Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "content blocker allows" naar Pools

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "content blocker allows" van Engels naar Pools

Vertalingen van content blocker allows

"content blocker allows" in Engels kan worden vertaald in de volgende Pools woorden/zinnen:

content a aby bez być ci co czy dane danych dla do dowiedz dzięki e-mail ich informacje informacji jak je jej jest która które który których lub ma mają mogą może nas nich nie o od one oraz po przez się stronie stronę swoje są także tego tej to treści treść twoje tych w w tym wiadomości witryn witryny wszystkie z za pomocą zawartości zawartość że
allows być co czy jest ma może oferuje pozwala pozwalają są umożliwia wszystkie zapewnia

Vertaling van Engels naar Pools van content blocker allows

Engels
Pools

EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.

PL Blokada treści umożliwia blokowanie dostępu do witryn internetowych na podstawie ich treści albo zezwalanie na dostęp tylko do określonych witryn.

Engels Pools
content treści
allows umożliwia
block blokowanie
or albo
only tylko
to do
on na
you ci
websites internetowych
based podstawie
their ich

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control?

PL Jakie typy zawartości obsługuje funkcja Blokowanie zawartości w Kontroli rodzicielskiej?

Engels Pools
content zawartości
types typy
in w
control kontroli
what jakie

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community

PL Jakie typy zawartości obsługuje funkcja Blokowanie zawartości w Kontroli rodzicielskiej? - F-Secure Community

Engels Pools
content zawartości
types typy
in w
control kontroli
community community
what jakie

EN What are the content types for Content Blocker in Parental Control? - F-Secure Community

PL Jakie typy zawartości obsługuje funkcja Blokowanie zawartości w Kontroli rodzicielskiej? - F-Secure Community

Engels Pools
content zawartości
types typy
in w
control kontroli
community community
what jakie

EN Adaware AdBlock efficiently filters out ads and trackers faster than any other ad blocker on the market. See what it?s like to nearly double your browsing speed!

PL Adaware AdBlock skutecznie filtruje reklamy i modu?y ?ledz?ce szybciej ni? jakiekolwiek inne rozszerzenie tego typu na rynku. Zobacz, jak to jest przegl?da? strony niemal dwukrotnie szybciej!

Engels Pools
adaware adaware
efficiently skutecznie
other inne
adblock adblock
faster szybciej
ads reklamy
on na
market rynku
the i
it to

EN IP Blocker Firewall is a reliable and advanced firewall which effectively blocks unwanted Internet Protocol (IP) addresses from accessing your site. This tool is designed for blocking, limiting, and f

PL DragonDisk to bezpłatne narzędzie do zarządzania plikami, umożliwiające dostęp do usług pamięci masowej w chmurze zgodnych z Google Cloud Storage, Amazon S3 i Amazon S3 API. Eksplorator Windows, podo

EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN

PL Blokada VPN to narzędzie, z którego korzystają rządy, dostawcy usług internetowych lub administratorzy sieci, żeby blokować dostęp do konkretnych usług wtedy, gdy łączysz się z internetem i jednocześnie używasz VPN

Engels Pools
vpn vpn
governments rządy
administrators administratorzy
particular konkretnych
or lub
to do
services usług
website internetowych
you nie
internet internetem

EN Our nifty ad blocker feature CleanWeb blocks known malicious ads and adware from loading when you’re connected to the VPN.

PL Nasza sprytna funkcja blokowania reklam CleanWeb blokuje znane złośliwe reklamy i adware przed załadowaniem, gdy łączysz się z VPN.

Engels Pools
feature funkcja
blocks blokuje
known znane
malicious złośliwe
vpn vpn
ads reklamy
and i

EN  This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties

PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties

EN What is duplicate content? Duplicate content (DC) is nothing more, than the same content duplicated on different pages of the website....

PL Co to jest duplicate content? Duplicate content (DC) to nic innego jak ta sama treść powielona na różnych podstronach serwisu. DC...

Engels Pools
website serwisu
dc dc
on na
different różnych
what co
the same sama
is jest
nothing nic
content content

EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.

PL Publikowania treści chronionych prawami autorskimi, które nie należą do Użytkownika, z wyjątkiem „Forów", gdzie można publikować takie Treści z wyraźnym podaniem imienia i nazwiska autora oraz łączem do źródła Treści.

Engels Pools
content treści
exception wyjątkiem
to do
of z
a a
not nie
name w
and i
such takie

EN What is duplicate content? Duplicate content (DC) is nothing more, than the same content duplicated on different pages of the website....

PL Co to jest duplicate content? Duplicate content (DC) to nic innego jak ta sama treść powielona na różnych podstronach serwisu. DC...

Engels Pools
website serwisu
dc dc
on na
different różnych
what co
the same sama
is jest
nothing nic
content content

EN Using this functionality may make the shared content public in nature by granting access to the content hosted on Our servers to others, who in turn may grant access to the Content to other third-parties

PL Użycie tej funkcji może spowodować upublicznienie udostępnionych Treści poprzez umożliwienie dostępu do Treści znajdujących się na Naszych serwerach innym osobom, które z kolei mogą udostępnić Treści innym stronom trzecim

EN Corel may enable certain Software to allow you to upload to Corel's servers certain content (“User Content”) created by you for the purpose of sharing the User Content with other users of the Software.

PL Określone Oprogramowanie firmy Corel może umożliwiać użytkownikom przesyłanie na serwery firmy Corel określonych treści („Treści użytkownika”) w celu udostępnienia ich innym użytkownikom Oprogramowania.

EN However, content is only king if you’re producing the right kind of content, so you’ll have to plan out your content marketing strategy if you want to see results.

PL Jednakże, treść jest tylko wtedy, gdy tworzy się odpowiedni rodzaj treści, dlatego też należy zaplanować strategię strategii marketingu treści, jeśli chcesz osiągnąć rezultaty.

Engels Pools
content treści
if jeśli
kind rodzaj
marketing marketingu
strategy strategii
results rezultaty
however jednak
is jest
want chcesz
only tylko
out że
you ci
right odpowiedni

EN  This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties

PL Niniejsza umowa licencyjna dystrybutora zawartości („Umowa”) reguluje przesyłanie Zawartości w ramach Programu oraz wykorzystanie i publikowanie przez nas Zawartości w witrynach Atlassian Properties

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

PL A co z materiałami na PSP, które już posiadasz? Nadal będzie można pobrać wcześniej zakupione materiały na PSP. Wcześniej zakupione materiały PSP można pobrać do systemu PSP, korzystając z listy pobierania w urządzeniu.

EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.

PL Abonenci subskrypcji Kobo Plus mogą czytać wybrane e-booki z wyselekcjonowanego zestawu treści cyfrowych za miesięczną opłatą. Treści cyfrowe dostępne dla subskrybentów będą zróżnicowane, a firma Kobo nie gwarantuje ich dostępności.

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

PL Panel 'Podgląd' pozwala na podgląd aktualnego gradientu jako pionowego lub poziomego oraz szybki podgląd, jak będzie wyglądał gradient dla Internet Explorer w IE.

EN When you layer Access on top of our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.

PL W połączeniu z planem Premium program Atlassian Access tworzy rozwiązanie klasy korporacyjnej, pozwalające skalować i zabezpieczać treści w produktach chmurowych Atlassian oraz chronić ich użytkowników w całej organizacji.

Engels Pools
premium premium
solution rozwiązanie
allows pozwalają
atlassian atlassian
cloud chmurowych
content treści
access access
grade klasy
scale skalować
users użytkowników
organization organizacji
enterprise korporacyjnej
of z
the i
across w

EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.

PL Wzbogacenie produktów Premium o subskrypcję usługi Atlassian Access pozwala na uzyskanie rozwiązania klasy korporacyjnej, umożliwiającego skalowanie i zabezpieczenie zawartości Atlassian Cloud i użytkowników w całej organizacji.

Engels Pools
atlassian atlassian
solution rozwiązania
allows pozwala
scale skalowanie
cloud cloud
content zawartości
products produktów
users użytkowników
organization organizacji
premium premium
on na
across w

EN This allows you to target ads to websites with related content. This means that the ad will always display on thematically appropriate websites.

