EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
"travel buyers consider" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
EN BCD Travel recently surveyed more than 100 travel buyers and almost 1,800 business travelers to gauge the importance of environmental sustainability in business travel
NL – BCD Travel heeft onlangs meer dan 100 reisinkopers en bijna 1.800 zakenreizigers ondervraagd over het belang van duurzaamheid in zakenreizen
Engels | Nederlands |
---|---|
importance | belang |
sustainability | duurzaamheid |
almost | bijna |
more | meer |
and | en |
in | in |
recently | onlangs |
of | van |
than | dan |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Island Hopping, Koh Mook Island, Support Local Population, Travel Activities, Travel Thailand, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Eilandhoppen, Koh Mook Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
Engels | Nederlands |
---|---|
sea | zee |
budget | budget |
local | lokale |
population | bevolking |
activities | activiteiten |
thailand | thailand |
support | steun |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
EN On the list of program priorities, 76% of travel buyers consider payment and expense very to extremely important, an increase of 8 points compared to 68% in the previous survey in April
NL Op de lijst van programmaprioriteiten vindt 76% van de reisinkopers betalings- en onkostenbeheer zeer tot uiterst belangrijk, een stijging van 8 punten vergeleken met 68% in het vorige onderzoek in april
Engels | Nederlands |
---|---|
important | belangrijk |
increase | stijging |
points | punten |
survey | onderzoek |
april | april |
on | op |
in | in |
the | de |
very | zeer |
extremely | uiterst |
previous | vorige |
and | en |
of | van |
to | tot |
EN B2B buyers have come to expect consumer-like ecommerce experiences. BigCommerce’s B2B ecommerce platform enables you with powerful features to readily meet ? and exceed ? your buyers’ expectations.
NL B2B-klanten verwachten e-commerce-ervaringen vergelijkbaar met die voor consumenten. Het e-commerceplatform voor B2B van BigCommerce biedt u krachtige functies om de verwachtingen van uw klanten te overtreffen.
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | klanten |
ecommerce | e-commerce |
experiences | ervaringen |
powerful | krachtige |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
consumer | consumenten |
expect | verwachten |
features | functies |
enables | biedt |
to | om |
come | van |
with | met |
and | de |
you | u |
EN In an e-commerce context, the goal is simply to turn ?non-buyers? into buyers
NL In een e-commerce context is het doel plat gezegd om van ‘niet-kopers’ kopers te maken
Engels | Nederlands |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
context | context |
buyers | kopers |
in | in |
is | is |
to | om |
goal | doel |
simply | een |
EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.
NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
access | toegang |
always | altijd |
in | in |
way | manier |
the | de |
pay | betalen |
their | hun |
language | taal |
and | en |
have | hebben |
they | ze |
EN Illegal sellers often use low prices to lure buyers into providing their personal and financial information in an effort to scam buyers.
NL Illegale verkopers gebruiken vaak lage prijzen om kopers hun persoonlijke en financiële gegevens te ontfutselen en hen op te lichten.
Engels | Nederlands |
---|---|
illegal | illegale |
sellers | verkopers |
often | vaak |
low | lage |
prices | prijzen |
buyers | kopers |
financial | financiële |
use | gebruiken |
to | om |
personal | persoonlijke |
information | gegevens |
and | en |
their | hun |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
Engels | Nederlands |
---|---|
interactive | interactief |
possible | mogelijk |
customers | klanten |
or | of |
your | je |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
them | ze |
EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.
NL Je ontdekt graag nieuwe landen, nieuwe culturen en reist de hele wereld over. Verzamel alle onvergetelijke momenten op je reisblog. Je kunt zelfs de mobiele apps van Jimdo gebruiken om je blog via je smartphone of tablet te updaten terwijl je reist.
