Vertaal "former water works" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "former water works" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van former water works

Engels
Nederlands

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

EngelsNederlands
waterwater
integratedgeïntegreerd
resourceresources
keyessentieel
contextcontext
toom
inin
managementmanagement
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

EngelsNederlands
waterwater
integratedgeïntegreerd
resourceresources
keyessentieel
contextcontext
toom
inin
managementmanagement
anden
aeen
ofvan
arezijn

EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.

EngelsNederlands
inin
thede
aszoals
withmet
ofvan

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

EngelsNederlands
formervoormalige
todaytegenwoordig
oasisoase
theatertheater
thede
isis
anden
withmet
aeen

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

EngelsNederlands
rhonerhône
formervoormalige
oasisoase
theatertheater
operaopera
personsmensen
isis
thede
withmet
todaytegenwoordig
aeen
anden

EN Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Daarnaast behoort Bern tot de tien steden ter wereld met de hoogste levenskwaliteit.

EngelsNederlands
thede
as welldaarnaast
withmet
ofter

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, “swims” in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

EngelsNederlands
formervoormalige
todaytegenwoordig
oasisoase
theatertheater
thede
isis
anden
withmet
aeen

EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.

NL Het imposante cultuurcentrum Forrces Motrices drijft middenin de Rhône. De voormalige waterkrachtcentrale is tegenwoordig een gerenoveerde oase met theater, opera en expositieruimten die plaats bieden aan 950 mensen.

EngelsNederlands
rhonerhône
formervoormalige
oasisoase
theatertheater
operaopera
personsmensen
isis
thede
withmet
todaytegenwoordig
aeen
anden

EN Association for former Marketing students (Management and Analytics) and former members of Asset Marketing (MA-Tilburg). Become a member and visit one of the events for alumni. Read more!

NL Vereniging voor voormalig Marketingstudenten (Management en Analytics) en oud-leden van Asset-Marketing (MA-Tilburg). Word lid en bezoek een van de evenementen voor alumni. Lees er meer over!

EngelsNederlands
associationvereniging
marketingmarketing
managementmanagement
analyticsanalytics
visitbezoek
eventsevenementen
alumnialumni
membersleden
thede
memberlid
forvoor
formervoormalig
aeen
ofvan
readlees

EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...

NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...

EngelsNederlands
onop
toom
cominguw
apaar
indan

EN Association for former Marketing students (Management and Analytics) and former members of Asset Marketing (MA-Tilburg). Become a member and visit one of the events for alumni. Read more!

NL Vereniging voor voormalig Marketingstudenten (Management en Analytics) en oud-leden van Asset-Marketing (MA-Tilburg). Word lid en bezoek een van de evenementen voor alumni. Lees er meer over!

EngelsNederlands
associationvereniging
marketingmarketing
managementmanagement
analyticsanalytics
visitbezoek
eventsevenementen
alumnialumni
membersleden
thede
memberlid
forvoor
formervoormalig
aeen
ofvan
readlees

EN Chair of the audit committee, Momentive; former Venture Partner, Icon Ventures; former CFO, VeriSign

NL Voorzitter van de auditcommissie, Momentive; voormalig venture partner, Icon Ventures; voormalige CFO, VeriSign

EngelsNederlands
partnerpartner
iconicon
thede
formervoormalige
chairvan

EN The 3rd FORMER WEST Research Congress, Part One: Beyond What Was Contemporary Art is developed by BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht and co-curated by Marion von Osten, FORMER WEST research advisor and Professor at the Academy of Fine Arts Vienna.

NL Het 3rd FOMER WEST Research Congress is ontwikkeld door BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht en mede-samengesteld door Marion von Osten, FORMER WEST onderzoeksadviseur en Professor verbonden aan de Academie voor Beeldende Kunst Wenen.

EngelsNederlands
developedontwikkeld
bakbak
utrechtutrecht
professorprofessor
academyacademie
viennawenen
researchresearch
isis
basisbasis
thede
westwest
voorvoor
vonvon
artkunst
bydoor
anden

EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...

NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...

EngelsNederlands
onop
toom
cominguw
apaar
indan

EN Finally, former F1 supremo Bernie Ecclestone warned Andretti, a former F1 driver whose company runs several US-based racing teams, to be wary of buying the sport's only Swiss team.

NL Eindelijk, voormalige F1 supremo Bernie Ecclestone waarschuwde Andretti, een voormalig F1-coureur wiens bedrijf verschillende Amerikaanse raceteams runt, om op zijn hoede te zijn voor het kopen van het enige Zwitserse team van de sport.

EngelsNederlands
finallyeindelijk
buyingkopen
sportssport
swisszwitserse
companybedrijf
toom
teamteam
thede
usamerikaanse
formervoormalige
aeen
ofvan

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.

