Vertaal "securely register" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "securely register" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van securely register

Engels
Nederlands

EN The Keeper Watch Extension also uses iOS Keychain to securely store and access keys to enable it to seamlessly and securely communicate with the iOS Keeper app.

NL De Keeper Watch-extensie maakt ook gebruik van iOS Sleutelhanger om sleutels veilig op te slaan en toegankelijk te maken, om het zo naadloos en veilig te laten communiceren met de iOS Keeper-app.

Engels Nederlands
ios ios
store op te slaan
keys sleutels
seamlessly naadloos
communicate communiceren
keeper keeper
app app
the de
to om
with op
and en

EN Securely register and manage your domain names with transparent, no-markup pricing.

NL Registreer en beheer uw domeinnamen veilig met transparante prijzen zonder extra toeslagen.

Engels Nederlands
register registreer
manage beheer
transparent transparante
pricing prijzen
domain names domeinnamen
and en
with met

EN Do you want to register a domain name? Create a hosting package? Request expiry dates? Do it quickly and securely via our API. Connect the API to your CRM or management system and automate these frequent tasks in order to save time.

NL Een domeinnaam registreren? Een hostingpakket aanmaken? Vervaldatums opvragen? Doe het snel en veilig via onze API. Koppel de API met je CRM of managementsysteem en automatiseer deze frequente handelingen om tijd te besparen.

Engels Nederlands
request opvragen
quickly snel
api api
crm crm
automate automatiseer
your je
or of
time tijd
the de
to om
register registreren
a een
domain domeinnaam
our onze
and en
securely met
via via

EN Register your name with the Trademark Clearinghouse (TMCH). This way, for every new extension, you will be able to register your domain name before the others.

NL Meld je aan bij het Trademark Clearinghouse (TMCH). Zo heb je bij elke nieuwe extensie het voorrecht je domeinnaam te registreren.

Engels Nederlands
your je
new nieuwe
with bij
domain domeinnaam
every elke
register meld
to aan

EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register

NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie

Engels Nederlands
contact contact
address adres
the de
email email
used gebruikt
for eerdere
register registreren
me mij

EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.  

NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via één van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.  

Engels Nederlands
session sessie
boost boost
code code
registration inschrijving
page pagina
business business
partners partners
the de
participate deelnemen
your je
enter voer
to schrijf
in in
a een
that dat
form kan
of van
receive ontvangen
this deze

EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.

NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.

Engels Nederlands
session sessie
boost boost
code code
registration inschrijving
page pagina
business business
partners partners
the de
participate deelnemen
your je
enter voer
to schrijf
in in
a een
that dat
form kan
of van
receive ontvangen
this deze

EN Select “Register any NETGEAR device” in the account settings menu, and follow instructions to register a new product*

NL Selecteer “Registreer een NETGEAR-apparaatin het menu met accountinstellingen en volg de instructies om een nieuw product te registreren*

EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.

NL Notitie: Om een domein met hostwinds toe te voegen en te registreren, moet u zich aanmelden bij onze Klantengebied.Klik vanaf daar op de Downains Dropdown Link en klik vervolgens op het register Een nieuwe domeinlink om het proces te starten.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
must moet
click klik
dropdown dropdown
note notitie
domain domein
the de
link link
client area klantengebied
register registreren
to add voegen
to om
log aanmelden
our onze
from vanaf
and en
on op
a een
you u
then vervolgens
start starten
process proces

EN Public register: registered in the Commercial Register of Madrid, Volume 30,151, Page 108, Sheet M-61443. Telephone: (+34) 91 451 97 35

NL Openbaar register: Ingeschreven in het Handelsregister van Madrid, Volume 30,151, Pagina 108, Blad M-61443. Telefoon: (+34) 91 451 97 35

Engels Nederlands
public openbaar
registered ingeschreven
madrid madrid
volume volume
sheet blad
telephone telefoon
in in
page pagina
register -

EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.

NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.

Engels Nederlands
register register
byte byte
bits bits
the de
to om
transferred overgebracht
is wordt
data gegevens
are worden
a eerst
used gebruikt

EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

Engels Nederlands
line line
register register
communication communicatie
errors fouten
status status
in in
is is
the de
current huidige
are worden
of van

EN The first edition of Register van de Dag van Gister (Yesterday's Register) was a multimedia project for elderly in cooperation with Kunstgebouw, Probiblio and Rosanne van Klaveren in 2004.

NL Voor en met het Centraal Museum is in 2005 het project Rietveld Schröderhuis online gerealiseerd.

