EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
Vertaal "latest release" naar Nederlands
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "latest release" van Engels naar Nederlands
Vertalingen van latest release
"latest release" in Engels kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
Vertaling van Engels naar Nederlands van latest release
Engels
Nederlands
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| photograph | foto |
| final | finale |
| bench | bank |
| competition | competitie |
| to | om |
| france | frankrijk |
| magazine | magazine |
| united | verenigde |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
NL Het maken van release-branches is een andere eenvoudige bewerking voor het maken van branches. Net als functie-branches zijn release-branches gebaseerd op de develop-branch. Een nieuwe release-branch kan op de volgende manieren worden gemaakt:
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| branches | branches |
| branch | branch |
| methods | manieren |
| is | is |
| feature | functie |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| can | kan |
| created | gemaakt |
| develop | maken |
| another | van |
| a | volgende |
| be | worden |
EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.
NL Laten we bij het begin beginnen: Je moet een publicatiedatum kiezen voor het persbericht van je evenement. Je moet mediakanalen laten weten of het meteen gepubliceerd moet worden of op een bepaalde tijd.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| decide | kiezen |
| event | evenement |
| press release | persbericht |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| time | tijd |
| know | weten |
| for | voor |
| should | moet |
EN Jellyfin - How to make "Latest Movies" and "Latest TV Shows" show latest released, instead of latest added by Hans
NL SQLite - SQL query in een shell script door Hans
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| hans | hans |
| make | in |
| by | door |
EN Jellyfin - How to make "Latest Movies" and "Latest TV Shows" show latest released, instead of latest added by allanjoel
NL NVidia Shield - Bestanden op een NVidia Shield benaderen vanuit een PC of Mac door Hans
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| make | op |
| by | door |
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| improvements | verbeteringen |
| stable | stabiele |
| store | winkel |
| or | of |
| download | download |
| versions | versies |
| the | de |
| to | om |
| test | test |
| latest | laatste |
| benefit | profiteren |
| of | van |
| through | via |
| from | uit |
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
NL Upgrade uw winkel om te profiteren van de laatste verbeteringen: test de pre-release of download een van de laatste stabiele versies uit de lijst of via de zoekbalk!
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| improvements | verbeteringen |
| stable | stabiele |
| store | winkel |
| or | of |
| download | download |
| versions | versies |
| the | de |
| to | om |
| test | test |
| latest | laatste |
| benefit | profiteren |
| of | van |
| through | via |
| from | uit |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Press release distribution company 24-7 Press Release Newswire distributes news to journalists, top media points and more.
NL 24-7 Press Release Newswire is een persberichtdistributiebedrijf dat nieuws verspreidt onder journalisten, topmediapunten en meer.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| news | nieuws |
| journalists | journalisten |
| and | en |
| more | meer |
EN We may also release information when it's release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others' rights, property or safety.
NL Wij kunnen ook gegevens vrijgeven wanneer dit is vereist om te voldoen aan de wet, om ons websitebeleid toe te passen, of onze rechten, eigendommen of veiligheid te beschermen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| protect | beschermen |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| information | gegevens |
| rights | rechten |
| we | wij |
| to | om |
| comply | voldoen aan |
| property | eigendommen |
| when | wanneer |
| law | wet |
| our | onze |
| also | ook |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN The forward-looking statements in this release are based on management’s good faith estimates, plans and objectives as of date of this release
NL De voorspellingen in dit bericht zijn gebaseerd op schattingen, plannen en doelstellingen die door het management te goeder trouw zijn gemaakt met ingang van de datum waarop dit bericht is uitgebracht
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| estimates | schattingen |
| plans | plannen |
| objectives | doelstellingen |
| date | datum |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| good | goeder |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Using a dedicated branch to prepare releases makes it possible for one team to polish the current release while another team continues working on features for the next release
NL Door een speciale branch te gebruiken om releases voor te bereiden, kan één team de huidige release verfijnen, terwijl een ander team doorwerkt aan functies voor de volgende release
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| branch | branch |
| releases | releases |
| current | huidige |
| features | functies |
| team | team |
| release | release |
| the | de |
| to | om |
| makes | kan |
| another | ander |
| for | voor |
| a | volgende |
| prepare | bereiden |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
NL Reparatievriendelijke uitrekbare kleefstrips met treklip bevestigen de batterij en zijn makkelijk met succes te verwijderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | makkelijk |
| the | de |
| and | en |
| successfully | met succes |
| to | met |
| is | zijn |
EN Yes, the contest is prepaid. But we release funds to the finalists only after your final acceptance. Once you approve all your source files and are happy with the results, we will release payment to the designer.
