Vertaal "good old dos" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "good old dos" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van good old dos

Engels
Nederlands

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).

EngelsNederlands
membersleden
singerzangeres
guitargitaar
brianbrian
jonesjones
bassbas
thede
fivevijf
ofvan

EN DoS vs DDoS: DoS and DDoS attacks are types of cybercrime that can defraud victims by rendering their systems, account, website or network resource unusable.

NL DoS vs DDoS: DoS- en DDoS-aanvallen zijn vormen van cybercriminaliteit waarbij slachtoffers kunnen worden opgelicht door hun systemen, account, website of netwerkbron onbruikbaar te maken.

EngelsNederlands
ddosddos
attacksaanvallen
victimsslachtoffers
accountaccount
vsvs
systemssystemen
websitewebsite
orof
resource-
dosdos
anden
cankunnen
bydoor
typeszijn
theirhun
areworden
ofvan
thatwaarbij

EN ) under Windows, I had hoped the Linux trick would work, but it doesn?t ? no ?touch? to be found anywhere. Even worse ? the good old DOS tricks didn?t work either. After some searching I did find this trick:

NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:

EngelsNederlands
windowswindows
linuxlinux
workwerken
touchtouch
iik
thede
dosdos
afterna
oldoude
searchingzoeken
wouldzou
nogeen
hadhad
but
findvond

EN ) under Windows, I had hoped the Linux trick would work, but it doesn?t ? no ?touch? to be found anywhere. Even worse ? the good old DOS tricks didn?t work either. After some searching I did find this trick:

NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:

EngelsNederlands
windowswindows
linuxlinux
workwerken
touchtouch
iik
thede
dosdos
afterna
oldoude
searchingzoeken
wouldzou
nogeen
hadhad
but
findvond

EN ) under Windows, I had hoped the Linux trick would work, but it doesn?t ? no ?touch? to be found anywhere. Even worse ? the good old DOS tricks didn?t work either. After some searching I did find this trick:

NL ) onder Windows, had ik even de hoop dat de Linux truuk zou werken, maar helaas ? geen ?touch? met PowerShell. Sterker nog, de oude MS-DOS truuks werken OOK niet. Na wat zoeken vond ik deze truuk:

EngelsNederlands
windowswindows
linuxlinux
workwerken
touchtouch
iik
thede
dosdos
afterna
oldoude
searchingzoeken
wouldzou
nogeen
hadhad
but
findvond

EN What are the dos and don’ts of building a good architecture website?

NL Wat zijn de do's en don'ts voor een goede architectuurwebsite?

EngelsNederlands
goodgoede
thede
dosdos
whatwat
anden
aeen
arezijn

EN What are the dos and don’ts of building a good architecture website?

NL Wat zijn de do's en don'ts voor een goede architectuurwebsite?

EngelsNederlands
goodgoede
thede
dosdos
whatwat
anden
aeen
arezijn

EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.

EngelsNederlands
iik
oldoude
phonetelefoon
muchte
alreadyal
theartikel
tohoe
hasis
thisdit
dodoet

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

EngelsNederlands
oldoude
iphoneiphone
categorycategorie
devicesapparaten
isis
orof
thede
inin
onop
noteniet
articleartikel
aeens
thisdit

EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.

EngelsNederlands
iik
oldoude
phonetelefoon
muchte
alreadyal
theartikel
tohoe
hasis
thisdit
dodoet

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

EngelsNederlands
oldoude
iphoneiphone
categorycategorie
devicesapparaten
isis
orof
thede
inin
onop
noteniet
articleartikel
aeens
thisdit

EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.

EngelsNederlands
iik
oldoude
phonetelefoon
muchte
alreadyal
theartikel
tohoe
hasis
thisdit
dodoet

EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.

NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.

EngelsNederlands
oldoude
iphoneiphone
categorycategorie
devicesapparaten
isis
orof
thede
inin
onop
noteniet
articleartikel
aeens
thisdit

EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town

NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern

EngelsNederlands
cellcel
officekantoor
librarybibliotheek
daysnu
hotelhotel
offersbiedt
comfortcomfort
youngjong
experiencebelevenis
inin
orof
hearthart
thede
formervoormalige
townbinnenstad
oldoude
anden
forvoor
aeen
ofvan

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)

EngelsNederlands
jeanjean
switzerlandzwitserland
childrenkinderen
wewij
inin
threedrie
withmet
anden
yearsjaar

EN Take a good look at the picture below of the White House and the Old Harbour in Rotterdam. An old postcard, found in a cardboard box that has been in a cold and humid attic for decades. Let?s try to date it.

NL Kijk eens goed naar het onderstaande plaatje van het Witte Huis en de Oude Haven in Rotterdam. Een oude ansichtkaart, aangetroffen in een kartonnen doos die decennialang op een koude en vochtige zolder heeft gestaan. Laten we eens proberen ?m te dateren.