Engels Nederlands
in in
de en
project project
with met
for voor
the het

EN When you register a return with us, you will usually receive an email the same day with Information about how to register and send the return

NL Wanneer je een retour bij ons aanmeldt, krijg je doorgaans dezelfde dag nog een e-mail met daarin informatie over hoe je de retour kunt aanmelden en verzenden

Engels Nederlands
usually doorgaans
information informatie
the de
register -
will kunt
with bij
day dag
same dezelfde
and en
us ons
return een
email mail
when wanneer

EN Register your name with the Trademark Clearinghouse (TMCH). This way, for every new extension, you will be able to register your domain name before the others.

NL Meld je aan bij het Trademark Clearinghouse (TMCH). Zo heb je bij elke nieuwe extensie het voorrecht je domeinnaam te registreren.

Engels Nederlands
your je
new nieuwe
with bij
domain domeinnaam
every elke
register meld
to aan

EN The software can now be started. We recommend you register the product by entering the email address associated with your MAGIX Login in the required field. If you do not have a MAGIX Login, you can register quickly and easily here.

NL U kunt nu het programma starten. Wij raden u aan eerst het product te registreren door het e-mailadres van uw MAGIX login in het vereiste veld in te voeren. Mocht u nog geen MAGIX login hebben, dan kunt u zich hier snel en eenvoudig registreren.

Engels Nederlands
software programma
started starten
email mailadres
magix magix
login login
recommend raden
now nu
in in
field veld
quickly snel
we wij
easily eenvoudig
by door
a eerst
and en
do voeren
register registreren
you can kunt
required vereiste
here hier
you u
have hebben
the product

EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register

NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie

Engels Nederlands
contact contact
address adres
the de
email email
used gebruikt
for eerdere
register registreren
me mij

EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register

NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie

Engels Nederlands
contact contact
address adres
the de
email email
used gebruikt
for eerdere
register registreren
me mij

EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.

NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.

Engels Nederlands
register register
byte byte
bits bits
the de
to om
transferred overgebracht
is wordt
data gegevens
are worden
a eerst
used gebruikt

EN The LSR, line status register shows the current state of communication. Errors are reflected in this register. The state of the receive and transmit buffers is also available.

NL Het LSR, line status register laat de huidige status van de communicatie zien. Fouten worden in het register gemeld. Ook is de status van de zend- en ontvangstbuffers in het register af te lezen.

Engels Nederlands
line line
register register
communication communicatie
errors fouten
status status
in in
is is
the de
current huidige
are worden
of van

EN Do you want to participate in this session? That is possible, register via the registration form at the bottom of the page! Did you receive a Boost Your Business code through one of our partners? Then enter the code when you register.

NL Wil jij deelnemen aan deze sessie? Dat kan, schrijf je in via het inschrijfformulier onderaan de pagina! Heb jij een Boost Your Business code via een van onze partners ontvangen? Voer de code dan in bij je inschrijving.

Engels Nederlands
session sessie
boost boost
code code
registration inschrijving
page pagina
business business
partners partners
the de
participate deelnemen
your je
enter voer
to schrijf
in in
a een
that dat
form kan
of van
receive ontvangen
this deze

EN Select “Register any NETGEAR device” in the account settings menu, and follow instructions to register a new product*

NL Selecteer “Registreer een NETGEAR-apparaatin het menu met accountinstellingen en volg de instructies om een nieuw product te registreren*

EN Register with the Trademark Clearinghouse (TMCH). This way, you will have the privilege to register your domain name with each new extension.

NL Meld je aan bij het Trademark Clearinghouse (TMCH). Zo heb je bij elke nieuwe extensie het voorrecht om jouw domeinnaam als eerste te registreren.

Engels Nederlands
privilege voorrecht
new nieuwe
your je
with bij
to om
domain domeinnaam
the eerste
register meld
each te

EN Note: To add and register a domain with Hostwinds, you must log in to our Client Area. From there, click on the Domains dropdown link and then click the Register a New Domain link to start the process.

NL Notitie: Om een domein met hostwinds toe te voegen en te registreren, moet u zich aanmelden bij onze Klantengebied.Klik vanaf daar op de Downains Dropdown Link en klik vervolgens op het register Een nieuwe domeinlink om het proces te starten.

Engels Nederlands
hostwinds hostwinds
must moet
click klik
dropdown dropdown
note notitie
domain domein
the de
link link
client area klantengebied
register registreren
to add voegen
to om
log aanmelden
our onze
from vanaf
and en
on op
a een
you u
then vervolgens
start starten
process proces

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN (o) You must use a valid email address to register an account. You may not register accounts using a disposable or temporary email address, “bots,” or other unauthorized automated methods.

NL (o) U moet een geldig e-mailadres gebruiken voor het registreren van een account. U mag geen accounts registreren met een eenmalig of tijdelijk e-mailadres, 'bots' of andere ongeautoriseerde geautomatiseerde methoden.

