EN Located just 400 metres from Saint-Mandrier Port, Home6 bed and breakfast offers a large, shaded terrace and views of the sea. The beach is 600 metres away and Bandol is 20 km from the property. Some of the rooms feature a terrace with a view…
EN Located just 400 metres from Saint-Mandrier Port, Home6 bed and breakfast offers a large, shaded terrace and views of the sea. The beach is 600 metres away and Bandol is 20 km from the property. Some of the rooms feature a terrace with a view…
NL Home6 bed & breakfast ligt op slechts 400 meter van de haven van Saint-Mandrier en biedt een groot, schaduwrijk terras en uitzicht op de zee. Het strand ligt op 600 meter afstand en Bandol ligt op 20 km van de accommodatie. Sommige kamers hebben…
EN Jérôme Manifacier, his wife Karine and their team warmly welcome guests to their restaurant, which has an authentic charm. The terrace, which is shaded by parasols and plane trees, will enchant you.
NL Het is ongetwijfeld het toevluchtsoord van de Zwitserse topgastronomie, maar het is ook een plaats van magie, legenden en luxueus comfort.
Engels | Nederlands |
---|---|
is | is |
the | de |
and | en |
EN The restaurant is located five minutes from Monthey (Valais) and can seat 35 people. Food is served on the shaded terrace in the summer.
NL Het restaurant ligt op 5 minuten van Monthey (VS) en biedt plaats aan 35 personen. In de zomer worden de maaltijden geserveerd op het lommerrijke terras.
Engels | Nederlands |
---|---|
minutes | minuten |
seat | plaats |
people | personen |
served | geserveerd |
terrace | terras |
restaurant | restaurant |
located | ligt |
on | op |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
and | en |
from | van |
EN After a stroll through the Winter Palace gardens, past the bougainvillea and fruit trees, refresh yourself at Central Park Bar. On a peaceful palm-shaded terrace swept by a gentle breeze, sip Chardonnay or mint tea and enjoy a light, savory snack.
NL Verkwik na een wandeling door de Winterpaleistuinen, langs bougainvillea en fruitbomen, in de Central Park Bar. Op een terras met palmbomen en een zacht briesje kunt u nippen van een Chardonnay of muntthee en genieten van een lichte, hartige snack.
Engels | Nederlands |
---|---|
bar | bar |
terrace | terras |
central | central |
park | park |
or | of |
the | de |
stroll | wandeling |
light | lichte |
gentle | zacht |
on | op |
by | door |
enjoy | genieten |
after | na |
and | en |
a | een |
EN Shaded terrace near an open fountain from spring to fall
NL Schaduwrijk terras bij een open fontein van de lente tot de herfst
Engels | Nederlands |
---|---|
terrace | terras |
fountain | fontein |
fall | herfst |
near | bij |
open | open |
spring | lente |
to | tot |
EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.
NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.