EngelsNederlands
pictureplaatje
harbourhaven
rotterdamrotterdam
postcardansichtkaart
cardboardkartonnen
boxdoos
coldkoude
inin
tryproberen
thede
oldoude
beloween
aeens
goodgoed
anden

EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a

NL Herinner je je de goede oude tijd nog van het jagen op megapixels? Het was een simpele één-op-één verhouding om te laten zien hoe goed je camera was.

EngelsNederlands
oldoude
simplesimpele
ratioverhouding
cameracamera
yourje
thede
daystijd
toom
showlaten zien
howhoe
aeen
goodgoede
ofvan
ithet

EN As usual very good atmos, good summer mood in the most convenient location in old capital city.

NL Luxurieus hotel. Behulpzame staff. Mooie en ruime kamers. hoog comfort gehalte. Internet te traag voor business hotel.

EngelsNederlands
goodmooie
locationvoor
veryte

EN This man and his son are among the 200 souls in Queimada dos Britos.

NL Deze man en zijn zoon behoren tot de 200 zielen in Queimada dos Britos.

EngelsNederlands
dosdos
manman
inin
thede
sonzoon
thisdeze
anden
arezijn

EN Garrincha (Manoel Francisco dos Santos) dribbles on the beach with his lover Elza Soares (Elza Soares da Conceicao), Ilha do Governador (Brazil), December 1964.

NL Garrincha (Manoel Francisco dos Santos) dribbelt op het strand met zijn geliefde Elza Soares (Elza Soares da Conceicao), Ilha do Governador (Brazilië), december 1964.

EngelsNederlands
franciscofrancisco
beachstrand
dada
decemberdecember
brazilbrazilië
dodo
dosdos
onop
thehet

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Manoel Francisco dos Santos, Garrincha, Elza Soares, Elza Soares da Conceicao, Playing football, Juggling, Ocean

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Manoel Francisco dos Santos, Garrincha, Elza Soares, Elza Soares da Conceicao, Voetbal, Jongleren, Oceaan

EngelsNederlands
photographfoto
franciscofrancisco
dosdos
dada
footballvoetbal
oceanoceaan
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN task management software solution. Join the list of organizations across the globe that use MeisterTask’s agile task management software as their go-to when it comes to staying on top of all to-dos.

NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.

EngelsNederlands
join.
task managementtaakbeheer
softwaresoftware
organizationsorganisaties
usegebruiken
toom
thede
asals
theirhun
tasktaken

EN Create personal projects for team members to organize and prioritize their daily tasks and to-dos.

NL Maak persoonlijke projecten aan voor teamleden zodat ze hun dagelijkse werkzaamheden en to-do's kunnen ordenen en prioriteren.

EngelsNederlands
organizeordenen
prioritizeprioriteren
dailydagelijkse
team membersteamleden
personalpersoonlijke
projectsprojecten
tozodat
forvoor
anden
theirhun

EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.

NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder. Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.

EngelsNederlands
agileflexibele
solutionoplossing
clearduidelijk
overviewoverzicht
deadlinesdeadlines
communicatecommuniceren
effectivelyeffectief
project managersprojectmanagers
furtherverder
yourje
managebeheren
taskstaken
lookzoek
anden
neednodig
noniet
givevoor
ofvan
allalle

EN With mind maps, you generate, capture and manage ideas with ease. Collect stakeholder feedback, vote and comment on topics, and prioritize to-dos — all within a single map.

NL Met mind mappen genereer, neem en beheer je ideeën met gemak. Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.

EngelsNederlands
mindmind
generategenereer
easegemak
collectverzamel
stakeholderbelanghebbenden
votestem
anden
youje
managebeheer
ideasideeën
feedbackfeedback
topicsonderwerpen
mapmap
withinbinnen
withmet
aeen

EN In this article I?ll show you how it can be done under Windows (incl. DOS and PowerShell), Linux and macOS.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je snel en eenvoudig lege dummy bestanden kunt aanmaken onder Windows (incl. DOS en PowerShell), Linux en macOS.

EngelsNederlands
iik
windowswindows
dosdos
powershellpowershell
linuxlinux
macosmacos
inin
howhoe
cankunt
thisdit
articleartikel
underonder
showzien
anden

EN Here 3 examples of how this can be done in MS-DOS (or Windows Command Prompt -> press   

NL Hier 3 voorbeelden hoe je dit in MS-DOS kunt doen (ookwel Windows Command Prompt genoemd -> druk op   

EngelsNederlands
examplesvoorbeelden
inin
windowswindows
commandcommand
promptprompt
gtgt
herehier
howhoe
cankunt
thisdit
pressdruk

EN I used to have a Microsoft DOS 6.0 manual laying on my desk for the sole purpose of having an ASCII reference table. I mean literally only for that purpose.

