Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "placed centrally above" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "placed centrally above" van Engels naar Nederlands

Vertalingen van placed centrally above

"placed centrally above" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:

placed bij dan dat deze die door en geplaatst het in in de meer met na naar omdat ons op op de over plaatsen site staat te tot uit van van de via voor voor de waar wat website welke wij zoals zodat
centrally centraal centrale
above aan af al alle alleen als altijd andere bent beste bij bij de bijvoorbeeld boven bovenstaande dan dat de deze die dit doen door door de drie dus een eerste elk elke en er gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen goed grootste hebben hebt heeft het het is hier hieronder hij hoe hoger hoog hoogte hun in in de in het is is het jaar jouw kan krijgt kunnen maar maken manier meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de nemen niet nieuwe niveau nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro staat te tegen tijd tot tussen twee u uit van van de van een vanaf veel verder verschillende via volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we website wij wilt worden zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één

Vertaling van Engels naar Nederlands van placed centrally above

Engels
Nederlands

EN A large-format picture is best placed centrally above the bed, with about two handbreadths of space between it and the headboard.

NL Een print op groot formaat hang je het beste gecentreerd boven je bed op, het beste in een afstand van twee handbreedtes van het hoofdbord van je bed.

Engels Nederlands
bed bed
large groot
format formaat
best beste
with op
between in
a een

EN Some tracking cookies are placed by third parties who display advertisements via our website. You can remove these cookies centrally via Your Online Choices to prevent them being reinstalled on a third party’s website.

NL Sommige tracking cookies worden geplaatst door derden die onder meer via onze website advertenties aan je vertonen. Deze cookies kan je centraal verwijderen via Your Online Choices zodat ze niet bij een website van een derde teruggeplaatst worden.

Engels Nederlands
tracking tracking
cookies cookies
placed geplaatst
remove verwijderen
centrally centraal
advertisements advertenties
website website
online online
to zodat
our onze
your je
by door
can kan
are worden
third derde
via via
these deze
them ze
a een

EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.

NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.

Engels Nederlands
centrally centraal
national nationaal
park park
m meter
sea level zeespiegel
the de
in in
near in de buurt

EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.

NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.

Engels Nederlands
centrally centraal
national nationaal
park park
m meter
sea level zeespiegel
the de
in in
near in de buurt

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

Engels Nederlands
orders bestellingen
name naam
actually daadwerkelijk
by door
you u
this dit
are zijn
sure dat
under om
your zeker

EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store

NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store

Engels Nederlands
email mailadres
placed geplaatst
used gebruikt
store store
weebly weebly
order bestelling
option optie
through via
your uw
under onder
the wordt
whenever dat
this deze

EN The lamp’s form consists of a cone shape placed on a square foundation with a ball placed on the apex of the cone

NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel

Engels Nederlands
lamps lamp
cone kegel
square vierkante
ball bal
the de
consists bestaat uit
on op
of van
shape vorm
foundation een

EN Do you not want cookies to be placed on your computer at all? Then adjust your browser settings so that you receive a warning when cookies are placed

NL Wilt u helemaal geen cookies op uw computer plaatsen? Pas vervolgens uw browserinstellingen aan zodat u een waarschuwing ontvangt wanneer cookies worden geplaatst

Engels Nederlands
cookies cookies
placed geplaatst
computer computer
warning waarschuwing
on op
want wilt
you receive ontvangt
you u
not geen
a een
be worden
your uw
when wanneer

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

Engels Nederlands
orders bestellingen
name naam
actually daadwerkelijk
by door
you u
this dit
are zijn
sure dat
under om
your zeker

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

Engels Nederlands
orders bestellingen
name naam
actually daadwerkelijk
by door
you u
this dit
are zijn
sure dat
under om
your zeker

EN The lamp’s form consists of a cone shape placed on a square foundation with a ball placed on the apex of the cone

NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel

Engels Nederlands
lamps lamp
cone kegel
square vierkante
ball bal
the de
consists bestaat uit
on op
of van
shape vorm
foundation een

EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.

NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.

Engels Nederlands
magnificent prachtige
wings vleugels
placed geplaatst
curved gebogen
wire draad
shadows schaduwen
center midden
is is
in in
the de
with met
and en
bring brengen
of van
us ons

EN Just think of the weather forecast. Weathermen are usually placed in front of a green screen. The weather forecast footage is then placed on the green screen behind the weatherman.

NL Denk maar aan het weerbericht. Weermannen en -vrouwen staan meestal voor een groen scherm. De beelden van weersvoorspellingen worden vervolgens op het groene scherm achter de weerman of -vrouw geplaatst.