Engels | Nederlands |
---|---|
setup | instellen |
interesting | interessant |
gain | gain |
levels | niveaus |
gray | grijs |
region | gebied |
peak | plek |
screen | scherm |
is | is |
on | op |
the | de |
microphone | microfoon |
your | je |
you can | kun |
that | dat |
where | waar |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Shaded lighting on the face of a child 2054071 Stock Photo at Vecteezy
NL schaduwrijke verlichting op het gezicht van een kind 2054071 Stockfoto
Engels | Nederlands |
---|---|
lighting | verlichting |
stock photo | stockfoto |
on | op |
face | gezicht |
child | kind |
a | een |
EN Shaded lighting on the face of a child Free Photo
NL schaduwrijke verlichting op het gezicht van een kind Gratis Foto
Engels | Nederlands |
---|---|
lighting | verlichting |
face | gezicht |
photo | foto |
on | op |
free | gratis |
child | kind |
a | een |
EN Enjoy a bit of nature in the middle of the city as you glide along shaded paths, past ponds, gardens, and of course Kensington Palace
NL Geniet van een beetje natuur te midden van de stad terwijl je langs schaduwrijke paden, vijvers, tuinen en natuurlijk het paleis van Kensington komt
Engels | Nederlands |
---|---|
nature | natuur |
city | stad |
gardens | tuinen |
palace | paleis |
enjoy | geniet |
the | de |
paths | paden |
and | en |
of course | natuurlijk |
middle | midden |
as | terwijl |
a | een |
of | van |
EN Boh, pedaling with mild temperatures in a shaded area, hot in the sun
NL Ik weet het niet, rijd met milde temperaturen in een schaduwrijke omgeving, warm onder de zon
Engels | Nederlands |
---|---|
temperatures | temperaturen |
area | omgeving |
hot | warm |
sun | zon |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Magnificent track, shaded, without difficulties
NL Prachtige baan, schaduwrijk, zonder problemen
Engels | Nederlands |
---|---|
magnificent | prachtige |
track | baan |
without | zonder |
difficulties | problemen |
EN This often happens when you want to capture a shaded area and the sky at the same time
NL Dat treedt vaak op wanneer je een schaduwgedeelte en de hemel tegelijkertijd wilt opnemen
Engels | Nederlands |
---|---|
often | vaak |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
to | opnemen |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
want | wilt |
EN Magnificent track, shaded, without difficulties
NL Prachtige baan, schaduwrijk, zonder problemen
Engels | Nederlands |
---|---|
magnificent | prachtige |
track | baan |
without | zonder |
difficulties | problemen |
EN Magnificent track, shaded, without difficulties
NL Prachtige baan, schaduwrijk, zonder problemen
Engels | Nederlands |
---|---|
magnificent | prachtige |
track | baan |
without | zonder |
difficulties | problemen |
EN A well patterned design is scattered on the Dandy to make it unique and inspire a space shaded in pure nuance and extravagance.
NL De Dandy is vormgegeven met een patroon om het uniek te maken en een ruimte te inspireren die wordt overschaduwd in pure nuance en extravagantie.
Engels | Nederlands |
---|---|
inspire | inspireren |
pure | pure |
nuance | nuance |
design | patroon |
is | is |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
to | om |
a | uniek |
and | en |
EN The famous brasserie with its large tree-shaded inner courtyard is the culinary centre of the house
NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel
Engels | Nederlands |
---|---|
famous | bekende |
large | grote |
courtyard | binnenplaats |
centre | middelpunt |
tree | bomen |
culinary | culinaire |
is | is |
the | de |
house | van |
with | met |
EN Progress – indicate the status of different work items and the overall progress towards goals by using shaded bars, colors, checkmarks or % percent complete indicators.
NL Voortgang – geef de status van verschillende werkitems en de algehele voortgang in de richting van doelen aan met behulp van grijze balken, kleuren, vinkjes of % procent voltooid-indicatoren.
EN The trail diverts from the shaded banks of the Taff on a few
NL Het pad wijkt tijdens deze wandeling een paar
Engels | Nederlands |
---|---|
on | tijdens |
the | deze |
EN Most of the media content is shaded orange, which is expected since Gzip and Brotli would have little to no benefit for them
NL De meeste media-inhoud is oranje gearceerd, wat wordt verwacht aangezien Gzip en Brotli weinig tot geen voordeel voor hen zouden hebben
Engels | Nederlands |
---|---|
media | media |
expected | verwacht |
little | weinig |
benefit | voordeel |
is | is |
the | de |
content | inhoud |
orange | oranje |
and | en |
no | geen |
for | voor |
have | hebben |
to | tot |
EN Most of the text content is shaded blue to indicate that they are being compressed
NL De meeste tekstinhoud is blauw gearceerd om aan te geven dat ze worden gecomprimeerd
Engels | Nederlands |
---|---|
compressed | gecomprimeerd |
is | is |
the | de |
to | om |
indicate | geven |
are | worden |
that | dat |
of | aan |
they | ze |
EN Take a dip in our indoor heated pool or enjoy a poolside cocktail at Sofitel Xian. While you enjoy a swim or a relaxing moment in the jacuzzi, the kids can also take dip in their own pools, including a shaded pool for those hot summer days.