NL Ik heb jaren al een oude Microsoft DOS 6.0 handboek op m?n bureau liggen, alleen maar als referentie voor ASCII karakter codes.

EngelsNederlands
iik
usedal
microsoftmicrosoft
asciiascii
referencereferentie
mean
onop
deskbureau
dosdos
onlyalleen
forvoor
haveliggen
aeen
tomaar

EN To discover more tips for optimising your dashboard layout, read The dos and don’ts of dashboards.

NL Lees voor meer informatie en tips voor het optimaliseren van de lay-out van je dashboard The Do's and Don'ts of Dashboards.

EngelsNederlands
tipstips
layoutlay-out
yourje
dashboarddashboard
dashboardsdashboards
thede
dosdos
optimisingoptimaliseren
forvoor
readlees
ofvan

EN His first encounter with computers was with an 8bit TRS-80 clone, soon to be replaced with a 16bit MS-DOS based computer

NL Zijn eerste kennismaking met computers was met een 8bit TRS-80 kloon die al snel vervangen werd door een 16bit op MS-DOS gebaseerde computer

EngelsNederlands
clonekloon
replacedvervangen
computerscomputers
waswerd
computercomputer
withop
soonal
basedeen
begebaseerde

EN The early years were a rough ride switching between multi-user systems based on VMS, and BSD and single user systems with CP/M and MS-DOS

NL De eerste jaren waren een wilde rit schakelend tussen multi-user systemen gebaseerd op VMS en BSD, en single-user computers met CP/M en MS-DOS

EngelsNederlands
riderit
systemssystemen
vmsvms
useruser
mm
thede
based ongebaseerd
onop
anden
yearsjaren
werewaren

EN Because of the high possible connection speed, this null modem cable can be used with Interlink to connect two MS-DOS PC?s.

NL Vanwege deze hoge mogelijke snelheid wordt deze nulmodem kabel onder andere toegepast bij Interlink waarmee twee MS-DOS PC?s kunnen worden verbonden.

EngelsNederlands
pcpc
ss
usedtoegepast
speedsnelheid
cablekabel
withbij
highhoge
thewordt
connectverbonden
twotwee
beworden
tovanwege
thisdeze

EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.

NL Met MindMeister maak je snel deelbare agenda's, neem je meer effectieve vergaderminuten en converteer je ze gemakkelijk naar bruikbare taken.

EngelsNederlands
effectiveeffectieve
quicklysnel
easilygemakkelijk
takeneem
moremeer
anden
themze
withmet

EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

EngelsNederlands
meetingvergadering
accountableverantwoordelijk
assignedtoegewezen
yourje
taskstaken
teamsteams
toom
inin
definebepaal
anden
themze
duringtijdens
thenvervolgens
forvoor

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.

NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.

EngelsNederlands
definedefinieer
mindmind
directlyrechtstreeks
stayblijven
synchronizedgesynchroniseerd
yourje
taskstaken
inin
teamsteams
toolstools
anden
forvoor
themze
betweentussen
tonaar

EN Just like MindMeister, MeisterTask runs in any standard web browser and on mobile devices, so you can stay on top of your to-dos no matter where you are.

NL Net als MindMeister, draait MeisterTask op elke standaard webbrowser en op mobiele apparaten, zodat je baas kan blijven van je to-do's, onafhankelijk van tijd en plaats.

EngelsNederlands
runsdraait
standardstandaard
mobilemobiele
devicesapparaten
yourje
cankan
onop
anden
stayblijven
ofvan

EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our agile task manager for teams. Via the integration, all tasks remain synchronized between the mind map and project board.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze flexibele taakmanager voor teams. Via de integratie blijven alle taken gesynchroniseerd tussen de mindmap en het projectbord.

EngelsNederlands
exportingexporteren
agileflexibele
integrationintegratie
synchronizedgesynchroniseerd
mind mapmindmap
ideasideeën
actionactie
teamsteams
taskstaken
thede
remainblijven
anden
forvoor
bydoor
ourin
viavia

EN To ensure plans and tasks won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our task management tool, MeisterTask, via the direct integration.

NL Om ervoor te zorgen dat plannen en taken niet tussen de gaten verdwijnen, worden alle plannen in MindMeister omgezet in bruikbare, toegewezen taken in onze taakbeheertool, MeisterTask , via de directe integratie.

EngelsNederlands
directdirecte
integrationintegratie
plansplannen
taskstaken
thede
toom
inin
ensurezorgen
assignedtoegewezen
anden
viavia

EN Turn ideas into action by exporting to-dos to MeisterTask, our Kanban-based task manager for teams. Tasks remain synchronized between the mind map and project, keeping everyone updated.

