseja encontrar novas formas de dar um toque divertido e colorido à sua cozinha? Os nossos ímans com fotos são uma opção económica e divertida

EngelsPortugees
kitchencozinha
colourfulcolorido
photofotos
want todeseja
touma
aresão
fundivertido
lookencontrar
ande

EN Dear Phemexers, Welcome to the most fun day of the week; Friday! Like most happy and fun Fridays, Phemex is here to give you a boost of invitation rewards when you reach out to your friends and fam……

PT Caros Phemexers, "Jerusalem’s bells are ringing", e é o latido do nosso cão favorito! Nossa nova campanha SHIBA La Vida chegou, e estamos dando a todos um pequeno prêmio. Descubra como voc……

EN Goodbye everyday life, hello fun! No jet lag, no traffic jams. KSS is a paradise destination for fun times in summer and relaxation and sporting activity in winter.

PT Há sempre algo novo a experimentar a bordo da frota da companhia de cruzeiros de passageiros da Basileia: passagens de bloqueio entre Basileia e Rheinfelden, tours pela cidade e no porto, rica oferta de brunch e muito mais.

EngelsPortugees
destinationcidade
nosempre
aentre
ande

EN Let them explore their creative side with fun designs using our fun templates

PT Deixe-as explorar o seu lado criativo com designs ou modelos divertidos

EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads

PT A página Speed no seu painel também gera uma tira de filme de capturas de tela feitas à medida que sua página da web é carregada

EngelsPortugees
generatesgera
speedspeed
pagepágina
dashboardpainel
ofde
screentela
onno
alsotambém
auma
webpagea página
thea

EN You’ll get loads of concepts from experienced designers around the globe.

PT Você receberá vários conceitos de designers do mundo todo.

EngelsPortugees
getreceber
conceptsconceitos
designersdesigners
globemundo
thevocê
ofdo

EN Marlborough is famous for loads of sunshine, its sauvignon blanc and the gorgeous Marlborough Sounds. Blenheim and Picton are great places to explore from.

PT Marlborough é famosa pelos dias ensolarados, sua sauvignon blanc e pelo maravilhoso Marlborough Sounds. Blenheim e Picton são excelentes bases para se explorar essa região.

EngelsPortugees
marlboroughmarlborough
famousfamosa
placesregião
isé
itso
greatexcelentes
thedias
aresão
ande
exploreexplorar

EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.

PT Analise a velocidade de carregamento de cada página do seu website, e se essa lentidão poderá estar a afectar as suas classificações no Google.

EngelsPortugees
analyzeanalise
fastvelocidade
googlegoogle
rankingsclassificações
loadscarregamento
websitewebsite
pagepágina
onno
eachcada
whetherse
beestar
ande
couldpoderá

EN Moreover, now you can see what songs someone has played and if you have loads of friends in common, which is always great for IRL matches, right?

PT Além disso, agora você pode ver quais músicas alguém tocou e se você tem muitos amigos em comum, o que é sempre ótimo para jogos de IRL, certo?

EngelsPortugees
songsmúsicas
playedjogos
commoncomum
alwayssempre
nowagora
someonealguém
ifse
isé
greatótimo
friendsamigos
youvocê
seever
moreoveralém disso
canpode
inem
ofde
whicho
ande
rightpara
whatquais

EN A focus on traffic might not generate loads of revenue right now. But in the future, it will.

PT Focar em tráfego pode não gerar uma receita grande de início. Mas, no futuro, gerará.

EngelsPortugees
focusfocar
traffictráfego
generategerar
revenuereceita
butmas
mightpode
inem
ofde
auma
futurefuturo

EN Consider ConversionXL, which runs loads of different original tests on their website.

PT uma olhada na ConversionXL, que faz vários testes originais no site deles.

EngelsPortugees
originaloriginais
teststestes
websitesite
onno

EN How to design a blog that loads fast

PT Como projetar um blog que carrega rápido

EngelsPortugees
blogblog
fastrápido
loadscarrega
aum
designprojetar
tocomo
thatque

EN Hit the shops, soak in a hot pool or have a dabble at a casino; there’s loads of options for filling in the free time you may have in your sightseeing itinerary.