Engels | Nederlands |
---|---|
new | nieuwe |
countries | landen |
cultures | culturen |
travel | reist |
moments | momenten |
tablet | tablet |
blog | blog |
apps | apps |
your | je |
or | of |
the | de |
to | om |
on | op |
use | gebruiken |
mobile | mobiele |
world | wereld |
even | zelfs |
you can | kunt |
EN Filed under: Coronavirus Safe Destination, Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Post Covid Travel Deal, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Solo Female Travel, Travel Maldives, Veligandu Island
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Coronavirus veilige bestemming, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Post Covid vakantiedeal, Veligandu Eiland
Engels | Nederlands |
---|---|
under | onder |
destination | bestemming |
maldives | malediven |
ocean | oceaan |
post | post |
solo | alleen |
female | vrouw |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
safe | veilige |
island | eiland |
travel | reizen |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
advisory | advies |
malta | malta |
august | augustus |
essential | noodzakelijke |
advised | geadviseerd |
wednesday | woensdag |
is | is |
days | dagen |
travel | reizen |
orange | oranje |
to | om |
are | worden |
yellow | geel |
only | alleen |
you | je |
for | voor |
EN Filed under: Diving Holidays Maldives, Flashpacking, Indian Ocean, Island Hopping, Rasdhoo Island, Scuba Destinations, Scuba Diving Vacations, Support Local Population, Sustainable Tourism, Travel Activities, Travel Maldives, Travel Tips
NL Gearchiveerd onder: Activiteiten op Reis, Duikbestemmingen, Duikreizen Malediven, Duikvakanties, Duurzaam Toerisme, Eilandhoppen, Flashpacken, Indische Oceaan, Malediven Reizen, Rasdhoo Eiland, Reistips, Steun de Lokale Bevolking
Engels | Nederlands |
---|---|
maldives | malediven |
ocean | oceaan |
local | lokale |
population | bevolking |
sustainable | duurzaam |
activities | activiteiten |
support | steun |
tourism | toerisme |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
EN Filed under: Andaman Sea, Backpacking, Budget Travel, Eco Accommodations, Island Hopping, Koh Lanta Island, Phuket Island, Scuba Diving, Solo Female Travel, Support Local Population, Travel Thailand
NL Gearchiveerd onder: Alleen op reis als vrouw, Andamanse Zee, Backpacken, Budget Reizen, Diepzeeduiken, Eco Accommodaties, Eilandhoppen, Koh Lanta Eiland, Phuket Eiland, Steun de Lokale Bevolking, Thailand Reizen
Engels | Nederlands |
---|---|
sea | zee |
budget | budget |
eco | eco |
accommodations | accommodaties |
solo | alleen |
female | vrouw |
local | lokale |
population | bevolking |
thailand | thailand |
support | steun |
under | de |
island | eiland |
travel | reizen |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
Engels | Nederlands |
---|---|
sustainable | duurzaamheid |
impact | impact |
places | plekken |
on | op |
the | de |
we | we |
as | als |
travel | reizen |
our | onze |
but | |
need | je |
EN You legally cannot refuse to travel to affected areas. Only when an official travel warning exists for the region to which you have to travel, you have the right to refuse the trip.
NL Je kunt wettelijk gezien niet weigeren om naar de getroffen gebieden te reizen. Alleen als er een officiële reiswaarschuwing bestaat voor de regio waar je naartoe moet reizen, heb je het recht om de reis te weigeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
legally | wettelijk |
refuse | weigeren |
affected | getroffen |
areas | gebieden |
region | regio |
to | om |
the | de |
for | voor |
travel | reizen |
have to | moet |
trip | reis |
EN The travel advisory for Malta has been changed from yellow to orange, with effect from Wednesday 12th August. Only essential travel is recommended. Did you travel to Malta? Then you are urgently advised to self-quarantine for a period of 10 days.
NL Vanaf woensdag 12 augustus is het reisadvies voor Malta aangepast van geel naar oranje. Alleen noodzakelijke reizen worden geadviseerd. Heb je Malta bezocht? Dan krijg je het dringende advies om 10 dagen in thuisquarantaine te gaan.
Engels | Nederlands |
---|---|
advisory | advies |
malta | malta |
august | augustus |
essential | noodzakelijke |
advised | geadviseerd |
wednesday | woensdag |
is | is |
days | dagen |
travel | reizen |
orange | oranje |
to | om |
are | worden |
yellow | geel |
only | alleen |
you | je |
for | voor |
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
Engels | Nederlands |
---|---|
interactive | interactief |
possible | mogelijk |
customers | klanten |
or | of |
your | je |
to | om |
even | zelfs |
and | en |
them | ze |
EN Spend less time on paperwork and more time building your own travel business as a corporate travel consultant with Travel Counsellors
NL Als je momenteel reizen voor zakelijke klanten verzorgt.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
time | momenteel |
travel | reizen |
business | zakelijke |
as | als |
EN Whether you're in the travel business or just want to identify your own gear, custom travel stickers are the perfect travel companion.