NL Ja, de wedstrijd is vooruitbetaald. Maar we geven pas geld aan de finalisten na je definitieve aanvaarding. Zodra je alle bronbestanden goedkeurt en tevreden bent over het resultaat, geven we de betaling aan de ontwerper vrij.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| contest | wedstrijd |
| final | definitieve |
| acceptance | aanvaarding |
| payment | betaling |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| after | na |
| your | je |
| results | resultaat |
| we | we |
| the | de |
| to | geld |
| yes | ja |
| happy | tevreden |
| and | en |
| but |
EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.
NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| devops | devops |
| teams | teams |
| evaluate | evalueren |
| reports | rapporten |
| future | toekomstige |
| releases | releases |
| gathering | verzamelen |
| continuous | continu |
| feedback | feedback |
| customer | klanten |
| release | release |
| generate | genereren |
| processes | processen |
| the | de |
| incorporate | verwerken |
| to | om |
| by | door |
| can | kunnen |
| should | moeten |
| improve | verbeteren |
| and | en |
| their | hun |
| next | volgende |
| each | te |
EN Keep your team in sync from whiteboard to release with a centralized space to organize requirements, release notes, goals, and jobs to be done. Templates help you get started faster.
NL Houd je team synchroon, van whiteboard tot release, met een gecentraliseerde plek om vereisten, releasenotes, doelen en taken te organiseren. Sjablonen helpen je sneller op gang te komen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| team | team |
| whiteboard | whiteboard |
| release | release |
| centralized | gecentraliseerde |
| requirements | vereisten |
| templates | sjablonen |
| faster | sneller |
| space | plek |
| your | je |
| goals | doelen |
| jobs | taken |
| to | om |
| organize | organiseren |
| and | en |
| a | een |
| help | helpen |
| with | op |
| be | houd |
| from | tot |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| basis | een |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
NL Bitbucket 6.3.0 is uitgebracht op 14 mei 2019, meer dan 6 maanden voor de datum van de fix. Als het is aangeduid als een release met lange termijn-support, is ook een bugfixrelease gemaakt.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| released | uitgebracht |
| long | lange |
| term | termijn |
| release | release |
| fix | fix |
| on | op |
| date | datum |
| the | de |
| months | maanden |
| support | support |
| if | als |
| produced | gemaakt |
| a | een |
| also | ook |
| may | is |
| more | meer |
| of | van |
| it | het |
EN If your event is coming up soon, you should write “For immediate release” at the top of the press release.
NL Als het bijna tijd is voor je evenement, moet je “Voor directe publicatie” bovenaan het persbericht schrijven.
EN You now understand the basics of how to write a press release for an event. But there are a few more tips that’ll make your event press release stand out from the crowd.
NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| basics | basis |
| event | evenement |
| tips | tips |
| press release | persbericht |
| now | nu |
| your | je |
| the | de |
| there | er |
| for | voor |
| write | een |
| but | |
| to | extra |
| are | zijn |
| how | hoe |
EN What’s new in the latest release of iPhone Backup Extractor.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van iPhone Backup Extractor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| connecting | verbinding |
| server | server |
| country | land |
| games | spellen |
| in | in |
| release | release |
| the | de |
| play | speel |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| by | door |
EN What’s new in the latest release of DMG Extractor.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van DMG Extractor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN What’s new in the latest release of Reincubate Relay.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van Reincubate Relay.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| reincubate | reincubate |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN What’s new in the latest release of BlackBerry Backup Extractor.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van BlackBerry Backup Extractor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN See what's new in our latest release.
NL Ontdek wat er nieuw is in deze nieuwste release.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| new | nieuw |
| latest | nieuwste |
| in | in |
| see | is |
EN Learn more and download the latest release.
NL Ontdek meer en upgrade naar de nieuwste versie.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | versie |
| the | de |
| latest | nieuwste |
| learn | en |
| more | meer |
EN Tableau’s latest release will empower more people with the right technology to make smarter and faster decisions regardless of their role and skill level.