NL Neem een duik in ons overdekte verwarmde zwembad of geniet van een cocktail bij het zwembad van Sofitel Xian. Terwijl u een duik neemt of het bubbelbad probeert, kunnen de kinderen in hun eigen zwembaden zwemmen, waaronder een schaduwrijk zwembad.
Engels | Nederlands |
---|---|
pool | zwembad |
enjoy | geniet |
cocktail | cocktail |
swim | zwemmen |
kids | kinderen |
pools | zwembaden |
or | of |
the | de |
can | kunnen |
own | eigen |
including | waaronder |
a | een |
in | in |
their | hun |
you | u |
EN Swim up to the counter of this chic bar in Luxor, surrounded by water and the hotel's lush gardens. Unwind on a shaded lounge chair while you order a cocktail or refreshing mint iced tea to go with your gourmet light lunch.
NL Prachtige bar gelegen in het midden van het zwembad omgeven door water.
Engels | Nederlands |
---|---|
surrounded | omgeven |
water | water |
bar | bar |
in | in |
this | prachtige |
by | door |
chair | van |
EN There are 46 rooms and 13 suites, an outdoor pool and a shaded park
NL Er zijn 46 kamers en 13 suites, een buitenzwembad en een lommerrijk park
Engels | Nederlands |
---|---|
park | park |
rooms | kamers |
and | en |
suites | suites |
there | er |
a | een |
are | zijn |
EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.
NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.
Engels | Nederlands |
---|---|
bar | bar |
people | personen |
terrace | terras |
small | kleine |
creative | creatieve |
seat | plaats |
green | groen |
the | wordt |
covered | voor |
a | een |
and | en |
our | ons |
featuring | met |
EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.
NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.
Engels | Nederlands |
---|---|
terrace | terras |
hotel | hotel |
roofs | daken |
capital | hoofdstad |
schweizerhof | schweizerhof |
in | in |
july | juli |
august | augustus |
the | de |
views | uitzicht |
start | beginnen |
morning | ochtend |
you can | kun |
swiss | zwitserse |
on | op |
sky | sky |
day | dag |
find | en |
EN The Sky Terrace of the Hotel Schweizerhof offers magnificent views across the roofs of the Swiss capital. You can also start off the day with a morning yoga lesson on the terrace in July and August. You can find more information at the following link.
NL Het Sky Terrace van hotel Schweizerhof verschaft een schitterend uitzicht over de daken van de Zwitserse hoofdstad. Bovendien kun je op het terras tussen juli en augustus de dag beginnen met een yogales in de ochtend.
Engels | Nederlands |
---|---|
terrace | terras |
hotel | hotel |
roofs | daken |
capital | hoofdstad |
schweizerhof | schweizerhof |
in | in |
july | juli |
august | augustus |
the | de |
views | uitzicht |
start | beginnen |
morning | ochtend |
you can | kun |
swiss | zwitserse |
on | op |
sky | sky |
day | dag |
find | en |
EN Decorated as a luxury Parisian apartment, the 8, Faubourg Bar and Terrace is the classiest cocktail bar in town. Innovative cocktail, French style garden terrace and regular trendy events dazzle visitors nightly.
NL 8, Faubourg Bar and Terrace is ingericht als luxe Parijs appartement en is de stijlvolste cocktailbar van de stad. Innovatieve cocktails, vaste buitenlandse DJ's, tuinterras in Franse stijl en trendy evenementen verrassen bezoekers elke nacht opnieuw.
