Vertaal "request the restriction" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "request the restriction" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van request the restriction

Engels
Nederlands

EN Right to restriction of processing In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data

NL Recht op beperking van verwerking In bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet, heb je het recht om beperking van de verwerking van je persoonsgegevens te vragen

Engels Nederlands
restriction beperking
processing verwerking
circumstances omstandigheden
defined gedefinieerd
applicable toepasselijke
personal data persoonsgegevens
in in
your je
to om
the de
as zoals
law wet
certain bepaalde

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Engels Nederlands
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us, RAIDBOXES GmbH, before the restriction is lifted.

NL Indien de beperking van de verwerking overeenkomstig de bovenstaande voorwaarden is beperkt, wordt u hiervan door ons, RAIDBOXES GmbH, op de hoogte gesteld voordat de beperking wordt opgeheven.

Engels Nederlands
restriction beperking
processing verwerking
restricted beperkt
informed op de hoogte
gmbh gmbh
lifted opgeheven
raidboxes raidboxes
conditions voorwaarden
is is
the de
if indien
with op
by door
before voordat
you u
be wordt

EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.

NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

Engels Nederlands
processing verwerking
informed op de hoogte
limited beperkt
conditions voorwaarden
the de
restriction beperking
is wordt
before voordat
above op
if als
of van
you u
by door

EN If the restriction of the processing has been restricted according to the above-mentioned conditions, you will be informed by us before the restriction is lifted.

NL Indien de beperking van de verwerking is beperkt volgens de hierboven vermelde voorwaarden, word je door ons op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

Engels Nederlands
restriction beperking
processing verwerking
restricted beperkt
informed op de hoogte
lifted opgeheven
conditions voorwaarden
is is
the de
above hoogte
if indien
before voordat
of volgens
by door
be wordt
us ons

EN If the restriction of the processing is limited pursuant to the conditions stated above, you will be informed by the controller before the restriction is waived.

NL Als de beperking van de verwerking na de hierboven genoemd voorwaarden beperkt zijn, wordt u door de verantwoordelijke persoon op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

Engels Nederlands
processing verwerking
informed op de hoogte
limited beperkt
conditions voorwaarden
the de
restriction beperking
is wordt
before voordat
above op
if als
of van
you u
by door

EN You may request the restriction of the processing of personal data concerning you under the following conditions:

NL U kunt verzoeken om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens onder de volgende voorwaarden:

Engels Nederlands
request verzoeken
restriction beperking
processing verwerking
conditions voorwaarden
personal data persoonsgegevens
the de
following volgende

EN The processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;

NL De verwerking is onwettig en u weigert de persoonsgegevens te wissen en verzoekt in plaats daarvan om beperking van het gebruik van de persoonsgegevens;

Engels Nederlands
processing verwerking
erase wissen
instead in plaats daarvan
restriction beperking
personal data persoonsgegevens
is is
to om
use gebruik
the de
and en
of van

EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:

NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:

Engels Nederlands
processing verwerking
prerequisites voorwaarden
the de
data gegevens
restriction beperking
following volgende
you can kunt
to onder
of van

EN the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data, or restriction of processing of personal data concerning the data subject, or to object to such processing;

NL het bestaan van het recht om van de beheerder rechtzetting of verwijdering van persoonsgegevens te vragen, of het beperken van de verwerking van persoonsgegevens aangaande de betrokkene, of om bezwaar te maken tegen zulke verwerking;

Engels Nederlands
existence bestaan
controller beheerder
erasure verwijdering
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
or of
to om
the de
request vragen

EN If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by LanguageWire, he or she may at any time contact the controller.

NL Als aan een van de voormelde voorwaarden is voldaan, en een gegevenssubject de beperking van de verwerking van de persoonsgegevens door LanguageWire wenst aan te vragen, kan hij of zij te allen tijde contact opnemen met de beheerder.

Engels Nederlands
met voldaan
restriction beperking
processing verwerking
controller beheerder
personal data persoonsgegevens
languagewire languagewire
conditions voorwaarden
is is
or of
time tijde
the de
contact contact
and en
if als
to opnemen
by door
of van
he hij

EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:

NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:

Engels Nederlands
restriction beperking
request toepassing
processing verwerking
if indien
is is
the de
you u
a volgende
of van

EN The processing is unlawful, you reject the deletion of personal data and instead request a restriction of the use of the personal data.