PT Percorra as lojas, mergulhe em uma piscina quente ou tente a sorte em um cassino, há muitas opções para preencher o tempo livre que você pode ter em seu itinerário de turismo.

EngelsPortugees
shopslojas
hotquente
poolpiscina
casinocassino
fillingpreencher
freelivre
itineraryitinerário
orou
aum
optionsopções
inem
timetempo
theo
youvocê
ofde
maypode

EN I myself had to do loads of in-depth research to know if my niche is a profitable one or not.

PT Eu mesmo tive que fazer muitas pesquisas aprofundadas para saber se meu nicho é lucrativo ou não.

EngelsPortugees
researchpesquisas
nichenicho
profitablelucrativo
ieu
ifse
isé
orou
mymeu
oneo

EN Get greater predictability – ensure critical business processes complete in time, every time and deliver high quality of service, even under heavy system loads

PT Obtenha maior previsibilidade: garanta que os processos comerciais críticos sejam concluídos em tempo e forneçam alta qualidade de serviço, mesmo sob cargas pesadas do sistema

EngelsPortugees
predictabilityprevisibilidade
ensuregaranta
qualityqualidade
serviceserviço
loadscargas
getobtenha
highalta
timetempo
processesprocessos
systemsistema
greatermaior
businesscomerciais
ande
inem
evenmesmo
undersob
ofdo

EN There are loads of free courses and paid training programmes

PT Existe uma grande variedade de cursos gratuitos e programas de treinamento

EngelsPortugees
freegratuitos
coursescursos
trainingtreinamento
programmesprogramas
ofde
ande

EN Enable AMP - If you have a blog, enabling AMP creates a stripped-down version of your site that loads faster on mobile devices.

PT Ativar AMP - caso tenha um blog, a ativação do AMP cria uma versão simplificada do seu site que carrega mais rapidamente em dispositivos móveis.

EngelsPortugees
blogblog
mobilemóveis
devicesdispositivos
ampamp
sitesite
ofdo
enableativar
aum
createscria
onem
loadscarrega
fastermais rapidamente
yourseu
ifcaso

EN Keep your pages nimble - To ensure your site loads well, we recommend keeping images under 500 KB and overall page size under 5 MB.

PT Deixe as páginas mais ágeis - para garantir um bom carregamento do site, recomendamos imagens com menos de 500 KB e o tamanho total da página abaixo de 5 MB.

EngelsPortugees
imagesimagens
kbkb
mbmb
we recommendrecomendamos
pagespáginas
sitesite
pagepágina
sizetamanho
ensuregarantir
wellbom
ande

EN A client loads up a web page and then nothing happens until the user clicks onto the next page

PT Um cliente carrega uma página da web e, em seguida, nada acontece até que o usuário clique na próxima página

EngelsPortugees
happensacontece
clicksclique
loadscarrega
clientcliente
webweb
pagepágina
ande
userusuário
theo
aum
nothingnada

EN If a module is reused on other pages, those subsequent loads will be faster because the module’s CSS is served from the cache

PT Se um módulo for reutilizado em outras páginas, os carregamentos subsequentes serão mais rápidos porque o módulo CSS será servido a partir do cache

EngelsPortugees
subsequentsubsequentes
csscss
servedservido
cachecache
ifse
aum
otheroutras
modulemódulo
pagespáginas
frompartir
onem
beser
becauseporque
theo
will beserão

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

EngelsPortugees
visitsvisitas
pwapwa
fastrapidamente
possiblepossível
cachecache
separatessepara
navigationnavegação
shellshell
usesusa
datadados
locallocal
contentconteúdo
theo
especiallyespecialmente
appapp
loadscarrega
ande
forde

EN Keep your page size under 5 MB to ensure your site loads quickly

PT Mantenha o tamanho da página abaixo de 5 MB para garantir que seu site seja carregado rapidamente

EngelsPortugees
mbmb
quicklyrapidamente
pagepágina
sitesite
sizetamanho
keepque
ensuregarantir
yourseu
underde

Toont 50 van 50 vertalingen