Engels | Nederlands |
---|---|
decorated | ingericht |
luxury | luxe |
bar | bar |
town | stad |
innovative | innovatieve |
events | evenementen |
visitors | bezoekers |
is | is |
in | in |
trendy | trendy |
the | de |
style | stijl |
as | als |
a | opnieuw |
french | franse |
EN DELUXE SUITE WITH TERRACE, 1 King Size Bed, private terrace
NL DELUXE SUITE MET TERRAS, 1 kingsize bed, eigen terras
Engels | Nederlands |
---|---|
terrace | terras |
bed | bed |
suite | suite |
with | met |
EN The skirt in the wind on the terrace of Venice Claudia Cardinale is a concentrate of sensuality and glamor
NL De rok in de wind op het terras van Venetië Claudia Cardinale is een concentraat van sensualiteit en glamour.
Engels | Nederlands |
---|---|
skirt | rok |
wind | wind |
terrace | terras |
venice | venetië |
in | in |
on | op |
is | is |
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), France, May 1981: 34th edition of the Cannes Film Festival, from May 13 to 27: smiling attitude of Jack Nicholson, 44, seated on the terrace of a restaurant
NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant
Engels | Nederlands |
---|---|
france | frankrijk |
may | mei |
edition | editie |
attitude | houding |
jack | jack |
terrace | terras |
restaurant | restaurant |
on | op |
a | een |
to | tot |
EN Milan, February 5, 1960. Cocktail at the Martini Terrace for the film "La dolce vita" with the actors Marcello Mastroianni and Anita Ekberg.
NL Milaan, 5 februari 1960. Cocktail op het Martini-terras voor de film "La dolce vita" met de acteurs Marcello Mastroianni en Anita Ekberg.
Engels | Nederlands |
---|---|
milan | milaan |
february | februari |
cocktail | cocktail |
terrace | terras |
la | la |
dolce | dolce |
actors | acteurs |
anita | anita |
the | de |
film | film |
for | voor |
with | op |
and | en |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: anita ekberg, necklace, marcello mastroianni, la dolce vita, actor, cocktail, terrace, milan, Terrazza Martini, 1960, Fellini's La Dolce vita, Federico Fellini
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: anita ekberg, ketting, marcello mastroianni, la dolce vita, acteur, cocktail, terras, vlieger, Terrazza Martini, 1960, La Dolce vita de Fellini, Federico Fellini
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
anita | anita |
la | la |
dolce | dolce |
actor | acteur |
cocktail | cocktail |
terrace | terras |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jean louis Parbot to describe this photograph: cafe, flora, saint-germain des près, terrace, paris, france, europe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: café, flora, saint-germain des Près, terras, parijs, frankrijk, europa
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
flora | flora |
terrace | terras |
cafe | café |
to | om |
paris | parijs |
europe | europa |
france | frankrijk |
this | worden |
used | gebruikt |
des | de |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
NL Milaan, 24 juni 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden.
Engels | Nederlands |
---|---|
milan | milaan |
june | juni |
concert | concert |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
NL Beatles leden (van links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden, Milaan, 24 juni 1965.
Engels | Nederlands |
---|---|
members | leden |
left | links |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
milan | milaan |
june | juni |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN The American actor Cary Grant (1904-1986) on the terrace of Hotel Raphael, Avenue Kleber, in Paris on March 29, 1956.
NL De Amerikaanse acteur Cary Grant (1904-1986) hier op het terras van het Hotel Raphael, Kleberlaan, in Parijs op 29 maart 1956.
Engels | Nederlands |
---|---|
american | amerikaanse |
actor | acteur |
terrace | terras |
hotel | hotel |
paris | parijs |
march | maart |
on | op |
in | in |
the | de |
of | van |
EN The French actor Louis de Funès, in the company of his son Olivier, on a terrace during a break on the set of the film Blessed among women. Bassano Romano, March 25, 1970
NL De Franse acteur Louis de Funès, in het gezelschap van zijn zoon Olivier, op een terras tijdens een pauze op de set van de film Zalig onder de vrouwen. Bassano Romano, 25 maart 1970
Engels | Nederlands |
---|---|
actor | acteur |
olivier | olivier |
terrace | terras |
break | pauze |
set | set |
women | vrouwen |
march | maart |
louis | louis |
in | in |
on | op |
son | zoon |
film | film |
among | van |
french | franse |
de | de |
a | een |
during | tijdens |
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955
Engels | Nederlands |
---|---|
actress | actrice |
loren | loren |
wall | muur |
terrace | terras |
white | witte |
dress | jurk |
venice | venetië |
on | op |
italian | italiaanse |
a | een |
EN Sophia Loren alone on the terrace of the Grand Canal, Venice, 1955.
