Vertaal "smooth visuals too" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "smooth visuals too" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van smooth visuals too

Engels
Nederlands

EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy

NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar

Engels Nederlands
probably waarschijnlijk
hot heet
cold koud
heavy zwaar
small klein
or of
the de
light licht
majority de meeste
of daarvan
are zijn

EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy

NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar

Engels Nederlands
probably waarschijnlijk
hot heet
cold koud
heavy zwaar
small klein
or of
the de
light licht
majority de meeste
of daarvan
are zijn

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!

Engels Nederlands
delivers levert
visuals beelden
inches inch
is is
the de
large groot
super super
extra extra
great goed
and en
too het

EN The flat screen, at 6.67-inches, is large, resolute, delivers super colour, and the 120Hz refresh rate ensures extra smooth visuals too. Great!

NL Het flatscreen van 6,67 inch is groot, resoluut, levert superkleur en de verversingssnelheid van 120 Hz zorgt ook voor extra vloeiende beelden. Super goed!

Engels Nederlands
delivers levert
visuals beelden
inches inch
is is
the de
large groot
super super
extra extra
great goed
and en
too het

EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.

NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.

Engels Nederlands
pr pr
managers managers
stored opgeslagen
registration registratie
login login
visuals visuele
questions vragen
after na
help hulpmiddelen
and en
in in
will kunt
be worden
email mail
to over

EN High-quality, purposefully-curated visuals have the potential to stand out from common visuals

NL Hoogwaardige, handgeselecteerde beelden springen meer in het oog dan alledaagse visuals

Engels Nederlands
visuals beelden
out in
high hoogwaardige
to meer

EN For any questions regarding press texts and visuals, please contact our PR Managers, who will be happy to help.Visuals are stored in our image database. After your initial registration, you will receive your personal login by email.

NL Voor vragen over persteksten en visuele hulpmiddelen kunt u terecht bij onze pr-managers.Visuele hulpmiddelen worden opgeslagen in onze fotodatabank. Na een eenmalige registratie krijgt u een login per e-mail.

Engels Nederlands
pr pr
managers managers
stored opgeslagen
registration registratie
login login
visuals visuele
questions vragen
after na
help hulpmiddelen
and en
in in
will kunt
be worden
email mail
to over

EN While text is distracting when there’s too much or if it’s not organised in a visually pleasant way, sometimes relying only on visuals doesn’t suffice

NL Hoewel teveel tekst of visueel onaantrekkelijk georganiseerde tekst kan afleiden, is alleen een afbeelding niet altijd genoeg

Engels Nederlands
visually visueel
is is
or of
text tekst
only alleen
a een
not niet
much genoeg
in hoewel

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.

Engels Nederlands
dark duister
office kantoor
updating updaten
client klanten
way management
they ze
time tijd
and en
big groot
friends vrienden
at te
two twee
for voor
of van

EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.

NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.

Engels Nederlands
dark duister
office kantoor
updating updaten
client klanten
way management
they ze
time tijd
and en
big groot
friends vrienden
at te
two twee
for voor
of van

EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!

NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!

Engels Nederlands
challenge uitdaging
solutions oplossingen
clients klanten
we we
you je
the de
projects projecten
to om
too te
far ver
work werken
tell vertellen
our onze
no geen
us wij
for voor
best beste
day dagelijks
on over

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

Engels Nederlands
sharp scherp
rapidly sneller
opinel opinel
is is
the de
cutting snijden
if als
too het
and en

EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.

NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.

Engels Nederlands
nutrients voedingsstoffen
stress stress
or of
the de
much te
can kan
little een
there er
are worden
if als
they ze

EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"

NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"

Engels Nederlands
classic klassieke
reasons redenen
local lokale
seo seo
long lang
competition concurrentie
much te
low laag
not niet
taking zijn
takes duurt
and en
the andere

EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

Engels Nederlands
status status
assessments beoordelingen
exact exacte
candidates kandidaten
the de
and en
in in
many veel
close dicht
have hebben
too het
to komen

EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.

NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.

Engels Nederlands
sharp scherp
rapidly sneller
opinel opinel
is is
the de
cutting snijden
if als
too het
and en

EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…

NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgend…

EN Our wall graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application only. Surfaces such as smooth drywall, laminated wood, and glass work best…

NL Onze muurstickers zijn speciaal ontworpen om te worden bevestigd op gladde oppervlakken die voor het aanbrengen zijn schoongemaakt. Oppervlakken als vlakke gipsplaat, gelamineerd h…

EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:

NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgende gladde vloersoorten gebruiken:

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

NL De singletrack rond Virgin, Utah is next level! Er waren een aantal soepele, boterachtige secties op deze route en ook enkele zanderige pumptracks, evenals een aantal geweldige technische secties om te oefenen met het omgaan met fietsen

Engels Nederlands
utah utah
smooth soepele
sections secties
bike fietsen
handling omgaan met
level level
is is
next next
route route
the de
on op
was waren
great geweldige
this deze
as evenals
there er
and en
too het

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

Engels Nederlands
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN Visuals are crucial in the travel industry to connect with consumers. From scaling content creation to global offices collaborating smoothly on the newest content with Bynder, regional markets have never been easier to reach.

NL Visuals zijn cruciaal in de reisindustrie om in contact te komen met de consument. Maak content creatie schaalbaar en zorg voor een soepele, wereldwijde samenwerking: met Bynder bereik je regionale markten gemakkelijk.

Engels Nederlands
crucial cruciaal
consumers consument
global wereldwijde
bynder bynder
regional regionale
markets markten
easier gemakkelijk
collaborating samenwerking
in in
content content
the de
to om
creation creatie
reach bereik
connect contact
with met
from een
are zijn

EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story

NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen

Engels Nederlands
story verhaal
changed veranderd
fresh nieuwe
design design
visuals beelden
reflect weerspiegelen
to om
and en
company bedrijf
with daarmee
a een

EN Not to mention, a number of new employees making inquiries on which assets, templates and visuals they can use.

NL Om nog maar te zwijgen over een aantal nieuwe werknemers die vragen welke nieuwe bestanden, templates en visuals ze kunnen gebruiken.

Engels Nederlands
new nieuwe
employees werknemers
assets bestanden
templates templates
use gebruiken
to om
can kunnen
they ze
number aantal
a een
and en

EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.

NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.

Engels Nederlands
designers designers
develop ontwikkelen
attract trekken
engage betrekken
complex complexe
details details
simply eenvoudigweg
communications communicaties
target audiences doelgroepen
technical technische
or of
digital digitale
to om
support ondersteuning
target voor
our onze
and en

EN The data and the visuals need to work together, and there’s an art to combining great analysis with great storytelling.

NL De data en de visualisaties samen moeten werken en het is een kunst om goede analyse te combineren met goede storytelling.

Engels Nederlands
art kunst
combining combineren
great goede
storytelling storytelling
the de
work werken
data data
analysis analyse
and en
together het

EN It is increasingly valuable for professionals to be able to use data to make decisions and use visuals to tell stories of when data informs the who, what, when, where and how

NL Het wordt voor professionals steeds belangrijker om datagestuurde beslissingen te kunnen nemen en met behulp van visuals verhalen te vertellen die duidelijk maken hoe die data van invloed is op de wie, wat, waar, waarom en hoe

Engels Nederlands
data data
decisions beslissingen
stories verhalen
is is
the de
increasingly steeds
professionals professionals
to om
tell vertellen
what wat
where waar
who wie
how hoe
of van
and en

EN When you’re a designer, visuals are a huge part of the story

NL Als ontwerper zijn beelden de kern van je verhaal

Engels Nederlands
designer ontwerper
visuals beelden
story verhaal
the de
of van
are zijn
when als

EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.

NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.