NL Of je nu in de reiswereld werkt of gewoon je eigen spullen makkelijk wilt kunnen terugvinden, reisstickers op maat zijn het beste reismaatje dat je kunt hebben.
EN Some car buyers may consider quadricycles as alternatives to cars
NL Sommige autokopers zien de quadricycles mogelijk als een alternatief voor zulke auto's
Engels | Nederlands |
---|---|
cars | autos |
may | mogelijk |
as | als |
some | de |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Once that's out of the way, delivery costs should be the next thing you consider, especially for buyers out of your region
NL Volgende punt van aandacht zijn de bezorgkosten, zeker als de koper niet in de buurt woont
Engels | Nederlands |
---|---|
buyers | koper |
the | de |
of | van |
next | volgende |
EN Travel buyers say the biggest pain points experienced around payment setup and administration are:
NL Volgens reisinkopers zijn de grootste obstakels bij de administratie van betalingen:
Engels | Nederlands |
---|---|
payment | betalingen |
administration | administratie |
around | bij |
the | de |
biggest | de grootste |
are | zijn |
EN But these solutions only consider the symptoms and do not consider the underlying causes of those symptoms – causes like a stomach infection that requires medicine or a broken car alternator that needs to be repaired
NL Maar deze oplossingen lossen alleen de symptomen op en niet de onderliggende oorzaken van deze symptomen, zoals buikgriep waar een medicijn voor moet worden ingenomen, of een versleten dynamo van je auto die gerepareerd moet worden
Engels | Nederlands |
---|---|
solutions | oplossingen |
symptoms | symptomen |
underlying | onderliggende |
causes | oorzaken |
the | de |
and | en |
or | of |
like | zoals |
only | alleen |
not | niet |
car | auto |
needs | moet |
EN Best Nintendo Switch accessories 2021: Essential travel kit, controllers and battery packs to consider
NL Beste Nintendo Switch-accessoires 2021: essentiële reisset, controllers en batterijpakketten om te overwegen
Engels | Nederlands |
---|---|
best | beste |
accessories | accessoires |
essential | essentiële |
controllers | controllers |
to | om |
and | en |
nintendo | nintendo |
to consider | overwegen |
EN Another thing to consider when it comes to last minute flights is that sometimes, they can be booked up, especially if you need to travel during the busy season
NL Een ander ding om te overwegen als het gaat om last-minute vluchten is dat ze soms kunnen worden volgeboekt, vooral als je nodig hebt om te reizen tijdens het drukke seizoen
Engels | Nederlands |
---|---|
last | last |
flights | vluchten |
especially | vooral |
season | seizoen |
is | is |
sometimes | soms |
to | om |
they | ze |
travel | reizen |
another | ander |
need | nodig |
during | tijdens |
the | gaat |
can | kunnen |
it | het |
be | worden |
that | dat |
if | als |
to consider | overwegen |
EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.
NL Als je net aan de wereld van thuiswerken gewend bent, of het al jaren doet, wil je een standaard voor je laptop.