NL De nieuwste release van Tableau geeft meer mensen de juiste technologie om slimmere en snellere besluiten te nemen, ongeacht hun rol en vaardigheidsniveau.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| people | mensen |
| technology | technologie |
| faster | snellere |
| decisions | besluiten |
| role | rol |
| latest | nieuwste |
| to | om |
| the | de |
| regardless | ongeacht |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
| more | meer |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| windows | windows |
| installs | installeert |
| extensions | extensies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| applications | applicaties |
| browsers | browsers |
| release | release |
| roboform | roboform |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN If you have installed iRedMail from our installation guide or the latest release, installing SSL with Let's Encrypt is recommended
NL Als je iRedMail hebt geïnstalleerd vanaf onze installatie gids of de nieuwste release, installatie SSL met Let's CodePt wordt aanbevolen
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| guide | gids |
| ssl | ssl |
| recommended | aanbevolen |
| installed | geïnstalleerd |
| or | of |
| the | de |
| installation | installatie |
| release | release |
| from | vanaf |
| our | onze |
| is | wordt |
| with | met |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN As such, with the recent release of CentOS 8, the latest...
NL Als zodanig, met de recente versie van Cento's 8, de...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | versie |
| centos | centos |
| recent | recente |
| the | de |
| of | van |
| with | met |
| as | als |
EN With the latest release of CentOS, version 8, the Cockpit server and workstation software are pre-installed,...
NL Met de nieuwste release van CentOS, versie 8, worden de...
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| centos | centos |
| are | worden |
| the | de |
| release | release |
| version | versie |
| with | met |
| latest | nieuwste |
| of | van |
EN 2020.3 | Explore our latest release
NL 2020.3 | Verken onze nieuwste release
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| explore | verken |
| our | onze |
| latest | nieuwste |
| release | release |
EN Upgrade to our latest release, or learn more about the features in past Tableau releases.
NL Upgrade naar onze nieuwste release of lees meer over de functies in eerdere releases van Tableau.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| features | functies |
| tableau | tableau |
| releases | releases |
| upgrade | upgrade |
| or | of |
| past | eerdere |
| the | de |
| latest | nieuwste |
| release | release |
| in | in |
EN See the latest innovations in the Now Platform Quebec release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Quebec-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| quebec | quebec |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN As the latest release in the underlying technology standards governing 5G, it was developed by and for industry (not broadband consumers)
NL Het is de nieuwste release in de onderliggende technologienormen die gelden voor 5G en is ontwikkeld door en voor de industrie (en niet voor breedbandconsumenten)
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| underlying | onderliggende |
| developed | ontwikkeld |
| industry | industrie |
| release | release |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| for | voor |
| latest | nieuwste |
| and | en |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| windows | windows |
| installs | installeert |
| extensions | extensies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| opera | opera |
| applications | applicaties |
| browsers | browsers |
| release | release |
| roboform | roboform |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| rome | rome |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| rome | rome |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| rome | rome |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| rome | rome |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| rome | rome |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN See the latest innovations in the Now Platform Rome release.
NL Bekijk de meest recente innovaties in de Rome-release van het Now Platform.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| innovations | innovaties |
| platform | platform |
| rome | rome |
| release | release |
| now | now |
| see | bekijk |
| in | in |
| the | de |
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| connecting | verbinding |
| server | server |
| country | land |
| games | spellen |
| in | in |
| release | release |
| the | de |
| play | speel |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| by | door |
EN What’s new in the latest release of iPhone Backup Extractor.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van iPhone Backup Extractor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN What’s new in the latest release of BlackBerry Backup Extractor.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van BlackBerry Backup Extractor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| blackberry | blackberry |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN What’s new in the latest release of DMG Extractor.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van DMG Extractor.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
EN What’s new in the latest release of Reincubate Relay.
NL Wat is nieuw in de nieuwste release van Reincubate Relay.
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| release | release |
| reincubate | reincubate |
| new | nieuw |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| latest | nieuwste |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
release highlights release latest release tableau’s latest release latest release introduces release date video release release release payment release content release notes we’ll release release tracks release around pre release each release platform you’ll release product release initial release release versions release adds release branches release branch current release recent release third release press release specific release every release press release distribution apple could release soon release third major release last release release funds making release branches release chain release of myinsight team release tablet team release france foot release magazine team release today's release adds ready for release release candidate detailed release notes announce the release release the payment release adhesive preparing to release major release
Arabisch
Chinese
Duitse
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds