EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.
EN Reading project documents, manuals, written instructions, and office documents.
NO Leseprosjektdokumenter, manualer, skriftlige instruksjoner og Office-dokumenter.
Engels | Noors |
---|---|
and | og |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN In the course of using the Wufoo website, you may create certain templates, graphics or form documents (collectively, the “Form Content”) and load or post such documents into the Wufoo form gallery (“Form Gallery”) for other users
NO Ved bruk av Wufoo-nettstedet kan du opprette bestemte maler, grafikk eller skjemaer (samlet «skjemainnhold» og laste eller poste slike dokumenter til Wufoo-skjemagalleriet («skjemagalleri») for andre brukere
Engels | Noors |
---|---|
create | opprette |
templates | maler |
or | eller |
other | andre |
users | brukere |
and | og |
you | du |
of | av |
may | kan |
using | bruk |
the | til |
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
NO Sling TV ligner mest på YouTube TV. Forskjellen er at Sling TV lar deg kombinere ditt eget sett med nettverk og kanaler, i stedet for å gi dem alle til en fast pris.
Engels | Noors |
---|---|
tv | tv |
youtube | youtube |
lets | lar |
networks | nettverk |
channels | kanaler |
instead | i stedet |
giving | gi |
that | at |
is | er |
all | alle |
most | mest |
them | dem |
a | en |
EN To combine different devices from multiple brands in diverse technologies, you need a smart home system, like our Homey
NO For å kombinere ulike enheter fra flere merker med ulike teknologier, trenger du et smarthussystem, slik som vår Homey
Engels | Noors |
---|---|
devices | enheter |
brands | merker |
technologies | teknologier |
our | vår |
multiple | flere |
need | du |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
Engels | Noors |
---|---|
ready | klar |
next | neste |
includes | inkluderer |
to | med |
EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.
NO Bestem og formidle retningen med veikart som kombinerer programmer med resultater, produkter, prosjekter, hovedprosjekter, bruksområder, teknologi og viktige forretningshendelser.
Engels | Noors |
---|---|
outcomes | resultater |
technologies | teknologi |
products | produkter |
and | og |
with | med |
that | som |
programs | programmer |
projects | prosjekter |
EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.
NO Kombiner ressurser, arbeid og støtteatributter i én visning for å strømlinjeforme oppgaver til team og mennesker basert på tilgjengelighet og ferdigheter.
Engels | Noors |
---|---|
resources | ressurser |
work | arbeid |
teams | team |
people | mennesker |
skills | ferdigheter |
and | og |
in | i |
to | til |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
Engels | Noors |
---|---|
money | penger |
automatically | automatisk |
devices | enheter |
when | når |
you | du |
all | alle |
the | den |
can | kan |
more | mer |
EN Where tradition and technology combine
NO Her møtes tradisjon og ny teknologi
Engels | Noors |
---|---|
and | og |
technology | teknologi |
EN When two separate entities combine forces to become a joint new organization
NO Når to separate enheter kombinerer krefter for å bli en felles ny organisasjon
Engels | Noors |
---|---|
new | ny |
organization | organisasjon |
when | når |
a | en |
two | to |
EN We may combine other publicly available information with the information that you provide to us to enhance and optimize our Websites and Services for you
NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg
Engels | Noors |
---|---|
other | annen |
provide | gir |
enhance | forbedre |
optimize | optimalisere |
we | vi |
available | tilgjengelig |
services | tjenester |
us | oss |
information | informasjon |
you | du |
our | våre |
and | og |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
Engels | Noors |
---|---|
money | penger |
automatically | automatisk |
devices | enheter |
when | når |
you | du |
all | alle |
the | den |
can | kan |
more | mer |
EN Ready for the next generation of trailblazers, the Oakley Youth Collection includes Oakley’s high-performance frames engineered to fit young faces. Combine with Oakley Authentic Prescription lenses for precise vision.
NO Oakley Youth Collection er klar for neste generasjon med grensesprengere og inkluderer Oakleys toppkvalitets rammer designet for å passe unge ansikter. Kombiner med Oakley Authentic Prescription-brilleglass for presist syn.