NL Sophia Loren alleen op het terras van het Grote Kanaal, Venetië, 1955.
Engels | Nederlands |
---|---|
loren | loren |
terrace | terras |
grand | grote |
canal | kanaal |
venice | venetië |
on | op |
EN Smiling three-quarter shot of Romy posing on terrace overlooking the bay of Cannes
NL Glimlachend driekwart shot van Romy poseren op het terras met uitzicht op de baai van Cannes
Engels | Nederlands |
---|---|
romy | romy |
posing | poseren |
terrace | terras |
bay | baai |
on | op |
the | de |
of | van |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, omnibus, temple suburb street, street scene, cafe terrace, car, cafe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, omnibus, tempelwijkstraat, straatbeeld, caféterras, koets, café
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
street | straat |
traffic | verkeer |
cafe | café |
terrace | terras |
car | de |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes - Photographic print for sale
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes - Foto en Poster te koop
Engels | Nederlands |
---|---|
loren | loren |
terrace | terras |
sun | zon |
city | stad |
on | op |
the | de |
and | en |
foto | |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes
Engels | Nederlands |
---|---|
movie | film |
actress | actrice |
loren | loren |
terrace | terras |
sun | zon |
city | stad |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
italian | italiaanse |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes
Engels | Nederlands |
---|---|
loren | loren |
terrace | terras |
sun | zon |
city | stad |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Sophia Loren on the terrace enjoying the sun and the city of Cannes from above in a moment of break from the commitments of the 19th Film Festival. Cannes (France), 1966
NL Sophia Loren op het terras genietend van de zon en de stad Cannes van bovenaf in een moment van pauze van de verplichtingen van het 19e Filmfestival. Cannes (Frankrijk), 1966
Engels | Nederlands |
---|---|
loren | loren |
terrace | terras |
sun | zon |
city | stad |
break | pauze |
commitments | verplichtingen |
france | frankrijk |
in | in |
the | de |
on | op |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Asia, Asia, Chine, China, eau, water, riz, rice, riziere, ricefield, rice field, terrace, terrasse, Yuanyang, woman, woman
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Azië, Azië, China, China, eau, water, rijst, rijstveld, rijstveld, terras, terras, Yuanyang, vrouw, vrouw
Engels | Nederlands |
---|---|
photograph | foto |
china | china |
eau | eau |
water | water |
rice | rijst |
terrace | terras |
woman | vrouw |
asia | azië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN For a restaurant or terrace visit, a negative test is not required.
NL Een bezoek aan ons restaurant of terras is zonder test mogelijk.
Engels | Nederlands |
---|---|
restaurant | restaurant |
terrace | terras |
visit | bezoek |
test | test |
or | of |
is | is |
a | een |
EN Simple restaurant with terrace and view of the river, offering specialities such as freshly caught trout and ham from the region
NL Gratis kaartjes voor zwembad Lido Tereno
Engels | Nederlands |
---|---|
the | gratis |
of | voor |
EN Beautiful terrace with a panoramic view, varied breakfast buffet
NL Prachtig terras met panoramauitzicht, gevarieerd ontbijtbuffet
Engels | Nederlands |
---|---|
beautiful | prachtig |
terrace | terras |
varied | gevarieerd |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
with | met |
EN And the terrace with lounge seating is a lovely spot for an aperitif in summer
NL Het naastliggende terras met zijn loungemeubilair is in de zomer de perfecte plek voor een aperitiefje
Engels | Nederlands |
---|---|
terrace | terras |
is | is |
in | in |
the | de |
summer | zomer |
for | voor |
a | een |
with | met |
Toont 50 van 50 vertalingen