Vertaal "favorite audio file" naar Nederlands

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "favorite audio file" van Engels naar Nederlands

Vertaling van Engels naar Nederlands van favorite audio file

Engels
Nederlands

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.

Engels Nederlands
aac aac
favorite favoriete
portable draagbare
audio player audiospeler
step stap
music muziek
or of
use gebruik
your uw
the eerste
as als
converting converteren
other andere
for voor

EN As the first step in converting your music from protected AAC to MP3, Ogg, or your other favorite audio file format, for use with your non-iPod portable audio player.

NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.

Engels Nederlands
aac aac
favorite favoriete
portable draagbare
audio player audiospeler
step stap
music muziek
or of
use gebruik
your uw
the eerste
as als
converting converteren
other andere
for voor

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

NL Het beleidsbestand maakt gebruik van key-value pairing waarbij elke waarde op een aparte regel in het tekstbestand wordt gecodeerd zoals hierboven getoond. De grootte van dit bestand kan oplopen tot 64 KB. De naam van het beleidsbestand moet zijn

Engels Nederlands
separate aparte
size grootte
kb kb
file bestand
the de
in in
as zoals
name naam
value waarde
can kan
on op
of van
this dit

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

NL Het beleidsbestand maakt gebruik van key-value pairing waarbij elke waarde op een aparte regel in het tekstbestand wordt gecodeerd zoals hierboven getoond. De grootte van dit bestand kan oplopen tot 64 KB. De naam van het beleidsbestand moet zijn

Engels Nederlands
separate aparte
size grootte
kb kb
file bestand
the de
in in
as zoals
name naam
value waarde
can kan
on op
of van
this dit

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.

Engels Nederlands
branch branch
file bestand
change wijzig
b b
content content
your je
here hier
to toe
want wilt
new nieuw
if als
different een
with met
for voor

EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.

NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.

Engels Nederlands
skype skype
chats chats
integrate integreer
favorite favoriete
spotify spotify
desktop desktop
your je
or of
apps apps
audio audio
to toe
leverage app
as als
ease eenvoudig

EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.

NL Voeg je Skype- of Discord-chats toe. Integreer je favoriete Spotify-playlist. Of gebruik audio van andere desktop-apps. Installeer Sound Capture als een afzonderlijke app en gebruik eenvoudig meerdere audiobronnen.

Engels Nederlands
skype skype
chats chats
integrate integreer
favorite favoriete
spotify spotify
desktop desktop
your je
or of
apps apps
audio audio
to toe
leverage app
as als
ease eenvoudig

EN Create a saved file of your Apple Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete artiesten op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
apple apple
music music
favorite favoriete
artists artiesten
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
by door

EN Create a saved file of your Apple Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete nummers op Apple Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
apple apple
music music
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
tracks volgen
a nummers
by door

EN Create a saved file of your TIDAL favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete artiesten op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
favorite favoriete
artists artiesten
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
by door

EN Create a saved file of your TIDAL favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete nummers op TIDAL op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
tracks volgen
a nummers
by door

EN Create a saved file of your Spotify favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete artiesten op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
spotify spotify
excel excel
guide gids
artists artiesten
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
by door

EN Create a saved file of your Spotify favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete nummers op Spotify op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
spotify spotify
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
tracks volgen
a nummers
by door

EN Create a saved file of your Deezer favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete artiesten op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
favorite favoriete
artists artiesten
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
deezer deezer
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
by door

EN Create a saved file of your Deezer favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete nummers op Deezer op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
deezer deezer
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
tracks volgen
a nummers
by door

EN Create a saved file of your YouTube favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete artiesten op YouTube op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
youtube youtube
favorite favoriete
artists artiesten
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
by door

EN Create a saved file of your YouTube favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete nummers op YouTube op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
youtube youtube
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
tracks volgen
a nummers
by door

EN Create a saved file of your YouTube Music favorite artists into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete artiesten op YouTube Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
youtube youtube
music music
favorite favoriete
artists artiesten
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
by door

EN Create a saved file of your YouTube Music favorite tracks into the EXCEL CSV file by following this quick guide.

NL Sla je favoriete nummers op YouTube Music op als EXCEL CSV-bestand door deze snelle gids te volgen.