Engels Nederlands
chosen kies
maximize vergroten
visibility zichtbaarheid
guests gasten
experience ervaring
your je
in in
the de
to om
brand merk
result een
and en

EN ENGAGING VISUALS TO CAPTURE ATTENTION

NL BOEIENDE VISUALS OM DE AANDACHT TE TREKKEN

Engels Nederlands
engaging trekken
to om
attention aandacht

EN Create interactive blog posts by embedding visuals with pop-ups, hover effects, links and more.

NL Maak interactieve blogberichten door visuals in te sluiten met pop-ups, hover-effecten, links en meer.

Engels Nederlands
interactive interactieve
effects effecten
links links
by door
more meer
with met
and en

EN For visuals that look great Tools for image editing and graphic design

NL Ziet er gewoon goed uit Tools voor fotobewerking en grafisch design

Engels Nederlands
great goed
tools tools
graphic grafisch
design design
and en
look ziet
for voor

EN 3 Ways Visuals Can Help You Drive Customer Engagement

NL Een digital marketing guide voor visuele content

Engels Nederlands
visuals visuele

EN Last year, consumers wanted to see visuals tackling themes of health & mental wellness—and post-COVID, this hasn’t changed. Download our visual guide to make sure you're choosing images and videos that resonate.

NL Download het eerste rapport dat is gebaseerd op de vier krachten die de beslissingen van hedendaagse klanten beïnvloeden en de beelden die deze weerspiegelen.

Engels Nederlands
download download
and en
images beelden
of van

EN Dismantle stereotypes. Fight discrimination. Get representation right. See why choosing the right visuals makes all the difference—download our guide today.

NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.

Engels Nederlands
discrimination discriminatie
representation representatie
visuals beelden
guide handleiding
today vandaag
the de
right juiste
download download
our onze
all hebben

EN Attach documents, visuals and URLs

NL Voeg documenten, Visual en Url's bij

Engels Nederlands
attach voeg
documents documenten
and en

EN Add visuals: Enrich your map by adding colors, icons, and images to individual topics

NL Visuele toevoegen: Verrijk je map door kleuren, pictogrammen en afbeeldingen toe te voegen aan afzonderlijke onderwerpen

Engels Nederlands
enrich verrijk
map map
colors kleuren
topics onderwerpen
your je
icons pictogrammen
images afbeeldingen
add toevoegen
adding voegen
and en
to toe
by door

EN How to upload videos & 360 visuals to your listings

NL Tips voor het toevoegen van video’s aan je advertentie

Engels Nederlands
videos videos
your je
to aan

EN "I found the acquisitions module in our legacy system very difficult to use. So I really appreciate now that I'm using Acquisitions in WMS, how easy it is, and how I can see visuals of how my budget is being spent."

NL "Ik vond de aankoopmodule in ons oude systeem erg moeilijk werken. De module Acquisitions in WMS is echt een verbetering. Ik kan nu heel eenvoudig zien hoe mijn budget wordt besteed."

Engels Nederlands
found vond
difficult moeilijk
now nu
easy eenvoudig
budget budget
spent besteed
wms wms
i ik
module module
is is
the de
in in
system systeem
can kan
my mijn
really echt
very erg
it wordt

EN Since using Camo, I’ve found it’s been easier for us to make connections with the people that tune in, having clearer visuals on both sides is what makes that possible

NL Sinds ik Camo heb gebruikt, heb ik gemerkt dat het voor ons gemakkelijker is om verbindingen te leggen met de mensen die erop afstemmen, met duidelijkere beelden aan beide kanten is wat dat mogelijk maakt

Engels Nederlands
camo camo
easier gemakkelijker
connections verbindingen
people mensen
visuals beelden
sides kanten
is is
the de
possible mogelijk
us ons
with met
for voor
what wat

EN Tableau is one of the best tools out there for creating really powerful and insightful visuals

NL Tableau is een van de beste tools die er is voor het maken van echt krachtige en inzichtelijke visualisaties

Engels Nederlands
tableau tableau
tools tools
powerful krachtige
is is
the de
best beste
really echt
for voor
and en
there er
of van

EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.