EN And, above all else, it’s fun! Yet when it comes the burden placed on the environment, a bitter aftertaste remains with long-distance travel via airplane, diesel automobile, or cruise ship

NL En, bovenal, het is leuk! Maar als het gaat om de belasting van het milieu, blijft er een bittere nasmaak over bij langeafstandsreizen per vliegtuig, dieselauto of cruiseschip

Engels Nederlands
fun leuk
remains blijft
above all bovenal
or of
the de
with bij
on over
environment milieu
comes van
and en
when als

EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

Engels Nederlands
proud trots
automated geautomatiseerd
box box
photo foto
tray tray
process proces
is is
in in
new nieuwe
software software
the de
we wij
eventually uiteindelijk
say zeggen
and en
a een
are gemaakt
this dit

EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.

NL Als je niet wilt dat deze cookies of instel­lingen worden geïnstal­leerd, schakel je gewoon de boven­staande cookie-in­stelling uit en sla je de instel­lingen op.

Engels Nederlands
or of
your je
the de
cookies cookies
be worden
cookie cookie
above op
want wilt
and en
if als
simply gewoon

EN AMP pages are placed even above the mobile SERPs, so make sure you use this technology on your most important pages if you want to have a competitive site

NL AMP-pagina's worden zelfs boven de mobiele SERP's geplaatst, dus zorg ervoor dat u deze technologie op uw belangrijkste pagina's gebruikt als u een concurrerende site wilt hebben

Engels Nederlands
placed geplaatst
mobile mobiele
technology technologie
competitive concurrerende
site site
the de
on op
use gebruikt
important belangrijkste
even zelfs
want wilt
sure dat
you u
if als
have hebben
are worden

EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back

NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst

Engels Nederlands
caps petten
popular populair
placed geplaatst
the de
logo logo
on op
the back achterkant
can kan
front voor
and en
be worden

EN  It is best placed above a mirror in a bathroom or inlayed into a shelf

NL Het past het beste boven een spiegel in de badkamer of ingebouwd in een kast

Engels Nederlands
mirror spiegel
bathroom badkamer
in in
or of
best beste
a een

EN Which elements of any website immediately catch your eye when you open the page? As a rule, these are the ones that are placed "above the fold"

NL Wat zijn de elementen op een website die onmiddellijk in het oog springen als je de pagina opent? Meestal zijn dit onderdelen die "above the fold" worden geplaatst

Engels Nederlands
eye oog
placed geplaatst
elements elementen
website website
your je
page pagina
the de
immediately als
above op
of meestal
that die
catch zijn
are worden

EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.

NL Als je niet wilt dat deze cookies of instel­lingen worden geïnstal­leerd, schakel je gewoon de boven­staande cookie-in­stelling uit en sla je de instel­lingen op.

Engels Nederlands
or of
your je
the de
cookies cookies
be worden
cookie cookie
above op
want wilt
and en
if als
simply gewoon

EN If you do not want these cookies or settings to be placed, just simply untick the cookie setting above and save your settings.

NL Als je niet wilt dat deze cookies of instel­lingen worden geïnstal­leerd, schakel je gewoon de boven­staande cookie-in­stelling uit en sla je de instel­lingen op.

Engels Nederlands
or of
your je
the de
cookies cookies
be worden
cookie cookie
above op
want wilt
and en
if als
simply gewoon

EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back

NL Petten zijn enorm populair voor sportevenementen en uw logo kan op de voorkant en boven het bevestigingsgedeelte aan de achterkant worden geplaatst

Engels Nederlands
caps petten
popular populair
placed geplaatst
the de
logo logo
on op
the back achterkant
can kan
front voor
and en
be worden

EN  It is best placed above a mirror in a bathroom or inlayed into a shelf

NL Het past het beste boven een spiegel in de badkamer of ingebouwd in een kast

Engels Nederlands
mirror spiegel
bathroom badkamer
in in
or of
best beste
a een

EN This wall lamp, available in black, white and in chrome, is perfect when it is placed above a bed or near a sofa to light up your book as you will be reading

NL Deze wandlamp, verkrijgbaar in zwart, wit en chroom, is perfect wanneer hij boven een bed of in de buurt van een bank wordt geplaatst om uw boek te verlichten terwijl u aan het lezen bent

Engels Nederlands
chrome chroom
placed geplaatst
bed bed
sofa bank
book boek
is is
or of
in in
to om
perfect perfect
lamp verlichten
black zwart
as terwijl
this deze
when wanneer
white wit
near in de buurt
you bent
above te

EN AMP pages are placed even above the mobile SERPs, so make sure you use this technology on your most important pages if you want to have a competitive site

NL AMP pagina's worden zelfs boven de mobiele SERPs geplaatst, dus zorg ervoor dat u deze technologie gebruikt op uw belangrijkste pagina's als u een concurrerende site wilt hebben

Engels Nederlands
placed geplaatst
mobile mobiele
technology technologie
competitive concurrerende
site site
the de
on op
use gebruikt
important belangrijkste
even zelfs
want wilt
sure dat
you u
if als
have hebben
are worden

EN With Atlassian Access, Fugro’s admins can centrally manage users and standardize security policies across Atlassian products so teams can reach their full potential while safeguarding data.