Engels Nederlands
youtube youtube
music music
favorite favoriete
quick snelle
file bestand
your je
excel excel
guide gids
csv csv
csv file csv-bestand
into te
following op
tracks volgen
a nummers
by door

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

Engels Nederlands
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

Engels Nederlands
transcript transcript
google google
docs docs
synchronized gesynchroniseerd
edit bewerken
your je
we we
the de
audio audio
listening luistert
you can kunt
with met
text tekst

EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content ​We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.

NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Engels Nederlands
easily eenvoudig
edit bewerken
studio studio
add voegen
forge forge
audio audio
in in
or of
you can kun
high hoogwaardige
to om
the van
remove verwijderen
you je
then vervolgens
noise ruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Engels Nederlands
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Engels Nederlands
easily eenvoudig
edit bewerken
studio studio
add voegen
forge forge
audio audio
in in
or of
you can kun
high hoogwaardige
to om
the van
remove verwijderen
you je
then vervolgens
noise ruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Engels Nederlands
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

Engels Nederlands
magix magix
lab lab
premium premium
combines combineert
recorder recorder
first-class eersteklas
music music
features functies
video video
software software
the de
audio audio
converter converter
into in
and en
a een
of van

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

Engels Nederlands
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

Engels Nederlands
transcript transcript
google google
docs docs
synchronized gesynchroniseerd
edit bewerken
your je
we we
the de
audio audio
listening luistert
you can kunt
with met
text tekst

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

Engels Nederlands
takes neemt
aac aac
key sleutel
obtained verkregen
ipod ipod
system systeem
disk schijf
or of
microsoft microsoft
windows windows
new nieuwe
the de
version versie
as als
of van
and en
to vervolgens
writes schrijft

EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more

NL Bestandsoverdracht via slepen en neerzetten, chatten, ontwaken op afstand, audio (inclusief audio voor externe Mac-verbindingen) , afdrukken op afstand en meer

Engels Nederlands
including inclusief
mac mac
connections verbindingen
file transfer bestandsoverdracht
drag slepen
drop neerzetten
print afdrukken
audio audio
more meer
for voor
and en
remote afstand

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

Engels Nederlands
automated geautomatiseerde
transcript transcript
playback afspelen
edits bewerkingen
is is
the de
audio audio
and en
you can kunt
you u

EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.

NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.

Engels Nederlands
upload upload
secure beveiligde
servers servers
your je
to naar
we we
our onze
accept accepteren
most de

EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

Engels Nederlands
upload upload
secure beveiligde
servers servers
your je
audio audio
we we
to naar
our onze
accept accepteren
and en
most de

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

Engels Nederlands
painless pijnloos
secure veilig
possible mogelijk
upload upload
minutes minuten
sonix sonix
video video
fast snel
in in
will zal
audio audio
and en
transcribe transcriberen
a een
of bijna
makes maakt

EN Audio – requires a Pro plan or better.  The audio player element allows you to add an MP3 file directly to your website easily.

NL Audio – vereist een pro-plan of beter. Met het element Audio Player kunt u een MP3-bestand rechtstreeks aan uw website toevoegen.

EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more

NL Bestandsoverdracht via drag-and-drop, chatten, wake-up op afstand, audio (inclusief audio voor Mac Remote Desktop-verbindingen), printen op afstand en meer

Engels Nederlands
including inclusief
mac mac
connections verbindingen
file transfer bestandsoverdracht
print printen
audio audio
more meer
for voor
and en
remote afstand

EN MP3 is an audio codec utilized for audio compression. Due to its low file size, MP3 has been very successful as a medium for listening to music PCs, laptops, and mobile devices.

NL MP3 is een audio-codec voor audiocompressie.

Engels Nederlands
codec codec
is is
audio audio
for voor
a een

EN Completed songs can be burned onto a CD or exported as an audio file, allowing you to present your audio recordings to the world.

NL Voltooide songs kunnen vervolgens op cd worden gebrand, of als audiobestand worden geëxporteerd om de eigen audio-opnamen van anderen te presenteren.

Engels Nederlands
completed voltooide
songs songs
present presenteren
or of
the de
recordings opnamen
audio audio
to om
onto op
can kunnen
be worden
as als

EN For each file details are being collected with ffProbe (from the ffMPEG project), like for example resolution, 3D, HDR, codec types, audio channels and layout, audio and subtitle languages, etc.

NL De detectie vindt plaats door middel vane ffProbe (van het ffMPEG project), zoals resolutie, 3D, HDR, codec typen, audio kanalen en layout, audio en ondertitlen talen, etc.