NL De verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan.

Engels Nederlands
processing verwerking
restriction beperking
personal data persoonsgegevens
is is
use gebruik
the de
a zich
and en

EN (2) If processing is illegitimate and you do not wish for your personal data to be deleted and instead request restriction of the use of your personal data;

NL (2) de verwerking onrechtmatig is en u de wissing van de persoonsgegevens afwijst en in plaats daarvan om de beperking van het gebruik van de persoonsgegevens verzoekt;

Engels Nederlands
processing verwerking
instead in plaats daarvan
restriction beperking
personal data persoonsgegevens
is is
to om
use gebruik
the de
deleted van de
and en
of van

EN If your request is granted, we will send you a confirmation to the e-mail address known to us that the data will no longer be processed until you lift the restriction.

NL Als uw verzoek wordt ingewilligd sturen wij u op het bij ons bekende e-mailadres een bevestiging dat de gegevens tot u de beperking opheft niet langer worden verwerkt.

Engels Nederlands
confirmation bevestiging
known bekende
longer langer
processed verwerkt
restriction beperking
e-mail mailadres
the de
data gegevens
request verzoek
is wordt
we wij
us ons
a een
be worden
if als
send sturen
you u

EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:

NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:

Engels Nederlands
restriction beperking
request toepassing
processing verwerking
if indien
is is
the de
you u
a volgende
of van

EN The processing is unlawful, you reject the deletion of personal data and instead request a restriction of the use of the personal data.

NL De verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan.

Engels Nederlands
processing verwerking
restriction beperking
personal data persoonsgegevens
is is
use gebruik
the de
a zich
and en

EN You have the right to request a restriction on the data processing if one of the following conditions is met:

NL U heeft het recht van de ons de beperking van de verwerking te verkrijgen indien een van de volgende elementen van toepassing is:

Engels Nederlands
restriction beperking
request toepassing
processing verwerking
if indien
is is
the de
you u
a volgende
of van

EN The processing is unlawful, you reject the deletion of personal data and instead request a restriction of the use of the personal data.

NL De verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan.

Engels Nederlands
processing verwerking
restriction beperking
personal data persoonsgegevens
is is
use gebruik
the de
a zich
and en

EN To request the erasure, anonymisation or restriction of the processing of Personal Data processed in breach of the applicable laws;

NL wissing, anonimisering of beperking van de verwerking van persoonsgegevens die in strijd met de toepasselijke wetgeving zijn verwerkt te verzoeken;

Engels Nederlands
restriction beperking
applicable toepasselijke
personal data persoonsgegevens
laws wetgeving
or of
processed verwerkt
in in
the de
processing verwerking
request verzoeken
of van

EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:

NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:

Engels Nederlands
processing verwerking
prerequisites voorwaarden
the de
data gegevens
restriction beperking
following volgende
you can kunt
to onder
of van

EN the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use instead;

NL de verwerking is onrechtmatig en u verzet zich tegen het wissen van de persoonsgegevens en verzoekt in de plaats daarvan om beperking van het gebruik ervan;

Engels Nederlands
processing verwerking
erasure wissen
restriction beperking
personal data persoonsgegevens
is is
use gebruik
the de
and en

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

Engels Nederlands
atlassian atlassian
follows volgt
principles principes
user gebruikersaccounts
in bij
to om
or of
content content
request verzoek
remove verwijderen
a volgende
these de

EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request

NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen

Engels Nederlands
help helpen
your je
the de
we we
request verzoek
will zullen
and en
us ons
to aan
if als

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

Engels Nederlands
adequate adequaat
identification identificeren
respond reageren
soon snel
weeks weken
request verzoek
we we
to om
possible mogelijk
but
by door
you u
within binnen
upon van
that dat

EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.

NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.

Engels Nederlands
adequate adequaat
identification identificeren
respond reageren
soon snel
weeks weken
request verzoek
we we
to om
possible mogelijk
but
by door
you u
within binnen
upon van
that dat

EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.

NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.