NL Verander ideeën in actie door to-do's te exporteren naar MeisterTask, onze op Kanban gebaseerde taakmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen de mindmap en het project, waardoor iedereen op de hoogte blijft.

EngelsNederlands
exportingexporteren
synchronizedgesynchroniseerd
updatedop de hoogte
kanbankanban
mind mapmindmap
ideasideeën
actionactie
teamsteams
taskstaken
basedgebaseerde
thede
projectproject
remainblijft
keepingblijven
anden
everyoneiedereen
forvoor
bydoor
ourin

EN To ensure plans made during meetings won’t slip between the gaps, turn all plans in MindMeister into actionable, assigned to-dos in our integrated task management tool, MeisterTask.

NL Zodra je team heeft besloten welke ideeën verder moeten gaan, kan je deze plannen omzetten in actie! Gebruik MindMeister naast onze Kanban-stijl taakbeheertool, MeisterTask , om alle plannen om te zetten in toegewezen, uitvoerbare taken.

EngelsNederlands
plansplannen
toom
inin
assignedtoegewezen
toolteam
allalle
tasktaken
thezetten

EN You'll ride along the top two Brazilian highways, Rodovia Anhanguera and Rodovia dos Bandeirantes, on this fast route

NL Tijdens deze snelle route fiets je langs de top twee snelwegen van Brazilië: Rodovia Anhanguera en Rodovia dos Bandeirantes

EngelsNederlands
fastsnelle
brazilianbrazilië
routeroute
thede
thisdeze
dosdos
toptop
twotwee
anden
ontijdens
alongvan

EN Following Rodovia dos Imigrantes and Rodovia Anchieta, these highways are used to access the seashore

NL Deze route volgt de Rodovia dos Imigrantes en Rodovia Anchieta; twee snelwegen die naar de kust leiden

EngelsNederlands
dosdos
thede
anden
todeze

EN Upload new photo for Ilha dos Lobos

NL Nieuwe foto opladen voor Ilha dos Lobos

EngelsNederlands
uploadopladen
newnieuwe
photofoto
dosdos
forvoor

EN Click to submit a comment on this Ilha dos Lobos photo

NL Klik om een opmerking voor deze Ilha dos Lobos foto in te sturen

EngelsNederlands
clickklik
submitsturen
commentopmerking
photofoto
toom
aeen
dosdos
thisdeze
onvoor

EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it

NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is

EngelsNederlands
bytesbytes
directlydirect
tabletabel
betterbeter
softwaresoftware
inin
thede
changingveranderen
onop
dosdos
cankan
beworden
bydoor
aeen
designedontworpen
ofvan
itmaar
fortoe

EN From Original Sensible comes a true Cookies explosion in Do-Si-Dos Auto

NL Original Sensible heeft een ware explosie van Cookies gemaakt in de vorm van Do-Si-Dos Auto

EngelsNederlands
cookiescookies
explosionexplosie
originaloriginal
inin
autode
truevan

EN Key Lime Pie x Do-Si-Dos certainly contains an interesting terpene profile. Each toke offers tastes of fruit pie, which, along with high levels of THC and an indica effect, get the appetite raging.

NL Key Lime Pie x Do-Si-Dos bezit een bijzonder boeiend terpeenprofiel. Elk hijsje levert smaken van fruittaart die samen met hoge concentraties THC en een indica-achtig effect een sterke eetlust opwekken.

EngelsNederlands
keykey
xx
tastessmaken
indicaindica
effecteffect
offerslevert
highhoge
withsamen
thcthc
anden
ofbijzonder
theelk

EN Known only as "Wifi #43 x Do-Si-Dos", this strain is one of a kind—and once it's gone, it's gone. VIEW ALL ZAMNESIA...

NL Deze soort heet simpelweg "Wifi #43 x Do-Si-Dos" en op is op. Bekijk alle exclusieve Zamnesia-collabs

EngelsNederlands
kindsoort
wifiwifi
xx
anden
isis
onlyexclusieve
allalle
viewbekijk
thisdeze

EN Do-Si-Dos Punch is the latest collaborative strain from Advanced Seeds and Zamnesia

NL Do-Si-Dos Punch is de nieuwste soort die voortvloeit uit de samenwerking tussen Advanced Seeds en Zamnesia

EngelsNederlands
collaborativesamenwerking
strainsoort
advancedadvanced
seedsseeds
zamnesiazamnesia
isis
thede
fromuit
anden
latestnieuwste

EN Exclusive New Strain From Philosopher Seeds: Wifi 43 x Do-Si-Dos

NL Hoe En Waarom Decarboxyleer Je Cannabis

Toont 50 van 50 vertalingen