PL Pozwala na kierowanie reklam na strony o pasującej tematyce. Reklamy będą więc zawsze wyświetlane na stronach tematycznie powiązanych.

Engels Pools
allows pozwala
related powiązanych
always zawsze
on na
ads reklamy
websites strony

EN It also allows you to bypass blocks so you can freely visit any blocked content

PL Pozwala także ominąć blokady, dzięki czemu można swobodnie odwiedzać zablokowane treści

Engels Pools
allows pozwala
can można
freely swobodnie
blocked zablokowane
content treści
also także
you ci
any że

EN Responsive Medical WordPress Theme allows free download medical research html5 template for science research template without its content blocks any custom elements.

PL Responsywny motyw medyczny WordPress umożliwia bezpłatne pobieranie szablonu badań medycznych html5 dla szablonu badań naukowych bez blokowania przez jego treści żadnych niestandardowych elementów.

Engels Pools
responsive responsywny
allows umożliwia
free bezpłatne
download pobieranie
content treści
elements elementów
wordpress wordpress
template szablonu
without bez
research badań
any w
for dla
its jego
custom niestandardowych
medical medycznych
theme motyw

EN However, Sitechecker has a unique website content monitoring feature that allows you to quickly detect suspicious code changes and ​​reduce the risk of significant damage.

PL Aczkolwiek Sitechecker posiada unikalną funkcję monitorowania zawartości strony, dzięki której błyskawicznie wykryjesz podejrzane zmiany w kodzie i zredukujesz ryzyko wystąpienia poważniejszych komplikacji.

EN This school WordPress theme allows to create the professional, visually attractive and rich in content presentation which is the best way to showcase interesting school programs and it’s offer

PL Ten szkolny motyw WordPress pozwala na stworzenie profesjonalnej, atrakcyjnej wizualnie i bogatej w treść prezentacji, która jest najlepszym sposobem na zaprezentowanie ciekawych programów szkolnych i oferty

Engels Pools
allows pozwala
visually wizualnie
presentation prezentacji
way sposobem
interesting ciekawych
offer oferty
content treść
programs programów
wordpress wordpress
in w
to create stworzenie
the i
the best najlepszym
is jest
this ten
theme motyw

EN Sure, there’s an Exclude by username filter, it allows you to hide photos from the feed by the username that you enter. Thus you can manage your content and show only relevant images.

PL Istnieją cztery warianty rozmiaru obrazu i możesz wybierać między nimi jednym kliknięciem. Opcje od S do XL zmienią rozmiar obrazów i liczbę ich w siatce.

Engels Pools
can możesz
to do
images obrazów
relevant w

EN Pinterest widget allows displaying your own profile, and any pins and boards from Pinterest on your website. It helps you broaden the reach of your content, increase website visitor engagement.

PL Widżet Pinterest umożliwia wyświetlanie Twojego własnego profilu oraz wszelkich pinów i desek z Pinteresta na Twojej stronie internetowej. Pomaga poszerzyć zasięg treści, zwiększyć zaangażowanie odwiedzających witrynę.

Engels Pools
pinterest pinterest
widget widżet
allows umożliwia
displaying wyświetlanie
profile profilu
helps pomaga
engagement zaangażowanie
on na
content treści
of z
your twojego
and i
website stronie

EN However, Sitechecker has a unique website content monitoring feature that allows you to quickly detect suspicious code changes and ​​reduce the risk of significant damage.

PL Aczkolwiek Sitechecker posiada unikalną funkcję monitorowania zawartości strony, dzięki której błyskawicznie wykryjesz podejrzane zmiany w kodzie i zredukujesz ryzyko wystąpienia poważniejszych komplikacji.

EN This allows you to target ads to websites with related content. This means that the ad will always display on thematically appropriate websites.

PL Pozwala na kierowanie reklam na strony o pasującej tematyce. Reklamy będą więc zawsze wyświetlane na stronach tematycznie powiązanych.

Engels Pools
allows pozwala
related powiązanych
always zawsze
on na
ads reklamy
websites strony

EN Newspoint?s data allows for a number of interesting and non-obvious findings in content strategy.

PL ?Dane Newspointa pozwalają na pokazanie w strategii contentowej wielu ciekawych i nieoczywistych wniosków.?

Engels Pools
interesting ciekawych
in w
strategy strategii
allows pozwalają
number of wielu
data dane
for na
and i

EN Data residency that allows customers to pin in-scope product content at rest to a location

PL Zarządzanie jurysdykcją danych, które umożliwia klientom przypisanie stosownych przechowywanych danych w ramach produktu do określonej lokalizacji

Engels Pools
allows umożliwia
customers klientom
to do
product produktu
location lokalizacji
that które
data danych
in w

EN When you layer Atlassian Access on top of our Premium products, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.

PL Wzbogacenie produktów Premium o subskrypcję usługi Atlassian Access pozwala na uzyskanie rozwiązania klasy korporacyjnej, umożliwiającego skalowanie i zabezpieczenie zawartości Atlassian Cloud i użytkowników w całej organizacji.

Engels Pools
atlassian atlassian
solution rozwiązania
allows pozwala
scale skalowanie
cloud cloud
content zawartości
products produktów
users użytkowników
organization organizacji
premium premium
on na
across w

EN However, SMTP allows opportunistic encryption, implying that the communication between SMTP servers may or may not be encrypted to avoid manipulation or eavesdropping on email content

PL Jednak SMTP umożliwia szyfrowanie oportunistyczne, co oznacza, że komunikacja między serwerami SMTP może lub nie może być szyfrowana w celu uniknięcia manipulacji lub podsłuchiwania treści wiadomości e-mail

Engels Pools
smtp smtp
allows umożliwia
encryption szyfrowanie
between w
servers serwerami
or lub
content treści
communication komunikacja
however jednak
not nie
may może

EN When you layer Access on top of our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.

PL W połączeniu z planem Premium program Atlassian Access tworzy rozwiązanie klasy korporacyjnej, pozwalające skalować i zabezpieczać treści w produktach chmurowych Atlassian oraz chronić ich użytkowników w całej organizacji.

Engels Pools
premium premium
solution rozwiązanie
allows pozwalają
atlassian atlassian
cloud chmurowych
content treści
access access
grade klasy
scale skalować
users użytkowników
organization organizacji
enterprise korporacyjnej
of z
the i
across w

EN When you layer Access on top of our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure content and users across your entire organization.

PL W połączeniu z planem Premium program Atlassian Access tworzy rozwiązanie klasy korporacyjnej pozwalające skalować i zabezpieczać treści Atlassian oraz chronić użytkowników w całej organizacji.

Engels Pools
premium premium
solution rozwiązanie
allows pozwalają
content treści
access access
grade klasy
scale skalować
users użytkowników
organization organizacji
enterprise korporacyjnej
of z
across w

EN Rather than focusing on a single keyword, long-form content allows you to pack in all kinds of related keywords to boost your search value.

PL Zamiast skupiać się na jednym słowie kluczowym, długie treści pozwalają na dodanie wielu powiązanych słów kluczowych, aby zwiększyć wartość wyszukiwania.

Engels Pools
content treści
you ci
related powiązanych
on na
to aby
in w
single jednym
search wyszukiwania

EN Surfshark is not only a great VPN that allows me to access whatever content I want but they also let me say whatever I want! Eat bricks, kids!

PL Surfshark to świetna sieć VPN, dzięki której mogę nie tylko wchodzić na to, co chcę i oglądać to, co chcę, ale także mówić to, co chcę. Czego chcieć więcej?

Engels Pools
surfshark surfshark
vpn vpn
not nie
but ale
only tylko
eat i

EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic

PL Content Explorer Ahrefs: odkryj pomysły na content dla dowolnego tematu

Engels Pools
explorer explorer
ahrefs ahrefs
ideas pomysły
content content
on na

EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.

PL Wprowadź domenę Twojego konkurenta do Content Explorera aby zobaczyć, jak często publikują treści.

Engels Pools
your twojego
domain domen
content treści
to do

EN Is access to the content made available through CHORUS dependent on the geographical location of the user? (e.g. only US users can access the content)

PL Czy uzyskanie dostępu do treści udostępnionych w serwisie CHORUS zależy od położenia geograficznego użytkownika (np. czy dostęp do nich mogą uzyskać tylko użytkownicy ze Stanów Zjednoczonych)?