Engels Nederlands
disclosure openbaarmaking
refer doorverwijzen
submitted ingediend
pii pii
access toegang
or of
in bij
the de
request verzoek
limit beperken
use gebruik
we wij
needed nodig
customer klant
support ondersteunen
will zullen
and en
you u
wish wilt
responding reageren op

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:

Engels Nederlands
atlassian atlassian
follows volgt
principles principes
user gebruikersaccounts
in bij
to om
or of
content content
request verzoek
remove verwijderen
a volgende
these de

EN Painlessly recover your forgotten Screen Time passcode and parental restriction settings

NL Herstel probleemloos uw vergeten toegangscode voor het scherm en instellingen voor ouderlijke beperkingen

Engels Nederlands
recover herstel
forgotten vergeten
screen scherm
passcode toegangscode
settings instellingen
and en

EN 21.4. Right to restriction of processing

NL 21.4. Recht op beperking van de verwerking

Engels Nederlands
restriction beperking
processing verwerking
right de
of van

EN This means you can start with just a few websites and then grow at your own pace.The only restriction is that we charge a minimum of 5 hosting packages.

NL Dus begin met enkele websites en bouw op je eigen ritme op.Enige voorwaarde, we rekenen minimaal 5 hostingpakketten aan.

Engels Nederlands
means
start begin
websites websites
minimum minimaal
your je
we we
and en
with op
own eigen

EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction

NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking

Engels Nederlands
reasonable redelijke
gifts geschenken
entertainment vermaak
ordinary normale
restriction beperking
in in
the de
and en
do worden
provided van

EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.

NL FTP-inlogpogingen Restrictie Hiermee kunt u aangeven hoeveel mislukte inlogpogingen kunnen worden gemaakt met de FTP-server binnen een specifiek tijdsbestek voordat dat IP is geblokkeerd.

Engels Nederlands
ftp ftp
failed mislukte
server server
blocked geblokkeerd
time frame tijdsbestek
ip ip
is is
the de
made gemaakt
how hoeveel
be worden
that dat
with met
you u
can kunt

EN Any contract of sale is thus governed, in all respects, and without any restriction, by French law and is effective as a contract concluded in France.

NL Elk verkoopcontract wordt zo opgesteld, in alle opzichten en zonder enige beperking, door het Frans recht en wordt toegepast als contract dat is afgesloten in Frankrijk.

Engels Nederlands
contract contract
restriction beperking
law recht
concluded afgesloten
is is
in in
and en
without zonder
france frankrijk
as als
french frans
all alle
by door

EN Restriction on surgical procedures as a result of the second COVID-19 wave

NL Pandemielessen van vroeger en nu

Engels Nederlands
a vroeger

EN However, you shall remain entitled to set off against our claims without the above restriction if you make complaints or counterclaims arising from the same contract

NL U behoudt echter de bevoegdheid tot verrekening met onze vorderingen zonder de bovengenoemde beperking, indien u klachten of tegenvorderingen indient die voortvloeien uit dezelfde overeenkomst

Engels Nederlands
claims vorderingen
restriction beperking
complaints klachten
contract overeenkomst
if indien
or of
the de
our onze
without zonder
same dezelfde
you u
to tot
against met

EN 3. right to restriction of processing

NL 3. recht op beperking van de verwerking

Engels Nederlands
restriction beperking
processing verwerking
right de
of van

EN As a data subject, you have rights of access, rectification, forgetting, restriction of processing, transferability of data and the right to object and complain to a supervisory authority.

NL Als betrokkene heb je rechten op het gebied van inzage, rectificatie, vergetelheid, beperking van verwerking, overdraagbaarheid van gegevens en recht op bezwaar en recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit.

Engels Nederlands
subject gebied
rectification rectificatie
restriction beperking
processing verwerking
supervisory toezichthoudende
rights rechten
to om
authority autoriteit
access inzage
data gegevens
as als
and en

EN It's a 2-in-1 solution, so you don’t have the restriction that your devices are close to a power outlet

NL Het is een 2-in-1-oplossing, zodat u niet de beperking hebt dat uw apparaten zich dicht bij een stopcontact bevinden

Engels Nederlands
solution oplossing
restriction beperking
devices apparaten
the de
in bij
dont niet
a een
close dicht
you u

EN AMP JS: remember we talked about the JavaScript restriction? By following the JS framework for Accelerated Mobile Pages you should be able to fulfill your needs.