Engels | Nederlands |
---|---|
or | of |
yourself | je |
you | bent |
a | een |
loves | het |
get | de |
to | aan |
EN As the coronavirus COVID-19 outbreak expands, organizations should consider how to prepare in the event that their employees are unable to travel to work
NL Naarmate de COVID-19-uitbraak zich uitbreidt, moeten organisaties overwegen hoe ze zich kunnen voorbereiden in het geval dat hun werknemers niet naar hun werk kunnen reizen
Engels | Nederlands |
---|---|
outbreak | uitbraak |
organizations | organisaties |
consider | overwegen |
employees | werknemers |
in | in |
work | werk |
as | naarmate |
prepare | voorbereiden |
the | de |
travel | reizen |
coronavirus | covid-19 |
their | hun |
should | moeten |
EN What to consider BEFORE you travel
NL Waar moet je aan denken voordat je op reis gaat:
Engels | Nederlands |
---|---|
you | je |
travel | reis |
what | waar |
before | voordat |
consider | denken |
to | gaat |
EN Best Nintendo Switch accessories 2022: Essential travel kit, controllers and battery packs to consider
NL Beste Nintendo Switch-accessoires 2022: essentiële reisset, controllers en batterijpakketten om te overwegen
Engels | Nederlands |
---|---|
best | beste |
accessories | accessoires |
essential | essentiële |
controllers | controllers |
to | om |
and | en |
nintendo | nintendo |
to consider | overwegen |
EN What to consider BEFORE you travel
NL Waar moet je aan denken voordat je op reis gaat:
Engels | Nederlands |
---|---|
you | je |
travel | reis |
what | waar |
before | voordat |
consider | denken |
to | gaat |
EN Best Nintendo Switch accessories 2022: Essential travel kit, controllers and battery packs to consider
NL Beste Nintendo Switch-accessoires 2022: essentiële reisset, controllers en batterijpakketten om te overwegen
Engels | Nederlands |
---|---|
best | beste |
accessories | accessoires |
essential | essentiële |
controllers | controllers |
to | om |
and | en |
nintendo | nintendo |
to consider | overwegen |
EN Whether you commute to work, go to school, university or consider yourself a digital nomad who loves to travel, get yourself a top bag.
NL Of je nu naar je werk reist, naar school gaat, naar de universiteit gaat of jezelf beschouwt als een digitale nomade die graag reist, koop een toptas.
Engels | Nederlands |
---|---|
work | werk |
school | school |
university | universiteit |
or | of |
yourself | je |
digital | digitale |
to | gaat |
EN As the coronavirus COVID-19 outbreak expands, organizations should consider how to prepare in the event that their employees are unable to travel to work
NL Naarmate de COVID-19-uitbraak zich uitbreidt, moeten organisaties overwegen hoe ze zich kunnen voorbereiden in het geval dat hun werknemers niet naar hun werk kunnen reizen
Engels | Nederlands |
---|---|
outbreak | uitbraak |
organizations | organisaties |
consider | overwegen |
employees | werknemers |
in | in |
work | werk |
as | naarmate |
prepare | voorbereiden |
the | de |
travel | reizen |
coronavirus | covid-19 |
their | hun |
should | moeten |
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.
Engels | Nederlands |
---|---|
manages | beheert |
travel | reis |
integrated | geïntegreerde |
financial | financiële |
aspects | aspecten |
provides | biedt |
data | gegevens |
and | en |
all | alle |
of | van |
EN Haven't you dreamed enough? Now is the time to travel again! Arrange your travel plans from now until 22nd of July and enjoy unlimited traveling throughout 21/22 autumn, winter and spring with 10% to 25% off on all tickets.
NL Toe aan vakantie? Het is weer tijd om te reizen! Regel uw reisplannen tussen 22 juni t/m 22 juli en geniet van onbeperkt reizen gedurende 2021/2022 herfst, winter en lente met 10% tot 25% korting op alle tickets.
Engels | Nederlands |
---|---|
enjoy | geniet |
unlimited | onbeperkt |
tickets | tickets |
is | is |
july | juli |
winter | winter |
spring | lente |
autumn | herfst |
time | tijd |
travel | reizen |
to | om |
and | en |
on | op |
off | van |
all | alle |
EN Changes in the travel route, travel date and time are only possible if the rules allow this
NL Veranderen van de reisroute, reisdatum en tijd kan alleen geschieden als de regels dit toestaan
Engels | Nederlands |
---|---|
time | tijd |
rules | regels |
the | de |
changes | veranderen |
route | van de |
this | dit |
if | als |
and | en |
EN If on the request of a traveller changes are made in the travel date or travel route, resulting in a price difference, then the traveller will be charged for this difference in price
NL Indien op verzoek van de reiziger de reisdatum en reisroute worden veranderd en daardoor een prijsverschil ontstaat, dan zal dit voor de reiziger in rekening worden gebracht
Engels | Nederlands |
---|---|
traveller | reiziger |
price | rekening |
in | in |
the | de |
if | indien |
on | op |
request | verzoek |
route | van de |
this | dit |
will | zal |
for | voor |
a | een |
of | van |
be | worden |
Toont 50 van 50 vertalingen