Engels Pools
content treści
only tylko
users użytkownicy
to do
through w
user użytkownika

EN Accessible - 45% of physicians strongly prefer downloadable PDF reprints. You can choose from a range of digital options for copyrighted content reprints, so you can reach your audience with content in the format they are looking for.

PL dostępnością — 45% lekarzy woli przedruki w formacie PDF, które można pobrać. Można wybierać spośród całego wachlarza opcji cyfrowej ochrony praw autorskich przedruków, co pozwala dotrzeć do odbiorców w preferowanym przez nich formacie.

Engels Pools
physicians lekarzy
digital cyfrowej
pdf pdf
in w
of przez
format formacie
you ci
can można
options opcji
reach do
reprints przedruków

EN 3. Research content and find link prospects in Content Explorer

PL 3. Badaj treści i znajdź potencjalne miejsca na linki w narzędziu Content Explorer

Engels Pools
content treści
link linki
in w
explorer explorer
and i

EN By using Parental control, you can block access to the several content types. The various content types are explained in the following table.

PL Korzystając z Kontroli rodzicielskiej, możesz zablokować dostęp do różnych typów zawartości, które zostały wyjaśnione w poniższej tabeli.

Engels Pools
control kontroli
can możesz
content zawartości
types typów
table tabeli
in w
to do

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

PL Witryny zawierające obrazy, klipy wideo, gry lub inne treści, które mogą być szokujące lub przerażające. Ta kategoria obejmuje również treści związane z kultami i okultyzmem, które mogą być niepokojące dla młodszych dzieci.

Engels Pools
games gry
includes obejmuje
other inne
children dzieci
contain zawierają
or lub
content treści
also również
images obrazy
the i
videos wideo
for dla
that które
may mogą
websites z

EN Data residency gives you the power to choose where your product content physically resides. And with IP allowlisting, configure which IPs are allowed access to your content. 

PL Jurysdykcja danych daje możliwość wyboru miejsca, w którym fizycznie znajduje się zawartość produktu. Lista dozwolonych adresów IP pozwala natomiast skonfigurować, które adresy IP mają dostęp do Twojej zawartości.

Engels Pools
choose wyboru
product produktu
physically fizycznie
ip ip
data danych
to do
gives daje
you ci
content zawartości
your twojej

EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!

PL Przygotujemy nową strategię content marketingową, pomożemy Ci udoskonalić stare treści lub podpowiemy na szkoleniach, jak możesz dotrzeć z nimi do nowych odbiorców. Popchnij opowieść o swojej marce w nowym kierunku!

Engels Pools
can możesz
content treści
help pomożemy
old stare
training szkoleniach
brand marce
or lub
to do
in w
new nowych
direction kierunku
your swojej

EN if you are dissatisfied with the Adaware sites, the Adaware site services, the information and/or the content your sole remedy will be to stop using the Adaware sites, the Adaware site services, the information and/or the content.

PL je?li U?ytkownik b?dzie niezadowolony z witryn Adaware, us?ug witryny Adaware, informacji i/lub tre?ci, jedynym ?rodkiem zaradczym b?dzie zaprzestanie korzystania z witryn Adaware, us?ug witryny Adaware, informacji i/lub tre?ci.

Engels Pools
adaware adaware
information informacji
or lub
site witryny
with z
the i
sites witryn

EN content, including but not limited to, data, text, software, music, sounds, photographs, graphics, videos, messages and other materials (collectively the "Content").

PL tre?ci, w tym mi?dzy innymi dane, tekst, oprogramowanie, muzyka, d?wi?ki, fotografie, grafiki, filmy, wiadomo?ci i inne materia?y (??cznie ?Tre?ci?).

Engels Pools
software oprogramowanie
music muzyka
graphics grafiki
videos filmy
data dane
but ci
the i
text tekst

EN We analyze content uniqueness and check for duplicate content on-site.

PL Sprawdzamy czy strony posiadają oryginalną treść. Sprawdzimy "duplicate content" w obrębie analizowanego serwisu.

Toont 50 van 50 vertalingen