Engels Nederlands
valid geldig
temporary tijdelijk
unauthorized ongeautoriseerde
automated geautomatiseerde
methods methoden
you u
or of
not geen
use gebruiken
accounts accounts
other andere
register registreren
may mag
a een
account account
must moet

EN When registering, they have the option to choose which webinars they want to register for, or if they want to register for all of them

NL Op de registratiepagina krijgen zij de mogelijkheid om te kiezen voor welke webinars ze willen registreren, of het kan in een keer voor alle webinars

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing, Tunnel, and Tiered Caching.

NL Argo is een dienst die gebruikmaakt van geoptimaliseerde routes over het Cloudflare-netwerk om sneller, betrouwbaarder en veiliger reacties aan uw gebruikers te leveren. Argo omvat: slimme routering, tunnel en gelaagde caching.

Engels Nederlands
optimized geoptimaliseerde
routes routes
cloudflare cloudflare
network netwerk
users gebruikers
includes omvat
smart slimme
routing routering
tunnel tunnel
caching caching
is is
to om
responses reacties
and en
deliver leveren
a een
service dienst
securely te

EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.

NL Cloudflare-registerhouder registreert en beheert uw domeinnamen op een veilige manier met transparante, prijzen zonder toeslagen, zodat u geen onverwachte verlengingskosten of verborgen aanvullende kosten meer hebt.

Engels Nederlands
cloudflare cloudflare
registers registreert
manages beheert
transparent transparante
hidden verborgen
domain names domeinnamen
and en
add aanvullende
on op
no geen

EN "Cloudflare Access is helping 23andMe access our internal applications securely from any device at any time without the need for VPN."

NL "Cloudflare Access helpt 23andMe op elk gewenst moment en vanaf elk apparaat veilig toegang te krijgen tot onze interne toepassingen zonder VPN."

Engels Nederlands
cloudflare cloudflare
helping helpt
vpn vpn
applications toepassingen
device apparaat
internal interne
our onze
time moment
without zonder
at te
access toegang
the elk
from vanaf

EN Securely release payment upon completion

NL Bij voltooiing betaling veilig vrijgeven

Engels Nederlands
release vrijgeven
payment betaling
completion voltooiing
upon bij
securely veilig

EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.

NL Al jouw ontwerpbestanden worden eenvoudig en veilig opgeslagen in onze 99designs werkomgeving waar het altijd gedownload kan worden.

Engels Nederlands
stored opgeslagen
download gedownload
design designs
conveniently eenvoudig
in in
anytime altijd
are worden
and en

EN Work with the best talent quickly, easily and securely.

NL Werk snel, makkelijk en veilig met het beste talent.

Engels Nederlands
work werk
talent talent
quickly snel
and en
best beste
the het
easily makkelijk
with met

EN Book and pay securely in seconds—it's that easy!

NL Boek en betaal veilig in een paar seconden. Zo eenvoudig is het!

Engels Nederlands
book boek
pay betaal
securely veilig
seconds seconden
easy eenvoudig
and en
in in
that paar

EN Our products are designed for high performance and availability, and built on best-in-class core technologies, such as AWS, so your organization can scale confidently and securely.

NL Onze producten zijn ontworpen voor hoge prestaties en beschikbaarheid en gebouwd op de beste core-technologieën zoals AWS, zodat je organisatie veilig en met vertrouwen kan schalen.

Engels Nederlands
aws aws
organization organisatie
scale schalen
availability beschikbaarheid
built gebouwd
on op
your je
so zodat
best beste
performance prestaties
technologies technologieën
high hoge
core core
can kan
our onze
products producten
designed ontworpen
as zoals
are zijn
for voor
and en
securely met
such de

EN Keep track of every order and charge customer credit cards safely and securely.

NL Houd elke bestelling bij en belast creditcards van klanten op een veilige manier.

Engels Nederlands
track manier
customer klanten
order bestelling
every elke
and en
keep houd
securely op
safely veilige
of van

EN Build community trust and ensure citizen data is handled securely.

NL Bouw vertrouwen op in de gemeenschap en zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig worden verwerkt.

Engels Nederlands
build bouw
community gemeenschap
data gegevens
handled verwerkt
citizen burgers
trust vertrouwen
and en
securely op

EN Ensure citizen data is handled securely and within legal regulations.

NL Zorg ervoor dat gegevens van burgers veilig en binnen de wettelijke voorschriften worden behandeld.

Engels Nederlands
data gegevens
handled behandeld
citizen burgers
securely veilig
legal wettelijke
regulations voorschriften
and en
within de

EN By setting permissions and expiration dates, individual assets and collections can be shared conveniently and securely with relevant stakeholders

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

Engels Nederlands
permissions rechten
assets assets
collections collecties
shared gedeeld
conveniently eenvoudig
relevant relevante
stakeholders belanghebbenden
by door
and en
setting instellen
can kunnen
be worden
with met

Toont 50 van 50 vertalingen