NL Met Atlassian Access kunnen de beheerders van Fugro gebruikers centraal beheren en beveligingsmaatregelen standaardiseren voor alle Atlassian-producten. Zo kunnen teams optimaal samenwerken en blijven gegevens beschermd.

Engels Nederlands
atlassian atlassian
access access
admins beheerders
centrally centraal
users gebruikers
standardize standaardiseren
full alle
data gegevens
security beschermd
manage beheren
teams teams
can kunnen
products producten
and en
with met

EN Track paid, unpaid and unsent invoices centrally and update forecasts.

NL Houd betaalde, onbetaalde en niet-verzonden facturen centraal bij en update prognoses.

Engels Nederlands
paid betaalde
unpaid onbetaalde
and en
invoices facturen
centrally centraal
update update
forecasts prognoses

EN You’ll receive a permanent position, company pension, and a workspace in a modern and centrally located office with good transport links. There’s coffee, tea, and fresh fruit, sports programs at reduced costs, and recurring team events.

NL Je krijgt een vaste aanstelling, bedrijfspensioenregeling, een werkplek in een modern, centraal gelegen en goed bereikbaar kantoor. Er is koffie, thee en vers fruit, korting op sportactiviteiten en teamevenementen.

Engels Nederlands
permanent vaste
modern modern
centrally centraal
fresh vers
fruit fruit
workspace werkplek
in in
office kantoor
good goed
coffee koffie
tea thee
with op
and en
a een

EN Centrally manage hundreds of data sources.

NL Beheer honderden databronnen centraal.

Engels Nederlands
centrally centraal
manage beheer
hundreds honderden

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

NL Gezinsregels is een centraal beheerde functie voor ouderlijk toezicht waarmee u op uw gezin kunt passen door limieten voor schermtijd in te stellen en toegang tot ongewenste websites te blokkeren

Engels Nederlands
family gezin
parental ouderlijk
feature functie
limits limieten
blocking blokkeren
access toegang
websites websites
centrally centraal
is is
control toezicht
a een
you u
your passen
by door

EN However, at such time as multiple users come into contact, report symptoms and arrange tests using the identifier that the app has provided them, it may or may not be possible to centrally tie them together

NL Echter, op het moment dat meerdere gebruikers in contact komen, symptomen melden en testen regelen met behulp van de ID die de app hen heeft gegeven , is het al dan niet mogelijk om ze centraal met elkaar te verbinden

Engels Nederlands
users gebruikers
contact contact
report melden
symptoms symptomen
arrange regelen
tests testen
centrally centraal
the de
time moment
possible mogelijk
into in
app app
to om
come van
and en
together het
that dat

EN The question then is whether the NHS would centrally store a person’s details collected at the time of test alongside that ID

NL De vraag is dan of de NHS de op het moment van testen verzamelde gegevens centraal naast die ID zou opslaan

Engels Nederlands
nhs nhs
centrally centraal
collected verzamelde
test testen
id id
store opslaan
is is
the de
details gegevens
whether of
would zou
a naast
of van
that die
question vraag
then op
time moment

EN Centrally located on the quaint village square

NL Centraal gelegen aan het schilderachtige dorpsplein

Engels Nederlands
centrally centraal
located gelegen

EN Domain verification enables an organization admin to centrally manage all of the Atlassian accounts that utilize the company's domain.

NL Met domeinverificatie kan de beheerder van een organisatie alle Atlassian-accounts die gebruik maken van het domein van het bedrijf centraal beheren.

Engels Nederlands
domain domein
centrally centraal
atlassian atlassian
accounts accounts
organization organisatie
manage beheren
the de
utilize gebruik maken van
enables kan
admin beheerder
of van

EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

Engels Nederlands
atlassian atlassian
admins beheerders
centrally centraal
integration integratie
can kunnen
manage beheren
direct directe
and en
between tussen
a een
through dankzij

EN Atlassian Access was built to allow administrators to secure their entire organization centrally, at once

NL Atlassian Access is gebouwd om beheerders de mogelijkheid te bieden hun volledige organisatie in één keer centraal te beveiligen

Engels Nederlands
atlassian atlassian
built gebouwd
administrators beheerders
organization organisatie
centrally centraal
access access
to om
entire volledige
their hun
once is
at once keer

EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.

NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.

Engels Nederlands
atlassian atlassian
centrally centraal
jira jira
bitbucket bitbucket
trello trello
confluence confluence
statuspage statuspage
access access
software software
management management
your je
service service
work work
company bedrijf
and en
of van

EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.