NL AMP JS: weet je nog dat we het hadden over de JavaScript-beperking? Door het JS-raamwerk voor Versnelde Mobiele Pagina's te volgen, zou u in staat moeten zijn om aan uw behoeften te voldoen.

Engels Nederlands
js js
javascript javascript
restriction beperking
framework raamwerk
accelerated versnelde
mobile mobiele
fulfill voldoen
your je
needs behoeften
we we
the de
to om
by door
for voor
following in
should moeten
able zijn

EN Right of restriction of processing

NL Recht op beperking van verwerking

Engels Nederlands
right recht
of van
restriction beperking
processing verwerking

EN Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies:

NL Elk gegevenssubject wordt door de Europese wetgever het recht toegekend om van de beheerder de beperking van verwerking te verkrijgen waar een van de volgende redenen van toepassing is:

Engels Nederlands
granted toegekend
european europese
controller beheerder
restriction beperking
processing verwerking
applies toepassing
to om
the de
where waar
following volgende
shall is
by door
obtain verkrijgen
of van

EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.

NL De verwerking is onwettig en het gegevenssubject vraagt niet om de verwijdering maar om de beperking van de persoonsgegevens.

Engels Nederlands
processing verwerking
erasure verwijdering
restriction beperking
requests vraagt
personal data persoonsgegevens
is is
the de
and en
of van

EN Our web-based tool doesn’t impose a restriction on the number of words you can compare in a single go. You can find differences between two text files from large files with our text comparison online service.

NL Onze web-based tool legt geen beperking op het aantal woorden die je kunt vergelijken in één keer. U kunt de verschillen tussen twee tekstbestanden van grote bestanden met onze tekst vergelijking online service.

Engels Nederlands
tool tool
restriction beperking
differences verschillen
large grote
online online
files bestanden
the de
text files tekstbestanden
in in
service service
words woorden
two twee
on op
number aantal
comparison vergelijking
you can kunt
compare vergelijken
a keer
text tekst

EN Free timelines that exceed 10 items get watermarked. Premium accounts remove the watermark restriction so you can show off your plan professionally.

NL Gratis tijdlijnen van meer dan 10 items krijgen een watermerk. Premium-accounts verwijderen het watermerk zodat u professioneel met uw plan kunt pronken.

Engels Nederlands
timelines tijdlijnen
premium premium
accounts accounts
remove verwijderen
watermark watermerk
plan plan
professionally professioneel
so zodat
free gratis
you u
you can kunt
items items

EN While Office Timeline Free comes with powerful features, the premium version offers you so much more! Communicate more data, collaborate without restriction, download full PowerPoint slides.

NL Hoewel de gratis versie van Office Timeline krachtige functies bevat, biedt de premiumversie u zoveel meer! Communiceer meer gegevens, werk zonder beperking samen, download volledige PowerPoint-dia's.

Engels Nederlands
powerful krachtige
restriction beperking
download download
powerpoint powerpoint
timeline timeline
office office
features functies
full volledige
the de
free gratis
data gegevens
offers biedt
with samen
comes van
so zoveel
version versie
without zonder
you u
more meer

EN you have the right to obtain restriction of processing of your personal data, for example when you have contested the accuracy of your personal data.

NL u heeft het recht om beperking van de verwerking van uw persoonsgegevens te verkrijgen, bijvoorbeeld wanneer u de juistheid van uw persoonsgegevens heeft betwist.

Engels Nederlands
restriction beperking
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
to om
the de
when wanneer
of van

EN Restriction of processing means the marking of stored personal data with the aim of limiting their processing in the future.

NL Beperken van de verwerking: het markeren van opgeslagen persoonsgegevens met als doel de verwerking ervan in de toekomst te beperken;

Engels Nederlands
processing verwerking
means
marking markeren
stored opgeslagen
aim doel
limiting beperken
personal data persoonsgegevens
in in
the de
with met
of van
future toekomst

EN Right to access, rectification, erasure, restriction of processing, object to processing and data portability

NL Recht op toegang, correctie, wissen, beperking van de verwerking, bezwaar tegen de verwerking en overdraagbaarheid van gegevens

Engels Nederlands
erasure wissen
restriction beperking
processing verwerking
access toegang
data gegevens
right de
and en
to tegen

Toont 50 van 50 vertalingen