Engels | Noors |
---|---|
ready | klar |
next | neste |
includes | inkluderer |
to | med |
EN Set and communicate direction with roadmaps that combine programs with outcomes, products, projects, epics, applications, technologies, and key business events.
NO Bestem og formidle retningen med veikart som kombinerer programmer med resultater, produkter, prosjekter, hovedprosjekter, bruksområder, teknologi og viktige forretningshendelser.
Engels | Noors |
---|---|
outcomes | resultater |
technologies | teknologi |
products | produkter |
and | og |
with | med |
that | som |
programs | programmer |
projects | prosjekter |
EN Combine resources, work, and supporting attributes in a single view to streamline assignments to teams and people based on availability and skills.
NO Kombiner ressurser, arbeid og støtteatributter i én visning for å strømlinjeforme oppgaver til team og mennesker basert på tilgjengelighet og ferdigheter.
Engels | Noors |
---|---|
resources | ressurser |
work | arbeid |
teams | team |
people | mennesker |
skills | ferdigheter |
and | og |
in | i |
to | til |
EN In order to be able to constantly offer you precisely this quality, we combine fine art publisher, art print house and frame manufacture under one roof at our base in Leipzig
NO For å kunne tilby deg stabil, høy kvalitet, har vi samlet kunstforlag, kunsttrykkeri og rammeverksted under ett tak i Leipzig i Tyskland
Engels | Noors |
---|---|
offer | tilby |
quality | kvalitet |
in | i |
we | vi |
able | kunne |
under | under |
our | og |
EN Social media sharing tools, Facebook ad integrations, and Shopify connections all help to combine your marketing strategy into a more powerful solution too.
NO Verktøy for deling av sosiale medier, integrering av Facebook-annonser og Shopify forbindelser hjelper deg til å kombinere markedsføringsstrategien din til en kraftigere løsning også.
Engels | Noors |
---|---|
social | sosiale |
tools | verktøy |
help | hjelper |
solution | løsning |
a | en |
media | medier |
too | for |
all | av |
EN Combine that with features like powerful automation capabilities, contact and workflow management, campaign triggers, detailed analytics, and you’ll be on your way to finding yourself a perfect email marketing platform for your ecommerce business.
NO Kombiner det med funksjoner som kraftige automatiseringsfunksjoner, håndtering av kontakt og arbeidsflyt, kampanjetrigger, detaljert analyse, og du er på vei til å finne deg selv en perfekt e-postmarkedsføringsplattform for e-handel.
Engels | Noors |
---|---|
contact | kontakt |
management | håndtering |
detailed | detaljert |
analytics | analyse |
finding | finne |
perfect | perfekt |
a | en |
features | funksjoner |
EN Now, combine that additional back-end elements like free SSL, free DNS, MariaDB, HTTP/2, object caching, full-page caching, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, plus Nginx, and you have yourself a considerably powerful architectural framework.
NO Nå kan du kombinere ekstra back-end-elementer som gratis SSL, gratis DNS, MariaDB, HTTP / 2, hurtigbufring av objekter, hurtigbufring på hele siden, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, pluss Nginx, og du har deg selv et betydelig kraftig arkitektonisk rammeverk.
Engels | Noors |
---|---|
free | gratis |
dns | dns |
http | http |
powerful | kraftig |
page | siden |
you | du |
and | og |
that | som |
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.
Engels | Noors |
---|---|
track | spor |
all | alle |
transactions | transaksjoner |
and | og |
EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.
NO Gjør det enklere for teamene dine å heve og spore faktureringsdokumenter. Bruk arbeidsflyter for å få regninger godkjent og klare til å sendes raskere.
Engels | Noors |
---|---|
easier | enklere |
track | spore |
workflows | arbeidsflyter |
use | bruk |
to | til |
EN Think, for example, of people working from home using a VPN server to give them access to all documents and other files within the company network.
NO Tenk for eksempel påfolk som jobber hjemmefra og bruker en VPN-server for å gi dem tilgang til alle dokumenter og andre filer innenfor jobbnettverket.
Engels | Noors |
---|---|
people | folk |
vpn | vpn |
server | server |
give | gi |
access | tilgang |
other | andre |
files | filer |
a | en |
and | og |
example | eksempel |
all | alle |
to | til |
them | dem |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
Engels | Noors |
---|---|
analyze | analysere |
results | resultater |
and | og |
bring | til |
plan | planlegge |
together | sammen |
into | for |
EN Create a workspace for each initiative that allows your team to flexibly plan, deliver on work, and store documents all in one place
NO Skap et arbeidsområde for hvert initiativ, som lar teamet ditt planlegge fleksibelt, levere arbeidet sitt og lagre dokumenter – alt på ett sted
Engels | Noors |
---|---|
plan | planlegge |
deliver | levere |
store | lagre |
all | alt |
EN Attach proposals, contracts, NDAs, and other documents for greater knowledge sharing.
NO Legg ved forslag, kontrakter, NDA-er og andre dokumenter for bedre kunnskapsdeling.
Engels | Noors |
---|---|
other | andre |
for | ved |
and | og |
EN Download the documents that interest you.
NO Last ned dokumentene som interesserer deg.
Engels | Noors |
---|---|
you | deg |
that | som |
EN How safe is it uploading my documents?
NO Hvor trygt er det å laste opp dokumentene mine?
Engels | Noors |
---|---|
safe | trygt |
is | er |
how | hvor |
it | det |
my | mine |
EN Track all transactions, documents and approval audit trails.
NO Spor alle transaksjoner, dokumenter og revisjoner.
Engels | Noors |
---|---|
track | spor |
all | alle |
transactions | transaksjoner |
and | og |
EN Managing documents and emails in SuperOffice
NO Hvordan du kan bruke CRM for en bedre kundeopplevelse
Engels | Noors |
---|---|
and | en |
EN Download the documents that interest you.
NO Last ned dokumentene som interesserer deg.
Engels | Noors |
---|---|
you | deg |
that | som |
EN comprehensive and readable documents with charts and tables for your convenience
NO omfattende og lesbare dokumenter med diagrammer og tabeller for enkelhets skyld
Engels | Noors |
---|---|
comprehensive | omfattende |
with | med |
EN Managing documents and emails in SuperOffice
NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (mars)
Engels | Noors |
---|---|
and | av |
EN Managing documents and emails in SuperOffice
NO Fordeler med å integrere ERP med SuperOffice CRM
Engels | Noors |
---|---|
and | med |
EN Managing documents and emails in SuperOffice
NO Slik lager du gode kundeprofiler
Engels | Noors |
---|---|
and | du |
EN Attach proposals, contracts, NDAs, and other documents for greater knowledge sharing.
NO Legg ved forslag, kontrakter, NDA-er og andre dokumenter for bedre kunnskapsdeling.
Engels | Noors |
---|---|
other | andre |
for | ved |
and | og |
EN Download the datasheets documents that interest you.
NO Last ned databladdokumentene som interesserer deg.
Engels | Noors |
---|---|
you | deg |
that | som |
EN In Dropbox Paper, you can share documents with your team and work on them together online, without having to email or merge files
NO I Dropbox Paper kan du dele dokumenter med teamet ditt og jobbe med dem sammen online, uten å måtte sende filer med e-post eller flette filer
Engels | Noors |
---|---|
share | dele |
online | online |
or | eller |
files | filer |
work | jobbe |
in | i |
without | uten |
them | dem |
post | |
you | du |
can | kan |
to | med |
EN Using a PIN for secure access, Vault provides an extra layer of security for all your important personal files like insurance cards, passports, and housing documents
NO Når du bruker en PIN-kode for sikker tilgang gir Vault et ekstra sikkerhetslag for alle viktige personlige filer som trygdekort, pass og boligdokumenter
Engels | Noors |
---|---|
using | bruker |
access | tilgang |
extra | ekstra |
files | filer |
provides | gir |
a | en |
secure | sikker |
all | alle |
Toont 50 van 50 vertalingen