Engels Nederlands
project project
resolution resolutie
hdr hdr
codec codec
types typen
channels kanalen
etc etc
layout layout
the de
audio audio
being .
and en
from van
like zoals
languages talen

EN It takes one of the iTMS Protected AAC Audio Files, decodes it using a key obtained from your iPod or Microsoft Windows system and then writes the new, decoded version to disk as a regular AAC Audio File

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

Engels Nederlands
takes neemt
aac aac
key sleutel
obtained verkregen
ipod ipod
system systeem
disk schijf
or of
microsoft microsoft
windows windows
new nieuwe
the de
version versie
as als
of van
and en
to vervolgens
writes schrijft

EN For transcribing audio: We sent the same hour-long, average-quality audio file to each service and compared their results against the transcript generated by Sonix.

NL Voor audio transcriberen: We stuurden hetzelfde audiobestand van gemiddelde kwaliteit van een uur naar elke service en vergeleken hun resultaten met het transcript gegenereerd door Sonix.

Engels Nederlands
transcribing transcriberen
service service
results resultaten
transcript transcript
generated gegenereerd
average gemiddelde
hour uur
compared vergeleken
sonix sonix
we we
quality kwaliteit
and en
against van
audio audio
for voor
each elke
their hun
by door

EN Your automated transcript is stitched to your audio/video file so you can playback the transcript and make edits while listening to the audio.

NL Uw geautomatiseerde transcript is vastgemaakt aan uw audio/videobestand, zodat u het transcript kunt afspelen en bewerkingen kunt uitvoeren terwijl u naar de audio luistert.

Engels Nederlands
automated geautomatiseerde
transcript transcript
playback afspelen
edits bewerkingen
is is
the de
audio audio
and en
you can kunt
you u

EN Upload your audio and video files to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload je audio- en videobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

Engels Nederlands
upload upload
secure beveiligde
servers servers
your je
audio audio
we we
to naar
our onze
accept accepteren
and en
most de

EN Upload your audio files to our secure servers. We accept most audio file formats.

NL Upload je audiobestanden naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audiobestandsindelingen.

Engels Nederlands
upload upload
secure beveiligde
servers servers
your je
to naar
we we
our onze
accept accepteren
most de

EN Review hours of audio / video in minutes with automated transcription. Transcribe audio in a few minutes based on the length of your file.

NL Bekijk uren audio/video in minuten met geautomatiseerde transcriptie. Transcribeer audio in een paar minuten op basis van de lengte van je bestand.

Engels Nederlands
automated geautomatiseerde
length lengte
file bestand
review bekijk
video video
in in
minutes minuten
your je
the de
audio audio
transcription transcriptie
transcribe transcribeer
on op
of van

EN Sonix makes transcribing audio and video files as fast, painless, and secure as possible. Upload almost any file type and Sonix will transcribe your audio and video in a matter of minutes.

NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.

Engels Nederlands
painless pijnloos
secure veilig
possible mogelijk
upload upload
minutes minuten
sonix sonix
video video
fast snel
in in
will zal
audio audio
and en
transcribe transcriberen
a een
of bijna
makes maakt

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

Engels Nederlands
file bestand
etc etc
in in
your je
or of
the de
free gratis
audio audio
to zodat
this dit
for voor
how hoe
iphone iphone
article artikel

EN Upload your video or audio file to our secure servers. We accept most file formats. We’re there to help along the way.

NL Upload je video- of audiobestand naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen. We zijn er om onderweg te helpen.

Engels Nederlands
upload upload
servers servers
your je
or of
the de
we we
video video
to om
audio audiobestand
our onze
accept accepteren
there er
help helpen

EN In this article: How to make a ringtone for your iPhone, from an Audio file (WAV, MP3, etc) or a Video file (AVI, MP4, etc), trimmed to the desired length and uploaded to your phone using totally free tools.

NL In dit artikel: Hoe maak je een ringtone voor de iPhone van een Audio bestand (MP3, etc) of zelfs een film, m.b.v. gratis programma?s om de audio te bewerken, zodat je zelfs film fragmenten (het geluid althans) kunt gebruiken als ringtone.

Engels Nederlands
file bestand
etc etc
in in
your je
or of
the de
free gratis
audio audio
to zodat
this dit
for voor
how hoe
iphone iphone
article artikel

Toont 50 van 50 vertalingen