NL We gebruiken het voor analyses waarvoor geweldige datavisualisaties nodig zijn om de verhalen die we aan ons uitvoerend management proberen te vertellen, te ondersteunen.

Engels Nederlands
analytics analyses
require nodig
stories verhalen
trying proberen
executive uitvoerend
management management
the de
for waarvoor
to om
tell vertellen
great geweldige
our ons
it het
to help ondersteunen
that die

EN We also do not buy articles, visuals, translations, web services, etc.

NL Misschien kunnen we het wel promoten op onze sociale media kanalen, maar dat is een beslissing van onze onafhankelijke redactie.

Engels Nederlands
web media
we we
translations een
do kunnen
not is
articles van

EN By pairing stunning visuals with the right information, you recreate the most effective and successful methods of advertising in the real estate business.

NL Door verbluffende beelden te koppelen aan de juiste informatie, kun je de meest effectieve en succesvolle methoden van adverteren in de vastgoedsector nabootsen.

Engels Nederlands
pairing koppelen
stunning verbluffende
visuals beelden
effective effectieve
successful succesvolle
methods methoden
advertising adverteren
information informatie
in in
the de
by door
and en
of van

EN The dance of words and visuals starts anew every time and never repeats.

NL De dans van woorden en beelden begint elke keer opnieuw en herhaalt zich nooit.

Engels Nederlands
dance dans
visuals beelden
starts begint
every elke
the de
never nooit
words woorden
and en
time keer
of van

EN Every few months WWF Denmark publishes a member’s magazine, which showcases their many projects all around the globe with in-depth articles and breath-taking visuals

NL Om de paar maanden brengt WNF Denemarken een ledenmagazine uit met uitgebreide artikelen over hun projecten overal ter wereld en adembenemende beelden

Engels Nederlands
months maanden
denmark denemarken
projects projecten
globe wereld
visuals beelden
the de
around om
articles artikelen
with met
and en
their hun

EN Using knowledge maps, teams can attach all relevant knowledge assets, visuals, documents and external links in one central workspace, making them accessible to team members across departments and office locations.

NL Met behulp van kennis mappen kunnen teams alle belangrijke kennisactiva, visuele, documenten en externe links in één centrale werkruimte aan elkaar koppelen, zodat ze toegankelijk zijn voor teamleden over afdelingen en kantoorlocaties.

Engels Nederlands
visuals visuele
external externe
links links
central centrale
workspace werkruimte
accessible toegankelijk
departments afdelingen
team members teamleden
teams teams
documents documenten
in in
to zodat
can kunnen
them ze
all alle
knowledge kennis
and en
one één

EN With MindMeister, you can attach all documents, spreadsheets, visuals, designs, external links and more, directly within your central knowledge map

NL Met MindMeister kan je alle documenten, spreadsheets, visuele, ontwerpen, externe links en meer toevoegen, rechtstreeks in je centrale kennis map

Engels Nederlands
spreadsheets spreadsheets
visuals visuele
designs ontwerpen
external externe
links links
directly rechtstreeks
central centrale
documents documenten
your je
map map
can kan
more meer
all alle
within in
and en
with met
knowledge kennis

EN Add comments to precise locations on visuals, have threaded discussions.

NL Voeg commentaar toe aan exacte locaties op visuals, zet discussies op een rijtje.

Engels Nederlands
add voeg
comments commentaar
precise exacte
locations locaties
discussions discussies
on op
to toe

EN Use your own visuals to be projected, or choose one from our design pack.

NL Gebruik uw eigen afbeeldingen om te projecteren of kies er een uit ons ontwerppakket.

Engels Nederlands
visuals afbeeldingen
choose kies
use gebruik
or of
to om
own eigen
our ons
from uit
your uw

Toont 50 van 50 vertalingen