EngelsNederlands
waterwater
badenbaden
inbij
thede
aallemaal
nogeen

EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EngelsNederlands
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten

EngelsNederlands
waterwater
soilbodem
organismsorganismen
harmfulschadelijk
humansmens
shopshop
usedgebruikt
inin
anden
otherandere
productsproducten
withop
environmentmilieu
asals
areworden
producedzijn
amongvoor
allalle
tovervolgens

EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.

NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.

EngelsNederlands
coldkoud
trufflestruffels
waterwater
isis
usegebruik
onlyalleen
ofdeel
ithem
arezijn
littleeen
a littlebeetje

EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water

NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water

EngelsNederlands
blueblauw
waterwater
orof

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

EngelsNederlands
waterwater
isis
onlineonline
shopifyshopify
greatgoed
exampleeen
ofvan
todoor
thatdie

EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.

EngelsNederlands
thicknessdikte
warmthwarmte
mmmm
waterwater
warmwarm
orof
thede
coldkoud
combinationcombinatie
startbegint
tovanaf
anden
ofmeestal

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EngelsNederlands
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EngelsNederlands
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EngelsNederlands
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EngelsNederlands
drivenaangedreven
isis
boardboard
longlange
aeen
bydoor

EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water

NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken

EngelsNederlands
coolingkoeling
waterwater
minimizebeperken
freegratis
wewe
technologiestechnologieën
toom
usegebruik
wherewaar
anden
availablemogelijk
ourons
ofvan

EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water

NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen

EngelsNederlands
smallkleine
stainsvlekken
commerciallycommercieel
maxmax
degreesgraden
removedverwijderd
thoroughlygrondig
anden
thendaarna
waterwater
liquidvloeibaar
withbij
aeen
beworden
shouldmoeten

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Baden, de levendige cultuurstad en het bekende kuuroord, biedt meer dan alleen het mineraalrijkste thermale water van Zwitserland.

EngelsNederlands
waterwater
badenbaden
thede
aalleen
anden
indan

EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…

NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te

EN “There needs to be a place for Wikipedia in the library,” said Paul Flagg, a former staff member at Tampa-Hillsborough County Public Library who now works as a Media Specialist in a public school

NL "Wikipedia hoort een plek te hebben in de bibliotheek," vertelt Paul Flagg, voormalig medewerker van Tampa-Hillsborough County Public Library, die nu mediaspecialist is bij een openbare school

EngelsNederlands
wikipediawikipedia
placeplek
saidvertelt
paulpaul
formervoormalig
staffmedewerker
nownu
schoolschool
thede
inin
publicpublic
librarybibliotheek
tohoort
aeen

EN In the south of the country, you will discover the industrial past of the Red Rock region, and its former steel-works sites

NL In het zuiden van het land, zal u het industriële verleden van het Land van de Rode Aarde ontdekken, zoals  oude staalfabrieken

EngelsNederlands
southzuiden
discoverontdekken
industrialindustriële
formeroude
inin
countryland
thede
willzal
sitesvan
youu
redrode

EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival

NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival

EngelsNederlands
towerstorens
festivalfestival
placeplaats
inin
historicalhistorische
formervoormalige
veryheel
thede
anden
aeen

EN Since 1951, this former grammar school located next to the city park has housed some 600 paintings and drawings by Swiss, German and Austrian artists. This varied collection of works was brought together by Winterthur art lover Oskar Reinhart.

NL Het voormalige gymnasium bij het stadspark huisvest sinds 1951 zo?n 600 schilderijen en tekeningen van Zwitserse, Duitse en Oostenrijkse kunstenaars. Dit hebben we te danken aan kunstpromotor Oskar Reinhart uit Winterthur.

EngelsNederlands
formervoormalige
paintingsschilderijen
drawingstekeningen
swisszwitserse
austrianoostenrijkse
artistskunstenaars
anden
theduitse
ofvan
thisdit

EN In amongst the blast furnaces and towers, in the workshops and historical complexes of the former iron and steel works in the Landscape Park Duisburg-Nord, a very unique festival takes place - the Traumzeit Festival

NL Tussen de hoogovens en torens, in de fabriekshallen en historische complexen van de voormalige metallurgische fabriek in het landschapspark Duisburg-Noord vindt een heel individueel festival plaats - het Traumzeit Festival

EngelsNederlands
towerstorens
festivalfestival
placeplaats
inin
historicalhistorische
formervoormalige
veryheel
thede
anden
aeen

EN Since 1951, this former grammar school located next to the city park has housed some 600 paintings and drawings by Swiss, German and Austrian artists. This varied collection of works was brought together by Winterthur art lover Oskar Reinhart.

NL Het Ittinger Museum en het Kunstmuseum Thurgau vormen de kern van het conferentie- en cultuurcentrum Kartause Ittingen. In het idyllisch gelegen voormalige klooster bij Frauenfeld in het kanton Thurgau leefden eeuwenlang gemeenschappen van monniken.

EngelsNederlands
formervoormalige
collectionmuseum
locatedgelegen
thede
anden
ofvan

Toont 50 van 50 vertalingen