NL Bedrijfsbeheerders kunnen centraal beveiligingsbeleid instellen voor het hele bedrijf of gebruikersgroepen. Hier vindt u een volledige lijst met beleidsregels.

Engels Nederlands
company bedrijf
centrally centraal
policies beleidsregels
users gebruikersgroepen
or of
can kunnen
here hier
full volledige
entire hele
list lijst
for voor

EN Tableau helps IT build, manage and share data centrally through Tableau Server

NL Met Tableau Server kan IT data op een centraal punt verzamelen, beheren en delen

Engels Nederlands
tableau tableau
build kan
manage beheren
data data
centrally centraal
server server
it it
through op
and en

EN Now we can take a step back and support them in their own journeys rather than having to do everything centrally."

NL En dat leidde tot enkele mooie momenten! Nu kunnen we ze ondersteunen bij hun eigen traject in plaats van dat we alles centraal moeten regelen".

Engels Nederlands
centrally centraal
now nu
support ondersteunen
we we
them ze
and en
own eigen
in in
a enkele
their hun
everything alles

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

Engels Nederlands
enable in staat
store op te slaan
centrally centraal
format indeling
organizations organisaties
manage beheren
information informatie
updating bijwerken
is is
and en
knowledge kennis
their hun
a een
share delen
securely te

EN Because we kept growing, we moved three years ago, from Bladel to Eindhoven, which is more centrally located, close to the airport.”

NL Vanwege onze groei zijn we drie jaar geleden verhuisd, van Bladel naar het centraler gelegen Eindhoven, vlak bij de luchthaven.”

EN It was therefore possible to centrally control the development of Paris? airport system and to fully design the airport on the drawing board within just a few years

NL Dat maakte het mogelijk om de ontwikkeling van de Parijse luchthavenstructuren centraal te beheren en om de luchthaven binnen slechts een paar jaar volledig klaar te hebben op de tekentafel

Engels Nederlands
possible mogelijk
centrally centraal
control beheren
development ontwikkeling
airport luchthaven
the de
to om
on op
fully volledig
years jaar
and en

EN Allows intelligent building technology to be controlled centrally via a large number of operating devices

NL Maakt de centrale besturing van intelligente gebouwentechniek mogelijk via talrijke bedieningsapparaten

Engels Nederlands
intelligent intelligente
centrally centrale
to be mogelijk
number of talrijke
to maakt
of van
via via

EN Here you can centrally download all BIM data once, as Revit or IFC files. Please note that our data is updated continuously.

NL Hier kunt u alle BIM-gegevens in één keer downloaden als Revit- of IFC-bestanden. Houd er rekening mee dat onze gegevens voortdurend worden geactualiseerd.

Engels Nederlands
download downloaden
bim bim
updated geactualiseerd
data gegevens
or of
files bestanden
here hier
all alle
continuously voortdurend
that dat
you can kunt
you u
as als
our in

EN Citrix secure digital workspaces enable you to centrally manage and secure applications in the data center

NL Veilige digitale workspaces van Citrix maken het mogelijk om applicaties centraal in het datacenter te beheren en te beveiligen

Engels Nederlands
citrix citrix
digital digitale
enable mogelijk
manage beheren
applications applicaties
data center datacenter
to om
in in
secure veilige
and en
centrally centraal

EN This magnificent hotel is a vibrant cultural centre rich in history and style centrally located between Bern, Basel and Zurich

NL Dit prachtige hotel is een levendige culturele plek vol geschiedenis en stijl, centraal gelegen tussen Bern, Basel en Zürich

Engels Nederlands
hotel hotel
cultural culturele
history geschiedenis
style stijl
bern bern
basel basel
zurich zürich
is is
and en
a een
centrally centraal
between tussen
this dit
magnificent prachtige

EN Centrally located in the UNESCO World Heritage Abbey District, the Einstein is a gourmet paradise, with two restaurants, a bar with a cigar lounge and a modern fitness park with a wellness area

NL Het Einstein, centraal gelegen naast het abdijdistrict (Unesco-wereldcultuurerfgoed), biedt genieters twee restaurants, een bar met cigar lounge en een modern fitnesspark mét wellnesscentrum

Engels Nederlands
centrally centraal
unesco unesco
restaurants restaurants
modern modern
bar bar
lounge lounge
and en
with met
a een
in naast
located gelegen

EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.

NL Al naar gelang hoe de vissen willen bijten zijn dat: een jig (een rubberen vis met loden kop), kunstaas dat in het midden van de vislijn wordt aangebracht of soms ook een aasvisje.

Engels Nederlands
rubber rubberen
head kop
or of
the de
is wordt
fish vis
a een
of van

Toont 50 van 50 vertalingen